1999-2000 temporada Atlético de Madrid - 1999–2000 Atlético Madrid season
Temporada 1999-2000 | |||
---|---|---|---|
presidente |
Jesús Gil (hasta el 21 de diciembre de 1999) Luis Manuel Rubí (Receptor oficial) (hasta el 12 de abril de 2000) Jesús Gil |
||
Entrenador |
Claudio Ranieri (hasta el 3 de marzo) Radomir Antić (hasta el 15 de mayo) Fernando Zambrano (a partir del 15 de mayo) |
||
Estadio | Vicente Calderón | ||
la Liga | 19 ° (relegado a Segunda División ) | ||
Copa del Rey | Subcampeones | ||
Copa de la UEFA | Cuarta ronda | ||
Máximo goleador |
Liga: Jimmy Floyd Hasselbaink (24) Todos: Jimmy Floyd Hasselbaink (35) |
||
| |||
La campaña 1999-2000 fue la 94ª temporada en la historia del Atlético de Madrid y su 65ª temporada en La Liga , la máxima división del fútbol español. Abarca un período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000.
Plantilla del primer equipo
- Plantilla al final de la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Traslados
En
Ventana | Pos. | Nombre | De |
---|---|---|---|
Verano | G K | Toni Jiménez | Espanyol |
Verano | DF | Celso Ayala | Betis |
Verano | DF | Joan Capdevila | Espanyol |
Verano | DF | Juanma Delgado | Recreativo |
Verano | DF | Carlos gamarra | Corintios |
Verano | DF | Gustavo | Atlético de Madrid B |
Verano | MF | Hugo Leal | Benfica |
Verano | MF | José Juan Luque | Albacete (devolución de préstamo) |
Verano | MF | Veljko Paunović | Mallorca (devolución de préstamo) |
Verano | MF | Leonel Pilipauskas | Bella Vista |
Verano | FW | Jimmy Floyd Hasselbaink | Leeds United |
Verano | FW | Marcos Márquez | Sevilla B |
Fuera
Ventana | Pos. | Nombre | Para |
---|---|---|---|
Verano | G K | Pedro Jaro | Retirado |
Verano | DF | Delfí Geli | Albacete |
Verano | DF | Ramón | las Palmas |
Verano | DF | Michele Serena | Parma |
Verano | DF | Stefano Torrisi | Parma |
Verano | MF | Fortuna de Quinton | Manchester unido |
Verano | MF | Vladimir Jugović | Internazionale |
Verano | FW | Juan González | Oviedo (devolución de préstamo) |
Verano | FW | Loren | Sevilla |
Verano | FW | Luis Tevenet | las Palmas |
Invierno | DF | José Chamot | Milán |
Invierno | FW | José Mari | Milán |
Préstamos
Ventana | Pos. | Nombre | Para | Largo |
---|---|---|---|---|
Verano | MF | Juninho | Middlesbrough | Temporada |
Competiciones
la Liga
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dieciséis | Oviedo | 38 | 11 | 12 | 15 | 44 | 60 | −16 | 45 | |
17 | Numancia | 38 | 11 | 12 | 15 | 47 | 59 | −12 | 45 | |
18 | Betis (R) | 38 | 11 | 9 | 18 | 33 | 56 | −23 | 42 | Descenso a Segunda División |
19 | Atlético de Madrid (R) | 38 | 9 | 11 | 18 | 48 | 64 | −16 | 38 | |
20 | Sevilla (R) | 38 | 5 | 13 | 20 | 42 | 67 | −25 | 28 |
Fuente: Reglas de clasificación de la LFP
: 1) puntos; 2) puntos de cabeza a cabeza; 3) diferencia de goles cara a cara; 4) goles directos marcados; 5) diferencia de goles; 6) número de goles marcados.
(R)
Notas relegadas :
: 1) puntos; 2) puntos de cabeza a cabeza; 3) diferencia de goles cara a cara; 4) goles directos marcados; 5) diferencia de goles; 6) número de goles marcados.
