William Stanley (isabelino) - William Stanley (Elizabethan)

Sir William Stanley (1548-3 de marzo de 1630), hijo de Sir Rowland Stanley de Hooton (fallecido en 1612), era miembro de la familia Stanley , Earls of Derby. Fue un oficial y un recluso , que sirvió bajo el mando de Isabel I de Inglaterra y es más conocido por su rendición de Deventer a los españoles en 1587.

Carrera temprana

Stanley se educó con el Dr. Standish en Lathom y se crió en la fe católica . Después de la escuela, entró al servicio de su pariente, Edward Stanley, tercer conde de Derby (c.1508-1572), y luego sirvió en los Países Bajos como voluntario bajo el mando del duque de Alba de 1567 a 1570. En 1570 fue enviado en servicio a Irlanda.

Irlanda

En el estallido de la Segunda Rebelión de Desmond en 1579, Stanley fue ascendido a capitán bajo el mando de Sir William Drury , señor juez de Irlanda, quien lo nombró caballero en Waterford por su servicio en la penetración de Limerick en la persecución de los seguidores de Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond. . Luchó en la batalla de Monasternenagh y defendió la ciudad de Adare. En 1580, alistó tropas en Inglaterra y las condujo a la rebelde provincia de Munster; pero el nuevo lord diputado, Lord Gray, lo llamó rápidamente al Pale para ayudar a sofocar la rebelión que había estallado en las cercanías de Dublín .

En 1581, hizo campaña contra los clanes de Kavanagh y O'Toole, y el 30 de agosto de 1581 recibió el encargo de seguir al señor diputado en la campaña del gobierno contra Fiach McHugh O'Byrne , un líder rebelde cuya fortaleza se encontraba en las montañas de Wicklow. Durante esa campaña, participó en la Batalla de Glenmalure a cargo de la retaguardia y cubrió la retirada de las fuerzas de Grey después de haber sido expulsadas de las cañadas. Al final del año, sus tropas fueron dadas de baja y se fue a Inglaterra para buscar más empleo en el secretario principal de la reina, Lord Burghley .

A principios de 1583, Stanley fue enviado de regreso a Irlanda para tratar con los rebeldes Geraldines de Desmond, y el conde de Ormond lo nombró comandante de la guarnición de Lismore; también era alguacil de Castlemaine, que pretendía " hacer una ciudad inglesa ". Durante este período de servicio, ayudó en la persecución del conde de Desmond y James Fitzedmund Fitzgerald , el senescal de Imokilly, y en la subyugación final de Munster al final de la rebelión.

La derrota de los rebeldes presentó muchas oportunidades para el avance de los nuevos ingleses , esos aventureros y administradores que se habían aprovechado de la política de la corona en Irlanda para establecer fortunas para ellos mismos fuera de sus restringidas circunstancias en casa. Stanley se volvió ambicioso y buscó la presidencia de la provincia de Connacht solicitando a Sir Francis Walsingham y Burghley, pero esto fue denegado. En cambio, fue nombrado alguacil de Cork en agosto de 1583 y luego asumió el gobierno de Munster en ausencia de Sir John Norris . Se jactó de haber ahorcado a 300 rebeldes y de haber dejado al resto tan aterrorizados que " un hombre ahora podría viajar por todo el país sin que nadie lo moleste ".

