Byedaik - Byedaik

El Byedaik ( birmano : ဗြဲ တိုက် , literalmente "Cámaras de solteros") sirvió como Consejo Privado en la Birmania precolonial, manejando los asuntos internos de la corte y también sirvió como interlocutor entre el rey y otras agencias reales, incluida la Hluttaw .

Orígenes

La Dinastía Taungoo Restaurada vio el establecimiento de un sistema de administración estatal que involucraba a dos cuerpos administrativos importantes, el Hluttaw y el Byedaik, que se mantuvo sin cambios hasta la desaparición de la dinastía Konbaung en 1885.

Etimología

La palabra adiós proviene de Mon blai ( ဗၠဲာ ), que significa "soltero".

Composición

Durante la dinastía Konbaung , el Byedaik consistió en:

  • Ocho Atwinwun ( အတွင်းဝန် , cf 'Ministros del Interior'): comunicaba al rey los asuntos comerciales del Hluttaw, administraba las transacciones internas de los asuntos generales relacionados con la corte real.
  • Thandawzin ( သံ တော် ဆင့် , "Heraldos"): realizaba tareas de secretaría y asistía a las audiencias del rey para tomar nota de las órdenes del rey y enviarlas a Hluttaw para que las inscribiera.
  • Simihtunhmu ( ဆီမီး ထွန်း မှူး , literalmente "Encendedores de lámparas"): mantuvo una lista de todas las personas que dormían en el palacio.
  • Hteindeinyanhmu ( ထိန်းသိမ်းရန် မှူး , "cuidadores de los nombramientos reales"): realizaba tareas de baja categoría como el mantenimiento de los muebles del palacio, las cortinas y otros nombramientos.

Responsabilidades

El Byedaik mantenía los asuntos internos de la corte real, mientras que el Hluttaw era responsable de los asuntos estatales, incluidas las responsabilidades fiscales, ejecutivas y judiciales, y administraba el gobierno del reino. El Byedaik transmitió y facilitó la comunicación entre el monarca y el Hluttaw, y filtró la información que fue transmitida desde el Hluttaw. Esto le dio a los Byedaik una inmensa influencia en la corte, ya que pudieron censurar las comunicaciones y formular edictos devueltos al Hluttaw, y servir como asesores confidenciales del monarca. El Byedaik también supervisó la seguridad militar en las habitaciones reales del palacio. La influencia de Byedaik creó tensiones constantes con los Hluttaw, especialmente durante los intentos de golpe.

Ver también

Notas

Referencias

  • Lieberman, Victor B. (2014). Ciclos administrativos birmanos: anarquía y conquista, C. 1580-1760 . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN   9781400855858 .
  • Myint-U, Thant (2001). La creación de la Birmania moderna . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN   9780521799140 .
  • Nisbet, John (1901). Birmania bajo el dominio británico y antes . 1 . Archbald Constable & Company.
  • Taylor, Robert H. (2009). El Estado en Myanmar . NUS Press. ISBN   9789971694661 .