(R)
Notas relegadas :
Posición por ronda
Equipo / Ronda |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | dieciséis | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Atletico Madrid | 18 | 20 | 20 | 19 | 17 | 20 | 18 | 20 | dieciséis | 10 | 11 | dieciséis | 17 | 15 | dieciséis | 17 | 15 | 17 | 14 | 14 | 15 | 13 | 13 | 15 | 15 | 17 | 18 | 18 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 |
Partidos
22 de agosto de 1999 1 | Atletico Madrid | 0-2 | Rayo Vallecano | Madrid |
Reporte |
40 ' Hernández 50 ' Ferrón |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 35.000 Árbitro: Juan Ansuátegui Roca |
28 de agosto de 1999 2 | Real Sociedad | 2-1 | Atletico Madrid | San Sebastian |
de Paula 61 ' , 89 ' Bonilla 66 ' , 75 ' |
Reporte | 9 ' Solari | Estadio: Estadio Anoeta Asistencia: 25.000 Árbitro: Alfonso Pérez Burrull |
12 de septiembre de 1999 3 | Atletico Madrid | 1-2 | Celta de Vigo | Madrid |
Valerón 36 ' | Reporte |
31 ' (aparejo) Karpin 86 ' Juanfran |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 45.000 Árbitro: José Manuel Andradas Asurmendi |
19 de septiembre de 1999 4 | Real zaragoza | 1-1 | Atletico Madrid | Zaragoza |
Milošević 18 ' | Reporte | 26 ' Hasselbaink | Estadio: Estadio La Romareda Asistencia: 18.000 Árbitro: Miguel Ángel Pérez Lasa |
26 de septiembre de 1999 5 | Atletico Madrid | 2-0 | Racing de Santander | Madrid |
Hasselbaink 67 ' Baraja 87 ' |
Reporte | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 35.000 Árbitro: Arturo Daudén Ibáñez |
3 de octubre de 1999 6 | RCD Espanyol | 3-1 | Atletico Madrid | Barcelona |
Tamudo 41 ' Benítez 45 ' Rotchen 68 ' |
Reporte | 15 ' Hasselbaink | Estadio: Estadio Olímpico Lluís Companys Asistencia: 27.200 Árbitro: Julián Rodríguez Santiago |
12 de octubre de 1999 7 | Atletico Madrid | 1-0 | Deportivo Alavés | Madrid |
Hasselbaink 76 ' | Reporte | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 25.000 Árbitro: Juan Antonio Fernández Marín |
17 de octubre de 1999 8 | Real Betis | 2-1 | Atletico Madrid | Sevilla |
Toni Prats 29 ' Finidi 55 ' |
Reporte | 15 ' Solari | Estadio: Manuel Ruiz de Lopera Asistencia: 30.000 Árbitro: Julián Rodríguez Santiago |
24 de octubre de 1999 9 | Atletico Madrid | 3-1 | Real Valladolid | Madrid |
Capdevila 27 ' Solari 69 ' Hasselbaink 89 ' |
Reporte | 62 ' Víctor | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 25.000 Árbitro: Juan Manuel Brito Arceo |
30 de octubre de 1999 10 | Real Madrid | 1-3 | Atletico Madrid | Madrid |
Morientes 8 ' | Reporte |
12 ' , 38 ' Hasselbaink 30 ' José Mari |
Estadio: Santiago Bernabéu Asistencia: 75.000 Árbitro: Antonio López Nieto |
7 de noviembre de 1999 11 | Atletico Madrid | 2-2 | CD Numancia | Madrid |
Baraja 25 ' Hasselbaink 43 ' |
Reporte |
57 ' Castaño 89 ' Nagore |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 40.000 Árbitro: José Luis Prados García |
20 de noviembre de 1999 12 | Athletic de bilbao | 4-2 | Atletico Madrid | Bilbao |
J. Etxeberria 14 ' J. Guerrero 21 ' C. García 47 ' Ezquerro 57 ' (aparejo) |
