Ana la profetisa - Anna the Prophetess
Ana la profetisa | |
|---|---|
 Anna en la presentación de Jesús (derecha), de Giotto , Capilla de Scrovegni
| |
| Profetisa | |
| Nació | Siglo I a.C. |
| Fallecido | Siglo primero |
| Venerado en |
Iglesia Católica Romana Iglesia Ortodoxa Oriental |
| Banquete | 3 de febrero 1 de septiembre y 16 de febrero en algunos calendarios |
Anna ( hebreo : חַנָּה , griego antiguo : Ἄννα ) o Anna la Profetisa es una mujer mencionada en el Evangelio de Lucas . Según ese evangelio, ella era una anciana de la tribu de Aser que profetizó acerca de Jesús en el templo de Jerusalén . Aparece en Lucas 2: 36–38 durante la presentación de Jesús en el templo .
Nuevo Testamento
El pasaje que menciona a Anna es el siguiente:
Lucas 2: 36–38 También había una profeta, Ana, la hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era muy mayor; había vivido con su esposo siete años después de casarse, y luego quedó viuda hasta los ochenta y cuatro. [*] Nunca salió del templo, sino que adoró día y noche, ayunando y orando. Se acercó a ellos en ese mismo momento, dio gracias a Dios y les habló del niño a todos los que esperaban la redención de Jerusalén.
- Nota a pie de página: O entonces había estado viuda durante ochenta y cuatro años. Nueva versión internacional
De estos tres versículos de Lucas, se sabe lo siguiente de Ana:
- Ella era una profetisa .
- Ella era hija de Fanuel .
- Ella era miembro de la tribu de Asher .
- Quedó viuda después de siete años de matrimonio (no se menciona el nombre de su esposo).
- Era una devota hebrea aserita que practicaba con regularidad la oración y el ayuno .
Luke describe a Anna como "muy mayor". Muchas Biblias y comentarios antiguos afirman que tenía 84 años.
El texto griego dice καὶ αὐτὴ χήρα ὡς ἐτῶν ὀγδοηκοντατεσσάρων, generalmente traducido como "ella era una viuda de ochenta y cuatro años". El pasaje es ambiguo: podría significar que tenía 84 años o que había estado viuda durante 84 años. Algunos estudiosos consideran que esta última es la opción más probable. Con esta opción, no podría haberse casado antes de los 14 años, por lo que habría tenido al menos 14 + 7 + 84 = 105 años.
Tradiciones y veneración de la Iglesia
La Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa Oriental conmemoran a Ana como una santa , Ana la Profetisa. La Iglesia ortodoxa oriental considera Ana y Simeón el Dios-receptor como los últimos profetas del Antiguo Testamento y observa su fiesta el 3 de febrero / 16 de febrero como el synaxis (afterfeast) después de la presentación de Cristo , que ortodoxos tradición llama "el encuentro de nuestros Señor y Dios y Salvador, Jesucristo ". Junto a Simeón , la profetisa Ana es conmemorada el 3 de febrero en el rito bizantino de la Iglesia católica.
También su figura está dibujada en los iconos de la Presentación de Cristo, junto con el Santo Niño y la Virgen María, José y Simeón el Receptor de Dios. La tradición ortodoxa considera que Cristo se encontró con su pueblo, Israel, en las personas de esos dos, Simeón y Ana.
Referencias
enlaces externos
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.