Charité (serie de televisión) - Charité (TV series)

Ida sufre bajo el estricto control de la diaconisa matrona Martha, y se hace amiga de la tímida y joven enfermera Therese. Therese se siente atraída por Ida, al igual que el estudiante de medicina Georg Tischendorf. Mientras que el trabajo de Ida en la clínica hace que se interese en la medicina, el talentoso artista Georg solo está estudiando por el bien de su padre. Behring le dice a Ida que las mujeres pueden estudiar medicina en Suiza, pero no en el Reich alemán, y le da libros para leer. Koch ha entablado una aventura con Hedwig, 30 años menor que él, tratando de mantener su aventura en secreto. Los reformadores liberales en el Reich como Virchow esperan un deshielo político ahora que Kaiser Friedrich III ha ascendido al trono. Pero a Friedrich le diagnostican cáncer de laringe. Pero tanto el diagnóstico como el tratamiento de los cirujanos de la Charité no pueden salvarlo y muere después de apenas 99 días de reinado, dejando a su hijo nacionalista Wilhelm II como el próximo Kaiser.

La esposa del Dr. Paul Ehrlich, Hedda, está lista para dar a luz, pero la partera no puede hacer que el feto gire de la manera correcta. Cuando el pulso del niño comienza a desvanecerse y la situación se vuelve crítica, solo queda un cirujano en la clínica que puede ayudar: Emil Behring. El Dr. Behring le salva la vida a Hedda, pero no a su hijo. Mientras tanto, miles de médicos de todo el mundo llegan a Berlín para asistir a la Convención Médica Mundial para escuchar hablar a Koch: su cuidadoso anuncio de un posible remedio para la TBC provoca oleadas de entusiasmo en la comunidad médica internacional. Pero la droga nunca se ha probado en humanos.

El tratamiento de los casos contagiosos conlleva sus peligros: la enfermera Therese enferma de tuberculosis y se le dice que abandone la Charité, como es habitual, para morir en una casa de mujeres. Pero con la ayuda de Virchow, Ida convence a la matrona Martha de permitir que Therese permanezca en la Charité.

La noticia de la tuberculina "droga milagrosa" de Robert Koch viaja por el mundo. Berlín está invadida por pacientes tísicos y médicos, que asedian la Charité día y noche. Koch espera que su avance finalmente le proporcione las finanzas que necesita para divorciarse y casarse con Hedwig. Pero la tuberculina no logra curar a más y más pacientes. Therese muere e Ida está angustiada, diciendo que quería a Therese como su dama de honor en su boda.

El "Exposición de los pueblos del mundo" de Hagenbeck en el zoológico de Berlín trae a un paciente exótico a la Charité: una mujer india ha contraído la variola (viruela), una enfermedad que ha sido aniquilada en Alemania gracias a la inoculación. Virchow, la estrella indiscutible de la Charité nuevamente después de su triunfo sobre su colega Koch, está fascinado por la antropología y acepta al paciente como objeto de demostración. La asistente de enfermería Stine se mantiene alejada del "caníbal", pero comienza a sentir afecto por la mujer india mientras la cuida. Koch se convierte en un paria. Solo sus amigos más cercanos asisten a su boda, incluidos Ida y el Dr. Ehrlich. El fracaso científico de Koch también desacredita injustamente el trabajo de Ehrlich y Behring. Nadie en la Charité quiere probar su suero de difteria en pacientes humanos. Sumerge a Behring en una profunda depresión. Ida sospecha que el hombre brillante pero sensible necesita una mujer fuerte a su lado y está dispuesta a renunciar a su sueño de estudiar medicina por él.