Reporte |
28 ' (aparejo) Hasselbaink 75 ' Paunović |
Estadio: San Mamés Asistencia: 30.000 Árbitro: Fernando Carmona Méndez |
28 de noviembre de 1999 13 | Atletico Madrid | 1-3 | Deportivo La Coruña | Madrid |
Baraja 55 ' | Reporte |
23 ' , 26 ' Makaay 43 ' Víctor |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 40.000 Árbitro: José Ignacio Bueno Grimal |
5 de diciembre de 1999 14 | Málaga CF | 2-3 | Atletico Madrid | Málaga |
Luque 21 ' , 61 ' | Reporte |
5 ' , 42 ' Hasselbaink 49 ' José Mari |
Estadio: La Rosaleda Asistencia: 35.000 Árbitro: Antoni Llonch Andreu |
12 de diciembre de 1999 15 | Atletico Madrid | 1-2 | Valencia cf | Madrid |
Hasselbaink 28 ' | Reporte |
16 ' Mendieta 53 ' J. Sánchez |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 30.000 Árbitro: José Ignacio Bueno Grimal |
19 de diciembre de 1999 dieciséis | FC Barcelona | 2-1 | Atletico Madrid | Barcelona |
Luis Enrique 34 ' Zenden 85 ' |
Reporte | 43 ' (plataforma) Hasselbaink | Estadio: Camp Nou Asistencia: 60.000 Árbitro: Luis Medina Cantalejo |
22 de diciembre de 1999 17 | Atletico Madrid | 5-0 | Real Oviedo | Madrid |
Valerón 2 ' Ayala 9 ' Hasselbaink 43 ' , 69 ' Correa 61 ' |
Reporte | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 20.000 Árbitro: Eduardo Iturralde González |
5 de enero de 2000 18 | Sevilla CF | 2-1 | Atletico Madrid | Sevilla |
Juan Carlos 24 ' Zalayeta 34 ' |
Reporte | 72 ' Hasselbaink | Estadio: Ramón Sánchez-Pizjuán Asistencia: 22.000 Árbitro: Manuel Enrique Mejuto González |
9 de enero de 2000 19 | Atletico Madrid | 1-0 | RCD Mallorca | Madrid |
Hasselbaink 47 ' (aparejo) | Reporte | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 22.000 Árbitro: Manuel Enrique Mejuto González |
15 de enero de 2000 20 | Rayo Vallecano | 1-1 | Atletico Madrid | Madrid |
Llorens 31 ' (aparejo) | Reporte | 27 ' Aguilera | Estadio: Teresa Riviero Asistencia: 9.000 Árbitro: José Javier Losantos Omar |
23 de enero de 2000 21 | Atletico Madrid | 1-1 | Real Sociedad | Madrid |
Hasselbaink 17 ' | Reporte | 61 ' Jankauskas | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 30.000 Árbitro: Manuel Díaz Vega |
29 de enero de 2000 22 | Celta de Vigo | 0-1 | Atletico Madrid | Vigo |
Reporte | 26 ' Valerón | Estadio: Balaídos Asistencia: 20.000 Árbitro: Alfonso Pérez Burrull |
6 de febrero de 2000 23 | Atletico Madrid | 2-2 | Real zaragoza | Madrid |
Hasselbaink 19 ' (aparejo) , 54 ' | Reporte |
80 ' Yordi 82 ' Garitano |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 35.000 Árbitro: Juan Antonio Fernández Marín |
13 de febrero de 2000 24 | Racing de Santander | 2-1 | Atletico Madrid | Santander |
V. Dorado 36 ' , 51 ' | Reporte | 6 ' Roberto F. | Estadio: El Sardinero Asistencia: 14.000 Árbitro: Javier Turienzo Álvarez |
20 de febrero de 2000 25 | Atletico Madrid | 1-1 | RCD Espanyol | Madrid |
Hasselbaink 40 ' | Reporte | 53 ' Tamudo | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 30.000 Árbitro: José Luis Prados García |
