Élie Halévy (Chalfan) - Élie Halévy (Chalfan)

Élie Halévy (Ḥalfan / Chalfan) , o Élie Halfon-Halévy ( Fürth 1760 - París 5 de noviembre de 1826), fue un autor judío francés que compuso sus obras, sobre todo su poesía, en hebreo . Es el padre de Fromental y Léon Halévy .

Vida y trabajo

Nacido en Fürth (en la actual Baviera ), a temprana edad, Halévy fue a París, donde se convirtió en cantor y secretario del Consistoire judío de París. Su conocimiento del Talmud y su talento poético le valieron la estima de muchos eruditos franceses, particularmente el conocido orientalista Sylvestre de Sacy . Su primer poema fue "Ha-Shalom", un himno compuesto con motivo del tratado de Amiens ; fue cantado en la sinagoga de París, tanto en hebreo como en francés, el 17 de Brumario (8 de noviembre) de 1801. El poema fue elogiado en versos latinos por el pastor protestante Marron. En 1808, Halévy compuso una oración que se recitaría en el aniversario de la batalla de Wagram ; en 1817, con la ayuda de algunos de sus correligionarios, fundó el semanario francés L'Israélite Français , que, sin embargo, expiró a los dos años. A este periódico contribuyó con un notable diálogo titulado " Socrate et Spinosa " (ii.73). Su Limmude Dat u-Musar ( Metz , 1820) es un libro de texto de instrucción religiosa compilado a partir de la Biblia, con notas, una traducción al francés y las decisiones del Sanedrín instituido por Napoleón . Halévy dejó dos obras inéditas, un diccionario hebreo-francés y un ensayo sobre las fábulas de Æsop. Él atribuye las fábulas a Salomón (comp. I Reyes v. 12-13 [AV iv.32-33]), y piensa que el nombre " Æsop " es una forma de " Asaph ".

Bibliografía

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público Singer, Isidore ; et al., eds. (1901-1906). "HALÉVY (ḤALFAN), ÉLIE" . La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls., Por Isidore Singer , M. Seligsohn

enlaces externos