Biutiful -Biutiful
| Biutiful | |
|---|---|
.jpg) Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Alejandro González Iñárritu |
| Guión por | |
| Historia de | Alejandro González Iñárritu |
| Producido por | |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Rodrigo Prieto |
| Editado por | Stephen Mirrione |
| Musica por | Gustavo Santaolalla |
producción empresas |
|
| DISTRIBUIDO por | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
147 minutos |
| Países | |
| Idiomas | |
| Presupuesto | $ 35 millones |
| Taquilla | $ 24,7 millones |
Biutiful es una película de drama psicológico de 2010dirigida, producida y coescrita por Alejandro González Iñárritu y protagonizada por Javier Bardem . Esta película fue el primer largometraje de González Iñárritu desde Babel (2006) y el cuarto en la general, y su primera película en su lengua materna española desde su ópera prima Amores perros (2000).
La película fue nominada a dos premios de la Academia en 2011: Mejor Lengua Extranjera y Mejor Actor para Javier Bardem; su nominación fue la primera interpretación íntegramente en español en ser nominada para el premio. Bardem también recibió el premio al Mejor Actor en Cannes por su trabajo en la película.
El título Biutiful hace referencia a la ortografía fonética en español de la palabra inglesa beautiful .
Trama
Uxbal vive en un piso destartalado en Barcelona con sus dos hijos pequeños, Ana y Mateo. Está separado de su madre Marambra, quien es una mujer que sufre de alcoholismo y trastorno bipolar y trabaja como prostituta. Habiendo crecido huérfano, Uxbal no tiene más familia que su hermano Tito, más rico, que trabaja en el negocio de la construcción (y en ocasiones solicita los servicios de Marambra). Uxbal se gana la vida procurando trabajo para inmigrantes ilegales, un grupo de chinos que fabrican artículos de diseño falsificados que luego vende un grupo de vendedores ambulantes africanos. Es un médium psíquico de los muertos y, a veces, se le paga por transmitir mensajes de los fallecidos recientemente en los velorios y funerales. Cuando le diagnostican un cáncer de próstata terminal que le deja solo unos meses de vida, su mundo se desmorona progresivamente.
Uxbal inicialmente comienza la quimioterapia , pero luego termina el tratamiento por consejo de su amiga y curandera alternativa Bea. Ella también le da dos piedras negras que le pide que le dé a sus hijos antes de morir. El grupo de africanos es brutalmente arrestado por la policía, a pesar del pago regular de sobornos de Uxbal , porque también trafican con drogas. Cuando uno de ellos es deportado de regreso a Senegal , Uxbal ofrece a su esposa Ige y su hijo pequeño una habitación en su apartamento. Mientras tanto, un intento de reconciliación con Marambra fracasa cuando Uxbal se da cuenta de que no se puede confiar en ella para cuidar de sus hijos. Como los chinos están sin trabajo, Tito negocia un trato para conseguirles un empleo en un sitio de construcción. Sin embargo, casi todos mueren en la noche por intoxicación por monóxido de carbono, ya que los calentadores de gas baratos que compró Uxbal en un esfuerzo por ayudar no eran seguros. El intento de un traficante de personas de arrojar los cuerpos al mar fracasa cuando poco después son arrastrados a la orilla, causando sensación en los medios.
A medida que la salud de Uxbal continúa deteriorándose, se siente culpable de ser responsable de la expulsión de los senegaleses y la muerte de los chinos. A medida que se acerca su muerte, se da cuenta de que no habrá nadie para cuidar de Ana y Mateo una vez que él se haya ido. Él confía el resto de sus ahorros a Ige y le pide que se quede con los niños después de su muerte. Ella acepta su solicitud, pero luego decide usar el dinero para regresar a África. En el apartamento, Uxbal ve la silueta de Ige detrás de la puerta del baño y escucha su voz diciendo que ha regresado. Uxbal se tumba junto a Ana y, tras haberle pasado un anillo de diamantes que su padre le había regalado a su madre, muere. En un paisaje nevado de invierno se reencuentra con su padre, que había muerto antes del nacimiento de Uxbal poco después de haber huido de la España franquista hacia México.
El final de esta película ha dado lugar a muchas especulaciones; sabemos que Uxbal a menudo tiene visiones y está tomando drogas poderosas debido a su quimioterapia. Como el regreso de Ige solo se muestra en silueta, muchos han teorizado que ella es simplemente una alucinación y, de hecho, se fue a Senegal con el resto de los ahorros de Uxbal. Otra teoría es que fue asesinada, mientras caminaba con una gran cantidad de dinero en efectivo en una zona muy insegura. Nunca se la vuelve a mostrar después de esa escena, aunque Uxbal sale de su habitación para hablar con su hija Ana antes de que él fallezca.
Producción
Biutiful se produjo tanto en España como en México . La película está producida por Menageatroz , Mod Producciones , Focus Features , Televisión Española , Televisió de Catalunya , Ikiru Films y Cha Cha Cha Films . Los productores individuales de la película incluyen a Alejandro González Iñárritu , Jon Kilik , Fernando Bovaira , Ann Ruark y Sandra Hermida . Los guionistas de la película incluyen a Alejandro González Iñárritu , Armando Bó Jr y Nicolás Giacobone .
El modelo de la película, Ikiru de Akira Kurosawa , se describe como una estructura y moral similares en el artículo de The Guardian de Philip French. French escribe, "la forma en que un funcionario japonés de mediana edad reacciona a la noticia de que tiene un cáncer terminal, y la transformó en una declaración profunda sobre la condición humana".
