Yanosuke Hirai - Yanosuke Hirai

Yanosuke Hirai
Yanosuke hirai.png
Nacido ( 05/16/1902 ) 16 de mayo de 1902
Shibata, Miyagi , Japón
Fallecido 21 de febrero de 1986 (21 de febrero de 1986) (83 años)
Nacionalidad japonés

Yanosuke Hirai ( 平井 弥 之 助 , Hirai Yanosuke , 16 de mayo de 1902 - 21 de febrero de 1986) fue un ingeniero civil japonés y ejecutivo corporativo de la industria de la energía eléctrica . Desarrolló la generación de energía eléctrica en la región de Tohoku durante la era Shōwa con una previsión inusual y un profundo sentido de responsabilidad. 25 años después de su muerte, la previsión de Hirai protegió vidas y el medio ambiente del terremoto y tsunami de Tohoku del 11 de marzo de 2011 . La Central Nuclear de Onagawa ( Prefectura de Miyagi ), diseñada y construida bajo su supervisión, fue la única planta de la región que resistió plenamente el desastre del 11 de marzo de 2011: sus tres reactores resistieron con éxito el evento sísmico y el posterior tsunami , cerrando hacia abajo de forma segura como fue diseñado y virtualmente sin ningún incidente. El sitio de la planta incluso terminó brindando refugio durante tres meses a más de 300 vecinos que habían perdido sus hogares.

Principales logros - Gestión de riesgos por terremotos y tsunamis

Como muestran los dos ejemplos siguientes, Yanosuke Hirai, basado en sus convicciones como ingeniero y su sentido de responsabilidad como miembro de la industria eléctrica, insistió en la importancia de tomar medidas de protección altamente precautorias contra terremotos y tsunamis. Nacido en la prefectura de Miyagi, Hirai era muy consciente de lo terribles que podían ser los terremotos y tsunamis; se dice que a menudo hizo referencia al gran tsunami de Jogan del año 869, que, según los informes, viajó 7 kilómetros tierra adentro desde la costa, e incluso llegó al santuario sintoísta Sengan en Iwanuma , su ciudad natal.

  1. Durante la construcción de una central térmica en Niigata en 1957, consideró el riesgo de licuefacción del suelo provocada por un terremoto y ordenó un cajón de 12 metros de profundidad (una caja de hormigón armado, o la denominada cimentación de balsa) sobre el que la central térmica fue erigido.
    En 1964, el terremoto de Niigata provocó de hecho una licuefacción del suelo de 10 metros de profundidad, reivindicando la utilidad del cajón 'mamut' de Hirai que, en el momento de la construcción, había parecido excesivo a algunos expertos. Justo después del terremoto, cuando un televisor informó, con una imagen de un edificio en llamas, que la central térmica de Niigata había explotado, Y. Matsunaga, el llamado "Rey de la Energía Eléctrica de Japón", respondió inmediatamente: "Eso es un Error. La central eléctrica que construyó Hirai no se puede romper ". De hecho, fue un caso de información errónea y no hubo daños; el cuerpo principal de la central eléctrica solo se hundió 20 centímetros perpendicularmente.
  2. En 1968, Tohoku Electric Power estableció un comité para preparar el plan de construcción de la central nuclear de Onagawa (NPP). Como miembro del comité, Hirai fue el único que insistió, después de examinar los registros de tsunamis anteriores, en que la planta se construyera a 14,8 m sobre el nivel del mar. Aunque la altura propuesta por Hirai era cinco veces mayor que la altura esperada entonces generalmente asumida de un tsunami en Onagawa, la dirección de Tohoku Electric Power consintió su propuesta. Además, ideó una medida de seguridad para la retirada de un tsunami: un canal de entrada y un depósito con suficiente agua de mar para enfriar los reactores nucleares durante 40 minutos. La construcción de los tres reactores nucleares de la central nuclear de Onagawa se completó en 2002.
    Central nuclear de Onagawa en 2012 (Foto de la misión del OIEA a la NPS de Onagawa)
    El 11 de marzo de 2011, la central nuclear de Onagawa fue golpeada por el terremoto y tsunami de Tohoku (magnitud 9,0). En contraste con la central nuclear de Fukushima Daiichi, que experimentó una fusión de tres de los seis reactores nucleares de la planta, los tres reactores de la central nuclear de Onagawa, que estaba más cerca del epicentro del terremoto y soportó un terremoto más fuerte y el mismo nivel de tsunami, sobrevivieron prácticamente intactos. Olas de 13,78 m de altura (12,78 m de altura de ola y 1 m de hundimiento de tierra) atacaron la CN, pero no la alcanzaron en 1 m.
    Una misión del OIEA a la central nuclear de Onagawa presentó un informe de 92 páginas al gobierno de Japón, después de recopilar datos sobre la experiencia del terremoto del 30 de julio al 11 de agosto de 2012 en Onagawa. El informe concluye de la siguiente manera:

“A pesar de la sacudida prolongada del suelo y un nivel significativo de entrada de energía sísmica a [sus] instalaciones, las estructuras, sistemas y componentes de la central nuclear de Onagawa realizaron sus funciones previstas sin ningún daño significativo. La ausencia de daños graves a todas las clases de instalaciones diseñadas sísmicamente da fe de la solidez de estas instalaciones bajo una fuerte sacudida sísmica del suelo ".

Personalidad

Uno de los ex miembros del personal de Hirai testifica lo siguiente. “Hirai era un hombre con un estricto sentido de responsabilidad. Estaba firmemente convencido de que un ingeniero debe asumir la responsabilidad de toda la cadena de consecuencias de sus decisiones, y que el mero cumplimiento de la letra de la ley o los reglamentos no le proporcionaría una excusa razonable ”.

Con Yasuzaemon Matsunaga (derecha)

El origen del profundo e intransigente sentido de responsabilidad de Hirai como ingeniero de energía se puede encontrar en la convicción que compartió con Y. Matsunaga, el "Rey de la energía eléctrica de Japón" antes mencionado, quien sostenía que, porque la energía eléctrica era el base de la vida social y la industria, su producción segura al menor costo y sin discontinuidades era "su" deber.

Hirai también tenía una asombrosa capacidad para convencer a los demás de que adoptaran su punto de vista articulando y respaldando claramente los argumentos a su favor. Así lo demostró su éxito, tanto en los casos de Niigata como de Onagawa, en la obtención de decisiones colectivas a favor de un nivel de precaución mucho más alto del que hubieran propuesto otros expertos. En la atmósfera de pensamiento grupal que prevalece en muchas grandes empresas en Japón, esto no fue nada fácil.

Carrera profesional

  • 1902 Nacido en Shibata, Prefectura de Miyagi , Japón.
  • 1926 Se graduó en Ingeniería Civil en la Facultad de Ingeniería de la Universidad Imperial de Tokio (ahora la Universidad de Tokio) después de completar Daini Senior High School (sistema antiguo) en Sendai .
  • 1926 Se une a Toho Electric Power Company, Director en el sitio de construcción de la central hidroeléctrica de Kawabe ( río Hida ), trabaja bajo la dirección de Yasuzaemon Matsunaga.
  • 1941 Se une a la Compañía de Transmisión y Generación Eléctrica de Japón (Nihon Hassōden) ( jp: 日本 発 送 電 ), Director del Sitio de Construcción de la Central Hidroeléctrica de Kurobe (Oku-nikko).
  • 1945 Sucesivamente Jefe de la Sección de Ingeniería Civil, Gerente del Departamento de Ingeniería Civil y Miembro de la junta directiva en la Sede de Nihon Hassōden, toma un papel de liderazgo en la reconstrucción de posguerra de la generación de energía eléctrica de Japón.
Yanosuke Hirai (cerca, en el centro) guiando al Emperador Akihito (entonces Su Alteza Imperial el Príncipe Heredero) que visitó el CRIEPI (Komae) en 1965.
  • 1951 Se desempeña simultáneamente como Director de la Oficina de Construcción, Gerente del Departamento de Ingeniería Civil y Miembro de la junta directiva de Tohoku Electric Power Company. Bajo la presidencia de la empresa Jiro Shirasu , se dedica al desarrollo de centrales eléctricas en el distrito de Tohoku, estando a cargo del proyecto hidroeléctrico del río Tadami y la implantación de centrales térmicas de gran escala. Encargado por la Compañía de Desarrollo de Energía Eléctrica (J-POWER), trabaja como Director en el proyecto de construcción de la mayor central hidroeléctrica de Japón, la Represa Tagokura .
  • 1960 Vicepresidente de Tohoku Electric Power Company .
  • 1963 Miembro de la Junta Directiva, posteriormente Vicepresidente, del Instituto Central de Investigaciones de la Industria de Energía Eléctrica (CRIEPI) y Director de su Laboratorio de Tecnología.
  • 1968 Miembro del Comité de Planificación de Instalaciones Costeras, Tohoku Electric Power Company.
  • 1975 Se retira del CRIEPI, convirtiéndose en Consejero.
  • 1986 Muere a los 83 años.

Premios

Notas

Referencias