Yomihon - Yomihon

Yomihon ( 読 本 , yomi-hon , "leer libros") es un tipo de libro japonés del período Edo (1603-1867). A diferencia de otros libros japoneses de la época, como kusazōshi , tenían pocas ilustraciones y el énfasis estaba en el texto. En las historias, a menudo se predica la ética budista, como el karma , y a menudo se representan personajes con poderes sobrenaturales y criaturas imaginarias.

Desde finales del siglo XVII hasta principios del XVIII, novelas chinas como Water Margin se tradujeron y publicaron en Japón. La influencia mutua de los estilos de novelas chinas, las crónicas de guerra tradicionales japonesas gunki monogatari , los cuentos budistas y Jitsurokumono basados ​​en incidentes sociales promovieron la estilización del yomihon y, en 1749, Tsuga Teishō publicó Hanabusasōshi estableciendo el estilo del yomihon . Takebe Ayatari y Okajima Kanzan también fueron fundamentales en el desarrollo del yomihon .

Otro pionero del yomihon fue Ueda Akinari , con su Ugetsu Monogatari y Harusame Monogatari . Kyokutei Bakin escribió la fantasía / romance histórico extremadamente popular Nansō Satomi Hakkenden , además de otros yomihon . Santō Kyōden escribió yomihon en su mayoría ambientada en los cuartos de placer hasta que los Edictos Kansei prohibieron tales obras.

Ver también

Referencias