27 de febrero de 2000 26 | Deportivo Alavés | 2-0 | Atletico Madrid | Vitoria-Gasteiz |
Magno 81 ' Bejbl 85 ' (automático) |
Reporte | Estadio: Mendizorrotza Asistencia: 17.000 Árbitro: Luis Medina Cantalejo |
5 de marzo de 2000 27 | Atletico Madrid | 0-0 | Real Betis | Madrid |
Reporte | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 40.000 Árbitro: José Ignacio Bueno Grimal |
27 de febrero de 2000 28 | Real Valladolid | 1-0 | Atletico Madrid | Valladolid |
Javi Jiménez 25 ' | Reporte | Estadio: José Zorrilla Asistencia: 14.000 Árbitro: Manuel Enrique Mejuto González |
18 de marzo de 2000 29 | Atletico Madrid | 1-1 | Real Madrid | Madrid |
Solari 44 ' | Reporte | 33 ' Morientes | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 54.800 Árbitro: Antonio López Nieto |
25 de marzo de 2000 30 | CD Numancia | 3-0 | Atletico Madrid | Soria |
Delgado 10 ' , 55 ' Barbu 83 ' |
Reporte | Estadio: Los Pajaritos Asistencia: 9.500 Árbitro: José Japón Sevilla |
2 de abril de 2000 31 | Atletico Madrid | 1-2 | Athletic de bilbao | Madrid |
Hasselbaink 36 ' | Reporte |
30 ' Etxeberria 30 ' Guerrero |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 40.000 Árbitro: Juan Ansuátegui Roca |
8 de abril de 2000 32 | Deportivo La Coruña | 4-1 | Atletico Madrid | La coruña |
Turu Flores 19 ' Makaay 40 ' , 43 ' , 85 ' |
Reporte | 53 ' Hasselbaink | Estadio: Riazor Asistencia: 30.000 Árbitro: José Manuel Andradas Asurmendi |
15 de abril de 2000 33 | Atletico Madrid | 2-2 | Málaga CF | Madrid |
Valerón 4 ' Solari 80 ' |
Reporte |
35 ' Rufete 50 ' Catanha |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 45.000 Árbitro: Alfonso Pérez Burrull |
22 de abril de 2000 34 | Valencia cf | 2-0 | Atletico Madrid | Valencia |
Claudio López 23 ' Angulo 89 ' |
Reporte | Estadio: Mestalla Asistencia: 40.000 Árbitro: Antoni Llonch Andreu |
29 de abril de 2000 35 | Atletico Madrid | 0-3 | FC Barcelona | Madrid |
Reporte |
40 ' Sergi 63 ' Dani 89 ' Gabri |
Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 54.000 Árbitro: José Javier Losantos Omar |
7 de mayo de 2000 36 | Real Oviedo | 2-2 | Atletico Madrid | Oviedo |
Losada 25 ' Paulo Bento 63 ' (aparejo) |
Reporte |
72 ' Capdevilla 77 ' Hasselbaink |
Estadio: Carlos Tartiere Asistencia: 14.200 Árbitro: José Luis Prados García |
13 de mayo de 2000 37 | Atletico Madrid | 1-1 | Sevilla CF | Madrid |
Hugo Leal 32 ' | Reporte | 44 ' Tsiartas | Estadio: Estadio Vicente Calderón Asistencia: 10.000 Árbitro: Arturo Daudén Ibáñez |
19 de mayo de 2000 38 | RCD Mallorca | 1-2 | Atletico Madrid | Palma de Mallorca |
Eto'o 14 ' | Reporte |
5 ' Paunović 31 ' Solari |
Estadio: Son Moix Asistencia: 10.000 Árbitro: Antoni Llonch Andreu |
Copa del Rey
Tercera ronda
15 de diciembre de 1999 | UD Las Palmas | 2-2 | Atletico Madrid | Las Palmas de Gran Canaria |
P. Lago 3 ' Tevenet 78 ' |
Reporte |
7 ' Hasselbaink 47 ' José Mari |
Estadio: Estadio Insular Asistencia: 13,300 Árbitro: Juan Fernández Marín |
