1971: Más allá de las fronteras -1971: Beyond Borders
| 1971: más allá de las fronteras | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Mayor Ravi |
| Escrito por | |
| Producido por | Andrew Johnson |
| Protagonizada | |
| Narrado por | Mammootty |
| Cinematografía | Sujith Vaassudev |
| Editado por | Samjith MHD |
| Musica por | |
Empresa de producción |
Creaciones de rosas rojas |
| DISTRIBUIDO por | Lanzamiento de rosa roja; Singapur: Coliseo de Singapur |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
130 minutos |
| País | India |
| Idioma | Malayalam |
1971: Más allá de las fronteras es el indio 2017 malayalam -language película de guerra escrita y dirigida por Mayor Ravi . Es la cuarta entrega de laserie de películas Major Mahadevan , con Mohanlal retomando su papel de coronel Mahadevan y un nuevo personaje, Major Sahadevan. También cuenta con Arunoday Singh y Allu Sirish . La película, ambientada en dos períodos de tiempo, se basa en la guerra indo-pakistaní de 1971 y actúa como precuela y seguimiento de la serie. Los personajes de Mohanlal y Sirish se inspiraron en Hoshiar Singh y Arun Khetarpal , quienes recibieron el Param Vir Chakra por sus papeles en la Guerra Indo-Pakistaní de 1971.
Los diálogos fueron escritos por Shiju Nambyath para el guión de Ravi. La película fue filmada por Sujith Vaassudev , mientras que Gopi Sunder proporcionó la partitura . Siddharth Vipin , Najim Arshad y Rahul Subramanian compusieron la banda sonora. La fotografía principal comenzó el 31 de octubre de 2016 en Suratgarh , Rajasthan y finalizó el 5 de febrero de 2017 en Georgia . 1971: Beyond Borders lanzado el 7 de abril de 2017 en India. Originalmente hecha en idioma malayalam , la película fue doblada y lanzada en telugu como Yuddha Bhoomi .
Trama
La película comienza en Georgia, donde las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz de la ONU de Pakistán llegan a un edificio donde se esconden los gángsters. Cuando comienza la operación de contrainsurgencia, los insurgentes abren fuego. El equipo está atrapado en disparos cruzados y pide refuerzos. En ese momento, las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz de la ONU de la India llegan allí y rescatan al contingente. El líder del contingente es el coronel Mahadevan. Conoce al líder del contingente paquistaní, cuyo nombre es el coronel Ajmal Raja Akram. Revela que es el hijo del teniente coronel Mohd.Akhram Raja. En una función para honrar a las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz de la ONU , Ajmal revela que su padre fue asesinado en la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 . Al enterarse de esto, el coronel Mahadevan revela que su padre, el mayor Sahadevan, mató al padre de Ajmal.
La historia cambia a 1971, cuando Bangladesh luchaba por la secesión de Pakistán . El 3 de diciembre de 1971, los aeródromos indios son atacados en represalia por lo que Indira Gandhi anuncia la guerra. Después del anuncio, todo el ejército se reúne y se cancelan las licencias. La guerra comienza cuando el Cuerpo Blindado del Ejército de Pakistán ataca las posiciones indias en el río Basantar. Los indios no están preparados y afrontan una derrota. El ejército paquistaní toma muchos prisioneros de guerra . Los prisioneros son torturados por los militares. Al mismo tiempo, Raja se da cuenta de esto y reprende a su oficial superior por violar la Convención de Ginebra, que establece que los prisioneros de guerra deben ser tratados como huéspedes con los que su oficial superior no está contento.
Más tarde, los indios lanzan una ofensiva completa contra los paquistaníes en la que uno de sus mejores comandantes de tanques, Chinmay, es martirizado. Al ver el rostro de Chinmay, Raja comenta que un niño tan joven había destruido seis tanques. Declara alto el fuego para permitir que el ejército indio recoja el cuerpo. Al ver la muerte de Chinmay, el ejército indio promete vengarse. La Batalla de Basantar comienza con un gran número de bajas en ambos bandos. Al final, Raja y Sahadevan se enfrentan en una batalla uno a uno, que es ganada por Sahadevan. Al mismo tiempo, Pakistán se rinde incondicionalmente y se declara el alto el fuego. Sahadevan está preocupado por la muerte de los soldados indios y los soldados paquistaníes . Resuelve que no debería haber más guerras ya que esto conduce a la muerte y la destrucción.
