Isabel von Arnim -Elizabeth von Arnim

Isabel de Arnim

condesa russell
Isabel von Arnim en 1900
Isabel von Arnim en 1900
Nacido Mary Annette Beauchamp 31 de agosto de 1866 Kirribilli Point, Australia
( 31 de agosto de 1866 )
Murió 9 de febrero de 1941 (09/02/1941)(74 años)
Charleston, Carolina del Sur , Estados Unidos
Lugar de descanso Tylers Green, Bucks, Inglaterra
Seudónimo Isabel
Ocupación Escritor
Período 1898-1936
Esposa
​
​
( m.  1891; murió 1910 )

​
​
( m.  1916; murió 1931 )
Niños 5
Parientes Katherine Mansfield (prima sobrina)

Elizabeth von Arnim (nacida como Mary Annette Beauchamp ; 31 de agosto de 1866 - 9 de febrero de 1941), fue una novelista inglesa.

Nacida en Australia, se casó con un aristócrata alemán y sus primeros trabajos están ambientados en Alemania. Su primer matrimonio la convirtió en la condesa von Arnim-Schlagenthin y su segunda , Elizabeth Russell, en la condesa Russell . Después de la muerte de su primer marido, tuvo una relación de tres años con el escritor HG Wells , luego se casó con Frank Russell , hermano mayor del premio Nobel y filósofo Bertrand Russell . Era prima de la escritora nacida en Nueva Zelanda Katherine Mansfield . Aunque conocida en sus primeros años como May, su primer libro la presentó a los lectores como Elizabeth, que eventualmente se convirtió en amigos y finalmente en familia. Sus escritos se atribuyen a Elizabeth von Arnim. Usó el seudónimo de Alice Cholmondeley solo para una novela, Christine , publicada en 1917.

Primeros años de vida

Nació en la casa de su familia en Kirribilli Point en Sydney, Australia, de Henry Herron Beauchamp (1825–1907), un rico comerciante de envíos, y Elizabeth (apodada Louey) Weiss Lassetter (1836–1919). Su familia la llamaba May. Tenía cuatro hermanos y una hermana. Una de sus primas era Kathleen Beauchamp, nacida en Nueva Zelanda, que escribía bajo el seudónimo de Katherine Mansfield . Cuando tenía tres años, la familia se mudó a Inglaterra, donde vivieron en Londres, pero también pasaron varios años en Suiza.

Von Arnim era la hermana prima del padre de Mansfield, Harold Beauchamp , lo que la convertía en la tía prima de Mansfield. Aunque Elizabeth era 22 años mayor, ella y Mansfield más tarde mantuvieron correspondencia, revisaron los trabajos del otro y se hicieron cercanos. Mansfield, enferma de tuberculosis , vivió en la región de Montana en Suiza (ahora Crans-Montana ) desde mayo de 1921 hasta enero de 1922, alquilando el Chalet des Sapins con su esposo John Middleton Murry desde junio de 1921. La casa era solo un "1/2 a una hora de distancia" del Chalet Soleil de von Arnim en Randogne . Von Arnim visitó a su prima sobrina a menudo durante este período. Se llevaban bien, aunque Mansfield consideraba que Von Arnim, mucho más rico, era condescendiente. Mansfield satirizó a Von Arnim como el personaje de Rosemary en un cuento, " A Cup of Tea ", que escribió mientras estaba en Suiza.

Estudió en el Royal College of Music , principalmente aprendiendo el órgano.

Vida personal

La mansión de la familia von Arnim-Schlagenthin en Nassenheide, Pomerania (ahora Rzędziny ), c.  1860

El 21 de febrero de 1891, Isabel se casó con el aristócrata alemán viudo, el conde Henning August von Arnim-Schlagenthin  [ de ] (1851-1910) en Londres, a quien había conocido en una gira por Italia con su padre dos años antes. Era el hijo mayor del difunto conde Harry von Arnim , ex embajador alemán en Francia . Inicialmente vivieron en Berlín y en 1896 se mudaron a lo que entonces era Nassenheide, Pomerania (ahora Rzędziny en Polonia), donde los von Arnim tenían su propiedad familiar. En 1899, Henning von Arnim fue arrestado y encarcelado por fraude, pero luego absuelto.

La pareja tuvo cuatro hijas y un hijo. Sus tutores en Nassenheide incluyeron a EM Forster , quien trabajó allí durante varios meses en la primavera y el verano de 1905. Forster escribió una breve memoria de los meses que pasó allí. De abril a julio de 1907, el escritor Hugh Walpole fue su tutor.

En 1908, Elizabeth se mudó a Londres con los niños. La pareja no consideró esto una separación formal, aunque el matrimonio había sido infeliz, debido a los asuntos del Conde, y habían dormido en habitaciones separadas durante algún tiempo. En 1910, los problemas financieros obligaron a vender la finca de Nassenheide. Más tarde ese año, el Conde von Arnim murió en Bad Kissingen , con su esposa y tres de sus hijas a su lado. En 1911, Elizabeth se mudó a Randogne, Suiza, donde construyó el Chalet Soleil y entretuvo a amigos literatos y de sociedad. Desde 1910 hasta 1913, fue amante del novelista HG Wells .

