Joven Frankenstein -Young Frankenstein

Para el musical, vea Young Frankenstein (musical) . Para el personaje de DC Comics, vea Young Frankenstein (cómics) .
Joven Frankenstein
Cartel de la película Young Frankenstein.jpg
Póster de estreno en cines de John Alvin
Dirigido por Mel Brooks
Guión por
Residencia en Frankenstein
de Mary Shelley
Producido por Michael Gruskoff
Protagonizada
Cinematografía Gerald Hirschfeld
Editado por John C. Howard
Musica por John Morris
producción
empresas
DISTRIBUIDO por 20th Century Fox
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 105 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 2,78 millones
Taquilla $ 86,2 millones

Young Frankenstein es una película de terror de comedia estadounidense de 1974dirigida por Mel Brooks . El guión fue coescrito por Brooks y Gene Wilder . Wilder también protagonizó el papel principal como el personaje principal, un descendiente del infame Dr. Victor Frankenstein , y Peter Boyle como el monstruo. La película está coprotagonizada por Teri Garr , Cloris Leachman , Marty Feldman , Madeline Kahn , Kenneth Mars , Richard Haydn y Gene Hackman .

La película es una parodia del género clásico del cine de terror , en particular las diversas adaptaciones cinematográficas de la novela Frankenstein de Mary Shelley de 1818 ; o The Modern Prometheus producido por Universal Pictures en la década de 1930. Gran parte del equipo de laboratorio utilizado como utilería fue creado por Kenneth Strickfaden para la película Frankenstein de 1931 . Para ayudar a evocar la atmósfera de las películas anteriores, Brooks filmó la imagen completamente en blanco y negro , una rareza en la década de 1970, y empleó los créditos iniciales al estilo de la década de 1930 y las transiciones de escena, como salidas de iris , toallitas y desvanecimientos a negro . La película también presenta una partitura de época del compositor de toda la vida de Brooks, John Morris .

Un favorito de la crítica y un éxito de taquilla, Young Frankenstein ocupa el puesto 28 en la "Lista de las 50 mejores películas de comedia de todos los tiempos" de los lectores de la revista Total Film , y el puesto 56 en la lista de Bravo de las "100 películas más divertidas". y N ° 13 en el American Film Institute 's lista de las 100 películas estadounidenses más divertidos . En 2003, fue considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por la Junta Nacional de Preservación de Películas de los Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Películas de la Biblioteca del Congreso . Más tarde fue adaptado por Brooks y Thomas Meehan como un musical escénico . La película recibió nominaciones al Premio de la Academia al Mejor Sonido y Mejor Guión Adaptado , el último de los cuales fue una nominación compartida con Wilder y Brooks.

En su 40 aniversario, Brooks la consideró, con mucho, su mejor película (aunque no la más divertida) como guionista y director.

Trama

El Dr. Frederick Frankenstein es un médico que da conferencias en una escuela de medicina estadounidense y está comprometido con Elizabeth, una socialité. Se exaspera cuando alguien trae a colación el tema de su abuelo Victor Frankenstein , el infame científico loco , e insiste en que su apellido se pronuncia "Fronkensteen". Cuando un abogado le informa que ha heredado la propiedad de su familia en Transilvania después de la muerte de su bisabuelo, el barón Beaufort von Frankenstein, Frederick viaja a Europa para inspeccionar la propiedad. En la estación de tren de Transilvania, lo recibe un sirviente jorobado y de ojos saltones llamado Igor , y una asistente hermosa, joven y femenina, Inga. Al escuchar que el profesor pronuncia su nombre "Fronkensteen", Igor insiste en que su nombre se pronuncia "Eyegor", en lugar del tradicional "Eegor".

Al llegar a la finca, Frederick conoce a Frau Blücher, la intimidante ama de llaves. Después de descubrir la entrada secreta al laboratorio de su abuelo y leer sus diarios privados, Frederick decide reanudar los experimentos de su abuelo para volver a animar a los muertos. Él e Igor roban el cadáver de un criminal recientemente ejecutado, y Frederick se pone a trabajar experimentando con el cadáver grande. Igor es enviado a robar el cerebro de un "científico y santo" fallecido, Hans Delbrück ; sobresaltado por su propio reflejo, cae y arruina el cerebro de Delbrück. Tomando un segundo cerebro etiquetado como "Anormal", Igor regresa con él, y Frederick lo trasplanta al cadáver, pensando que ha trasplantado el cerebro de Delbrück.

Pronto, Frederick está listo para volver a animar a su criatura, que eventualmente cobra vida por cargas eléctricas durante una tormenta eléctrica. La criatura da sus primeros pasos, pero, asustado por la visión de Igor encendiendo una cerilla, ataca a Frederick y casi lo estrangula antes de ser sedado. Mientras tanto, sin darse cuenta de la existencia de la criatura, la gente del pueblo se reúne para discutir su malestar por que Frederick continúe con el trabajo de su abuelo. El inspector Kemp, un oficial de policía tuerto con un brazo protésico, cuyo acento alemán es tan marcado que ni sus propios compatriotas pueden entenderlo, propone visitar al médico, tras lo cual exige garantías de que Frankenstein no creará otro monstruo. Al regresar al laboratorio, Frederick descubre que Blücher libera a la criatura. Ella revela el amor del monstruo por la música de violín y su propia relación romántica con el abuelo de Frederick. Sin embargo, la criatura se enfurece por las chispas de un interruptor tirado y escapa del castillo.