12 de enero de 2000 | Atletico Madrid | 1-0 | UD Las Palmas | Madrid |
Roberto F.88 ' | Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 7.000 Árbitro: Arturo Daudén Ibáñez |
Octavos de final
19 de enero de 2000 | Unión Real | 0-3 | Atletico Madrid | Corro |
Reporte |
21 ' Roberto F. 55 ' Paunović 60 ' Njegus |
Estadio: Gal Asistencia: 4.000 Árbitro: José Andradas Asurmendi |
2 de febrero de 2000 | Atletico Madrid | 2-0 | Unión Real | Madrid |
Njegus 9 ' Marcos 70 ' |
Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 3.000 Árbitro: Fernando Carmona Méndez |
Cuartos de final
9 de febrero de 2000 | Atletico Madrid | 0-0 | Rayo Vallecano | Madrid |
Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 20.000 Árbitro: Antonio López Nieto |
16 de febrero de 2000 | Rayo Vallecano | 2-2 | Atletico Madrid | Madrid |
Míchel 27 ' , 51 ' | Reporte |
3 ' Hasselbaink 88 ' Baraja |
Estadio: Teresa Rivero Asistencia: 11.000 Árbitro: Manuel Díaz Vega |
Semifinales
12 de abril de 2000 | Atletico Madrid | 3-0 | FC Barcelona | Madrid |
Hasselbaink 29 ' Baraja 47 ' Hugo Leal 53 ' |
Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 54.000 Árbitro: Fernando Carmona Méndez |
26 de abril de 2000 | FC Barcelona | Atletico Madrid | Barcelona | |
Reporte | Estadio: Camp Nou |
Final
27 de mayo de 2000 | RCD Espanyol | 2-1 | Atletico Madrid | Valencia |
21:00 CEST |
Tamudo 2 ' Sergio 85 ' |
Reporte | 90 ' Hasselbaink | Estadio: Mestalla Asistencia: 53.000 Árbitro: Antonio López Nieto |
Copa de la UEFA
Primera ronda
16 de septiembre de 1999 | Atletico Madrid | 3-0 | Ankaragucu | Madrid |
21:30 CEST |
Gamarra 43 ' Hasselbaink 45 ' Paunović 58 ' |
Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 19.000 Árbitro: Georg Dardenne |
30 de septiembre de 1999 | Ankaragucu | 1-0 | Atletico Madrid | Ankara |
18:30 CEST | Aksancak 85 ' | Reporte | Estadio: 19 Mayis Asistencia: 5,000 Árbitro: Claus Bo Larsen |
Segunda ronda
21 de octubre de 1999 | Atletico Madrid | 1-0 | Amica Wronki | Madrid |
21:30 CEST | Baraja 79 ' | Reporte | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 8.000 Árbitro: Konrad Plaut |
4 de noviembre de 1999 | Amica Wronki | 1-4 | Atletico Madrid | Wronki |
19:55 CET | Jackiewicz 34 ' | Reporte |
31 ' Hasselbaink 45 ' Capdevilla 52 ' Baraja 84 ' Correa |
Estadio: Stadion Amica Asistencia: 6.000 Árbitro: Sándor Puhl |
Tercera ronda
23 de noviembre de 1999 | Wolfsburg | 2-3 | Atletico Madrid | Wolfsburg |
18:00 CET |
Juskowiak 21 ' Akonnor 83 ' (aparejo) |
Reporte |
6 ' , 58 ' Aguilera 37 ' Hasselbaink |
Estadio: VfL-Stadion Asistencia: 10,700 Árbitro: Luc Huyghe |
9 de diciembre de 1999 | Atletico Madrid | 2-1 | Wolfsburg | Madrid |
21:45 CET |
Hasselbaink 4 ' Correa 86 ' |
Reporte | 56 ' (pluma) Akonnor | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 5.000 Árbitro: Leslie Irvine |
Cuartos de final
2 de marzo de 2000 | Atletico Madrid | 2-2 | Lente RC | Madrid |
20:15 CET | Hasselbaink 24 ' , 79 ' | Reporte | 15 ' , 78 ' Dacourt | Estadio: Vicente Calderón Asistencia: 15.000 Árbitro: Kyros Vassaras |
