Caminantes de lobos -Wolfwalkers

Wolfwalkers
Wolfwalkers.png
Póster de estreno en cines de EE. UU.
Dirigido por
Guión por Will Collins
Historia de
Producido por
Protagonizada
Editado por
Musica por
producción
empresas
DISTRIBUIDO por
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
103 minutos
Países
Idioma inglés
Presupuesto 10 millones de euros
Taquilla $ 231,380

Wolfwalkers es una película de aventuras de fantasía animada de 2020dirigida por Tomm Moore y Ross Stewart. La película es la tercera y última entrega de la "Trilogía del folclore irlandés" de Moore, después de sus películas anteriores El secreto de Kells (2009) y Canción del mar (2014). Una coproducción internacional liderada por Cartoon Saloon y Mélusine Productions , la película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2020 el 12 de septiembre y se estrenó en cines en el Reino Unido el 26 de octubre, en los Estados Unidos y Canadá el 13 de noviembre, y en Irlanda el 2 de diciembre. Fue lanzado digitalmente en Apple TV + el 11 de diciembre de 2020, con gran éxito de crítica.

Wolfwalkers sigue la historia de Robyn Goodfellowe, una joven cazadora aprendiz que llega a Irlanda con su padre durante una época de superstición y magia para acabar con la última manada de lobos. Mientras explora las tierras prohibidas fuera de las murallas de la ciudad, Robyn se hace amiga de una chica de espíritu libre, Mebh, miembro de una tribu misteriosa que se rumorea que tiene la capacidad de convertirse en lobos por la noche . Mientras buscan a la madre desaparecida de Mebh, Robyn descubre un secreto que la lleva al mundo encantado de los Wolfwalkers y corre el riesgo de convertirse en lo que su padre tiene la tarea de destruir.

La película está protagonizada por las voces de Honor Kneafsey , Eva Whittaker, Sean Bean , Simon McBurney , Maria Doyle Kennedy , Tommy Tiernan , Jon Kenny y John Morton. Ganó varios premios, incluido el Premio Satellite a la Mejor Película de Animación o Medios Mixtos y cinco Premios Annie, incluido el de Mejor Director para Moore y Stewart y Mejor Película de Animación Independiente . También recibió las nominaciones a Mejor Largometraje de Animación en los Premios de la Academia , los Globos de Oro y los Premios BAFTA .

Trama

En Irlanda en 1650, los residentes de la ciudad de Kilkenny están trabajando para limpiar los bosques cercanos bajo las órdenes del autoritario Lord Protector, poniéndolos en desacuerdo con una manada de lobos . El cazador inglés Bill Goodfellowe, con su rebelde hija Robyn, ha sido convocado a Kilkenny por el Lord Protector para exterminar a los lobos . Queriendo ayudar a Bill, Robyn lo sigue en secreto fuera de la ciudad con su halcón mascota , Merlyn. Después de disparar accidentalmente a Merlyn con su ballesta mientras intentaba matar a un lobo, Robyn observa a una chica misteriosa llevarlo al bosque y seguirlos. Al encontrar a Merlyn, milagrosamente curada, un joven lobo la mete en una trampa. Cuando el lobo libera a Robyn, ella intenta luchar contra él, lo que hace que la muerda. Merlyn y el lobo llevan a Robyn a la guarida de los lobos, donde descubre que el lobo es la misma chica de antes. La niña, Mebh, explica que es una “ caminadora de lobos ”, cuyo espíritu abandona su cuerpo y se convierte en lobo cuando duerme. Robyn llega a hacerse amiga de Mebh, y también se entera de que el espíritu de su madre dormida Moll aún no ha regresado en su búsqueda de un nuevo hogar para su manada. Al regresar a casa, Robyn intenta convencer a Bill de la existencia de los caminantes de lobos, pero él la regaña por ir al bosque.

A la mañana siguiente, mientras trabajaba en el lavadero según lo ordenado por el Lord Protector, Robyn es arrastrada a sus habitaciones por una voz misteriosa que proviene de una jaula oculta, pero la doncella principal la hace salir. Esa noche, mientras duerme, Robyn descubre que su alma ha abandonado su cuerpo y se ha convertido en un lobo. Robyn regresa al bosque donde Mebh revela que su mordisco ha convertido a Robyn en una caminadora de lobos y la ayuda a acostumbrarse a su nueva forma. Al regresar a Kilkenny, Robyn se infiltra en la mansión del Lord Protector y encuentra la forma de lobo de Moll dentro de la jaula. Molly le dice a Robyn que Mebh y la manada deben abandonar el bosque, ya que el Lord Protector planea quemarlo para acabar con ellos. El Lord Protector, que busca restaurar el control de la ciudad, asegura a la gente del pueblo que puede domesticar a los lobos y, por extensión, a la naturaleza misma. Él ignora las súplicas de Robyn para dejar ir a Moll y degrada a Bill por no eliminar a los lobos.