Emitir
- Mohanlal como coronel Mahadevan y mayor Sahadevan, más tarde brigadier ( mayor Hoshiar Singh Dahiya ), regimiento de granaderos
- Arunoday Singh como el teniente coronel Pak Muhammed Akhram Raja ( Mayor Shabbir Sharif )
- Allu Sirish como teniente Chinmay ( segundo teniente Arun Khetarpal ), regimiento de caballos de Poona
- Renji Panicker como teniente coronel Janardanan
- Sudheer Sukumaran como el general de Pakistán Ashraf Said Bin Mohammed
- Sudheer Karamana como Capitán Aadhiselvam
- Devan como la directora del IB Nair IPS
- Neha Khan como oficial de relaciones públicas
- Saiju Kurup como Gunner Nathan
- Padmaraj Ratheesh como Artillero Prayag
- Krishna Kumar como Havildar Sudharshan
- Manikuttan como soldado
- Pradeep Chandran como operador de radio Abhinand
- Zoya Zayed Khan como médico paquistaní
- Jayakrishnan como Capitán Anand
- Kannan Pattambi como Kunjikannan
- Samuthirakani
- Asha Sarath como Parvathy Sahadevan
- Priyanka Agrawal como esposa de Sharif
- Srushti Dange como la esposa de Chinmay
- Souparnika Subhash como enfermera
- Balaji Sarma como amigo de Sahadevan
- Krishna Prasad como amigo de Sahadevan
- Meghanathan como Sulaiman
- Kollam Thulasi como amigo de Sahadevan
- Deepak Jethi como Pak Colonel Ajmal raja (hijo de Akhram Raja)
- Vijayan Peringode como Krishna Pillai
- Sethu Lakshmi como madre de Sahadevan
- Saranya Anand como enfermera militar
- Tini Tom
Producción
Desarrollo
La película se desarrolla en dos períodos de tiempo, con Mohanlal interpretando tanto al coronel Mahadevan como a su padre, el mayor Sahadevan (más tarde brigadier). La película también verá su transición de Mayor a Coronel . La película está basada en un incidente real y explora la amistad y la vida de dos oficiales del ejército. Mohanlal aparecerá en su cuarta película como Mahadevan después de Keerthi Chakra (2006), Kurukshetra (2008) y Kandahar (2010). Ravi dijo en una entrevista en octubre de 2015 que, a diferencia de las películas anteriores de la serie, Beyond Borders se parecerá más a su última película militar Picket 43 (2015), que "la atención se centrará en los individuos más que en la guerra, y retratar las relaciones que se forjan durante la guerra ". Rahul Subramaniam, Siddharth Vipin y Najim Arshad componen la música de la película.
A principios de agosto de 2016, se confirmó que el actor de Bollywood Arunoday Singh interpretaría el papel del teniente coronel (teniente coronel) Rana Sharif, un soldado del ejército de Pakistán . Antes de poner a cero en Singh, hubo conversaciones con otros actores. Ravi buscaba particularmente un actor de Bollywood para interpretar el papel. El personaje de Singh se inspiró en un soldado de la vida real en el Regimiento de la Fuerza Fronteriza de Pakistán durante la guerra de 1971. Ravi dijo que no es un papel negativo que él también esté luchando por su país y que tendrá la misma importancia que Mahadevan. El 22 de octubre de 2016, el propio actor telugu Allu Sirish confirmó su papel en la película al anunciarlo en Twitter . Él interpreta al teniente (teniente) Chinmay, un comando de tanque blindado , del ala encabezada por Mahadevan. Es el debut cinematográfico en malayalam de Sirish. Ravi estaba buscando actores más jóvenes para interpretar el papel. La modelo de Mumbai , Priyanka Agrawal, fue contratada para aparecer como la esposa de Shariff, en dos apariciones diferentes: como una de 65 años y como ella misma más joven. El suyo es uno de los dos papeles principales femeninos de la película. También es su debut cinematográfico.
A principios de diciembre de 2016, se confirmó que el equipo de producción negoció con Nikki Galrani para interpretar a una chica tamil , un interés amoroso de Chinmay, interpretada por Sirish. Estaba ocupada con sus películas en tamil , pero atraída por ser una película de Mohanlal y el debut de Sirish, estuvo de acuerdo en términos verbales. Más tarde, Galrani optó por no participar en la película a principios de enero de 2017 debido a un cambio de horario y problemas de fechas conflictivas con algunas de sus películas en tamil en contrato. Se suponía que sus porciones frente a Sirish se dispararían en Pollachi el mismo mes. Fue reemplazada por Srushti Dange , haciendo su debut en el cine malayalam . Zoya Zayed Khan fue confirmada en diciembre de 2016 para interpretar a un médico tradicional paquistaní . Actúa junto a Singh. Khan fue elegido después de una prueba de pantalla . Shafeeq Rahman fue elegido como Jayakrishnan, uno de los soldados bajo el mando de Mahadevan. Saiju Kurup y Sudheer Karamana también interpretan a soldados, entre otros. Asha Sarath se empareja frente al Sahadevan de Mohanlal, el papel de madre de Mahadevan.