Anni Waldhausen, una estudiante de medicina embarazada, se presenta a los exámenes. Su profesor es Ferdinand Sauerbruch , un cirujano que alcanzó la fama en la Charité de Berlín por inventar una técnica quirúrgica que evita la amputación del muslo dañado de un paciente. Anni no quiere practicar la medicina antes de que nazca su hijo y se centra en escribir una tesis sobre la automutilación. Su mentor, Max de Crinis , es el jefe de la sala de psiquiatría del hospital y un funcionario nazi. Artur, el marido de Anni, es el jefe de residentes de la sala de niños. Está probando una nueva vacuna contra la tuberculosis en niños discapacitados bajo custodia estatal. El hermano de Anni, Otto, ha regresado recientemente de su deber de primera línea para continuar sus estudios de medicina. Consigue un trabajo como empleado de una clínica y se hace amigo de Martin, un ordenanza y ex soldado con una prótesis en la pierna que rápidamente se da cuenta de que la personalidad tolerante de Otto es solo un acto para ocultar su grave trastorno de estrés postraumático.

Anni casi muere debido a una severa pérdida de sangre, pero es salvada por el profesor Stoeckel. Su hija no muestra signos de vida, pero los médicos la reviven con éxito. Anni comparte habitación con Magda Goebbels, que tiene tendencias suicidas debido a un aborto espontáneo reciente. Artur cuida tiernamente a Anni mientras que el marido de Goebbels no está a la vista. Goebbels está constantemente borracho, hace comentarios sarcásticos sobre la vida y le admite a Anni que su matrimonio se ha convertido en nada más que una fachada. Mientras tanto, Sauerbruch ha conseguido un nuevo colega. Adolphe Jung es cirujano de Estrasburgo y ha sido trasladado a Berlín. Juntos salvan a un niño llamado Emil que está gravemente herido. Christel, una enfermera y ávida partidaria de los nazis, encuentra un folleto de la Rosa Blanca que pertenece al paciente. Quiere denunciar a Emil, pero Martin rompe el folleto. Ella también quiere denunciar a Martin, pero Otto rápidamente le pide a Christel una cita cuando ella amenaza con hacerlo. Martin es testigo de esto y se da cuenta de que Otto rechaza al régimen, al igual que él. Christel le dice a Otto que Martin regularmente tiene que reportarse a la policía. Cuando Otto le pregunta a Martin sobre, Martin lo niega.

Artur perfora la cabeza de Karin para disminuir la presión sobre su cerebro, un procedimiento que parece funcionar bien al principio ya que su cabeza se desarrolla normalmente. Sauerbruch recibe la visita de Karl Bonhoeffer, que fue el predecesor de De Crinis. Bonhoeffer le dice que Hans von Dohnanyi , su yerno, fue arrestado, sufrió un derrame cerebral en prisión y ahora está paralizado de cintura para abajo. Le pide a Sauerbruch que lo acoja y lo proteja, a lo que Sauerbruch está de acuerdo. De Crinis se pregunta si von Dohanyi es solo un simulador y ordena a la enfermera Christel que lo vigile en todo momento. La presión cerebral de Karin aumenta de nuevo. Anni y Artur desesperados suplican a Sauerbruch que realice una cirugía potencialmente mortal en su hijo. Sauerbruch la opera en secreto, pero está abrumado por la complejidad de la cirugía. Jung salva a Karin al terminar con éxito la operación. Artur le pide a Sauerbruch que mantenga a Karin en el pabellón quirúrgico, ya que no estaría segura en el pabellón de niños debido a su superior, el profesor Bessau, que apoya el programa de eutanasia. Otto está enojado por la ingenuidad de su hermana y le dice sin rodeos que los niños como Karin suelen ser asesinados. Anni no le cree, pero se da cuenta de la verdad cuando mira documentos sobre los experimentos de su marido y descubre que todos los sujetos de prueba están discapacitados.

