Asociación Benéfica Consolidada China - Chinese Consolidated Benevolent Association

The Chinese Consolidated Benevolent Association ( CCBA ) ( chino tradicional :中華 會館; chino simplificado :中华 会馆; pinyin : zhōnghuá huìguǎn ; Jyutping : zung 1 wa 4 wui 6 gun 2 en el oeste de los Estados Unidos , el medio oeste y el oeste de Canadá ; 中華 公所(中华 公所) zhōnghuá gōngsuǒ ( Jyutping : zung 1 wa 4 gung 1 so 2 ) en el este ) es una asociación china histórica establecida en varias partes de los Estados Unidos y Canadá con grandes comunidades chinas. También se le conoce con otros nombres, como Seis Compañías chinas ( chino : 六大 公司) en San Francisco , especialmente cuando comenzó en el siglo XIX; Asociación Benéfica de Chong Wa en Seattle , Washington; y United Chinese Society en Honolulu , Hawaii. La clientela de la asociación eran los inmigrantes chinos pioneros de finales del siglo XIX y principios del XX, que procedían principalmente del lado oeste del delta del río Pearl en Guangdong (provincia de Cantón) en el sur de China, y sus descendientes. La última ola de inmigración china después de 1965, que emigró de un área mucho más amplia de China y no experimentó en el extranjero el nivel de hostilidades que enfrentaron los pioneros, no se unió a la CCBA, lo que disminuyó considerablemente su influencia.

Influencia

Desde su organización en la década de 1850 y su establecimiento formal en 1882 en el barrio chino de San Francisco , la Asociación Benéfica Consolidada China (CCBA) ha recibido una amplia gama de publicidad de los medios estadounidenses. Gran parte de la atención a menudo pasa por alto las diferencias culturales inherentes, lo que en última instancia condujo a malentendidos por parte de la población estadounidense. Este factor, junto con el creciente sentimiento anti-chino, aceleró la necesidad de una organización china empoderada en los Estados Unidos. Por lo tanto, la CCBA se formó a partir de la necesidad de que los chinos tuvieran estructuras sociales, políticas y económicas organizadas.

La CCBA se creó para ayudar a los chinos a reubicarse y viajar desde y hacia los EE. UU., Incluida la devolución de los cuerpos de los fallecidos a China. Con muchas familias fragmentadas entre China y en todo Estados Unidos, la asociación también permitió el cuidado comunitario de los enfermos o los pobres. Cuando la asociación se hizo más prominente y aumentó el sentimiento anti-chino, la organización también ofreció protección legal y física. El abuso físico no era infrecuente en Chinatown por parte de estadounidenses blancos racistas. Tales incidentes llevaron al surgimiento de grupos como los Tongs , que se señaló que habían protegido a los chinos del abuso por parte de los mineros blancos.

La CCBA también ejerció poder político, y se le autorizó a hablar en nombre de Chinatown en todo Estados Unidos. La junta directiva de la CCBA se volvió cada vez más poderosa, ya que estaba formada por comerciantes y empresarios adinerados. La junta tuvo muchos tratos con los gobiernos locales y federales, ejerciendo influencia en una variedad de métodos. Un método fue el uso de un abogado caucásico, que también era el portavoz de la organización, lo que probablemente ayudó a reducir el rechazo.

Durante el siglo XIX, una gran parte de los inmigrantes chinos a California vinieron por la promesa de trabajar en las minas de oro. A medida que el oro hizo que la economía de California sobresaliera, los chinos se convirtieron en una parte integral de esta economía. Cuando la minería de oro disminuyó, los chinos encontraron otras oportunidades, incluida la pesca, los servicios alimentarios, la agricultura y la construcción de ferrocarriles. Muchos a mediados y finales del siglo XIX argumentaron que la afluencia de inmigrantes chinos disminuyó la disponibilidad de trabajo para los ciudadanos estadounidenses. Sin embargo, la teoría de la competencia laboral se cuestiona debido a la fuerte barrera del idioma que obligó a muchos chinos a crear sus propios trabajos.