Temiendo separarse el uno del otro, Robyn y Bill se ocupan de sus deberes. Mebh, después de haber esperado a que Robyn regrese con una promesa de la noche anterior, entra en Kilkenny. Ella encuentra a Robyn, quien intenta transmitir la advertencia de su madre, pero Mebh, herida por la negativa de Robyn a ayudar a rescatar a su madre por preocupación por su seguridad, decide hacerlo sola. El Lord Protector presenta al Moll capturado ante la gente del pueblo. Un Mebh enfurecido intenta liberarla y cuando Bill la detiene, Moll lo muerde. Mebh jura regresar con su manada para rescatar a su madre antes de huir. El Lord Protector ordena a Bill que mate a Moll y lleva a su ejército a quemar el bosque.

Robyn protege a Moll de Bill, luego la libera y la reúne con Mebh antes de que ella y su manada puedan atacar a Kilkenny, ganándose el perdón de Mebh. Bill los sigue y dispara a Moll, lo que hace que la forma de lobo de Moll se convierta en un espíritu y regrese a su forma humana en la guarida, con Robyn, Mebh y los lobos siguiéndola. El Lord Protector y su ejército llegan y comienzan a quemar el bosque. Mientras Mebh trabaja para curar a un Moll gravemente herido, Robyn y la manada detienen a los soldados. Mebh convoca a Robyn y su manada de regreso, dándose cuenta de que los necesita presentes para curar a Moll, pero Robyn queda inconsciente después de desactivar el cañón del ejército. Antes de que el Lord Protector pueda matarla, Bill, debido a la mordedura de Moll, se convierte en un Wolfwalker para proteger a Robyn y vence al Lord Protector, quien luego cae voluntariamente a su muerte.

Robyn y Bill regresan a la guarida y ayudan a Mebh a revivir a Moll, y aceptan su invitación para quedarse con la manada y abrazar sus nuevas identidades como Wolfwalkers. Partieron con su manada para encontrar un nuevo hogar.

Reparto de voz

  • Honra a Kneafsey como Robyn Goodfellowe, una joven cazadora aprendiz e hija de Bill.
  • Eva Whittaker como Mebh Óg MacTíre, una aventurera caminadora de lobos e hija de Moll.
  • Sean Bean como Bill Goodfellowe, un cazador y padre de Robyn.
  • Simon McBurney como Lord Protector, un celoso general y estadista inglés que gobierna Irlanda.
  • Maria Doyle Kennedy como Moll MacTíre, una caminadora de lobos, líder de la manada de lobos y madre de Mebh.
  • Tommy Tiernan como Seán Óg, un leñador que cree en la existencia de los Wolfwalkers.
  • Jon Kenny como Ned Stringy
  • John Morton como Stumpy
  • Paul Young como granjero de ovejas
  • Nora Twomey como Bridget, la jefa de limpieza de la cocina del Lord Protector.
  • Oliver McGrath como Padraig, un joven matón de la ciudad de Kilkenny.
  • Niamh Moyles como Pescadería

Producción

El 8 de septiembre de 2018, Apple adquirió Wolfwalkers de Tomm Moore y Ross Stewart a partir de un guión de Will Collins. La película es un concepto original que fue creado por Moore y Stewart, y su animación utiliza un estilo 2D único que alterna entre una estética de bloques de madera y un trabajo de líneas expresivas y sueltas.

Música

Los colaboradores frecuentes de Moore, Bruno Coulais y el grupo de folk Kíla , proporcionaron la partitura original de la película. La cantautora noruega Aurora contribuyó a la banda sonora con una versión regrabada de su sencillo " Running with the Wolves ".

Liberación

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2020 el 12 de septiembre de 2020.

Fue lanzado en cines el 26 de octubre de 2020 por Wildcard Distribution en el Reino Unido y el 13 de noviembre por GKIDS en los Estados Unidos y Canadá.

Child Film lo distribuye en Japón y Value & Power Culture Communications lo distribuirá en China.

El estreno en cines en Irlanda se planeó para el mismo día que en el Reino Unido, pero se retrasó hasta finales de año debido al cierre forzoso de los cines en todo el país en respuesta a la pandemia de COVID-19 . En cambio, fue lanzado el 2 de diciembre de 2020.

