¿Qué fue de Baby Jane? (película) - What Ever Happened to Baby Jane? (film)

¿Qué fue de Baby Jane?
¿Qué fue de Baby Jane?  (1962) .jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Robert Aldrich
Escrito por Lukas Heller
Residencia en ¿Qué fue de Baby Jane?
por Henry Farrell
Producido por Robert Aldrich
Protagonizada
Cinematografía Ernest Haller
Editado por Miguel Luciano
Musica por Frank De Vol

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por Imágenes de Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
134 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 980 000
Taquilla $ 9.5 millones

¿Qué fue de Baby Jane? es un 1962 de América del terror psicológico - película de suspenso película dirigida y producida por Robert Aldrich , con un guión de Lukas Heller , basado en la novela de 1960 del mismo nombre por Henry Farrell . La película está protagonizada por Bette Davis y Joan Crawford , y presenta el debut cinematográfico principal de Victor Buono . Sigue a una anciana ex estrella infantil que atormenta a suhermana parapléjica , una ex estrella de cine, en una viejamansión de Hollywood .

¿Qué fue de Baby Jane? fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 31 de octubre de 1962 por Warner Bros. Pictures . La película fue recibida con elogios de la crítica y fue un éxito de taquilla. Fue nominada a cinco premios de la Academia y ganó uno por Mejor Diseño de Vestuario, Blanco y Negro, y Davis recibió su décima y última nominación a Mejor Actriz .

La rivalidad de Hollywood intensamente amarga entre las dos estrellas de la película, Davis y Crawford, fue muy importante para el éxito inicial de la película. Esto condujo en parte a la revitalización de las carreras de las dos estrellas. En los años posteriores al lanzamiento, los críticos continuaron elogiando la película por su comedia negra impulsada psicológicamente , el campamento y la creación del subgénero psycho-biddy . La novela y la polémica trama de la película significaron que originalmente recibió una calificación de X en el Reino Unido. Debido al atractivo de las estrellas de la película, Dave Itzkoff en The New York Times la identificó como un "clásico de culto" . En 2003, el personaje de Baby Jane Hudson ocupó el puesto número 44 en la lista del American Film Institute de los 50 mejores villanos del cine estadounidense .

Trama

En 1917, "Baby Jane" Hudson es una niña actriz caprichosa y malcriada que actúa en teatros de vodevil de todo el país con su padre, quien actúa como su manager y la acompaña en el escenario en el piano. Su éxito es tal que se hace una línea de muñecos de porcelana a su imagen. Mientras tanto, su tímida hermana mayor Blanche vive a su sombra y es tratada con desprecio por la altiva Jane. A medida que las hermanas pasan de la adolescencia, sus situaciones experimentan un cambio; El estilo de actuación de Jane pasa de moda y su carrera decae a medida que desciende al alcoholismo , mientras Blanche se convierte en una aclamada actriz de Hollywood . Consciente de la promesa que le hizo a su madre, Blanche intenta mantener una apariencia de carrera para Jane, llegando incluso a imponerse a los productores para garantizarle una serie de papeles de actuación. Una noche de 1935, la carrera de Blanche se interrumpe cuando queda paralizada de cintura para abajo en un misterioso accidente automovilístico del que extraoficialmente se culpa a Jane, que es encontrada tres días después en un estupor ebrio.

Joan Crawford como Blanche Hudson

En 1962, Blanche y Jane vivían juntas en una mansión comprada con las ganancias de la película de Blanche. La movilidad de Blanche está limitada por una silla de ruedas y la falta de un ascensor a su habitación de arriba. Jane, psicótica y resentida por el éxito de Blanche, la maltrata regularmente y se prepara para revivir su antiguo acto con el pianista contratado Edwin Flagg. Cuando Blanche le informa a Jane que tiene la intención de vender la casa, Jane sospecha con razón que Blanche la enviará a un hospital psiquiátrico una vez que se venda la casa. Saca el teléfono del dormitorio de Blanche, aislándola del mundo exterior . Durante la ausencia de Jane, Blanche se arrastra desesperadamente escaleras abajo y llama a su médico para pedir ayuda. Jane regresa para encontrar a Blanche en el teléfono y la golpea hasta dejarla inconsciente antes de imitar la voz de Blanche para despedir al médico. Después de atar a Blanche a su cama y encerrarla en su habitación, Jane despide abruptamente a su ama de llaves, Elvira, cuando llega al trabajo. Mientras Jane está fuera, la sospechosa Elvira se cuela en la casa e intenta acceder a la habitación de Blanche. Preocupada por la falta de respuesta, Elvira intenta romper la puerta con un martillo. Jane regresa a casa y de mala gana le da a Elvira la llave. Tan pronto como Elvira entra en la habitación de Blanche, Jane toma el martillo y mata a Elvira.

