Emerentia - Emerentia
Emerentia es el nombre que se le da a una abuela de María, madre de Jesús , en algunas tradiciones y arte europeos de finales del siglo XV. No debe confundirse con santa Emerentiana , mártir romana del siglo III.
Fuentes
No hay ninguna referencia a la abuela de María, por su nombre o de otra manera, en el Nuevo Testamento canónico o en el Protoevangelio de Santiago , que es la fuente más antigua que nombra a San Joaquín y Santa Ana como los padres de María.
Las historias sobre Anne forman parte de la Legenda Aurea de Jacobus de Voragine , pero no se menciona a su madre. Una fuente temprana mencionar Emerentia, es Josse Bade 's (Jodocius Badius Ascensius, 1461-1535) 1502 traducción de Petrus Dorlandus ' trabajo Vita gloriosissime Matris Anne con la compilación más grande Vita Iesu Christi ... ex Evangelio et approbatis ab Ecclesia catholica doctoribus sedule collecta per Ludolphum per Saxonia (publicado en París), que cuenta la historia:
Setenta y siete años antes del nacimiento de Cristo, una doncella piadosa, bastante acomodada y notablemente hermosa, tenía la costumbre de visitar, con el permiso de sus padres, a los hijos de los profetas en el monte Carmelo. Ella no estaba dispuesta al matrimonio, hasta que una de las Carmelitas tuvo un sueño profético, vieron una raíz de la cual crecían dos árboles, uno tenía tres ramas, todas con flores, pero una una flor más pura y fragante que todas las demás ... Entonces se escuchó una voz que decía: "Esta raíz es nuestra Emerentia, destinada a tener una gran descendencia.
Otra fuente es Johann Eck , quien relató en un sermón que los padres de Anne se llamaban Stollanus y Emerentia.
En arte
Emerentia aparece en una serie de representaciones del Santo Parentesco , la representación pictórica y a veces escultórica de los antepasados y descendientes de Santa Ana por muchos artistas alrededor de finales del siglo XV y principios del XVI en el norte de Europa. Cuando Emerentia aparece en estas agrupaciones, que a menudo eran retablos, se las conoce como "Emerentia Selbviert". Estos raros ejemplos de una genealogía matrilineal de Jesús han resultado interesantes para los académicos modernos en el campo de los estudios de género, y en las críticas feministas de la literatura inglesa, por ejemplo, Vanita sostiene que la 'trinidad' femenina de María, su madre Ana y su madre la abuela Emerentia se refleja en dos de las obras de Shakespeare .
En el siglo XVIII y la literatura moderna
En La vida de la Santísima Virgen María de las visiones de Anna Catherine Emmerich (después de 1852), Emerentia es conocida como "Emorun", Emorun se traduce como "mujer noble". Emmerich describe en sus visiones cómo Emerentia vivía como una de los esenios , un ala particularmente devota de la fe judía que creía que estaba destinada a producir al Mesías , cerca del monte Carmelo , y relata la historia de cómo un profeta, entrando en la cueva de Elías. , vio lo siguiente crecer desde el corazón de Emerentia:
un rosal con tres ramas, con una rosa en cada una de ellas. La rosa de la segunda rama estaba marcada con una letra, creo que una "M". Vio aún más. Un ángel escribió letras en la pared; Vi a Archos levantarse como si despertara y leer estas cartas. Olvidé los detalles. Luego bajó de la cueva y anunció a la doncella que esperaba su respuesta que se iba a casar y que su sexto pretendiente sería su marido. Daría a luz un hijo, marcado con una señal, que fue elegido de un vaso de elección en preparación para la venida del Salvador.
Referencias
enlaces externos
- Santa Emerencia en el sitio web de Iconografía cristiana