Mientras deambula por el campo, el monstruo tiene encuentros con una niña y un ermitaño ciego, referencias a Frankenstein de 1931 y Bride of Frankenstein de 1935 , respectivamente. Frederick recaptura al monstruo y se encierra con él en una habitación donde calma las tendencias homicidas del monstruo con halagos y reconoce plenamente su propia herencia, gritando: "¡Mi nombre es Frankenstein!" En un teatro lleno de invitados ilustres, Frederick muestra "La Criatura", vestido con sombrero de copa y frac, siguiendo simples órdenes. La demostración continúa con Frederick y el monstruo interpretando el número musical " Puttin 'On the Ritz ". Sin embargo, la rutina termina repentinamente cuando una luz del escenario explota y asusta al monstruo, quien se enfurece y carga contra la audiencia, donde es capturado y encadenado por la policía. De vuelta en el laboratorio, Inga intenta consolar a Frederick y terminan durmiendo juntos en la mesa de reanimación suspendida.

El monstruo escapa cuando la prometida de Frederick, Elizabeth, llega inesperadamente de visita y la lleva cautiva mientras él huye. Elizabeth se enamora de la criatura debido a su "enorme schwanzstucker". La gente del pueblo busca al monstruo; Para recuperar a la criatura, Frederick toca el violín para atraer a su creación de regreso al castillo y lo vuelve a capturar. Justo cuando la mafia liderada por Kemp irrumpe en el laboratorio, Frankenstein transfiere parte de su intelecto estabilizador a la criatura que, como resultado, es capaz de razonar y aplacar a la mafia. Elizabeth, con su cabello peinado según el de la criatura femenina de La novia de Frankenstein, se casa con el ahora erudito y sofisticado monstruo, mientras Inga, en la cama con Frederick, pregunta qué recibió su nuevo esposo a cambio durante el procedimiento de transferencia. Frederick gruñe sin decir palabra y abraza a Inga quien, como hizo Elizabeth cuando fue secuestrada por el monstruo, canta el estribillo " Ah, dulce misterio de la vida ".

Emitir

Aparece en pantalla en los créditos iniciales bajo "con"

Producción

En una entrevista de 2010 con Los Angeles Times , Mel Brooks habló sobre cómo surgió la película:

Estaba en medio de la filmación de las últimas semanas de Blazing Saddles en algún lugar del Valle del Antílope , y Gene Wilder y yo estábamos tomando una taza de café y él dijo: Tengo la idea de que podría haber otro Frankenstein . Dije: "¡Otro no! Hemos tenido el hijo , el primo del cuñado. No necesitamos otro Frankenstein". Su idea era muy simple: ¿y si el nieto del Dr. Frankenstein no quisiera tener nada que ver con la familia? Estaba avergonzado de esos locos. Dije: "Eso es gracioso".

En una de las escenas de una asamblea del pueblo, una de las figuras de autoridad dice que ya saben lo que está haciendo Frankenstein basándose en cinco experiencias anteriores. En la pista de comentarios del DVD, Mel Brooks dice que esta es una referencia a las primeras cinco películas de Universal. En la entrevista en DVD de Gene Wilder, dice que la película está basada en Frankenstein (1931), La novia de Frankenstein (1935), El hijo de Frankenstein (1939) y El fantasma de Frankenstein (1942).

En una entrevista de 2016 con Creative Screenwriting , Brooks se refirió al proceso de escritura. Él recordó,

Poco a poco, todas las noches, Gene y yo nos conocimos en su bungalow del Bel Air Hotel . Pedimos una taza de té Earl Grey junto con un recipiente de crema y una pequeña tetera con terrones de azúcar morena. Para acompañarlo, teníamos un paquete de galletas digestivas británicas . Y paso a paso, con mucha cautela, avanzamos por un camino oscuro, estrecho y tortuoso hacia el eventual guión en el que el sentido común y la precaución se tiran por la ventana y sobreviene la locura.

A diferencia de muchas de sus otras películas, Brooks no aparece en pantalla en un papel importante en El joven Frankenstein , aunque grabó varias partes de voz y retrata a un aldeano alemán en una escena corta. En 2012, Brooks explicó por qué:

No se me permitió estar en él. Ese era el trato que tenía Gene Wilder. Él [dijo]: "Si no estás en esto, lo haré". [Risas.] Él [dijo]: "Tienes una forma de romper la cuarta pared , quieras o no. Solo quiero quedármela. No quiero demasiado ser, ya sabes, un guiño a la audiencia. Me encanta el guión ". Escribió el guión conmigo. Ese era el trato. Entonces yo no estaba en eso, y él lo hizo.