San Francisco

Historia

La sede de la Asociación Benéfica Consolidada China en San Francisco (también conocida como Seis Empresas Chinas) se encuentra en Stockton Street .
Los primeros oficiales de las Seis Compañías de San Francisco con la vestimenta tradicional Qing, con chaquetas de montar sobre changshan .
[Mapa interactivo en pantalla completa]
Seis empresas chinas en Chinatown, San Francisco 
  •  Sede 
  •  Seis empresas 
  •  Adición posterior 

1
Sede de la Asociación Benéfica Consolidada China
2
Sam sí
3
Yeong Wo
4
Kong Chow
5
Ning Yung
6
Hop Wo
7
Yan Wo
8
Sue Hing

Los inmigrantes chinos sintieron que el gobierno de Estados Unidos no protegió sus intereses. Para proteger sus propios intereses, los empresarios chinos de Guangdong formaron la Asociación Kong Chow (que significa "Delta del Río Perla"). Cuando surgieron tensiones entre cantoneses de diferentes dialectos y distritos, la asociación se dividió en dos. Cuatro organizaciones más aparecieron en la década de 1850 en barrios prominentes de San Francisco. Las organizaciones estaban formadas por las seis asociaciones distritales chinas más importantes de California . Las asociaciones tenían cierta coordinación mutua antes de que la Asociación Benéfica Consolidada China, o Seis Compañías Chinas ( chino : 六大 公司) se estableciera en 1882 en San Francisco . Posteriormente, se establecieron sucursales en otras ciudades de Estados Unidos.

Estas organizaciones de inmigrantes tenían sus raíces en la tradición del huiguan ( chino tradicional :會館; chino simplificado :会馆; pinyin : huìguǎn ; Jyutping : wui 6 gun 2 ), a saber. , grupos de apoyo en ciudades chinas para comerciantes y funcionarios originarios de un área determinada. La mayoría de los chinos en California procedían de varios distritos del delta del río Pearl en la provincia de Guangdong, y el primer huiguan surgió en 1851, Kong Chow Company. En 1851, se formó la Sam Yap Company; estaba asociado con los distritos de Nanhai, Panyu, Shunde, Sanshui y Xingyun. Hacia fines de 1851, se formó la Compañía Sze Yap de los distritos de Xinhui, Kaiping, Xinning y Enping. En 1852, la Compañía Yeong Wo se formó a partir de los distritos de Heung-shan, Tung-kun y Tsang-shing. También en 1852, la compañía Hip Kat fue formada por inmigrantes hakka de los distritos de Bow On, Chak Tai, Tung Gwoon y Chu Mui. Más tarde, la empresa Sze Yap se dividió y surgió la empresa Ning Yeung.

Las Seis Compañías sirvieron como embajadores del gobierno de Qing en Chinatown y brindaron servicios a los trabajadores chinos en San Francisco. Sus primeros esfuerzos incluyeron disuadir la prostitución en la comunidad china, alentar a los inmigrantes chinos a llevar una vida moral y desalentar la inmigración china excesiva, que estaba causando hostilidad hacia los chinos en Estados Unidos. Las Seis Compañías crearon una red de seguridad para los trabajadores chinos enfermos, prestándoles dinero. Abrieron una escuela de idioma chino, resolvieron disputas entre los miembros, mantuvieron un censo de chino y ayudaron a los miembros a enviar remesas a sus pueblos de origen a través de asociaciones de distrito. En 1875, respaldaron la posición de que la continua inmigración china provocó una reducción general de los salarios tanto para los blancos como para los chinos en Estados Unidos.

Inmigración en la década de 1960

Aunque las Seis Compañías desalentaron la continua inmigración de chinos a Estados Unidos, el fenómeno persistió a lo largo de los años. En la década de 1960, la discriminación comenzó a surgir dentro de estas comunidades chinas. La asimilación de las comunidades chinas aumentó a lo largo de los años, provocando un choque cultural dentro de las comunidades chinas entre las personas recién inmigradas y las que nacieron en Estados Unidos y se habían asimilado a la cultura. Muchos inmigrantes chinos nuevos a menudo llegaban a Estados Unidos sin ahorros porque la mayor parte de su dinero se gastaba en su transporte a los Estados Unidos. Muchos niños inmigrantes también se vieron afectados por estas condiciones, teniendo que trabajar cuando no estaban en la escuela y luchando por aprender inglés. Esto llevó a que muchos de los hijos de nuevos inmigrantes abandonaran y se unieran a pandillas. Estas pandillas a menudo estuvieron involucradas en actos de violencia que ocurrieron en Chinatown. Aunque esta era la vida que llevaban muchas de estas pandillas, también pidieron ayuda. En 1968, durante una audiencia de la Comisión de Derechos Humanos celebrada en San Francisco, la pandilla Wah Ching pidió una casa club comunitaria y un programa de dos años para ayudarlos a adquirir habilidades vocacionales y obtener diplomas de secundaria. La Asociación Benéfica Consolidada de China aconsejó a la Comisión de Derechos Humanos: "No han demostrado que lo lamentan o que cambiarán sus costumbres. Han amenazado a la comunidad. Si cedes a este grupo, solo tendrás otras cien los inmigrantes llegan y tienen toda una nueva serie de amenazas y demandas ". Como resultado de esto, los chinos preocupados por la acción y el cambio se fundó en 1968 para enfatizar los problemas sociales que existían en su comunidad y para presionar a la Asociación Benéfica Consolidada China para que hiciera cambios en el sistema.