Rodaje
El rodaje comenzó el 31 de octubre de 2016 en Suratgarh en Rajasthan , India. El director de arte Saloo K. George construyó escenarios enormes que se asemejan a campamentos militares y búnkeres. Construidos en Kochi , Kerala , fueron transportados a Rajasthan. La filmación se llevó a cabo en los desiertos de Rajasthan, la población de Viper era más alta en esa área, la tripulación no lo sabía primero, inmediatamente ordenó antivenenos y usó zapatos pesados al llegar al lugar. La congestión del pecho a menudo le ocurría a la tripulación. Sirish se unió a la filmación el 5 de noviembre de 2016. La base del ejército indio en Arjungarh, Junagarh y Mahajan en Bikaner fueron algunos de los lugares de rodaje en Rajasthan. Después de 25 días de filmación, el calendario se cerró el 23 de noviembre de 2016. También hubo un calendario en Srinagar , Jammu y Cachemira .
Los siguientes programas se realizaron en varios lugares de Kerala, comenzando en Pattambi , distrito de Palakkad . Las secuencias de guerra indo-pakistaníes estaban planeadas para rodar en Uganda , luego decidieron filmarlas en Georgia , siguiendo el calendario de Kerala. Después de terminar en Pattambi, se trasladaron a la cercana Ottapalam a principios de enero de 2017. Luego a Perumbavoor , distrito de Ernakulam en la tercera semana de enero de 2017, donde se construyeron decorados que se asemejan a las fronteras del norte de la India y las trincheras de guerra . Fue construido en un terreno recuperado de 40 acres cerca de Perumbavoor. Mohanlal se incorporó al lugar el 16 de enero de 2017, y el rodaje se llevó a cabo durante el día y la noche.
El equipo comenzó a filmar su programa final en Georgia el 31 de enero de 2017 durante una semana. Beyond Borders es la primera película malayalam que se rodará en el país euroasiático . Las secuencias de acción del mayor Mahadevan fueron filmadas en Georgia, que se encuentra en una misión de mantenimiento de la paz de la ONU . El rodaje terminó el 5 de febrero de 2017.
Música
La película contará con cuatro canciones compuestas por tres directores musicales: Najim Arshad , Siddharth Vipin y Rahul Subramanian. La banda sonora de la película está compuesta por Gopi Sunder . El cantante Arshad debuta como director musical a través de la película. Compuso una canción patriótica hindi escrita por un letrista de Kolkata llamado Kamal Karthik, la canción llega hacia el final de la película. Vipin, conocido por sus composiciones en películas tamiles, está componiendo dos canciones, una es una canción romántica representada en los lugares de Kerala . La otra es una canción motivadora que seguirá a un discurso pronunciado por el personaje de Mohanlal. Subramanian compuso una canción nostálgica, cantada por MG Sreekumar y con Mohanlal y Asha Sarath.
| No. | Título | Letra | Música | Intérprete (s) | Largo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Oruvakkinal Vida" | Nikhil S. Mathattil | Rahul Subrahmanian | MG Sreekumar , Swetha Mohan | |
| 2. | "Pesipokuthu" | Mohan Rajan | Siddharth Vipin | Vipin Lal, NK Priyanka, Meenakshi Ilayaraja | |
| 3. | "Armaan Hasare" | Kamal Karthik | Najim Arshad | Hariharan , Coro (Arshad, Vipin, Shyam) | |
| 4. | "Sarhade Layi" | Kamal Karthik | Najim Arshad | Najim Arshad, Vipin Xavier | |
| 5. | "Dooreyaavani" | Jyothish T. Kassi | Siddharth Vipin | Vipin Lal, Merin Gregory, Sithara | |
| 6. | "Oruvakkinal (R)" | Nikhil S. Mathattil | Rahul Subrahmanian | Swetha Mohan, MG Sreekumar | |
| 7. | "Dooreyaavani (R)" | Jyothish T. Kassi | Siddharth Vipin | Vipin Lal, Sahana, Sithara |
Liberación
1971: Beyond Borders lanzado el 7 de abril de 2017 en India. La versión doblada en telugu titulada Yuddha Bhoomi (Battlefield) se lanzó el 29 de junio de 2018. La versión en tamil se lanzó más tarde. La película se estrenó en su versión original el 13 de abril de 2017 en los países del CCG. El derecho de transmisión de televisión de 1971: Beyond Borders fue comprado por Amrita TV por una cantidad de ₹ 5,5 crore .