Cuando mi azúcar camina por la calle - When My Sugar Walks Down the Street
| "Cuando mi azúcar camina por la calle (todos los pajaritos van Tweet-Tweet-Tweet)" | |
|---|---|
| Canción de Gene Austin | |
| Publicado | 1924 |
| Grabado | 1925 |
| Compositor (es) | Gene Austin , Jimmy McHugh , Irving Mills |
" When My Sugar Walks Down the Street (Todos los pajaritos van Tweet-Tweet-Tweet) " es un estándar de jazz de la década de 1920, escrito por Gene Austin , Jimmy McHugh e Irving Mills en 1924.
The Victor Talking Machine , comprada por RCA y rebautizada como RCA Victor a finales de 1928, hizo la primera grabación importante de la canción en enero de 1925. En su autobiografía, Nathaniel Shilkret , que era ejecutivo de Victor A&R en ese momento y pronto reemplazaría Edward T. King, como director de música ligera de Victor, describió los eventos que llevaron a la grabación:
Fue Austin quien hizo una demostración de la canción cuando Mills Music se la presentó a Víctor para que la grabara. A Shilkret le gustó la voz de Austin y emparejó a Aileen Stanley , una de las principales artistas de Victor, con Austin, desconocido en ese momento, como vocalistas, para que lo acompañara Shilkret dirigiendo la orquesta de Victor (ver EDVR para detalles de la grabación). La grabación fue extremadamente popular y lanzó la carrera de Austin.
Según H. Allen Smith, Austin se quejó de que Shilkret recomendó que lo cantara principalmente Aileen Stanley, y Austin cantaba poco más que "tweet-tweet-tweet" (ver). La grabación original está disponible comercialmente en CD, y en la grabación real, las estrellas Stanley y Shilkret, con su orquesta, aparecen durante 60 segundos y 70 segundos, respectivamente, y el desconocido Austin durante 30 segundos.
"When My Sugar Walks Down the Street (All the Little Birdies Go Tweet-Tweet-Tweet)" fue grabado por Duke Ellington , Nat King Cole , Bing Crosby (para su álbum Bing Crosby's Treasury - The Songs I Love ), The Ink Spots , Hot Lips Page , Johnny Mathis , The Four Freshmen , Bix Beiderbecke , Five Pennies de Red Nichols , Ella Fitzgerald , Ralph Marterie , Sy Oliver y la Orquesta de Wolverines . Debería haberse utilizado para la película musical de 1954 A Star Is Born cantada por Judy Garland y Jack Baker , pero no apareció en la edición final ni en el montaje del director (pista publicada en la edición de 2004 de la banda sonora de Sony).