La película se estrenó en Apple TV + el 11 de diciembre de 2020 y luego fue estrenada en cines en Francia el 16 de diciembre por Haut et Court. En marzo, Deadline anunció que Wolfwalkers se volvería a estrenar en cines seleccionados de América del Norte, a partir del 19 de marzo de 2021 con el Angelika Film Center en Nueva York.

Un lanzamiento en Blu-Ray Disc con características adicionales se incluirá exclusivamente en la caja de Irish Folklore Trilogy en los EE. UU. Y el Reino Unido / Irlanda que también incluirá The Secret of Kells , Song of the Sea y un disco adicional. ¡GKIDS y Shout! Factory lanzará el boxset el 14 de diciembre de 2021, mientras que StudioCanal lanzará el boxset en el Reino Unido e Irlanda un día antes, el 13 de diciembre.

Recepción

Taquilla

A diciembre de 2020, Wolfwalkers ha ganado $ 231,380 en la taquilla mundial. Según Moore, la producción de la película costó 10 millones de euros.

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , el 99% de las 159 reseñas son positivas para la película, y la calificación promedio es 8.70 / 10. El consenso de los críticos en el sitio web dice: "Una fascinante aventura inspirada en los celtas, Wolfwalkers ofrece una fantasía épica y etérea acompañada de filosofías profundas y un trabajo de voz estelar". En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 87 sobre 100, basado en 28 críticas, lo que indica "aclamación universal".

Sam Adams de Slate la calificó como la mejor película animada del año hasta la fecha, elogiando la belleza y la capacidad técnica de la animación. Peter Debruge de Variety escribió: "En la década transcurrida desde Kells , no son solo los avances tecnológicos los que hacen que lo último de Moore sea tan impresionante, sino también las conversaciones culturales que cambian rápidamente. Lo une todo tomando prestado de influencias visuales atemporales, dejando al público con otro obras de arte impresionantes para todas las épocas ".

Reconocimientos

Metacritic resumió varias listas de críticos de final de año y clasificó a Wolfwalkers en el puesto 26 en general. IndieWire ' sondeo de 231 críticos s incluyó Wolfwalkers en sus mejores películas de 2020, situándose en el puesto 32.

