Armas de mujer -Working Girl

Chica trabajadora
Póster de película Working Girl.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Mike Nichols
Escrito por Kevin Wade
Producido por Douglas Wick
Protagonizada
Cinematografía Michael Ballhaus
Editado por Sam O'Steen
Musica por

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por 20th Century Fox
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
113 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 28 millones
Taquilla $ 103 millones

Working Girl es una película de comedia dramática romántica estadounidense de 1988dirigida por Mike Nichols , escrita por Kevin Wade y protagonizada por Harrison Ford , Sigourney Weaver y Melanie Griffith . Su trama sigue a una secretaria ambiciosa de Staten Island que asume el papel de su nuevo jefe mientras el jefe está acostado con una pierna rota. La secretaria, que ha estado asistiendo a una escuela nocturna de negocios, presenta una idea rentable, solo para que el jefe intente tomar el crédito.

La secuencia de apertura de la película sigue a los viajeros que se dirigen a Manhattan en el ferry de Staten Island acompañados por la canción de Carly Simon " Let the River Run ", por la que recibió el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . La película fue un éxito de taquilla, recaudando un total mundial de 103 millones de dólares.

En la 61ª edición de los Premios de la Academia , Griffith recibió una nominación a Mejor Actriz , mientras que Weaver y Joan Cusack fueron nominadas a Mejor Actriz de Reparto . Mike Nichols recibió una nominación a Mejor Director y la película fue nominada a Mejor Película .

Trama

Tess McGill es una ambiciosa, de clase trabajadora, irlandesa estadounidense de 30 años de Staten Island con una licenciatura en negocios que obtuvo tomando clases nocturnas. Trabaja como secretaria de un corredor de bolsa en el bajo Manhattan , aspirando a alcanzar un puesto ejecutivo. Aunque inteligente, Tess es tratada como una tonta por su jefe y sus compañeros de trabajo. Después de recibir un mal trato en varias ubicaciones, Tess se enojó con sus jefes chovinistas y renunció.

El representante de servicios de personal regaña a Tess por causar problemas, pero le da una última oportunidad y la asigna como asistente administrativa a Katharine Parker, una joven asociada en el departamento de Fusiones y Adquisiciones de una empresa diferente. Katharine, aparentemente solidaria, anima a Tess a compartir ideas. Tess sugiere una fusión que ha estado investigando, pero Katharine luego le dice a Tess que su idea no es factible.

Cuando Katharine se lesiona la pierna esquiando en Europa, le pide a Tess que cuide la casa en su lujoso apartamento. Mientras se queda allí, Tess descubre algunas notas de la reunión y se da cuenta de que Katharine planea hacer pasar la idea de la fusión como propia. Angustiada, Tess regresa a casa para encontrar a su novio, Mick, en la cama con otra mujer. Regresa al apartamento de Katharine.

Tess decide utilizar la ausencia, las conexiones y la ropa de su jefe para seguir adelante con sus planes de fusión. Ella programa una reunión con Jack Trainer, el hombre al que Katharine planeaba darle la idea de Tess. Ella planea asistir a una fiesta para "toparse" casualmente con Jack antes de su reunión al día siguiente. Se corta el pelo y se pone uno de los elegantes vestidos de Katharine, pero tiene un ataque de pánico cuando se da cuenta de lo caro que es. Su amiga Cyn le da uno de los Valium de Katherine para calmarla.

En la fiesta, Tess sin saberlo conoce a Jack, quien está fascinado por ella. Toman un par de tragos y el efecto combinado del Valium y el alcohol hace que Tess se desmaye en la cabina. Trainer la lleva suavemente escaleras arriba a su apartamento.

Tess se despierta a la mañana siguiente en la cama de Jack y se marcha rápidamente antes de que él se despierte. Más tarde, cuando llega a la reunión, se da cuenta de que el hombre con el que pasó la noche es Jack Trainer. Ella finge que se encuentran por primera vez y hace su propuesta de fusión. Ella sale de la reunión sintiendo que toda la situación, incluido su discurso, fue un desastre. Jack, sin embargo, llega a la oficina de ella (Katherine) y le dice que no pasó nada sexual la noche anterior; él simplemente la cuidó después de que se desmayó. También le dice que su idea de fusión tiene potencial y le regala un nuevo maletín.

Días después, Jack se reencuentra con Tess, tras haber conseguido una gran adquisición de red de radio para Trask Industries. Tess le dice a Jack que tiene una reunión con Trask sin él. Jack piensa que Tess está tratando de ejecutar el proyecto en solitario (que recuerda a Katharine) y le dice que lo necesita en esa reunión. Tess accede, pero cuando llega el día de la reunión, Jack se da cuenta de que el plan de Tess es arruinar la boda de la hija de Trask para presentar el plan. A pesar de las locas payasadas, el plan audaz funciona: Trask está interesado y se ha programado una reunión.