Karin puede regresar a casa en enero de 1944 después de su recuperación. Käthe, una enfermera infantil, sospecha los verdaderos motivos de su hospitalización, pero Artur y Anni afirman que se cayó de su cambiador. Artur le dice a Anni que consiguió nuevos sujetos de prueba, pero la evita cuando quiere saber más sobre sus experimentos. De Crinis sigue tratando de demostrar que von Dohnanyi no está realmente enfermo, pero Sauerbruch le insta a que siga esperando para crear un perfil al que De Crinis accede a regañadientes. Tanto el Dr. Jung como Margot Sauerbruch temen que Fritz Kolbe, el amante de la secretaria de Sauerbruch, Maria Fritsch, sea un espía de la Wehrmacht que brinda información clínica a sus superiores. Cuando lo atrapan tomando fotografías de documentos, admite que en realidad es un miembro de la resistencia y proporciona información a los Aliados. El Dr. Jung y Margot ofrecen su apoyo. Margot toma la información y acompaña a su esposo a Suiza, donde él quiere dar una conferencia y le da la información a una persona de contacto. De Crinis aprovecha la ausencia de Sauerbruch para declarar a von Dohanyi un simulador y hace que lo arresten nuevamente. Se ingresa a una mujer que había sido enterrada bajo los escombros. Se vuelve apática cuando se entera de que su hijo desaparecido probablemente murió. De Crinis dice que sufre de histeria y le ordena a Otto que la prepare para un programa de eutanasia. Otto le cuenta a Anni sobre esto, pero a ella no parece importarle y dice que los programas de eutanasia fueron inventados por los Aliados. Poco tiempo después se da cuenta de que un huérfano admitido es el hijo de la mujer y los reúne.

Cada día hay más ataques aéreos en Berlín. Debido a esto, se ha construido un búnker de cirugía en el patio de Charité que pronto se llena de gente y no está bien abastecido. Von Stauffenberg regresó de su servicio militar en el norte de África y le amputaron la mano. Sauerbruch quiere proporcionarle una prótesis innovadora llamada Sauerbruch-Arm . Sus lesiones también son el tema de las preguntas del examen de Otto. Lucha al principio, pero finalmente pasa la prueba. La terapia de Karin es inútil, por eso Artur la envía al Kinderfachabteilung sin que Anni lo sepa. Anni descubre esto e interviene antes de que Karin sea transportada. Ella la esconde en secreto en el ático de los apartamentos del personal bombardeados. Artur cuestiona a su esposa cuando se entera de que Karin nunca llegó a la clínica , pero Anni no le dice nada.

A principios de 1945, Sauerbruch y su personal tienen que operar en soldados y civiles heridos con solo una cantidad muy limitada de medicamentos, agua y electricidad disponibles. Anni y Artur se evaden el uno al otro; Artur quiere salvar su relación de todos modos. Se da cuenta de que un niño admitido con graves quemaduras que recientemente perdió a su madre y a su hermana en un campo de concentración es judío, pero no lo delata. Más tarde, el padre del niño le da una insignia amarilla que protegerá a Artur de los rusos que se acercan, ya que pensarán que es judío. Anni roba la llave de Artur a las existencias de alimentos del hospital para llevar comida para los ocultos Karin y Otto, pero Artur se da cuenta antes de que ella termine y la confronta. Martin se encuentra con algunos soldados menores de la Volkssturm que están decididos a defender la ciudad fuertemente destruida de los rusos entrantes. Christel los lleva al hospital a pesar de haber sido declarado zona neutral. Martin engaña al grupo, los encierra en el sótano y les dice que solo los liberará si arrojan sus armas por la ventana. Él ignora las protestas de Christel mientras le dice que los niños soldados tienen madres que se lo agradecerán más tarde. Karin es llevada al búnker mientras Otto permanece en su escondite porque los desertores todavía están siendo ejecutados a pesar de que la guerra casi ha terminado. Magda Goebbels se acerca a De Crinis y le pide que le dé cianuro de potasio porque quiere suicidarse y matarse a sus hijos. De Crinis dice que solo tiene dos píldoras, para él y su esposa, y recomienda a Frau Goebbels que administre anestésicos a sus hijos para evitar los espasmos; poco después De Crinis y su esposa se suicidan al ser bloqueados por soldados rusos. Los rusos llegan al búnker y sostienen al personal médico a punta de pistola, pero no hacen daño a nadie una vez que conocen las habilidades médicas de Sauerbruch y hacen que él y su equipo atiendan a sus compañeros heridos. Christel recibe un disparo durante uno de los últimos tiroteos en las calles, mientras que Otto es alcanzado por una bala perdida y comienza a desangrarse, pero Martin lo salva llevándolo al búnker. Se anuncia que Hitler se ha suicidado y Artur abandona el búnker para entregarse a los rusos, que evacuan el búnker.