Deber de denunciar conductas indebidas - Duty to report misconduct

El deber de denunciar la mala conducta es uno de los deberes éticos impuestos a los abogados en los Estados Unidos por las reglas que rigen la responsabilidad profesional . Con ciertas excepciones, un abogado que se da cuenta de que un abogado colega o un juez ha cometido un acto en violación de las reglas de conducta ética debe denunciar esa violación. El no hacerlo somete al abogado que no presenta el informe a medidas disciplinarias. El deber se extiende solo al conocimiento real que posea un abogado. Un abogado que tiene una mera sospecha de mala conducta no está obligado a informar esa sospecha, ni se requiere que el abogado lleve a cabo ningún tipo de investigación para confirmar o disipar esa sospecha. La conducta en cuestión debe llegar al nivel de mala conducta según las reglas de responsabilidad profesional. Por lo tanto, un abogado que presencia a otro abogado intoxicarse , cometer adulterio o apostar una gran suma de dinero no tiene la obligación de denunciar estos actos porque no están prohibidos por las reglas de responsabilidad profesional. La conducta que debe ser denunciada, por otro lado, incluye asuntos como violar la confidencialidad del cliente, hacer mal uso de los fondos del cliente, alterar la evidencia, sobornar al perjurio , ofrecer sobornos y cometer actos criminales de violencia o deshonestidad.

Excepciones

Hay varias excepciones sustanciales al deber de informar sobre la mala conducta. En primer lugar, cuando un abogado se entera de la mala conducta a través de un cliente, el deber de confidencialidad con el cliente prevalece sobre el deber de informar. El abogado debe solicitar el permiso del cliente para denunciar la mala conducta y, si no se concede el permiso, el abogado no podrá denunciarlo. Además, si denunciar la mala conducta perjudicaría al cliente, es posible que el abogado no la informe en absoluto. Por ejemplo, cuando un cliente propietario de un restaurante le dice a su abogado, Jones, que un abogado diferente, Smith, sugirió que el cliente soborne a un inspector de salud, Jones no puede denunciar la mala conducta de Smith a menos que primero obtenga el permiso del cliente. Sin embargo, si el cliente informa que Smith no solo sugirió que el cliente sobornara al inspector de salud, sino que también lo ayudó a pagar el soborno, es posible que Jones no lo informe en absoluto porque hacerlo sería perjudicial para el cliente.

Un abogado tampoco puede denunciar la mala conducta de otro abogado que sea cliente del primero. Si Smith ha contratado a Jones para representar a Smith en un asunto legal, y Smith le confía a Jones durante el transcurso de esa representación que Smith ha robado dinero de clientes, sobornado a jueces o violado de alguna otra manera las reglas de conducta profesional, Jones debe, no obstante, cumplir con su deber de confidencialidad hacia Smith. Por lo tanto, Jones tiene prohibido denunciar esas violaciones.

Finalmente, un abogado que se entera de una mala conducta por parte de otro abogado a través de un programa de abuso de sustancias aprobado por el Colegio de Abogados no está obligado a revelar la mala conducta. Esto es para alentar a los abogados que tienen problemas con las drogas o el alcohol a buscar tratamiento para esos problemas asegurándose de que puedan revelar una mala conducta provocada por su adicción en el curso de la búsqueda de tratamiento.

Referencias