El dúo pasará los próximos días en estrecha colaboración, preparando las finanzas para presentar la propuesta de fusión a Trask Industries. La propuesta es un éxito y, con el alivio y la emoción de todo ello, Tess y Jack ceden a su atracción y acaban en la cama. Tess quiere decirle a Jack la verdad sobre ella, Katharine y la idea robada, pero se queda callada después de enterarse de que Jack estaba románticamente involucrado con Katharine. Aunque jura que la relación ha terminado, Tess se da cuenta de lo complicada que es la situación.

Katharine llega a casa el día de la reunión de fusión entre Trask y el propietario de la estación de radio. Tess se ve obligada a hacer recados para Katharine, que está en cama debido a una pierna rota. Jack llega mientras Tess está fuera, pero cuando ella regresa, escucha a Katharine pidiéndole a Jack que confirme su amor por ella, pero él evita sus insinuaciones. Tess se apresura, dejando accidentalmente su agenda en el apartamento de Katherine.

Katharine fisgonea entre las citas del libro y descubre la reunión de Tess con Trask. Se apresura a la reunión, entra como una tormenta, saca a Tess como su secretaria y la acusa de haberle robado la idea. Tess comienza a protestar pero siente que nadie la creerá. Ella se va, disculpándose profusamente.

Días después, Tess limpia su escritorio y luego se encuentra con Jack, Katherine y Trask en los ascensores del vestíbulo. Katharine intenta parecer la persona más grande, diciéndole a Tess que deben enterrar el hacha, pero en una de las líneas más memorables de la película, Tess responde: “¿Sabes dónde puedes enterrar tu hacha? Ahora saca tu huesudo trasero de mi vista ". Katharine intenta alejar al grupo, pero Jack se queda y dice que le cree a Tess. Aunque Trask inicialmente piensa que Jack está cegado por el amor, su atención se despierta cuando Tess menciona un posible agujero en la fusión. Salta del ascensor que se cierra, dejando a Katherine todavía en el ascensor. Se sube a otro ascensor con Jack y Tess, donde Tess le da su discurso de ascensor , explicando de dónde sacó la inspiración para la idea de la fusión.

Cuando llegan a su piso, Trask se enfrenta a Katharine y le pregunta si puede explicar cómo se le ocurrió la idea. Ella tropieza y se resiste y no puede explicar el origen de la idea. Ella mira a Jack en busca de ayuda, pero él se niega. Trask le asegura a Katherine que la despedirá por su fraude. Luego le ofrece a Tess un trabajo de nivel de entrada en Trask Industries, que ella acepta felizmente.

Cuando Tess llega en su primer día a su nuevo trabajo en Trask y la dirigen a su nueva oficina, ve a una mujer en ella, hablando por teléfono con los pies en alto. Tess asume que este es su nuevo jefe y comienza a instalarse en el escritorio de la secretaria afuera. La mujer sale de la oficina y se identifica como Alice. Hay confusión entre los dos hasta que finalmente Tess se da cuenta de que Alice es, de hecho, su secretaria y que ella es la nueva ejecutiva junior. Tess insiste en que trabajen juntas como colegas, lo que demuestra que será muy diferente de Katharine. Luego llama a su mejor amiga desde su propia oficina para decirle que finalmente lo logró.

Emitir

Producción

Desarrollo

El guionista Kevin Wade se inspiró para escribir el guión después de visitar la ciudad de Nueva York en 1984 y presenciar a una multitud de mujeres de carrera que caminaban por las calles con zapatillas deportivas y tacones altos.

Fundición

Melanie Griffith leyó el guión de Working Girl más de un año antes de que comenzara la producción y expresó interés en interpretar el papel de Tess McGill. Aproximadamente un año después, Mike Nichols acordó dirigir la película después de leer el guión mientras filmaba su película Biloxi Blues en Alaska . Tras el apego de Nichols, Griffith tuvo una audición formal para el papel. Nichols estaba tan decidido a que Griffith tuviera el papel que amenazó con abandonar la producción si el estudio, 20th Century Fox , no la contrataba.

Después del casting de Sigourney Weaver y Harrison Ford, ambas estrellas importantes en ese momento, el estudio acordó contratar a Griffith, ya que sentían que la participación de Weaver y Ford les daba una mayor probabilidad de éxito de taquilla.