La hija de von Arnim, Felicitas, que había estado en un internado en Suiza y luego en Alemania, murió de neumonía a los 16 años en 1916, en Bremen . No había podido regresar a Inglaterra debido a las restricciones causadas por los controles financieros y de viaje de la Primera Guerra Mundial .

segundo matrimonio

Von Arnim se casó con Frank Russell, segundo conde Russell y hermano mayor de Bertrand Russell , en 1916. El matrimonio terminó en amargura, y la pareja se separó en 1919, aunque nunca se divorciaron. Luego se fue a los Estados Unidos, donde vivían sus hijas Liebet y Evi. En 1920 regresó a su hogar en Suiza, usándolo como base para frecuentes viajes a otras partes de Europa. En el mismo año se embarcó en una aventura con Alexander Stuart Frere (1892-1984), quien más tarde se convirtió en presidente de la editorial Heinemann . Él era 26 años menor que ella. Inicialmente fue a quedarse en el Chalet Soleil para catalogar su gran biblioteca, y se produjo el romance. El asunto duró varios años. En 1933 se casó con la escritora y crítica de teatro Patricia Wallace. Llamaron a su única hija Elizabeth (más tarde Elizabeth Frere Jones) en honor a von Arnim, quien se convirtió en la madrina de la niña.

En 1930, se instaló en Mougins , en el sur de Francia, en busca de un clima más cálido. Allí creó una rosaleda y llamó a la casa Mas des Roses . Continuó entreteniendo a su círculo social y literario allí, como lo había hecho en Suiza. Conservó esta casa hasta el final de su vida, aunque se mudó a los Estados Unidos en 1939 al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . Murió de influenza en Riverside Infirmary, Charleston, Carolina del Sur , el 9 de febrero de 1941, a los 74 años, y fue incinerada en el cementerio de Fort Lincoln, Maryland . En 1947, sus cenizas se mezclaron con las de su hermano, Sir Sydney Beauchamp, en el cementerio de St Margaret's, Tylers Green, Penn, Buckinghamshire . La inscripción en latín en su lápida dice parva sed apta (pequeña pero apta), en alusión a su baja estatura.

carrera literaria

Ilustración de Kate Greenaway para April Baby's Book of Tunes , 1900

Von Arnim lanzó su carrera como escritora con su satírica y semiautobiográfica Elizabeth and Her German Garden (1898). Publicado de forma anónima, narraba las luchas de la protagonista Elizabeth para crear un jardín en la finca familiar y sus intentos de integrarse en la sociedad aristocrática alemana Junker . En él, ficcionó a su esposo como "El hombre de la ira". Fue reimpreso veinte veces en mayo de 1899, un año después de su publicación. Una memoria agridulce y compañera fue The Solitary Summer (1899).

En 1900, los libros de Von Arnim tuvieron tanto éxito que la identidad de "Elizabeth" provocó especulaciones en los periódicos de Londres, Nueva York y otros lugares.

Otras obras, como The Benefactress (1902), The Adventures of Elizabeth on Rügen (1904), Vera (1921) y Love (1925), también fueron semiautobiográficas. Siguieron algunos títulos que tratan sobre la protesta contra Junkertum dominante y observaciones ingeniosas de la vida en la Alemania provincial, incluida La quincena de la princesa Priscilla (1905) y Fräulein Schmidt y el Sr. Anstruther (1907). Firmaría sus veinte o más libros, después del primero, inicialmente como "de la autora de Elizabeth y su jardín alemán " y más tarde simplemente como "de Elizabeth".

Aunque nunca escribió una autobiografía tradicional, All the Dogs of My Life , un relato de 1936 sobre su amor por sus mascotas, contiene muchos atisbos de su brillante círculo social.

Recepción

Monumento a Elizabeth von Arnim en Buk , Polonia

La novela Vera de Arnim de 1921 , una tragicomedia oscura basada en su desastroso matrimonio con Earl Russell, fue su obra más aclamada por la crítica, descrita por John Middleton Murry como " Cumbres Borrascosas de Jane Austen ".

Su obra de 1922, El abril encantado , inspirada en unas vacaciones de un mes en la Riviera italiana, es quizás la más ligera y efervescente de sus novelas. Se ha adaptado regularmente para el escenario y la pantalla: como una obra de Broadway en 1925, una película estadounidense de 1935 , una película nominada al Premio de la Academia en 1992 (protagonizada por Josie Lawrence , Jim Broadbent y Joan Plowright , entre otros), un premio Tony -obra de teatro nominada en 2003, una obra musical en 2010 y en 2015 una serie en BBC Radio 4 . Terence de Vere White le da crédito a The Enchanted April por poner de moda el resort italiano de Portofino . También es, probablemente, el más leído de todos sus trabajos, habiendo sido una elección del club del Libro del Mes en Estados Unidos al momento de su publicación.