Unos días más tarde, la policía llama para decirle a Jane que el primo de Elvira ha denunciado su desaparición. Jane entra en pánico y se prepara para irse, llevándose a Blanche con ella. Antes de que puedan irse, un Edwin ebrio es escoltado a la casa por la policía y descubre a Blanche atada a su cama. Edwin huye y notifica a las autoridades. Jane, en un ataque de regresión infantil, lleva a Blanche a una playa donde cantaba de niña, atrayendo la atención de los bañistas cercanos. Blanche, que yace muerta de hambre, deshidratada y casi muerta sobre una manta, cuenta la historia real del accidente automovilístico para aliviar a Jane de la culpa, diciendo que está parapléjica por su propia culpa: la noche del accidente, Blanche intentó atropellar a Jane. porque estaba enojada con Jane por burlarse de ella en una fiesta esa misma noche. La columna vertebral de Blanche se rompió cuando su automóvil golpeó las puertas de hierro fuera de su mansión, y se arrastró frente al capó del automóvil para escenificar el accidente e incriminar a Jane. Blanche aprovechó la conmoción de Jane y su posterior juerga, eliminando la dinámica real del accidente de su mente y sometió a Jane a una vida de culpa, soledad y servidumbre. Ahora consciente de la verdad, Jane dice con tristeza que las hermanas podrían haber sido amigas. Después de que Jane roba helado para ella y Blanche de un quiosco cercano, dos policías la reconocen y le piden que los lleve hasta Blanche. Jane esquiva la pregunta de los oficiales y baila ante una multitud de espectadores desconcertados, mientras los oficiales encuentran a Blanche y se apresuran a confirmar su estado.

Emitir

Producción

Bette Davis (izquierda) como Baby Jane Hudson y Joan Crawford como su hermana, Blanche Hudson

Bette Davis creó su propio maquillaje para el papel de "Baby Jane" Hudson. El director Robert Aldrich dijo que coincidía estrechamente con su idea del maquillaje grotesco del personaje, pero temía sugerirlo para no ofender a Davis. A diferencia de la mayoría de sus compañeros en Hollywood, Davis no tenía miedo de usar disfraces y maquillaje feos si mejoraban su actuación. Llevaba un maquillaje poco favorecedor que retrataba a una vanidosa socialité desfigurada por la difteria en Mr. Skeffington (1944), se maquillaba severamente y se afeitaba parcialmente la cabeza para interpretar a la reina Isabel I en The Virgin Queen (1955).

El exterior de la casa de la mansión Hudson se encuentra en 172 South McCadden Place en el vecindario de Hancock Park, Los Ángeles . Otros exteriores residenciales muestran cabañas en DeLongpre Avenue cerca de Harvard Avenue en Hollywood sin sus patios cerrados actuales. La escena en la playa se filmó cerca de la casa de playa de Aldrich en Malibú , el mismo sitio donde Aldrich filmó la escena final de Kiss Me Deadly (1955). El exterior de la casa de la playa es visible brevemente durante las escenas finales de la película.

Se utilizaron imágenes de las películas de Bette Davis Parachute Jumper and Ex-Lady (ambas de 1933) y de la película de Joan Crawford Sadie McKee (1934) para representar la actuación cinematográfica de Jane y Blanche, respectivamente.

El personaje de Liza, la hija de la Sra. Bates, fue interpretado por la hija de Davis en la vida real, BD Merrill . Después de que la hija de Joan Crawford, Christina, escribiera el libro más vendido, Mommie Dehest , Merrill publicó unas memorias que también mostraban a su madre bajo una luz desfavorable.

Crawford estaba programado para aparecer junto a Davis en una gira publicitaria de What Ever Happened to Baby Jane? pero cancelado en el último minuto. Davis afirmó que Crawford se retiró porque no quería compartir el escenario con ella. En una conversación telefónica de 1972, Crawford le dijo al autor Shaun Considine que, después de ver la película, instó a Davis a que fuera a echar un vistazo. Cuando no recibió respuesta de su coprotagonista, Crawford llamó a Davis y le preguntó qué pensaba de la película. Davis respondió: "Tenías tanta razón, Joan. La imagen es buena. Y yo estaba genial". Crawford dijo: "Eso fue todo. Ella nunca dijo nada sobre mi actuación. Ni una palabra". Considine alega que este incidente y la negativa de Davis a reconocer la contribución de su coprotagonista a la película llevaron a Crawford a cancelar la gira publicitaria y eclipsar a Davis en los Oscar.