Mel Brooks quería al menos 2,3 millones de dólares dedicados al presupuesto, mientras que Columbia Pictures decidió que 1,7 millones de dólares tenían que ser suficientes. Brooks, en cambio, fue a 20th Century Fox para su distribución, después de que acordaron un presupuesto más alto.

La fotografía principal comenzó el 19 de febrero de 1974 y concluyó el 3 de mayo de 1974.

Marty Feldman agregó un giro cómico a su personaje, al intercambiar deliberadamente de qué lado se encontraba la joroba de su espalda; cuando el doctor Frankenstein le pregunta al respecto, Igor responde simplemente: "¿Qué joroba?" Wilder había escrito el papel específicamente para Feldman.

Recepción

El joven Frankenstein fue un éxito de taquilla tras su lanzamiento. La película recaudó 86,2 millones de dólares con un presupuesto de 2,78 millones de dólares.

El joven Frankenstein recibió elogios de la crítica y actualmente tiene una calificación fresca del 94% en Rotten Tomatoes basada en 64 reseñas, con una calificación promedio de 8.6 / 10. El consenso dice: "Hecho con obvio afecto por el original, Young Frankenstein es una parodia desenfrenada y tonta con una actuación fantástica de Gene Wilder".

Vincent Canby de The New York Times calificó la película como "la comedia más divertida y cohesiva de Mel Brooks hasta la fecha", y agregó: "Sería engañoso describir a 'El joven Frankenstein', escrito por Wilder y Brooks, como asombrosamente ingenioso. , pero es una gran cantidad de diversión baja del tipo en el que se especializa el Sr. Brooks ". Roger Ebert le dio a la película un total de cuatro estrellas, calificándola de "la película más disciplinada y visualmente inventiva de Brooks (también resulta ser muy divertida)". Gene Siskel le dio a la película tres estrellas de cuatro y escribió: "En parte homenaje y en parte burla, 'Young Frankenstein' es muy divertido en sus mejores momentos, pero todos son demasiado infrecuentes". Variety declaró: "La pantalla necesita una película de Mel Brooks escandalosamente divertida cada año, y Young Frankenstein es un excelente seguimiento para las enormes audiencias que aullaron durante gran parte de 1974 en Blazing Saddles ".

Charles Champlin de Los Angeles Times elogió la película como "una mezcla agradable e impredecible de payasadas y sentimientos". Gary Arnold, de The Washington Post , a quien no le gustaba Blazing Saddles , informó que no le gustaba el joven Frankenstein y escribió que "Wilder y Brooks no han ideado una trama divertida. Simplemente confían en las viejas tramas de las películas para superar un colección laberíntica de parodias de escenas y un torrente más o menos constante de juegos de palabras, dobles sentidos y otros juegos de palabras verbales. Tom Milne, del The Monthly Film Bulletin del Reino Unido, escribió en una crítica mixta que "con demasiada frecuencia, Brooks recurre al tipo más común de obscenidades de Carry On " y critica el "atraco grotescamente sin gracia" de Marty Feldman, pero elogia un par de secuencias (la flor (escena del lanzamiento y el encuentro del Monstruo con el ciego) como "muy cercano a la brillantez" y llamó a Peter Boyle como el Monstruo "uno de los placeres puros de la película (y el único actor que sugirió que podría interpretar el papel como así como Karloff ) ".

"Camina por aqui"

La frase de Igor "walk this way" en la película inspiró la canción " Walk This Way " de Aerosmith . Según Gene Wilder , quien coescribió el guión e interpretó a Frederick Frankenstein, la broma fue agregada mientras filmaba la escena de Mel Brooks , inspirada en la vieja broma del " polvo de talco ".

Medios domésticos

Young Frankenstein estuvo disponible en DVD el 3 de noviembre de 1998. La película fue lanzada en DVD por segunda vez el 5 de septiembre de 2006. La película fue lanzada en DVD por tercera vez el 9 de septiembre de 2014 como una edición del 40 aniversario. junto con un lanzamiento de Blu-ray .

Adaptación musical

Artículo principal: Joven Frankenstein (musical)

Brooks adaptó la película a un musical del mismo nombre que se estrenó en Seattle en el Paramount Theatre y se desarrolló del 7 de agosto al 1 de septiembre de 2007. El musical se estrenó en Broadway en el Foxwoods Theatre (entonces Hilton Theatre) el 8 de noviembre de 2007. y se cerró el 4 de enero de 2009. Estuvo nominada a tres premios Tony y fue protagonizada por Roger Bart , Sutton Foster , Shuler Hensley , Megan Mullally , Christopher Fitzgerald y Andrea Martin .

La versión musical se utilizaría como base de un evento de transmisión en vivo en la cadena ABC en el último trimestre de 2020, con Brooks produciendo, pero fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 .

Premios

Nominaciones

Otros honores

La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:

Ver también

Referencias

Otras lecturas

James Van Hise . "Films Fantastique presenta al joven Frankenstein ". Rocket's Blast Comicollector # 146 (noviembre de 1978), págs. Sobre la redacción, preproducción y rodaje de la película.

enlaces externos