Su novela de 1940 Mr. Skeffington se convirtió en un largometraje nominado al Premio de la Academia por Warner Bros. en 1944, protagonizada por Bette Davis y Claude Rains , y una adaptación radiofónica de la película " Lux Radio Theatre " de 60 minutos el 1 de octubre de 1945 .

Desde 1983, la editorial británica Virago ha estado reimprimiendo su trabajo con nuevas introducciones de escritores modernos, algunos de los cuales intentan reivindicarla como feminista. The Reader's Encyclopedia informa que muchas de sus últimas novelas son "ejercicios agotadores", pero esta opinión no es muy compartida.

Quizás el mejor ejemplo del ingenio mordaz y la actitud inusual ante la vida de von Arnim se proporciona en una de sus cartas: "Estoy tan contenta de no haber muerto en las diversas ocasiones en las que deseé fervientemente hacerlo, porque me habría perdido muchas cosas". del buen tiempo".

Seleccionar bibliografía

Recursos de la biblioteca sobre
Elizabeth von Arnim
Por Elizabeth von Arnim

notas

Fuentes

Otras lecturas

  • Lisa Bekaert, An Analysis of The Benefactress de Elizabeth von Arnim y Herland de Charlotte P. Gilman como New Woman escritos y She and Ayesha de Henry R. Haggard como una réplica masculina. Tesis de maestría, Universidad de Gante, 2009 ( [1] PDF; 378 KB)
  • de Charms, Leslie: Elizabeth of the German Garden: A Biography - Londres: Heinemann, 1958
  • Amanda DeWees, "Elizabeth von Arnim". Una enciclopedia de escritoras británicas, ed. Paul Schlueter y June Schlueter. Nueva Jersey: Rutgers University Press, 1998, págs. 13 y sigs.
  • Iwona Eberle, Eva con una pala: mujeres, jardines y literatura en el siglo XIX . Múnich: Grin, 2011, ISBN  9783640843558
  • Kate Browder Heberlein, "Arnim, Elizabeth von". Diccionario de escritoras británicas , ed. Jane Tod. Londres: Routledge, 1998, No. 12
  • Alision Hennegan, "En una clase propia: Elizabeth von Arnim", Mujeres escritoras de la década de 1930: género, política e historia , ed. e introducción de Maroula Joannou. Edimburgo: Edinburgh University Press, 1999, págs. 100–112
  • Michael Hollington, "'Elizabeth' and Her Books" AUMLA 87 (mayo de 1997), págs. 43–51
  • Kirsten Jüngling y Brigitte Rossbeck, Elizabeth von Arnim; Una biografía . Fráncfort: Insel, 1996, ISBN  9783458335405
  • Isobel Maddison, "El curioso caso de Christine: el texto de guerra de Elizabeth von Arnim", First World War Studies , vol 3 (2), octubre de 2012, págs. 183–200
  • Ashley Oles, The Angel in the Garden: Recovering Elizabeth von Arnim's 'The Pastor's Wife' , tesis de maestría, East Carolina University, 2012 ( [2] PDF; 378 KB)
  • Juliane Roemhild, Feminidad y autoría en las novelas de Elizabeth von Arnim . Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 2014
  • Talia Schaffer, "Von Arnim [de soltera Beauchamp], Elizabeth [Mary Annette, condesa Russell]". La guía de Cambridge para la escritura de mujeres en inglés , ed. Lorna Sage, asesora. eds. Germaine Greer et al. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, pág. 646
  • George Walsh, "Lady Russell, 74, famosa novelista, autora de 'Elizabeth y su jardín alemán' muere en un hospital de Charleston, Carolina del Sur". Obituario en New York Times , 10 de febrero de 1941
  • Katie Elizabeth Young, Más que 'Wisteria and Sunshine': El jardín como espacio de introspección e identidad femenina en 'The Enchanted April' y 'Vera' de Elizabeth von Arnim . Tesis de maestría, Brigham University, 2011 ( PDF )
  • Ruth Derham, hermano de Bertrand: los matrimonios, la moral y los delitos menores de Frank, segundo conde Russell. Stroud: Amberley Publishing, ISBN 9781398102835.

Otras biografias

  • Joyce Morgan, La condesa de Kirribilli . Sídney: Allen & Unwin, 2021 ISBN  9781760875176
  • Carey, Gabrielle (2020). Sólo la felicidad aquí: En busca de Elizabeth von Arnim . Prensa de la Universidad de Queensland. ISBN 978-0-7022-6297-5.
  • Katie Roiphe , Arreglos poco comunes: siete retratos de la vida matrimonial en los círculos literarios de Londres 1910–1939 . Nueva York: Dial Press, 2008 ISBN  9780385339377
  • Jennifer Walker, Isabel del jardín alemán: un viaje literario . Brighton: Book Guild, 2013 ISBN  9781846248511

enlaces externos