Otorgar Fecha de la ceremonia Categoría Destinatario (s) Resultado Árbitro.
premios de la Academia 25 de abril de 2021 Mejor largometraje animado Tomm Moore , Ross Stewart, Paul Young y Stéphan Roelants Nominado
AFI Fest 23 de octubre de 2020 Característica narrativa Tomm Moore y Ross Stewart Ganado
Alianza de Mujeres Periodistas de Cine 4 de enero de 2021 Mejor largometraje de animación Wolfwalkers Nominado
Mejor mujer animada Eva Whittaker Nominado
Honor Kneafsey Nominado
Premios American Cinema Editors 17 de abril de 2021 Mejor largometraje de animación editado Darragh Byrne, Richie Cody, Darren Holmes, ACE Nominado
Premios Annie 16 de abril de 2021 Mejor largometraje animado - Independiente Wolfwalkers Ganado
Mejor FX para función Kim Kelly, Leena Lecklin, Frédéric Plumey, Almu Redondo y Nicole Storck Nominado
Mejor animación de personajes: largometraje Emmanuel Asquier-Brassart Nominado
Mejor diseño de personajes - Característica Federico Pirovano Ganado
Mejor dirección - Largometraje Tomm Moore y Ross Stewart Ganado
Mejor Música - Característica Bruno Coulais y Kíla Nominado
Mejor diseño de producción: función María Pareja, Ross Stewart y Tomm Moore Ganado
Mejor Storyboarding - Característica Guillaume Lorin Nominado
Mejor actuación de voz - Característica Eva Whittaker Ganado
Mejor escritura - Característica Will Collins Nominado
Premios del gremio de directores de arte 10 de abril de 2021 Excelencia en el diseño de producción para una película de animación Ross Stewart, Tomm Moore y Maria Pareja Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Austin 19 de marzo de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston 13 de diciembre de 2020 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Subcampeón
Premios de la Academia Británica de Cine 11 de abril de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Tomm Moore, Ross Stewart y Paul Young Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago 21 de diciembre de 2020 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Tomm Moore, Ross Stewart, Nora Twomey y Paul Young Ganado
Súper premios Critics 'Choice 10 de enero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Nominado
Mejor actriz de doblaje en una película animada Honor Kneafsey Nominado
Eva Whittaker Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth 10 de febrero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Subcampeón
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Detroit 8 de marzo de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Nominado
Premios Dorian 18 de abril de 2021 Película más visualmente impactante Wolfwalkers Nominado
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Dublín 18 de diciembre de 2020 Mejor película irlandesa Wolfwalkers Ganado
Premios de Cine Europeo 25 de abril de 2021 Premio del público joven Tomm Moore y Ross Stewart Nominado
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Florida 21 de diciembre de 2020 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Subcampeón
Asociación de Críticos de Cine de Georgia 12 de marzo de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Nominado
Premios Globo de Oro 28 de febrero de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Nominado
Premios Gotham 11 de enero de 2021 Premio del público Wolfwalkers Nominado
Mejor largometraje internacional Tomm Moore, Ross Stewart, Paul Young, Nora Twomey y Stéphan Roelants Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Hollywood 5 de marzo de 2021 Mejor interpretación animada o de efectos visuales Honor Kneafsey Nominado
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios Hollywood Music in Media 27 de enero de 2021 Mejor banda sonora original en una película de animación Bruno Coulais Nominado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston 18 de enero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Nominado
Encuesta de críticos de IndieWire 14 de diciembre de 2020 Mejor largometraje internacional Wolfwalkers 7mo lugar
Premios de la Sociedad Internacional de Cinefilos 20 de febrero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Tomm Moore y Ross Stewart Nominado
Premios de la Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine 18 de febrero de 2021 Mejor banda sonora original para una película de animación Bruno Coulais Ganado
Premios de animación irlandeses 21 de mayo de 2021 Mejor secuencia de animación Wolfwalkers Ganado
Mejor dirección de arte y diseño Wolfwalkers Ganado
Mejor edición Wolfwalkers Ganado
Mejor largometraje o especial irlandés Wolfwalkers Ganado
La mejor música Wolfwalkers Nominado
Mejor diseño de sonido Wolfwalkers Nominado
Mejor Storyboarding Wolfwalkers Nominado
Premios de cine y televisión irlandeses 4 de julio de 2021 La mejor película Wolfwalkers Ganado
Mejor director de cine Tomm Moore y Ross Stewart Nominado
Mejor guión cinematográfico Will Collins Nominado
Premios de Cine del Círculo de Críticos de Londres 7 de febrero de 2021 Premio al logro técnico Tomm Moore y Ross Stewart Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles 20 de diciembre de 2020 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios a los editores de sonido de películas 16 de abril de 2021 Logro destacado en edición de sonido: animación de funciones Sebastien Marquilly, Bruno Seznec, Christian Seznec, Baptiste Bouche, Felix Davin, Alexandre Fleurant, Axel Steichen, Stéphane Werner, Anne-Lyse Haddak y Florian Fabre Nominado
Junta Nacional de Revisión 26 de enero de 2021 Top 10 películas independientes Wolfwalkers Ganado
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York 18 de diciembre de 2020 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine en línea 25 de enero de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Nominado
Premios del Producers Guild of America 24 de marzo de 2021 Mejor productor de películas cinematográficas animadas Paul Young, Nora Twomey, Tomm Moore y Stéphan Roelants Nominado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego 11 de enero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios del Círculo de Críticos de Cine del Área de la Bahía de San Francisco 18 de enero de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Nominado
Premios satélite 15 de febrero de 2021 Mejor película de animación o técnica mixta Wolfwalkers Ganado
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle 15 de febrero de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Ganado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de St. Louis Gateway 17 de enero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto 7 de febrero de 2021 MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN Wolfwalkers Ganado
Premios Ursa Major 2 de mayo de 2021 MEJOR PELÍCULA Wolfwalkers Ganado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC 8 de febrero de 2021 Mejor largometraje animado Wolfwalkers Nominado
Mejor interpretación de voz Honor Kneafsey Nominado
Premios del Círculo de Críticas de Cine de Mujeres 7 de marzo de 2021 Mejor mujer animada Eva Whittaker Subcampeón
Honor Kneafsey Nominado

Futuro

Durante una entrevista en 2021, Moore declaró que actualmente no hay planes para una secuela de Wolfwalkers , al igual que sus películas anteriores The Secret of Kells y Song of the Sea no tienen secuelas.

No, no creo que hagamos secuelas per se, sería inusual si hiciéramos eso, pero tendemos a continuar en la misma línea, así que ya veremos. Las próximas películas que haremos serán bastante diferentes. ¿Quién sabe lo que se avecina?

-  Tomm Moore en una entrevista con RTÉ

Referencias

enlaces externos