Nueva York

Artículo principal: Centro Comunitario Chino
The Chinese Consolidated Benevolent Association en Nueva York

En la ciudad de Nueva York , la Asociación Benéfica Consolidada China (CCBA) se estableció en 1883. La organización matriz del Centro Comunitario Chino, CCBA fue fundada en 1883 y ha representado y atendido las necesidades de los estadounidenses de origen chino en la ciudad de Nueva York desde entonces. Históricamente, ha desempeñado un papel cuasi gubernamental en la comunidad china. A lo largo de su historia, la propiedad de un negocio ha sido un objetivo de muchos residentes de Chinatown, y ha sido apoyado tanto financieramente como a través de capacitación por la CCBA. Hoy en día, existen agencias CCBA locales en 26 ciudades con poblaciones chinas sustanciales en América del Norte.

Actualmente, la CCBA representa a los estadounidenses de origen chino que viven en el área metropolitana de Nueva York. Internamente, la CCBA es la bisagra que mantiene intacta y vigorosa a la comunidad chino-estadounidense. Específicamente, la CCBA:

  • Proporciona servicios sociales
  • Proporciona mediación y resolución de conflictos personales y comerciales
  • Promueve las tradiciones y el patrimonio cultural chinos
  • Sirve de puente entre los inmigrantes chino-estadounidenses y los grupos principales.
  • Promueve los intereses estadounidenses de origen chino
  • Participa en actividades caritativas
  • Patrocina actividades educativas y recreativas
  • Patrocina y promueve servicios para jóvenes
  • Proporciona y aboga por las pequeñas empresas

En la ciudad de Nueva York, la CCBA es una organización que agrupa a 60 organizaciones miembros que representan una muestra representativa de la comunidad china de Nueva York. Incluyen organizaciones profesionales y comerciales como la Cámara de Comercio China y la Asociación de Restaurantes Chino Estadounidense; organizaciones cívicas como American Legion, Lt. Lam Lau Post; organizaciones religiosas, culturales y de mujeres; otras organizaciones provinciales como la Asociación Hoy Sun Ning Yung y la Asociación Lin Sing ; y organizaciones familiares como Lee, Eng y Chan Family Association.

La CCBA encabezó el movimiento para formar la Federación de Votantes Chinos en mayo de 2004 para alentar a los ciudadanos estadounidenses de origen chino calificados a registrarse y votar en las elecciones presidenciales de 2004, un esfuerzo de toda la comunidad que produjo un aumento del 24,2% en el número de votantes estadounidenses de origen chino en Barrio chino. Apoyó firmemente la formación de Chinatown Partnership Local Development Corporation, el Asian Job Service Employer Committee y el programa Greater New York Chinese Community Dollars for Scholars, todos los cuales benefician a las comunidades chinas de muchas maneras importantes.

Inmediatamente después de los desastres del terremoto y tsunami en el sur de Asia, la CCBA dirigió una campaña de emergencia en toda la comunidad para recaudar fondos muy necesarios para las víctimas, una campaña que recaudó más de $ 500,000 para el Fondo de Respuesta de Emergencia de la Cruz Roja Americana. En septiembre de 2005, justo después del desastre del huracán Katrina, la CCBA y Sing Tao Daily se unieron y recaudaron $ 170,000 para las víctimas.

Recientemente, la CCBA solidificó las relaciones con diferentes departamentos y agencias de la ciudad para resolver muchos problemas en curso en Chinatown, incluidos espacios de estacionamiento insuficientes, aplicación ilegal de las regulaciones de estacionamiento, regulaciones de cumplimiento de saneamiento confusas, etc. La oficina de asuntos comunitarios del NYPD ahora organiza seminarios mensuales sobre diferentes temas de seguridad en la CCBA. Sus esfuerzos han dado como resultado el establecimiento de un canal directo al gobierno sin barreras idiomáticas.

