Azúcar moreno burbujeante - Bubbling Brown Sugar

Azúcar moreno burbujeante
Música Varios
Letra Varios
Libro Loften Mitchell
Base Sobre un concepto de Rosetta LeNoire
Producciones 1976 Broadway
1976 West End

Bubbling Brown Sugar es una revista musical escrita por Loften Mitchell basada en un concepto de Rosetta LeNoire y que presenta la música de numerosos artistas afroamericanos que fueron populares durante el Renacimiento de Harlem , 1920-1940, incluidos Duke Ellington , Eubie Blake , Count Basie , Cab Calloway y Fats Waller . La música original, incluida la canción principal "Bubbling Brown Sugar", fue compuesta por la pianista Emme Kemp, una protegida del legendario Eubie Blake. Fue nominado al premio Tony al mejor musical y al premio Laurence Olivier al mejor musical nuevo . Robert M. Cooper dirigió y produjo las producciones de Broadway y giras.

El espectáculo se desarrolló en un club nocturno de Harlem de las décadas de 1920 y 1940. Originalmente se tocó en la Iglesia de St. Paul y St. Andrew , se inauguró el 15 de febrero de 1975 y tuvo 12 funciones. Se inauguró en Broadway en el ANTA Playhouse el 2 de marzo de 1976 y se cerró el 31 de diciembre de 1977, después de 766 funciones.

Sinopsis

Basado en una lectura del libro original de Loften Mitchell.

El espectáculo se abre en la década de 1970 en la esquina de 131st Street y 7th Avenue. El conjunto (compuesto por GENE, MARSHA, BILL, TONY, NORMA, LAURA, SKIP, RAY y HELEN) saluda a IRENE PAIGE, que está buscando a su antiguo compañero, JOHN SAGE. Irene explica que cuando eran más jóvenes, siguió una carrera haciendo "espectáculos en el centro de la ciudad" en lugar de ayudar a Sage a construir nuevas salas de teatro en Harlem. Esto hizo que se separaran, aunque se han mantenido unidos a lo largo de los años. Irene ha viajado a París, Londres y Roma, pero declara que Harlem será para siempre su verdadero hogar.

Sage y CHECKERS CLARK entran con un baúl viejo que tienen la intención de donar a la Colección Schomburg para la Historia y la Cultura Negra. El baúl contiene trajes y accesorios antiguos de una época en la que actuaron junto a Irene. Una pareja joven (JIM y ELLA) entra, saludando a Sage, Checker e Irene. Jim se queja de que Ella lo arrastró por Harlem para examinar los lugares históricos, incluido un hito conocido como el Árbol de la Esperanza. Sage e Irene intentan impartir una lección de historia sobre el Árbol, aunque sus disputas se interponen en el camino.

Se revela que, en su juventud, Sage y Chequers llevaban a gente blanca en giras por Harlem, aunque Irene insiste en que el primero nunca entendió bien sus hechos y el segundo siempre haría que el grupo se perdiera. Recuerdan a un viejo comediante, Bert Williams, y recrean su famosa rutina de pantomima de juegos de póquer. Sage ofrece llevar a Jim y Ella en un recorrido "a través del espacio y el tiempo", invocando una vieja leyenda de Harlem que afirma que puedes viajar al pasado mirando el último rayo de luz del sol poniente. Sage le dice a Irene que se quede atrás, insistiendo en que quedará atrapada en el glamoroso estilo de vida que deshizo su amor hace tanto tiempo.

Después de viajar en el tiempo, el grupo (Sage, Checkers, Jim y Ella) se encuentran en un bar clandestino sin nombre en la década de 1920. Sage está emocionado de ver a un artista blanco llamado JUDY CANTRELL, pero el camarero lo desanima, quien inicialmente trata de negarles el servicio antes de cobrar de más por las bebidas. Judy presenta al grupo a su novio blanco, CHARLES PENDLETON III. Charles es un "joven veinteañero con montura de cuerno y vestido con traje de la Ivy League" que está ansioso por "hacer un poco de barrios marginales". Cuando Charles paga sus bebidas con una gran suma de dinero en efectivo, Sage está convencido de que él y Judy deberían unirse a la gira.

