Yehuda Burla - Yehuda Burla

Yehuda Burla en 1936

Yehuda Burla ( hebreo : יהודה בורלא ; nacido el 18 de septiembre de 1886, muerto el 7 de noviembre de 1969) fue un autor israelí.

Biografía

Burla nació en 1886 en Jerusalén , entonces parte del Imperio Otomano , en una familia judía sefardí con raíces rabínicas, originaria de Izmir . Cuando era niño, vivía en el vecindario de Ezrat Yisrael cerca de la esquina de Jaffa Road y King George Street . Hasta los 18 años, tuvo una educación religiosa, estudiando en la ieshivá y beth midrash . Después de graduarse del seminario de maestros "Ezra" en Jerusalén, comenzó a trabajar, tanto en la enseñanza como en la capacidad administrativa, en varias escuelas afiliadas a la Organización Sionista . Durante la Primera Guerra Mundial , Burla sirvió en el ejército turco como intérprete y, después de la guerra, enseñó en la escuela hebrea de Damasco , donde vivió durante cinco años. Continuó enseñando hasta 1944, cuando comenzó a trabajar en el sector público y fue en una etapa Jefe del Departamento Árabe de la Histadrut . Sus hijos fueron Oded Burla , escritor, poeta y artista, Yair Burla , escritor y traductor, Ofra Adar Burla , escritor y traductor, y Zuria Ben Nun.

Premios

Yehuda Burla y familia en 1949

Legado y conmemoración

La calle Yehuda Burla, la calle principal del barrio Nayot de Jerusalén , recibió su nombre.

Obras publicadas

  • Lunah ( Luna ), 1926
  • Patria encantada ( Kismei Moledet ), 1926
  • Sin estrella ( Bli Kochav ), 1927 (traducido al francés, 1933)
  • Su odiada esposa ( Ishto Ha-Senuah ), 1928
  • In Darkness Striving ( Neftulei Adam ), 1929 (traducido al árabe, 1955 e inglés, 1968)
  • Historias ( Sipurim ), 1929
  • Bat Zion ( Bat Tzion ), 1930
  • Cantante ( Meranenet ), 1930
  • Na`ama ( Na`amah O Ba-Nistar U-Ba-Nigleh ), 1934
  • En santidad o amor ( Bi-Kedushah O Ahavah ), 1935
  • Las aventuras de Akaviah ( Alilot Akaviah ), 1939 (traducido al ruso, 1980)
  • Trucos de la ciudad ( Lehatei Kiriah ), 1939
  • Adam ( Adam ), 1943
  • En el horizonte ( Ba-Ofek ), 1943
  • Al amanecer ( Im Shahar ), 1946
  • Mujeres ( Nashim ), 1949
  • Tom y Mary ( Tom Ve-Mary )
  • En los círculos del amor ( Be-Ma`agalei Ahavah ), 1953
  • La primera golondrina ( Ha-Snunit Ha-Rishonah ), 1954
  • Anhelo ( Kisufim ), 1955
  • Los viajes de Judah Halevi ( Ele Masa`ei Yehuda Halevi ), 1959
  • Rabino Yehuda Halevi ( Rav Yehuda Halevi ), 1960
  • Destellos ( Reshafim ), 1961
  • El dignatario ( Ba`al Be-Amav ), 1962
  • Obras completas ( Col Kitvei ), 1962
  • Dos historias de amor especiales ( Shnei Sipurei Ahavah Miyuhedet ), 1964
  • Marchando hacia adentro ( Le-Kol Ha-Tza`adah ), 1965
  • En marea alta y marea baja ( Be-Geut U-Be-Shefel ), 1971
  • Historias recopiladas ( Yalkut Sipurim ), 1975
  • El Reino de David ( Maljut David ), 1978

Ver también

Referencias