La CCBA también trabaja con muchas organizaciones principales para brindar servicios a la comunidad chino-estadounidense, como el Servicio de Enfermeras Visitantes de Nueva York y la Sociedad Estadounidense del Cáncer . En diciembre de 2006, la CCBA y la Cruz Roja Americana del Gran Nueva York firmaron un memorando de entendimiento para coordinar programas en Chinatown que ayudarán a preparar y capacitar a la comunidad china para cualquier tipo de emergencia.

La CCBA cumple sus funciones trabajando en estrecha colaboración con las empresas y los residentes locales, así como manteniendo un estrecho contacto con las organizaciones chino-estadounidenses ubicadas en toda América del Norte y apoyando la integración en la corriente principal de la sociedad estadounidense.

Asociación Benéfica Consolidada China de Nueva Inglaterra

La Asociación Benéfica Consolidada China de Nueva Inglaterra, conocida popularmente como CCBA, es una organización exenta de impuestos establecida en 1923. Actualmente, con 35 miembros que consisten en asociaciones familiares y organizaciones comunitarias, la CCBA sirve como organización coordinadora de las comunidades chinas de Nueva Inglaterra. . Originalmente ubicado en 14 Oxford Street, se trasladó a su dirección actual en 90 Tyler Street en la década de 1980, cuando la ciudad de Boston vendió el edificio que era la Escuela Primaria Quincy a la CCBA por un dólar.

Un presidente, un secretario inglés, un secretario chino, un tesorero y un auditor completan la junta directiva ejecutiva que maneja los asuntos diarios de la CCBA con la ayuda de varios oficinistas. A diferencia de los 43 miembros de la junta directiva que son representantes delegados de las organizaciones miembro, los 5 miembros de la junta ejecutiva son elegidos por la junta directiva cada dos años.

La CCBA también alberga dos asociaciones familiares, una cooperativa de ahorro y crédito federal, clases de chino e inglés, un grupo de servicios de revistas y medios de comunicación y el conocido programa Chinatown Crime Watch, donde los voluntarios patrullan las calles de Chinatown todos los días para proporcionar el Se necesita vigilancia actual para mantener las tasas de criminalidad al mínimo en el vecindario.

Además de patrocinar actividades, la CCBA administra Tai Tung Village y Waterford Place, complejos de apartamentos que brindan viviendas asequibles muy necesarias a la comunidad china. En asociación con Chinatown Main Street y otras organizaciones, la CCBA coordina actividades como la celebración de la danza del león para el Año Nuevo Lunar y el Festival anual de la luna de agosto , para atraer visitantes y promover el crecimiento económico en Chinatown; también organiza visitas de dignatarios a la comunidad de Chinatown.

Seattle

Asociación Benevolente de Chong Wa, Seattle

En Seattle , Washington , la Asociación Chong Wa se estableció alrededor de 1915. Sin embargo, nueva información muestra que ya existía en 1892 (ver enlace a continuación: Comité de Investigación de China en el Noroeste de América).

Vancouver

Artículo principal: Asociación China de Benevolencia de Vancouver

Sucursales

Asociación Benéfica Consolidada China, San Diego
Asociación Benéfica Consolidada China, Chicago
Asociación Benéfica Consolidada China, Washington, DC

La Asociación Benéfica Consolidada China tiene varias sucursales en los Estados Unidos y Canadá, que incluyen:

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Delehanty, Randolph. Introducción a Chinatown: una historia de cuatro ciudades , Chronicle Books, sfgate.com. Sin fecha, consultado en línea el 17 de octubre de 2007.
  • Lai, David Chuen-Yan. "La Asociación Benéfica Consolidada China en Victoria: sus orígenes y funciones". BC Studies: The British Columbian Quarterly 15 (1972): 53–67. En línea
  • Lai, él Mark. "Desarrollo histórico del sistema chino consolidado de asociación benévola / huiguan". América china: Historia y perspectivas 1 (1987): 13–51.
  • Liu, Ying y Tina Bebbington. "The Chinese Consolidated Benevolent Association y China: 1884-1922-A Selective Guide of Primary Sources". (2012) en línea .
  • "Documentos de las seis empresas chinas relativas a la inmigración", pág. 17-25 (especialmente "Un memorial de los chinos representativos en América", pág. 18-23) en Judy Yung, Gordon H. Chang y Him Mark Lai (compiladores y editores), Chinese American Voices , University of California Press (2006 ). ISBN  0-520-24310-2 .

enlaces externos