En las calles de la ciudad de Nueva York, Charles aprende sobre "pasear" y cómo bailar el Charleston. En 135th y Lancy, el grupo habla de la Grand Central Station de Harlem, también conocida como "The Pearly Gates" para todos los que vinieron al vecindario en busca de comenzar una nueva vida. Irene intenta unirse a ellos en el pasado para aclarar algunos de los hechos de Sage, pero es despedida.

Se ve a versiones jóvenes de Irene, Sage y Checkers reuniéndose por primera vez. La mayor Irene reaparece y recrea una rutina con la mayor Sage. Su juerga se estropea cuando Sage prioriza su gira para el rico Charles, lo que hace que Irene se vaya.

El grupo recorre la escena del club, visitando lugares como 101 Ranch, Connie's Inn, Dickie Wells y Saratoga. Sage and Checkers aparecen como "Rusty" y "Dusty" para realizar una rutina de comedia. Cuando el grupo comienza a dirigirse al Savoy, Irene se enfrenta a DUTCH, el gángster que la convenció de actuar en el Cotton Club cuando era una mujer más joven. Irene cambia el pasado y rechaza la oferta de Dutch, proclamando que se quedará con Sage.

Jim y Ella están invitados a asistir a una House Rent Party, en la que este último interpreta una canción para asegurar su admisión y acceso a la comida. Se encuentran con BUMPY JACKSON, un hombre de números al que se ve amenazando a Dutch. Como la Prohibición ha sido derogada recientemente, a Bumpy le preocupa que Dutch comience a infringir su raqueta de números.

Judy y Charlie, habiendo perdido a Chequers y al resto del grupo, continúan explorando Harlem por su cuenta. Charlie está particularmente interesado en el vecindario y promete rechazar su educación aburrida comprando una casa de piedra rojiza en 138th y Seventh.

Todos se reúnen en Small's Paradise para una celebración final. Aunque Ella desea que ella y Jim puedan quedarse en el pasado para siempre, Sage le implora que mire hacia el futuro.

Caracteres

Canciones

  • Harlem '70
  • Azúcar moreno burbujeante (arreglo vocal de Chapman Roberts)
  • Eso es lo que Harlem es para mí
  • Especial de Bill Robinson
  • Harlem Sweet Harlem (arreglo vocal de Chapman Roberts)
  • Nadie
  • Retrocediendo en el tiempo
  • Algunos de esos días
  • Moviéndose Uptown
  • Vagante
  • Voy a decirle a Dios todos mis problemas (arreglo vocal de Chapman Roberts)
  • Medley: His Eye Is on the Sparrow / Swing Low Sweet Chariot (Arreglo vocal de Chapman Roberts)
  • Dulce georgia marrón
  • Rosa Madreselva
  • Stormy Monday Blues
  • Rosetta
  • Señorita con clase
  • En Honeysuckle Time, cuando Emaline dijo que sería mía
  • Solitude (arreglo vocal de Chapman Roberts)
  • Vamos a Jive Time
  • Medley: Stompin 'at the Savoy / Tome el tren' A '
  • Harlem - tiempo
  • El amor encontrará un camino
  • Canción holandesa
  • Gal marrón
  • Ora para que se apaguen las luces
  • Lo tengo mal
  • ¡Harlem me hace sentir!
  • Jim, Jam, Jumpin 'Jive
  • Habrá algunos cambios realizados
  • Dios bendiga al niño
  • No significa nada (arreglo vocal de Chapman Roberts)

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Año Otorgar Categoría Candidato Resultado
1976 Premio Tony Mejor Musical Nominado
Mejor actuación de una actriz principal en un musical Vivian Reed Nominado
Mejor coreografía Billy Wilson Nominado
Premio Drama Desk Mejor actor destacado en un musical Barry Preston Nominado
Mejor actriz destacada en un musical Vivian Reed Ganado
Coreografía sobresaliente Billy Wilson Nominado
Diseño de vestuario excepcional Bernard Johnson Nominado
Premio del mundo del teatro Chip Garnett Ganado
Vivian Reed Ganado

Producción original de Londres

Año Otorgar Categoría Candidato Resultado
1977 Premio Laurence Olivier Mejor musical nuevo Nominado
Mejor actuación en un musical Charles Augins Nominado
Helen Glezer Nominado

Referencias

enlaces externos