Der schwarze Kanal -Der schwarze Kanal
| Der schwarze Kanal | |
|---|---|
 Gráfico del título del programa de televisión de Alemania Oriental Der Schwarze Kanal ( The Black Channel ). [1] La banda negra, blanca y roja en el pecho del águila (de Alemania Occidental) es la bandera del Imperio Alemán anterior a la Primera Guerra Mundial , mientras que la vista de fondo de los tejados / antenas representa una parodia del logo de 1960 del programa de noticias de ARD Tagesschau . [2]
| |
| Género | sartire político |
| País de origen | Alemania del Este |
| Idioma original | alemán |
| No. de episodios | 1 519 |
| Liberación | |
| Red original | Fernsehen der DDR |
| Lanzamiento original | 21 de marzo de 1960 - 30 de octubre de 1989 |
Der schwarze Kanal ("El canal negro") fue una serie deprogramas de propaganda políticatransmitidos semanalmente entre 1960 y 1989 por la televisión de Alemania Oriental Deutscher Fernsehfunk . Cada edición se compuso de extractos grabados deprogramas de televisiónrecientes de Alemania Occidental reeditados para incluir uncomentario comunista .
El programa fue presentado por Karl-Eduard von Schnitzler y comenzó el 21 de marzo de 1960. El nombre "Black Channel" es un juego de palabras: en el idioma alemán, "black channel" es un eufemismo de los fontaneros para una alcantarilla (compárese con tubería de suelo en inglés ). El nombre y el concepto del programa fueron originalmente una reacción a un programa de Alemania Occidental llamado Die rote Optik ("El punto de vista rojo") escrito por el periodista Thilo Koch , que se publicó entre 1958 y 1960 y analizó clips de televisión de Alemania del Este. Aunque el programa estaba destinado principalmente al consumo doméstico (Alemania del Este), los creadores del programa (al menos en los primeros días) esperaban que aquellos en Occidente que pudieran recibir DFF también lo vieran.
La geografía de la Alemania dividida significaba que las señales de televisión de Alemania Occidental (particularmente ARD ) podían recibirse con bastante facilidad en la mayor parte de Alemania Oriental. Las áreas sin recepción (negro), como partes del este de Sajonia alrededor de Dresde, se referían en broma como "Valle de los Desorientados" ( Tal der Ahnungslosen ) . Las siglas de Alemania Occidental ZDF y ARD representaban Zentrales Deutsches Fernsehen Außer Rügen und Dresden (televisión de Alemania central excepto Rügen y Dresden). Si bien las señales de radio de emisoras internacionales como la BBC y la estación local RIAS en Berlín Occidental respaldada por Estados Unidos podrían estar bloqueadas , fue diplomática y técnicamente incómodo bloquear la televisión de Alemania Occidental, ya que habría sido imposible hacerlo (con algún grado de efectividad). ) sin afectar la recepción en partes de Alemania Occidental, lo que (además de estar prohibido por un tratado) a su vez podría haber llevado a los alemanes occidentales a tomar represalias contra las transmisiones orientales.
La solución, como lo vio DFF, fue grabar elementos de ARD y ZDF que no eran bienvenidos en el Este o proporcionar un giro diferente a una noticia y reproducir los elementos en el canal principal DFF1 con un comentario que "explicara" lo que realmente era "quiso decir" por el artículo, o cómo el artículo era "falso" o "defectuoso".
El programa de 20 minutos generalmente estaba programado para transmitirse alrededor de las 21.30 los lunes por la noche, antes o después de una película o algún otro tema popular con la esperanza de que los espectadores que sintonizaran temprano para ver la película pudieran ver el programa. Según algunas fuentes, las encuestas oficiales dieron a un programa una cifra de audiencia del 5%.
El programa dejó de emitirse el 30 de octubre de 1989, justo antes de la apertura de las fronteras con el oeste el 9 de noviembre, momento en el que el servicio de televisión de Alemania Oriental se declaró "libre de interferencias gubernamentales" antes de fusionarse menos de un año después con su anterior rivales de las cadenas de televisión de Alemania Occidental como resultado de la reunificación alemana .
El programa apareció en la película de 1999, Sonnenallee y en la serie de televisión de 2019 Deutschland 86 .