Rodaje

La fotografía principal de Working Girl comenzó el 16 de febrero de 1988 en la ciudad de Nueva York. Muchas escenas se rodaron en la sección de New Brighton de Staten Island en la ciudad de Nueva York. Medio día de rodaje para completar la escena del accidente de esquí tuvo lugar en Nueva Jersey . Cuatro edificios diferentes representaban las oficinas de Petty Marsh: 1 State Street Plaza; el Midday Club, que servía como salón del club de la empresa; el vestíbulo del World Trade Center 7 (uno de los edificios destruidos en los ataques del 11 de septiembre ); y el piso de lectura del edificio LF Rothschild. One Chase Manhattan Plaza apareció al final de la película como el edificio de Trask Industries. El rodaje se completó el 27 de abril de 1988, y la secuencia final se rodó en el ferry de Staten Island .

Durante todo el rodaje, Griffith estuvo luchando con una adicción al alcohol y a la cocaína durante años , que en ocasiones interfirió con el rodaje. "Hubo muchas cosas que sucedieron en Working Girl que hice que no estaban bien", recordó Griffith en 2019. "Fue a finales de los 80. En Nueva York estaban sucediendo muchas cosas en cuanto a fiestas. Había mucha cocaína. Hubo mucha tentación ". Después de que Nichols se dio cuenta de que Griffith había llegado al set drogado con cocaína, el rodaje se interrumpió temporalmente durante 24 horas. Griffith explicó la experiencia:

Mike se enojó tanto conmigo que no quiso hablarme. Mike Haley, el primer [asistente de dirección], se acercó y dijo: "Vamos a cerrar. Vete a casa", y supe que estaba en muchos problemas. ... A la mañana siguiente, él (Nichols) me llevó a desayunar y me dijo: "Esto es lo que va a pasar. Vas a pagar la última noche de tu bolsillo. No te reportaremos al estudio, pero tengo que pagar lo que costaba ", y eran 80.000 dólares. Querían llamar mi atención y realmente lo hicieron. Fue una experiencia muy humillante y vergonzosa, pero aprendí mucho de ella.

Tres semanas después de que se completara la filmación, Griffith ingresó a un centro de rehabilitación para recibir tratamiento por su adicción. Irónicamente, según la biografía Mike Nichols: A Life , escrita por Mark Harris , Nichols había estado luchando contra su propia adicción a la cocaína casi al mismo tiempo.

Música

Working Girl (Álbum de la banda sonora original)
Álbum de la banda sonora de
Liberado 29 de agosto de 1989
Largo 37 : 09
Etiqueta Arista
Productor

El tema principal de la película, " Let the River Run ", fue escrito e interpretado por la cantautora estadounidense Carly Simon , y le valió un premio de la Academia , un Globo de Oro y un premio Grammy a la Mejor Canción. La canción alcanzó el número 49 en el Billboard Hot 100 y el número 11 en la lista Billboard Adult Contemporary a principios de 1989.

Los créditos de la película dicen "música de Carly Simon, con música de Rob Mounsey ". Un álbum de banda sonora fue lanzado el 29 de agosto de 1989 por Arista Records , y alcanzó el puesto 45 en el Billboard 200 .

Listado de pistas

  1. " Deja correr el río " - Carly Simon
  2. "In Love" (Instrumental) - Carly Simon
  3. " El hombre que se escapó " (Instrumental) - Rob Mounsey, George Young, Chip Jackson, Grady Tate
  4. "The Scar" (Instrumental) - Carly Simon
  5. "Let the River Run" - El Coro de Hombres y Niños de St. Thomas
  6. " Dama de rojo " - Chris De Burgh
  7. "El corazón de Carlotta" - Carly Simon
  8. "Mirando a través de la casa de Katherine" - Carly Simon
  9. " Poor Butterfly " (Instrumental) - Sonny Rollins
  10. " Estoy tan emocionada " - Pointer Sisters

Liberación

Taquilla

La película se estrenó en los Estados Unidos el 21 de diciembre de 1988 en 1.051 salas y recaudó $ 4.7 millones en su primer fin de semana. Continuó ganando $ 63,8 millones en América del Norte y $ 39,2 millones en el resto del mundo para un total mundial de $ 103 millones.