A finales de 1584, el nuevo señor diputado, Sir John Perrot , envió a Stanley al norte en compañía de Sir Henry Bagenal para actuar contra los jefes de Ulster y los escoceses dirigidos por Sorley Boy MacDonnell . Durante esta campaña recibió graves heridas y estuvo postrado durante varios meses. Había marchado con dos compañías a Ballycastle para unirse a una tropa de caballería estacionada en Bunamargey Abbey (el lugar de enterramiento de los MacDonnells), después de que Bagenal se viera obligado a refugiarse en Carrickfergus. El 1 de enero de 1585, el enemigo lo tomó completamente por sorpresa en el campamento junto a la abadía, cuando media docena de jinetes a la cabeza del pie escocés prendieron fuego al techo de paja de la iglesia. Stanley se vio obligado a luchar con su camisa, sin haber tenido tiempo de ponerse la armadura, y resultó herido en el muslo, el brazo, el costado y la espalda (afirmó que se había vuelto hacia sus hombres para instarlos a que siguieran adelante). Algunos de los caballos fueron quemados en la abadía, y el enemigo se alejó sin ser perseguido, y poco después veinticuatro galeras escocesas a remo cruzaron la bahía de Ballycastle mientras los barcos de Stanley permanecían anclados en condiciones de calma y tranquilidad. Aunque posteriormente casi derrota al sobrino de Sorley Boy, llegaron refuerzos de Escocia y poco más se podía lograr. Stanley regresó a Inglaterra en octubre, donde se consideró brillante su servicio en Irlanda.

Expedición de Leicester

Al comienzo de la guerra anglo-española , Stanley acompañó a Robert Dudley, primer conde de Leicester en la expedición de 1585 a los Países Bajos, y luego fue enviado a Irlanda para el reclutamiento de tropas. Expresó su entusiasmo por los soldados irlandeses, considerando a los que habían luchado bajo el mando de Geraldine John of Desmond tan resueltos como cualquiera en Europa; en 1579 había comentado que la única diferencia entre los soldados ingleses e irlandeses residía en la superior disciplina de los primeros.

Habiendo reunido 1.400 soldados, la mayoría de ellos irlandeses, Stanley partió hacia el continente. En el camino se quedó en Londres, donde se informó que había estado en la confianza de los jesuitas y al tanto de parte de la conspiración de Babington , y que había mantenido correspondencia con el embajador español, Mendoza, y con el conde de Arundel, que se dirigía a la Torre. . Cuando se le ordenó continuar a los Países Bajos, se quedó en Inglaterra, supuestamente a la espera de un atentado contra la vida de Isabel o la llegada de una flota española. Finalmente se vio obligado a navegar, pero anticipó unirse al duque de Parma .

En agosto de 1586, Stanley se unió a Leicester y, con John Norris , tomó Doesborg en un violento asalto. Después de su servicio en Zutphen, donde Sir Philip Sidney fue herido de muerte, Leicester lo consideró "digno de su peso en perlas"; en octubre, con sir William Pelham tomó Deventer, donde fue nombrado gobernador de la ciudad al mando de una guarnición propia, en su mayoría irlandesa, de 1.200 tropas.

La disputa entre Leicester y Norris dio lugar a una comisión para que Stanley actuara independientemente de este último, que había asumido el mando de las fuerzas inglesas a la salida de Leicester, un acuerdo que provocó la disidencia de los Estados Generales de los Países Bajos . Stanley se comunicó rápidamente con el gobernador español de Zutphen, y Deventer fue entregado por él a los españoles en enero de 1587, tras lo cual él y 600 de sus hombres entraron al servicio del rey Felipe II. 300 permanecieron leales a Isabel. Esto ocurrió el día después de que el fuerte de Zutphen hubiera sido traicionado de manera similar por el comandante inglés Rowland York (28 de enero).

El cardenal William Allen publicó una carta en Amberes justificando las acciones de Stanley y exponiendo el caso del asesinato de Isabel I como hereje, citando la bula papal de 1570 del Papa Pío V , Regnans in Excelsis . En ese momento, la reina había estado considerando a Stanley para honores y títulos, incluido su nombramiento como virrey de Irlanda; pero era casi seguro que simpatizaba completamente con los jesuitas, orden a la que se había unido su hermano y cuyos miembros cantaban sus alabanzas. A partir de entonces, planeó una invasión de Inglaterra, las tropas para desembarcar en Milford-Haven y en Irlanda, donde se podrían establecer bases para la operación más grande, pero se sintió decepcionado por el semblante que recibió de las autoridades españolas, aunque le otorgaron un premio. pensión de la corona, en la década de 1580 que ascendía a 300 escudos por mes (cuyos atrasos tuvo que perseguir en años posteriores).

Carrera posterior

En 1588, año de la Armada Española , Stanley estaba al frente de 700 hombres en los Países Bajos, listo para embarcarse con la flota de invasión. Después del fracaso de la Armada, Sir William Fitzwilliam , diputado señor de Irlanda, especuló que Stanley podría ser elegido para liderar el ejército español en cualquier intento adicional de invadir Inglaterra. En cualquier caso, mantuvo su regimiento en los Países Bajos mientras viajaba a menudo a España para instar a la acción contra Isabel. Stanley elaboró ​​planes para la conquista de Alderney a finales de la década de 1580, pero el duque de Parma también los desechó. Felipe II se mantuvo obstinado en su negativa a desplegar el regimiento inglés fuera de los Países Bajos.

A principios de la década de 1590 fomentó numerosos intentos de asesinar a la reina, pero todos fueron mal planificados y se detectaron fácilmente. Patrick O'Collun , un maestro de esgrima irlandés, y su cómplice John Annias, que habían servido bajo el mando de Stanley, fueron ejecutados en Tyburn en 1594 por haber aceptado, a instigación de Stanley, asesinar a la reina, al igual que Richard Williams y Edmund York el año siguiente. . Se dice que Stanley estuvo bajo la influencia de su ex-teniente del ejército Jacques de Francisco (Capitán Jacques), un individuo algo sombrío, y del jesuita William Holt , quienes creían sinceramente que el asesinato de Elizabeth era un acto meritorio.

En 1595 Stanley estaba desesperado y sufrió una reprimenda del gobernador español de los Países Bajos por su lenguaje violento contra Isabel. En diciembre de 1596 ayudó a entregar a un cortesano escocés renegado, John Wemyss de Logie, al conde de Fuentes . Continuó en el servicio militar para los españoles y se opuso al rey Jaime I en su acceso en 1603, pero pronto solicitó el perdón y parecía deseoso de regresar a Inglaterra. Sir Robert Cecil lo exoneró de su complicidad en el complot de la pólvora , pero nunca obtuvo el permiso para visitar Inglaterra y pasó el resto de su vida en una relativa oscuridad. Mantuvo una estrecha asociación con los jesuitas y, cuando se había enfrentado a ellos, con los cartujos ingleses .

Stanley murió en Gante el 3 de marzo de 1630, a la edad de ochenta años.

Legado

En 1560, se había casado con Anne Dutton, una novia de diez años, pero el matrimonio se disolvió en 1565. Su segundo matrimonio fue con Elizabeth Egerton (m. 1614). Tenía dos hijos y tres hijas; uno de sus hijos, James Stanley , era socio del conde de Arundel en el siglo XVII, mientras planeaban derrocar la colonia de Jamestown .

Referencias

Otras lecturas

  • Richard Bagwell, Irlanda bajo los Tudor 3 vols. (Londres, 1885-1890)
  • John O'Donovan (ed.) Anales de Irlanda por los Cuatro Maestros (1851).
  • Calendario de documentos estatales: Carew MSS. 6 vols (Londres, 1867–1873).
  • Calendario de documentos estatales: Irlanda (Londres)
  • Nicholas Canny La conquista isabelina de Irlanda (Dublín, 1976); Reino y Colonia (2002).
  • Steven G. Ellis Tudor Ireland (Londres, 1985) ISBN  0-582-49341-2 .
  • Guerras irlandesas de Cyril Falls Elizabeth (1950; reimpresión Londres, 1996) ISBN  0-09-477220-7 .
  • Sanders, Francis (1898). "Stanley, William (1548-1630)"  . Diccionario de Biografía Nacional . 54 . págs. 82–84.
  • Mattingley, Garret La derrota de la Armada española