Apelación penal - Criminal appeal

Una apelación penal era un procedimiento en la ley inglesa para lograr el enjuiciamiento de un individuo acusado de algún delito. Un particular (el "apelante") acusaría a otro (el "apelado") de un delito, sin necesidad de que la corona inicie un proceso . Posiblemente desciende del sistema de weregild .

Las apelaciones se encontraban entre los procedimientos legales para los que se disponía de juicio por combate .

Se podría utilizar una apelación para acusar a un sujeto de alta traición . También podría ser utilizado por alguien cuando él o un pariente cercano hayan sido víctimas de un delito, como asesinato , violación o incendio premeditado .

Una absolución después de una apelación impidió cualquier nuevo procesamiento por el mismo delito (la doctrina de la doble incriminación ), como si el proceso hubiera sido iniciado por la corona (por acusación ). La persona que presenta la apelación será sancionada.

A diferencia de los enjuiciamientos de la corona, si una persona era condenada, la corona no tenía la opción de un indulto .

Las apelaciones se abolieron en Inglaterra después del caso de 1817 Ashford v Thornton, donde se retiró una apelación después de que el acusado solicitara un juicio por batalla.

Referencias

  • William Blackstone, Comentarios sobre las leyes de Inglaterra , Libro 4, Capítulo XXII "De los diversos modos de enjuiciamiento", Sección IV