Antes de la ceremonia de los Oscar , Crawford se puso en contacto con los nominados a Mejor Actriz que no pudieron asistir a las ceremonias y se ofreció a aceptar el premio en su nombre si ganaban. Davis afirmó que Crawford presionó contra ella entre los votantes de la Academia. Anne Bancroft ganó el premio a la Mejor Actriz por The Miracle Worker , pero estaba en Nueva York representando una obra de teatro; había accedido a que Crawford aceptara el premio en su nombre si ganaba. Crawford subió triunfalmente al escenario para recoger el trofeo. Davis dijo más tarde: "Habría significado un millón de dólares más para nuestra película si yo hubiera ganado. Joan estaba encantada de que no lo hubiera hecho". Como Davis y Crawford habían aceptado salarios más bajos a cambio de una parte de las ganancias de la película, Davis consideró una tontería por parte de Crawford haber trabajado en contra de sus intereses comunes, especialmente en un momento en que los papeles para actrices de su edad eran escasos.

Durante el rodaje de Hush ... Hush, Sweet Charlotte (1964), Crawford reconoció al reportero y autor visitante Lawrence J. Quirk la dificultad que estaba teniendo con Davis debido al incidente del Oscar, pero agregó: "Actuó como si Baby Jane fuera un programa de una sola mujer después de que la nominaran. ¿Qué se suponía que debía hacer? ¿Dejarla acaparar toda la gloria, actuar como si ni siquiera hubiera estado en la película? Obtuvo la nominación. hubiera sido bueno si hubiera sido un poco amable en las entrevistas y me hubiera dado un poco de crédito. Yo lo hubiera hecho por ella ".

Recepción de la crítica

Las críticas contemporáneas se mezclaron. En una revisión generalmente negativa en The New York Times , Bosley Crowther observó, "[Davis y Crawford] muestran algunas exhibiciones divertidas y eventualmente escalofriantes de gritos de odio sororal y monstruosidad general ... Los débiles intentos que ha hecho Aldrich hecho para sugerir la ironía de dos mujeres una vez idolatradas y ricas que viven en tal depravación, y el patetismo de su envidia profundamente arraigada de haberlas llevado a esto, se desvanecen muy rápidamente bajo el torrente de pura grotesquerie. No hay nada conmovedor o particularmente significativo sobre estos dos ". Philip K. Scheuer de Los Angeles Times también criticó la película, escribiendo que Crawford y Davis se habían convertido en "caricaturas grotescas de sí mismos" y que la película "se burla no sólo de sus personajes sino también de la sensibilidad de su audiencia". El Chicago Tribune escribió: "Esto no es una película, es una caricatura. El maquillaje de Bette Davis podría muy bien haber sido realizado por Charles Addams , los peligros de Joan Crawford hacen que los de Pauline parezcan buenos, limpios y divertidos y la trama se amontona un giro fantástico sobre otro hasta que todo se vuelve absurdo ". Brendan Gill de The New Yorker también fue algo negativo, y calificó la película "lejos de ser un Hitchcock ; sigue y sigue, en una luz mucho más tenue de lo necesario, y el clímax, cuando llega tardíamente, es un chapuzón, lánguido mezcla de perseguidores y perseguidos que me recuerdan al año pasado en Marienbad . Aún así, Bette Davis y Joan Crawford tienen la oportunidad de seguir como locas, lo que al menos uno de ellos se supone que es ".

Entre las críticas positivas, Variety afirmó que después de una introducción lenta y demasiado larga, la película se convirtió en "un emocionante paseo en trineo", y agregó: "Aunque los resultados favorecen en gran medida a Davis (y ella se gana el crédito), debe reconocerse que la trama, de necesidad, le permite correr sin restricciones a través de todas las etapas de la locura inminente ... Crawford ofrece una interpretación tranquila y notablemente fina de la lisiada Blanche, sostenida emocionalmente por la naturaleza y el temperamento del papel ". A Richard L. Coe de The Washington Post también le gustó la película, y escribió que "Miss Davis tiene el papel más vistoso y lo muerde con toda su admirada fuerza, luciendo un susto de pies a cabeza. Dudo que se arrepienta de algunas de las risas Ella juega para ellos y psicológicamente, son necesarios. Si la señorita Crawford tiene el papel pasivo, eso no está exento de recompensas. El sufrimiento es uno de sus dones particulares ". El Monthly Film Bulletin escribió que numerosas técnicas de dirección, incluidas todas las tomas en picada por la escalera, hacían que la película pareciera "más bien una antología de los dispositivos más antiguos y trillados del género de suspenso. Y, sin embargo, en su curioso estilo gótico, la película funciona maravillosamente, aunque principalmente como un día de campo para sus actores ".

En Sight & Sound , Peter John Dyer declaró que la película tenía "un aire frecuente de incompetencia", escribiendo sobre la dirección de Aldrich que "como un estudiante de libros de texto de Hitchcock que nunca superó el chantaje , prescinde del suspenso con convencionalismo torpe". Sin embargo, Dyer elogió las actuaciones de los protagonistas, y descubrió que parecían haber encontrado "una nueva madurez, una disciplina alentada quizás por los conjuntos reducidos y la silla de ruedas de Crawford, o por la interacción de su rivalidad profesional sobre un respeto mutuo tardío".