Emitir
- Javier Bardem como Uxbal
- Luo Jin como Li Wei
- Maricel Álvarez como Marambra
- Hanaa Bouchaib como Ana
- Guillermo Estrella como Mateo
- Diaryatou Daff como Ige
- Taishen Cheng como Hai
- Nasser Saleh como Muchacho
Recepción
Recepción de la crítica
El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa una calificación de aprobación del 66% según 155 reseñas, con una calificación promedio de 6.43 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "La ardiente actuación de Javier Bardem ayuda a enaltecer a Biutiful , al igual que la artesanía de Alejandro González Iñárritu, pero la película a menudo se torna artificial y sombría". En Metacritic, la película tiene un puntaje promedio ponderado de 58 sobre 100, basado en 33 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio".
Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter llama a la película "un hermoso poema de tono melancólico sobre el amor, la paternidad y la culpa", y describe la actuación de Bardem como "... un golpe de gracia". Betsy Sharkey de Los Angeles Times escribió: "Bardem ofrece una actuación de asombrosa profundidad, sin duda una de las mejores del año".
Algunos descartaron la historia por considerarla demasiado sombría; Justin Chang de Variety escribió que Iñárritu está "... atrapado en una rutina sombría".
Los cineastas Sean Penn , Werner Herzog y Michael Mann han sido muy francos en su aclamación por la película. Herzog lo comparó con un "poema" y Penn comparó la actuación de Bardem con la de Marlon Brando en Last Tango in Paris . La estrella de Hollywood Julia Roberts también ha sido un gran apoyo.
Taquilla
Biutiful recaudó $ 5,1 millones en América del Norte y $ 19,6 millones en el extranjero para un total mundial de $ 24,7 millones, frente a un presupuesto de producción de $ 35 millones.
Premios
La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2010 . Se estrenó en Cannes el 17 de mayo de 2010, con Bardem como Mejor Actor , premio compartido con Elio Germano por La Nostra Vita . El 17 de diciembre de 2010, la película fue nombrada Mejor Película en Lengua Extranjera de 2010 en la 17ª edición de los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth .
El 25 de enero de 2011, la película fue nominada a Mejor Película en Lengua Extranjera en los 83 Premios de la Academia, mientras que Javier Bardem recibió una nominación a Mejor Actor . La película también fue nominada a la 64ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica como Mejor Película que no está en idioma inglés , mientras que Javier Bardem fue nominado a Mejor Actor . Biutiful recibió ocho nominaciones a los 25 Premios Goya ; Mejor actor para Javier Bardem, Mejor actor de reparto para Eduard Fernández , Mejor actriz de reparto para Ana Wagener, Mejor guión original para Alejandro González Iñárritu, Armando Bó Jr. y Nicolás Giacobone , Mejor fotografía para Rodrigo Prieto , Mejor montaje para Stephen Mirrione, Mejor arte Dirección para Brigitte Broch y Mejor partitura original para Gustavo Santaolalla.
La película también fue nominada en el 16 ° Premio Critics 'Choice Award a la Mejor Película en Lengua Extranjera y en el 68 ° Globo de Oro a la Mejor Película Extranjera , pero perdió ante La Chica del Tatuaje del Dragón e In a Better World , respectivamente.
| Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| premios de la Academia | 27 de febrero de 2011 | Mejor actor | Javier Bardem | Nominado |
| Mejor película en lengua extranjera | México | Nominado | ||
| Premios de la Academia Británica de Cine | 13 de febrero de 2011 | MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Javier Bardem | Nominado |
| Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |||
| Premios Goya | Mejor actor | Javier Bardem | Ganado | |
| Mejor actor de reparto | Eduard Fernández | Nominado | ||
| Mejor actriz de soporte | Ana Wagener | Nominado | ||
| Mejor guión original | Alejandro González Iñárritu , Armando Bó Jr. y Nicolás Giacobone | Nominado | ||
| Mejor fotografía | Rodrigo Prieto | Nominado | ||
| Mejor edición | Stephen Mirrione | Nominado | ||
| Mejor dirección de arte | Brigitte Broch | Nominado | ||
| Mejor puntaje original | Gustavo Santaolalla | Nominado | ||
| Sociedad de Críticos de Cine de Denver | 28 de de enero de 2011 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios Globo de Oro | 16 de enero de 2011 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix | 28 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Ganado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Utah | 23 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago | 20 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de St. Louis Gateway | Mejor actor | Javier Bardem | Nominado | |
| Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |||
| Mejor guión original | Alejandro González Iñárritu, Armando Bó Jr. y Nicolás Giacobone | Nominado | ||
| Premios satélite | 19 de diciembre de 2010 | Mejor actor | Javier Bardem | Nominado |
| Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |||
| Mejor guión original | Alejandro González Iñárritu, Armando Bó Jr. y Nicolás Giacobone | Nominado | ||
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston | 18 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas – Fort Worth | 17 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Ganado | |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas | 16 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego | 14 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premio Elección de la Crítica | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | ||
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine del Sureste | 13 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Asociación de Críticos de Cine de Indiana | 12 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC | 6 de diciembre de 2010 | Mejor película en lengua extranjera | Ganado | |
| Festival de cine de cannes | 23 de mayo de 2010 | Mejor actor | Javier Bardem | Ganado |
| Palma de Oro | Nominado |
Ver también
- Lista de presentaciones a los 83 ° Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones mexicanas para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera