2003-04 temporada de los Atlanta Hawks - 2003–04 Atlanta Hawks season
2003-04 temporada de los Atlanta Hawks | |
---|---|
Entrenador | Terry Stotts |
Arena | Philips Arena |
Resultados | |
Registro | 28–54 (.341) |
Lugar | División: 7 ° ( Central ) Conferencia: 12 ° ( Este ) |
Final de playoff | No califico |
Estadísticas en Basketball-Reference.com | |
Los medios de comunicación locales | |
Televisión |
WUPA Fox Sports Net South Turner Sur |
Radio | WCNN |
La temporada 2003-04 de la NBA fue la 55ª temporada de los Hawks en la Asociación Nacional de Baloncesto y la 36ª temporada en Atlanta . Durante la temporada baja, los Hawks contrataron al agente libre Stephen Jackson , mientras volvían a contratar a Jacque Vaughn después de una temporada con los Orlando Magic . Los Hawks continuaron luchando perdiendo ocho de sus primeros once juegos. A mitad de temporada, cambiaron a Shareef Abdur-Rahim y Theo Ratliff a los Portland Trail Blazers por el alero All-Star Rasheed Wallace . Sin embargo, Wallace solo jugó un juego para los Hawks antes de ser cambiado a los Detroit Pistons por Bob Sura . Wallace ganaría un campeonato con los Pistons cuando derrotaron a Los Angeles Lakers en cinco juegos en las Finales de la NBA . El equipo también cambió a Nazr Mohammed a los New York Knicks y adquirió a Joel Przybilla de los Milwaukee Bucks , mientras que Dion Glover fue liberado a la agencia libre y firmó con los Toronto Raptors .
Con la falta de hombres grandes en el equipo, y con Przybilla jugando solo doce partidos debido a una lesión en la rodilla, los Hawks firmaron al centro agente libre Jason Collier en marzo. El equipo terminó séptimo en la División Central con un récord de 28–54. Jackson lideró a los Hawks en anotaciones con 18.1 puntos por juego, mientras que Jason Terry promedió 16.8 puntos, 5.4 asistencias y 1.5 robos por juego. Después de la temporada, el entrenador en jefe Terry Stotts fue despedido, Jackson fue canjeado a los Indiana Pacers , Terry y el veterano alero de los Hawks, Alan Henderson, fueron canjeados a los Dallas Mavericks , Sura firmó como agente libre con los Houston Rockets , Vaughn firmó con los New Jersey Nets y Przybilla firmaron con los Portland Trail Blazers .
Fuera de temporada
Selecciones de draft
Ronda | Elegir | Jugador | Posición | Nacionalidad | Universidad |
---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | Boris Diaw | SF | Francia | |
2 | 37 | Travis Hansen | SG | Estados Unidos | Brigham Young |
Lista
Lista de los Atlanta Hawks
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jugadores | Entrenadores | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Notas de la lista
- La ala-pívot Obinna Ekezie se perdió toda la temporada debido a un desgarro del ligamento cruzado anterior en la rodilla derecha.
Temporada regular
Clasificación de la temporada
División central | W | L | PCT | GB | Hogar | La carretera | Div |
---|---|---|---|---|---|---|---|
y - Indiana Pacers | 61 | 21 | .744 | - | 34–7 | 27-14 | 20–8 |
x - Detroit Pistons | 54 | 28 | .659 | 7 | 31-10 | 23-18 | 17-11 |
x - Avispones de Nueva Orleans | 41 | 41 | .500 | 20 | 25-16 | 16-25 | 14-14 |
x - Milwaukee Bucks | 41 | 41 | .500 | 20 | 27-14 | 14-27 | 15-13 |
Caballeros de Cleveland | 35 | 47 | .427 | 26 | 23-18 | 12-29 | 14-14 |
Toronto Raptors | 33 | 49 | .402 | 28 | 18-23 | 15-26 | 11-17 |
Atlanta Hawks | 28 | 54 | .341 | 33 | 18-23 | 10–31 | 10-18 |
Los Toros de Chicago | 23 | 59 | .280 | 38 | 14-27 | 9–32 | 11-17 |
# | Conferencia Este | ||||
---|---|---|---|---|---|
Equipo | W | L | PCT | GB | |
1 | z - Indiana Pacers | 61 | 21 | .744 | - |
2 | y - New Jersey Nets | 47 | 35 | .573 | 14 |
3 | x - Detroit Pistons | 54 | 28 | .659 | 7 |
4 | x - Miami Heat | 42 | 40 | .512 | 19 |
5 | x - Avispones de Nueva Orleans | 41 | 41 | .500 | 20 |
6 | x - Milwaukee Bucks | 41 | 41 | .500 | 20 |
7 | x - Knicks de Nueva York | 39 | 43 | .476 | 22 |
8 | x - Celtics de Boston | 36 | 46 | .439 | 25 |
9 | Caballeros de Cleveland | 35 | 47 | .427 | 26 |
10 | Toronto Raptors | 33 | 49 | .402 | 28 |
11 | 76ers de Filadelfia | 33 | 49 | .402 | 28 |
12 | Atlanta Hawks | 28 | 54 | .341 | 33 |
13 | Washington Wizards | 25 | 57 | .305 | 36 |
14 | Los Toros de Chicago | 23 | 59 | .280 | 38 |
15 | Orlando Magic | 21 | 61 | .256 | 40 |
- z - título de división asegurado
- y - título de división asegurado
- x - lugar asegurado en los playoffs
Récord contra oponentes
2003-04 NBA Records | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | ATL | BOS | CHI | CLE | DAL | GUARIDA | DET | GSW | HOU | INDIANA | LACA | LAL | MEM | desaparecido en combate | MIL | MIN | NJN | NO H | NYK | ORL | FI | PHO | POR | SACO | SAS | MAR | COLINA | UTA | ERA |
Atlanta | - | 3-1 | 3-1 | 1-3 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 1-3 | 2–2 | 1–1 | 1-3 | 2–2 | 0-3 | 1-3 | 1-2 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 0-2 | 2–2 |
Bostón | 1-3 | - | 1-2 | 3-1 | 1–1 | 2-0 | 0-3 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 2–2 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | 0–4 | 1-3 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 1–1 | 3-1 |
Chicago | 1-3 | 2-1 | - | 2–2 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 1–1 | 0-2 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 0-2 | 0-3 | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 0–4 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 4-0 | 1–1 | 1-3 |
Cleveland | 3-1 | 1-3 | 2–2 | - | 0-2 | 0-2 | 2–2 | 0-2 | 0-2 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 2–2 | 2–2 | 0-2 | 1-2 | 3-1 | 4-0 | 2-1 | 3-1 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 1–1 | 2–2 |
Dallas | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | - | 2–2 | 1–1 | 3-1 | 3-1 | 0-2 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 3-1 | 3-1 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 2–2 | 1–1 |
Denver | 0-2 | 0-2 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | - | 0-2 | 3-1 | 2–2 | 0-2 | 2–2 | 1-3 | 2–2 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 4-0 | 4-0 | 2–2 | 1-3 | 2–2 | 0-2 | 3-1 | 2-0 |
Detroit | 3-1 | 3-0 | 4-0 | 2–2 | 1–1 | 2-0 | - | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 4-0 | 3-1 | 0-2 | 2–2 | 1-3 | 3-1 | 3-1 | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 3-1 | 1–1 | 3-0 |
estado Dorado | 2-0 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 1-3 | 1–1 | - | 2–2 | 0-2 | 2–2 | 1-3 | 1-3 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 0-2 | 0-2 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 1–1 | 2–2 | 1–1 |
Houston | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2–2 | 1–1 | 2–2 | - | 1–1 | 4-0 | 2–2 | 1-3 | 1–1 | 2-0 | 2–2 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 3-1 | 0–4 | 0–4 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | 2-0 |
Indiana | 4-0 | 3-1 | 3-1 | 3-1 | 2-0 | 2-0 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | - | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 3-0 | 1-3 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 3-1 | 3-1 | 4-0 | 2-0 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 4-0 | 2-0 | 2-1 |
LA Clippers | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 0-2 | 2–2 | 0–4 | 0-2 | - | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 2-0 | 0–4 | 0-2 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 0–4 | 1-3 | 0–4 | 1–1 | 1-3 | 0-2 |
LA Lakers | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 3-1 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 1–1 | 3-1 | - | 2–2 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 1-3 | 3-1 | 3-1 | 2-0 | 3-1 | 2-0 |
Memphis | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2–2 | 0-2 | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 4-0 | 2–2 | - | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 3-1 | 1-3 | 2-0 | 1-3 | 2-0 |
Miami | 3-1 | 2–2 | 4-0 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 0–4 | 1–1 | 1–1 | 0-3 | 2-0 | 0-2 | 1–1 | - | 1-2 | 0-2 | 3-2 | 3-1 | 1-3 | 4-0 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 2-1 | 1–1 | 4-0 |
Milwaukee | 2–2 | 3-1 | 3-1 | 2–2 | 1–1 | 0-2 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 3-1 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | 2-1 | - | 0-2 | 3-1 | 1-3 | 2–2 | 3-1 | 2-1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 3-1 | 1–1 | 3-1 |
Minnesota | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 2–2 | 3-1 | 2-0 | 2–2 | 2–2 | 1–1 | 4-0 | 3-1 | 3-1 | 2-0 | 2-0 | - | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 4-0 | 1-3 | 3-1 | 2–2 | 3-1 | 2-0 | 2–2 | 2-0 |
New Jersey | 3-1 | 2–2 | 3-0 | 2-1 | 0-2 | 2-0 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 2-3 | 1-3 | 1–1 | - | 2-1 | 3-1 | 4-0 | 3-1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 2–2 | 1–1 | 4-0 |
Nueva Orleans | 2–2 | 4-0 | 2–2 | 1-3 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 2-0 | 0-2 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 3-1 | 0-2 | 1-2 | - | 1-2 | 4-0 | 2–2 | 1–1 | 2-0 | 0-2 | 1–1 | 0-2 | 1-3 | 1–1 | 3-1 |
Nueva York | 3-0 | 3-1 | 2–2 | 0–4 | 0-2 | 1–1 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 2–2 | 1–1 | 1-3 | 2-1 | - | 3-1 | 3-1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 0-2 | 4-0 |
Orlando | 3-1 | 1-3 | 1-3 | 1-2 | 0-2 | 1–1 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 0-2 | 0–4 | 0–4 | 1-3 | - | 2–2 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 0-2 | 1-2 | 1–1 | 4-0 |
Filadelfia | 2-1 | 1-3 | 4-0 | 1-3 | 1–1 | 0-2 | 2–2 | 1–1 | 0-2 | 0–4 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 3-1 | 1-2 | 1–1 | 1-3 | 2–2 | 1-3 | 2–2 | - | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 0-2 | 2–2 |
Fénix | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 2–2 | 3-1 | 0-2 | 1-3 | 1-3 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 0–4 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | - | 2–2 | 1-3 | 0–4 | 2–2 | 0-2 | 1-3 | 1–1 |
Portland | 2-0 | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 0–4 | 0-2 | 2–2 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 3-1 | 2-0 | 0-2 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | - | 3-1 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | 2–2 | 1–1 |
Sacramento | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 1-3 | 2–2 | 2-0 | 2–2 | 4-0 | 2-0 | 4-0 | 3-1 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 1-3 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 3-1 | 1-3 | - | 2–2 | 3-1 | 2-0 | 3-1 | 1–1 |
San Antonio | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 1–1 | 1-3 | 3-1 | 1–1 | 2–2 | 4-0 | 1–1 | 3-1 | 1-3 | 1-3 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 2-0 | 0-2 | 4-0 | 4-0 | 2–2 | - | 4-0 | 2-0 | 4-0 | 2-0 |
Seattle | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 0-2 | 1-3 | 2–2 | 1–1 | 1-3 | 3-1 | 0-2 | 4-0 | 1-3 | 3-1 | 0-2 | 2-0 | 1-3 | 0-2 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 1-3 | 0–4 | - | 1–1 | 1-3 | 1–1 |
Toronto | 3-1 | 1-3 | 0–4 | 3-1 | 1–1 | 2-0 | 1-3 | 1–1 | 1–1 | 0–4 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 1-2 | 1-3 | 0-2 | 2–2 | 3-1 | 1-3 | 2-1 | 3-1 | 2-0 | 1–1 | 0-2 | 0-2 | 1–1 | - | 1–1 | 1-3 |
Utah | 2-0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 1-3 | 1–1 | 2–2 | 2–2 | 0-2 | 3-1 | 1-3 | 3-1 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 2-0 | 1–1 | 2-0 | 3-1 | 2–2 | 1-3 | 0–4 | 3-1 | 1–1 | - | 1–1 |
Washington | 2–2 | 1-3 | 3-1 | 2–2 | 1–1 | 0-2 | 0-3 | 1–1 | 0-2 | 1-2 | 2-0 | 0-2 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 0-2 | 0–4 | 1-3 | 0–4 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0-2 | 1–1 | 3-1 | 1–1 | - |
Registro de juego
Estadísticas del jugador
GP | Juegos jugados | GS | Los juegos comenzaron | MPG | Minutos por juego |
% FG | Porcentaje de goles de campo | 3P% | Porcentaje de tiros de campo de 3 puntos | PIE% | Porcentaje de tiros libres |
Juego de rol | Rebotes por partido | APG | Asistencias por partido | SPG | Robos por partido |
BPG | Bloques por juego | PPG | Puntos por juego |
Temporada
Jugador | GP | GS | MPG | % FG | 3FG% | PIE% | Juego de rol | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Shareef Abdur-Rahim | 53 | 53 | 36,9 | 48,5 | 21,7 | 88,0 | 9.3 | 2.4 | 0,8 | 0.4 | 20,1 |
Rasheed Wallace | 1 | 1 | 42,0 | 33,3 | 16,7 | 100,0 | 6.0 | 2.0 | 1.0 | 5,0 | 20,0 |
Stephen Jackson | 80 | 78 | 36,8 | 42,5 | 34,0 | 78,5 | 4.6 | 3.1 | 1.8 | 0,3 | 18,1 |
Jason Terry | 81 | 78 | 37,3 | 41,7 | 34,7 | 82,7 | 4.1 | 5.4 | 1,5 | 0,2 | 16,8 |
Bob Sura | 27 | 18 | 35,4 | 42,0 | 27,9 | 78,3 | 8.3 | 5.3 | 0,9 | 0,2 | 14,7 |
Jason Collier | 20 | dieciséis | 27,3 | 47,9 | 25,0 | 78,8 | 5,6 | 0,9 | 0,6 | 0,6 | 11,3 |
Chris Crawford | 56 | 25 | 21,6 | 44,8 | 38,9 | 86,6 | 3.1 | 0,8 | 0,7 | 0.4 | 10,2 |
Dion Glover | 55 | 26 | 26,6 | 39,1 | 34,3 | 77,5 | 4.3 | 2.1 | 0,7 | 0,3 | 10.1 |
Theo Ratliff | 53 | 52 | 31,1 | 45,8 | 0.0 | 65,3 | 7.2 | 1.0 | 0,6 | 3.1 | 8.3 |
Zeljko Rebraca | 3 | 0 | 17.0 | 52,2 | 0.0 | 50,0 | 3,0 | 0,7 | 0.0 | 0,7 | 8.3 |
Nazr Mohammed | 53 | 1 | 17,7 | 49,3 | 0.0 | 62,7 | 5,0 | 0.4 | 0.4 | 0,5 | 6.5 |
Lee Nailon | 27 | 0 | 11,1 | 45,7 | 0.0 | 84,2 | 2.3 | 0,6 | 0.4 | 0,3 | 5.3 |
Boris Diaw | 76 | 37 | 25,3 | 44,7 | 23,1 | 60,2 | 4.5 | 2.4 | 0,8 | 0,5 | 4.5 |
Persona Wesley | 9 | 0 | 14,7 | 33,3 | 42,1 | 100,0 | 2.8 | 0,6 | 0,3 | 0,1 | 4.4 |
Joel Przybilla | 12 | 12 | 26,2 | 36,0 | 0.0 | 41,4 | 8.4 | 0,3 | 0.4 | 1.4 | 4.0 |
Alan Henderson | 6 | 0 | 11,3 | 47,6 | 0.0 | 66,7 | 3,5 | 0,3 | 0,2 | 0,3 | 4.0 |
Mamadou N'Diaye | 25 | 1 | 14,4 | 39,7 | 0.0 | 74,6 | 4.4 | 0.0 | 0,3 | 1.0 | 3.9 |
Jacque Vaughn | 71 | 6 | 17,9 | 38,6 | 15.0 | 77,9 | 1,6 | 2,7 | 0,6 | 0.0 | 3.8 |
Travis Hansen | 41 | 4 | 12,4 | 35,4 | 30,0 | 81,5 | 1,7 | 0,5 | 0,2 | 0,2 | 3,0 |
Dan Dickau | 23 | 0 | 6.2 | 42,9 | 30,0 | 66,7 | 0,7 | 0,8 | 0.4 | 0.0 | 2.1 |
Hiram Fuller | 4 | 0 | 10,8 | 37,5 | 0.0 | 33,3 | 2.8 | 0,5 | 0.0 | 0,3 | 2.0 |
Josh Davis | 4 | 1 | 5.8 | 40,0 | 0.0 | 100,0 | 1.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.3 |
Michael Bradley | 11 | 1 | 5.5 | 50,0 | 0.0 | 0.0 | 1.1 | 0.0 | 0,2 | 0.0 | 1.1 |
Citación de estadísticas del jugador: