Idioma Dâw - Dâw language

Grajilla
Kuri-Dou
Nativo de Brasil
Región Amazonas
Etnicidad Gente Dâw
Hablantes nativos
94 (2004)
Nadahup
  • Grajilla
Dialectos
  • Kurikuriaí (Kurikuriari)
Códigos de idioma
ISO 639-3 kwa
Glottolog daww1239
ELP Grajilla
Este artículo contiene símbolos fonéticos IPA . Sin el soporte de representación adecuado , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de caracteres Unicode . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos de IPA, consulte Ayuda: IPA .

Dâw es un idioma nadahup hablado por alrededor de cien personas Dâw en la parte noroeste de Amazonas , Brasil , en un área comúnmente conocida como Alto Río Negro . La mayoría de los Dâw también hablan nheengatu y portugués .

Una variedad extinta, Kurikuria (r) í , llamada así por el río Curicuriari , era una lengua distinta sociolingüísticamente, pero al menos parcialmente inteligible con Dâw.

Fonología

Vocales

Dâw tiene 15 vocales :

Parte delantera Central atrás
Sin redondear Redondeado Sin redondear Redondeado
Cerrar yo, ĩ ɯ, ɯ̃ u, ũ
Cercano a mediados ɵ ɤ o
Medio abierto ɛ, ɛ̃ ɔ, ɔ̃
Abierto a, ã

Las vocales se laringealizan cuando ocurren al lado de una oclusión glótica , como se ve en los ejemplos siguientes.

/ ʔɛʔ / [ʔɛ̰́ʔ] "boca grande"
/ nɯʔ / [nɯ̰́ʔ] "faltar"

Armonía vocal

La armonía de vocales en Dâw se ve principalmente en dos situaciones: en composición y con el marcador de enfoque / - V ʔ / , donde V indica una vocal. Cuando se combinan dos palabras con la primera palabra que tiene la estructura de sílaba CVC, no se ve la armonía de las vocales, por ejemplo, / pɔx / "alto" + / lã̌ʃ / "barco" = / pɔxlã̌ʃ / "avión" . Sin embargo, cuando se combinan dos palabras con la primera palabra que tiene la estructura de la sílaba CV, se ve la armonía de las vocales, por ejemplo, / xɔ̂ / "canoa" + / tɯm / "ojo" = / xɯtɯm / "sol" . La vocal del marcador de enfoque / - V ʔ / es la misma que la vocal de la sílaba a la que se agrega, por ejemplo, / jɯ̂w / "sangre" + / - V ʔ / = / jɯ̂wɯʔ / .

Consonantes

Dâw tiene 25 consonantes :

Bilabial Alveolar Palatal Velar Glottal
Explosiva Expresado pag t C k ʔ
Sin voz B D ɟ ɡ
Fricativa ʃ X h
Nasal Sencillo metro norte ɲ norte
Glottalizado metro norte ɲˀ
Aproximada Sencillo l j w
Glottalizado

Las consonantes glottalizadas también están laríngeas , como se ve en los ejemplos siguientes.

/ wˀac / [w̰ˀác̚] "remo"
/ ʃělˀ / [ʃěːl̰ˀ̚] "plátano"

Las consonantes oclusivas no tienen una liberación audible como codas , por ejemplo, / pɤp / "patear" se realiza como [pɤp̚] , y / kɤɟ / "rascar con la uña" como [kʼɤc̚] . Como inicios, / c / y / k / se realizan como consonantes eyectivas , es decir, [cʼ] y [kʼ] , a diferencia de las otras consonantes oclusivas, que se realizan simplemente como consonantes simples, p. Ej. [Cʼóc̚] "sin pelo" , [kʼɛ̃́k̚ ] "enganchar" .

Estrés

El acento se fija en Dâw y se produce en la última sílaba de una palabra. Sin embargo, algunos sufijos en Dâw no toman el acento. Los sufijos se dividen en dos grupos, sufijos métricos y sufijos extramétricos. El primero sigue la regla general de acentuar la última sílaba, mientras que el segundo no. Vea los ejemplos a continuación, donde / -ɔh / es un sufijo métrico y / -ĩh / un sufijo extramétrico.

[bɤ̀ˈjɤ̂ː] "volver"
[bɤ̀jɤ̂ːˈɔ́h] "¡regresa!"
[bɤ̀ˈjɤ̂ːĩ̀h] "está regresando"

Tono

En Dâw hay tres o cuatro tonos , según el análisis. Hay un tono bajo, un tono alto, un tono ascendente y un tono descendente, marcado por un acento grave , un acento agudo , un caron y un circunflejo , respectivamente, pero solo los dos últimos son léxicos. El tono bajo solo ocurre en sílabas sin acento, mientras que el tono alto solo ocurre en sílabas con acento, y los tonos ascendentes y descendentes pueden ocurrir en todas las sílabas. Como los tonos bajos y altos no son léxicos, a menudo se dejan sin marcar, como en / tɤɡ / "diente" , que en realidad se realiza como [tɤ́ɡ̚] .

Además de la función léxica del tono, el tono también puede funcionar morfológica y sintácticamente . Considere los ejemplos siguientes, el primero morfológico y el segundo sintáctico, que muestran cómo se usa el tono de manera derivada y cómo se usa el tono para diferenciar los verbos intransitivos de los transitivos .

[wɛ̂d̚] "para comer"
[wɛ̌d̚] "comida"
[cʼɔ́ᵇm] "bañarse (uno mismo)"
[cʼɔ̂ːᵇm] "bañar (a alguien)"

La longitud de las vocales es predecible y está presente en Dâw, pero no es distintiva en el léxico. Todas las vocales con tono ascendente o descendente son largas, mientras que todas las vocales sin tono son cortas.

enlaces externos

Notas

General