9 de marzo de 2000 | Lente RC | 4-2 | Atletico Madrid | Lente |
21:00 CET |
Nouma 29 ' , 37 ' , 53 ' Brunel 72 ' |
Reporte |
45 ' Hasselbaink 65 ' Kiko |
Estadio: Bollaert-Delelis Asistencia: 37,229 Árbitro: Nikolay Levnikov |
Estadísticas
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | 1999-2000 La Liga | 1999-2000 Copa del Rey | Copa de la UEFA 1999-2000 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
1 | G K | José Francisco Molina | 40 | -64 | 31 | -51 | 1 | -2 | 8 | -11 | |
15 | DF | Carlos Aguilera | 40 | 3 | 25 + 4 | 1 | 4 | 0 | 5 + 2 | 2 | |
26 | DF | Gaspar | 34 | 0 | 25 + 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | |
4 | DF | Carlos gamarra | 43 | 1 | 32 | 0 | 5 | 0 | 6 | 1 | |
6 | DF | Santi | 40 | 0 | 25 + 3 | 0 | 6 + 1 | 0 | 4 + 1 | 0 | |
22 | DF | Joan Capdevila | 40 | 3 | 31 | 2 | 4 | 0 | 5 | 1 | |
dieciséis | MF | Valerón | 47 | 6 | 26 + 9 | 4 | 5 + 1 | 0 | 4 + 2 | 2 | |
24 | MF | Radek Bejbl | 42 | 0 | 28 + 3 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 | |
9 | MF | Solari | 45 | 6 | 28 + 6 | 6 | 3 + 1 | 0 | 6 + 1 | 0 | |
17 | FW | Hasselbaink | 47 | 35 | 34 | 24 | 6 | 4 | 7 | 7 | |
19 | FW | Kiko | 27 | 1 | 17 + 3 | 0 | 3 + 2 | 0 | 1 + 1 | 1 | |
13 | G K | Toni Jiménez | 14 | -17 | 7 | -13 | 7 | -4 | 0 | 0 | |
3 | DF | Toni Muñoz | 13 | 0 | 5 + 2 | 0 | 3 | 0 | 2 + 1 | 0 | |
8 | MF | Rubén Baraja | 37 | 7 | 17 + 9 | 3 | 3 + 2 | 2 | 4 + 2 | 2 | |
12 | MF | Hugo Leal | 34 | 2 | 16 + 7 | 1 | 5 + 1 | 1 | 2 + 3 | 0 | |
20 | FW | Fernando Correa | 31 | 3 | 8 + 12 | 1 | 3 + 1 | 0 | 4 + 3 | 2 | |
2 | DF | José Chamot | 17 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 + 1 | 0 | |
7 | MF | Veljko Paunović | 24 | 4 | 6 + 11 | 2 | 3 + 1 | 1 | 1 + 2 | 1 | |
14 | FW | Jose mari | dieciséis | 3 | 11 + 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | |
18 | MF | Roberto | 22 | 3 | 3 + 12 | 1 | 2 + 2 | 2 | 2 + 1 | 0 | |
10 | DF | Celso Ayala | 15 | 1 | 9 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | |
23 | DF | Zoran Njeguš | dieciséis | 2 | 4 + 7 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | |
23 | MF | Giorgio Venturin | 6 | 0 | 4 + 2 | 0 | |||||
11 | MF | Jordi Lardín | 10 | 0 | 2 + 5 | 0 | 1 + 1 | 0 | 1 | 0 | |
21 | DF | Gustavo | 10 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | |
30 | MF | José Juan Luque | 8 | 0 | 2 + 4 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||
14 | MF | Óscar Mena | 8 | 0 | 2 + 4 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||
25 | MF | Leonel Pilipauskas | 10 | 0 | 4 | 0 | 3 + 1 | 0 | 1 + 1 | 0 | |
5 | DF | Juanma López | 5 | 0 | 2 | 0 | 1 + 2 | 0 | |||
27 | DF | Juanma Delgado | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
28 | FW | Marcos Márquez | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 + 1 | 1 | |||
29 | FW | Pepe Domingo | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
5 | MF | Pablo García | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 + 2 | 0 |