Ecclesia semper reformanda est - Ecclesia semper reformanda est

Ecclesia semper reformanda est ( latín para "la iglesia siempre debe ser reformada", a menudo - como es habitual en latín - abreviado a Ecclesia semper reformanda ) es una frase muy popularizada por primera vez por Karl Barth en 1947, supuestamente derivada de un dicho de San Agustín. . Se refiere a la convicción de ciertos teólogos protestantes reformados de que la iglesia debe reexaminarse continuamente para mantener su pureza de doctrina y práctica. Un ejemplo temprano es Jodocus van Lodenstein, Beschouwinge van Sion (La contemplación de Sion) , Amsterdam, 1674- 78 , que afirma la "verdad ... que también en la Iglesia siempre hay mucho que la reforma" ( "Sekerlijk de Gereformeerde Waarheyd ... leert dat in de Kerke ook altijd veel te herstellen is " .).

Una variación del término, Ecclesia reformata semper reformanda ("la iglesia reformada [debe] siempre ser reformada"), también utilizada por Karl Barth, se refiere al deseo de un "hombre erudito" citado por Jodocus van Lodenstein de que la Iglesia no debería se llamará "Reformata", pero "Reformanda". Se usa ampliamente, pero de manera informal, en las iglesias reformadas y presbiterianas de hoy (por ejemplo, la Iglesia reformada francesa usa " Ecclesia reformata, semper reformanda " como lema).

El primer término fue utilizado por Hans Küng y otros reformadores eclesiásticos de la Iglesia Católica Romana que fueron atrapados en el espíritu del Vaticano II de la década de 1960.

La Iglesia Católica utilizó la idea en el documento Lumen gentium del Concilio Vaticano II , nr. 8: "Dum vero Christus," sanctus, innocens, impollutus "(Hebr 7,26), peccatum non novit (cf. 2Cor 5,21), sed sola delicta populi repropitiare venit (cf. Hebr 2,17), Ecclesia in proprio sinu peccatores complectens, sancta simul et semper purificanda, poenitentiam et renovationem continuo prosequitur ":" Mientras Cristo, santo, inocente e inmaculado no conoció el pecado, sino que vino a expiar sólo los pecados del pueblo, la Iglesia, abrazada en su seno los pecadores, a la vez santos y siempre necesitados de purificación, siguen siempre el camino de la penitencia y la renovación ".

Este último uso aparece en una carta pastoral de 2009 del obispo estadounidense R. Walker Nickless que fomenta una hermenéutica de continuidad en la enseñanza y la práctica católicas.

La frase (sin el est ) también se pone en boca del Papa ficticio Gelasio III en la novela Hijos de Dios de Mary Doria Russell de 1998 .

Ver también

Referencias

  1. ↑ Steve Perisho: "Semper reformanda", en http://spu.libguides.com/DCL2017/Reformation#s-lg-box-wrapper-18675181 , citándose a sí mismo (August Bauer en 1893) pero más importante aún, JN Mouthaan, "Besprekingsartikel : Ecclesia semper reformanda: ¿moderna o premoderna ?, " Documentatieblad Nadere Reformatie 38, no. 1 (2014): 88 (86-89), quien cita a Abraham Kuyper en 1892, y observa que esto significa tanto que "La formulación ecclesia semper reformanda es mucho más antigua que 1947", y que "El origen de esta formulación se encuentra, por tanto, incluso antes [que en] Kuyper ".
  2. ^ . Theodor Mahlmann: "Ecclesia semper reformanda". Eine historische Aufarbeitung. Neue Bearbeitung , en: Torbjörn Johansson, Robert Kolb, Johann Anselm Steiger (Hrsg.): Hermeneutica Sacra. Studien zur Auslegung der Heiligen Schrift im 16. und 17. Jahrhundert , Berlín - Nueva York 2010, págs. 382–441, aquí págs. 384–88.
  3. ^ Michael Bush, "Calvin and the Reformanda Sayings", en Herman J. Selderhuis, ed., Calvinus sacrarum literarum interpres: Papers of the International Congress on Calvin Research (Gotinga: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008) p. 286. ISBN   978-3-525-56914-6
  4. ^ Citado según Theodor Mahlmann, p. 423.
  5. ^ Cf. Theodor Mahlmann, pág. 387.
  6. ^ Cf. Theodor Mahlmann, pág. 387.
  7. ^ 50 años del Vaticano II: una época de huérfanos. Dos periodistas católicos veteranos expresan su tristeza .
  8. ^ https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_lt.html
  9. ^ https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_en.html
  10. ^ Carta pastoral

Emidio. Campi, "Ecclesia semper reformanda". Metamorphosen einer altehrwürdigen Formel, en Zwingliana 39 (2010), 1-17.

Una versión más completa : ecclesia reformata, semper reformanda secundum verbi Dei se atribuye a

Jodocus van Lodenstein - de las Provincias Unidas (Países Bajos).

Lodenstein fue ministro en la Iglesia Reformada de las Provincias Unidas a mediados del siglo XVII.

Nació en Delft en 1620 y fue ministro en Utrecht 1653-77.

Lodenstein usó la frase en una publicación devocional en 1674.