respuesta crítica

La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Actualmente tiene una calificación de 84% "Fresca" en Rotten Tomatoes basada en 43 reseñas y una puntuación promedio de 6,90 / 10. El consenso del sitio es; "Una boyante historia corporativa de Cenicienta, Working Girl tiene el elenco adecuado, la historia adecuada y el director adecuado para hacer que todo salga bien". La película también tiene un puntaje promedio ponderado de 73 sobre 100 en Metacritic basado en críticas de 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". El crítico de cine del Chicago Sun-Times , Roger Ebert, le dio a la película cuatro de las cuatro estrellas y escribió: "La trama de Working Girl está organizada como un reloj. Te lleva mientras la miras, pero reconstruye más tarde y podrás ver la artesanía ". En su reseña para el Washington Post , Rita Kempley describió a Melanie Griffith como "luminosa como Marilyn Monroe , tan adorable como uno de los ratones cantantes de Disney . Claramente tiene el material de una megaestrella, y la película brilla por ella". Janet Maslin , en su reseña para The New York Times , escribió: "Mike Nichols, quien dirigió Working Girl , también muestra un toque inusualmente contundente, y en sus últimas etapas la historia sigue siendo animada, pero rara vez tiene la perceptividad o la agudeza de Nichols. mejor trabajo". En su reseña de Time , Richard Corliss escribió: "Kevin Wade muestra esto en su guión inteligente, que está lleno de presiones atmosféricas que permiten que las estrellas choquen. El director Mike Nichols lo sabe en sus huesos. Alienta a Weaver a jugar (brillantemente) una musaraña aireada. Le da a Ford un empuje juvenil ya Griffith la oportunidad de ser un hipnotizador adulto ".

Reconocimientos

Otorgar Categoría Nominado (s) Resultado
premios de la Academia Mejor imagen Douglas Wick Nominado
Mejor Director Mike Nichols Nominado
Mejor actriz Melanie Griffith Nominado
Mejor actriz de soporte Joan Cusack Nominado
Sigourney Weaver Nominado
Mejor Canción Original " Deja correr el río " - Carly Simon Ganado
Premios de la comedia estadounidense La actriz más divertida en una película (papel principal) Melanie Griffith Nominado
La actriz de reparto más divertida en una película Joan Cusack Ganado
Premios Artios Logro destacado en el casting de largometrajes - Comedia Juliet Taylor Ganado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston Mejor actriz Melanie Griffith Ganado
Mejor actriz de soporte Joan Cusack (también para Married to the Mob y Stars and Bars ) Ganado
Premios de la Academia Británica de Cine MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL Melanie Griffith Nominado
Mejor actriz de reparto Sigourney Weaver Nominado
Mejor banda sonora de película original Carly Simon Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago Mejor actriz de soporte Sigourney Weaver Nominado
Premios del Gremio de Directores de América Logro excepcional como director en películas cinematográficas Mike Nichols Nominado
Premios Globo de Oro Mejor Película - Musical o Comedia Ganado
Mejor Actriz en una Película - Musical o Comedia Melanie Griffith Ganado
Mejor actriz de reparto - Película Sigourney Weaver Ganado
Mejor director - Película Mike Nichols Nominado
Mejor guión - Película Kevin Wade Nominado
Mejor Canción Original - Película "Deja correr el río" - Carly Simon Ganado
premios Grammy Mejor canción escrita específicamente para una película o televisión Ganado
Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine Mejor actriz Melanie Griffith 3er puesto
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York Mejor actriz Subcampeón
Premios del Gremio de Escritores de América Mejor guión: escrito directamente para la pantalla Kevin Wade Nominado

Honores

La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:

Medios domésticos

Working Girl fue lanzado en VHS y Laserdisc en 1989 por CBS / Fox Video ; "Family Portrait", uno de los cortos de The Tracey Ullman Show con Los Simpson , se incluyó antes de la película en el lanzamiento de VHS. La película fue lanzada en DVD el 17 de abril de 2001 por 20th Century Fox Home Entertainment . Las características especiales incluyeron dos tráileres teatrales y tres anuncios de televisión. La película fue lanzada en Blu-ray el 6 de enero de 2015. Las características especiales del lanzamiento del DVD se transfirieron al lanzamiento de Blu-ray.

En otros medios

Televisión

Working Girl también se convirtió en una serie de televisión de la NBC de corta duraciónen 1990, protagonizada por Sandra Bullock como Tess McGill. Duró 12 episodios.

Teatro

Una versión musical de Broadway está en proceso a partir de 2017, con una partitura que será escrita por Cyndi Lauper de Fox Stage Productions y Aged in Wood Productions. Para Aged in Wood, los productores fueron Robyn Goodman y Josh Fiedler. En lugar de una compañía de producción de Working Girl , la adaptación musical se cambió a una producción con licencia de Aged in Wood Productions desde que Disney asumió la propiedad de Fox Stage en 2019.

Referencias

Fuentes

  • Carter, Ash; Kashner, Sam (2019). La vida no lo es todo: Mike Nichols, como lo recuerdan 150 de sus amigos más cercanos . Nueva York: Henry Holt and Company. ISBN 978-1-250-11286-6.

enlaces externos