Alootook Ipellie - Alootook Ipellie

Alootook Ipellie (Nuvuqquq, Nunavut , 1951 - Ottawa, 8 de septiembre de 2007) fue un artista gráfico inuk , caricaturista político y satírico, escritor, fotógrafo y traductor inuktitut .

Temprana edad y educación

Ipellie nació en el pequeño campamento de caza de Nuvuqquq cerca de Frobisher Bay , Territorios del Noroeste , ahora conocido como Iqaluit , Nunavut en la isla de Baffin . Su padre, Joanassie, murió en un accidente de caza antes del primer cumpleaños de Ipellie, y su madre, Napatchie, se mudó con él a la aldea de Frobisher Bay. "Pasó su niñez y adolescencia adaptándose a la transición del estilo de vida tradicional nómada inuit a la vida en asentamientos inuit patrocinados por el gobierno". Su abuelo fue el escultor Ennutsiak .

No había escuela secundaria en su comunidad, por lo que Ipellie tuvo que mudarse para completar su educación. Terminó en la High School of Commerce de Ottawa, donde descubrió su habilidad artística. Ipellie finalmente se instaló en Ottawa.

Carrera profesional

Ipellie trabajó como periodista, dibujante y editor de Inuit Monthly (también conocido como Inuit Today ) durante las décadas de 1970 y 1980. En 1974, comenzó a producir la tira cómica "Ice Box", que se convirtió en una característica habitual de Inuit Monthly . "Las caricaturas presentaban a la familia Nook y brindaron a los lectores del norte una mirada humorística a los problemas que afectan al Ártico. Los Nooks, como el propio Ipellie, estaban atravesando un período de transición en el Norte durante el cual el idioma, la estructura social y los medios de supervivencia tradicionales de los inuit estaban siendo reemplazados por las nuevas estructuras sociales, religiosas y políticas del Sur ".

También participó en películas como The Owl and the Raven y Legends y Life of the Inuit .

Luego pasó a crear la tira cómica Nuna and Vut en la década de 1990. Estas caricaturas exploraron la vida de los inuit durante la creación de Nunavut . Utilizando humor e ilustraciones, comentó sobre los problemas sociales y la inequidad en las comunidades inuit.

Algunas de sus poesías "Los iglús están tranquilos en el campo", "El sol danzante", "El agua se movió un instante antes" se publicaron en números especiales de la literatura canadiense . El profesor Michael PJ Kennedy cree que "Ipellie es uno de los escritores aborígenes más finos y subestimados de Canadá".

Colaboró ​​con autores proporcionando las ilustraciones a libros como Paper stay put: una colección de escritura inuit editada por Robin Gedalof.

Ipellie hizo una contribución significativa a la literatura canadiense con la publicación de su colección de cuentos " Arctic Dreams and Nightmares ", que presenta los cambios y desafíos que enfrentan los inuit. Este fue el primer trabajo publicado por un autor inuk.

Poesía y prosa

En 1971, el Departamento de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte (DIAND), publicó tres de los poemas ilustrados de Ipellie de entonces 17 años en su revista, North .

En su poema titulado "Caliente a caliente y fresco a frío", escribió:

"Los mosquitos andan sueltos hoy

Mientras el viento se calma, como el sol calienta,

Y caminamos por las rocas debajo

Buscando la carne en las colinas

Y esconderse del útil caribú

que alimenta y viste a mi familia,

A través de cuatro estaciones diferentes

Cuando los vientos cambien de

De caliente a tibio y de fresco a frío ".

-  Ipellie Alootook. 1971.

Otros poemas que se han publicado en antologías de poesía y revistas, incluyen "Nipikti the Old Man Carver", "La infancia de Frobisher Bay", "Malditos invasores" y "Siqiniq 'The Sun'".

En 1980, Ipellie colaboró ​​con Robin Gedalof en la publicación de la University of Washington Press de Paper Stays Put: A Collection of Inuit Writing, una colección de "historias, poemas, ensayos, obras de teatro, memorias y canciones" escritas por inuit de Canadá e ilustradas por Ipellie, que se utilizó como profesor de GED.

En 1993, se publicó el primer libro que presentaba exclusivamente las historias de Ipellie y sus dibujos con pluma y tinta: Arctic Dreams and Nightmares .

En 2005, Ipellie escribió el reenvío del libro ilustrado titulado El diario de Abraham Ulrikab: texto y contexto , la historia de Ulrikab ( 1845-1881 ) que se convirtió en una atracción en uno de los espectáculos etnográficos de Carl Hagenbeck en Hamburgo , Alemania . El libro se publicó en alemán en 2007.

Su libro ilustrado de 2007 titulado The Inuit Thought of It: Amazing Arctic Innovations y traducido al francés como Innovations inuites: il fallait y penser , coautor de David MacDonald, recibió varios premios, entre ellos los mejores libros para niños del Canadian Children's Book Centre y Adolescentes en 2008.

Fue coautor de contenido para Inuit.net con Carol Rigby en Nunavut.

Su libro ilustrado de 2009 titulado I Shall Wait and Wait , que se publicó después de su muerte, describía la tradicional caza de focas inuit.

Obras de arte en colecciones públicas

Obra de Ipellie ha sido incluido en varias colecciones públicas y galerías como en la Galería de Arte Universidad de Carleton , el Banco arte Consejo de Canadá en Ottawa, y la galería de arte Richard F. Brush en la Universidad de St. Lawrence en Nueva York.

Premios y honores

En 2019, Ipellie fue incluido en el Salón de la Fama de los Dibujantes Canadienses .

Muerte

Ipellie murió de un ataque cardíaco en Ottawa , Ontario, a los 56 años y le sobrevive su hija, Taina Ipellie.

Referencias