Las evaluaciones más recientes han sido uniformemente positivas. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 92% basada en 51 reseñas, con una calificación promedio de 7,91 / 10. El consenso crítico del sitio dice: " ¿Qué fue de Baby Jane? Combina una actuación poderosa, una atmósfera rica y un melodrama absorbente al servicio de un thriller tenso con un subtexto que invita a la reflexión". En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 75 sobre 100 basado en 15 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables".

En una revisión retrospectiva, TV Guide otorgó a la película cuatro estrellas, la llamó "Guerra de las galaxias, servida de manera mordaz" y agregó: "Si a veces parece un programa venenoso para personas mayores con jamón estropeado exagerado, solo trata de mirar hacia otro lado. ... Como en las mejores películas de Hitchcock, el suspenso, más que el caos real, impulsa la película ".

Premios y nominaciones

Otorgar Categoría Nominado (s) Resultado
premios de la Academia Mejor actriz Bette Davis Nominado
Mejor actor de reparto Víctor Buono Nominado
Mejor fotografía en blanco y negro Ernest Haller Nominado
Mejor diseño de vestuario: blanco y negro Norma Koch Ganado
Mejor sonido Joseph D. Kelly Nominado
Premios de la Academia Británica de Cine Mejor actriz extranjera Joan Crawford Nominado
Bette Davis Nominado
Festival de cine de cannes Palma de Oro Robert Aldrich Nominado
Premios del Gremio de Directores de América Logro excepcional como director en películas cinematográficas Nominado
Premios Globo de Oro Mejor Actriz en una Película - Drama Bette Davis Nominado
Mejor actor de reparto - Película Víctor Buono Nominado
Premios Laurel Durmiente del año Ganado
Mejor actuación dramática femenina Bette Davis Nominado
Premios de la Asociación de Cine y Televisión en Línea Salón de la fama - Película Ganado

Taquilla

La película fue un éxito de taquilla, recaudando $ 9 millones en alquiler de salas en América del Norte. En ingresos brutos ajustados, ¿Qué fue de Baby Jane? ganó un estimado de $ 124 millones en dólares de 2019, lo que la convierte en la vigésima película más taquillera del año y le otorga a Bette Davis y Joan Crawford su mayor éxito en más de una década.

En el Reino Unido, la película recibió un certificado X de la BBFC en 1962, con algunos cortes menores. Estos cortes no se aplicaron para la presentación de un video, que recibió un certificado 18 en 1988, lo que significa que nadie menor de 18 años podía comprar una copia de la película. Sin embargo, en 2004, la película se volvió a enviar para un relanzamiento en cines y se le otorgó un certificado 12A , lo que ahora significa que las personas menores de 12 años pueden verla si van acompañadas de un adulto. Permanece en esta categoría hasta el día de hoy.

Legado

El éxito de la película generó una sucesión de películas de terror / suspenso protagonizadas por mujeres mayores psicóticas, más tarde apodado el subgénero psicópata , entre ellos Aldrich's Hush ... Hush, Sweet Charlotte , What Ever Happened to Aunt Alice? , y Whoever Slew Auntie Roo del director Curtis Harrington 's Whoever Slew Auntie Roo? y ¿Qué le pasa a Helen? . Fue parodiado por la película de comedia italiana What Ever Happened to Baby Toto?

El libro de Shaun Considine Bette and Joan: The Divine Feud (1989) narra la rivalidad de las actrices, incluida su experiencia al rodar esta película.

El dúo de comedia French y Saunders ( Jennifer Saunders y Dawn French ) crearon un episodio de la BBC llamado "¿Qué pasó con Baby Dawn?" el 22 de marzo de 1990. French y Saunders también hicieron una obra de radio sobre hermanas enemistadas titulada "Whatever Happened To Baby Jane Austen" en 2021.

En 1991, la película fue rehecha como una película para televisión protagonizada por las hermanas de la vida real Vanessa y Lynn Redgrave .

En 2006, Christina Aguilera adoptó un nuevo alter ego llamado Baby Jane en honor al personaje de Bette Davis en la película.

En el episodio 4 de RuPaul's Drag Race All Stars (temporada 2) , las habilidades de actuación de las reinas se ponen a prueba en secuelas de películas de parodia de las películas favoritas de RuPaul . Alaska y Alyssa Edwards hicieron una parodia de "¿Qué fue de Baby Jane?", Titulada "¿Qué pasó con Baby JJ?" .

La batalla entre bastidores entre Crawford y Davis durante la producción de la película es la base de la miniserie Feud de 2017 , protagonizada por Jessica Lange como Crawford y Susan Sarandon como Davis.

Referencias

enlaces externos