Wakefield - Wakefield

Wakefield
Wakefield collage.png
Catedral de Wakefield , panorama de la ciudad desde Sandal Castle , County Hall , Trinity Walk , Upper Kirkgate
Wakefield is located in West Yorkshire
Wakefield
Wakefield
Ubicación dentro de West Yorkshire
Población 99,251 (2011)
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo SE335205
Distrito metropolitano
Condado metropolitano
Región
País Inglaterra
Estado soberano Reino Unido
Ciudad de postes WAKEFIELD
Distrito de código postal WF1-WF4
Código telefónico 01924
Policía West Yorkshire
Fuego West Yorkshire
Ambulancia Yorkshire
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Yorkshire
53°41′N 1°29′W / 53.68 ° N 1.49 ° W / 53.68; -1.49 Coordenadas : 53.68 ° N 1.49 ° W53°41′N 1°29′W /  / 53.68; -1.49

Wakefield es una ciudad catedralicia y el centro administrativo del distrito de la ciudad de Wakefield en West Yorkshire , Inglaterra. La ciudad está en el río Calder en el extremo este de los Peninos . En el siglo XVIII, Wakefield comerciaba con maíz, minería del carbón y textiles.

En 1888 su iglesia parroquial adquirió el estatus de catedral . Fue la capital del condado de West Riding of Yorkshire y fue la sede del Consejo del condado de West Riding desde 1889 hasta 1974, cuando se abolieron el condado y el consejo. La sede del Consejo del Condado Metropolitano de West Yorkshire estuvo en County Hall desde 1974 hasta su disolución en 1986.

La Batalla de Wakefield tuvo lugar en las Guerras de las Rosas , y la ciudad fue un bastión realista en la Guerra Civil . Wakefield se convirtió en una importante ciudad comercial y centro de la lana, aprovechando su posición en el río navegable Calder para convertirse en un puerto interior .

La ciudad tenía una población de 99,251 en el censo de 2011 . Es parte de la zona urbanizada de West Yorkshire y de la región de Yorkshire y Humber . El distrito , gobernado desde la ciudad, tenía una población estimada a mediados de 2019 de 348,312, el distrito 21 más poblado de Inglaterra.

Historia

Toponimia

El nombre "Wakefield" puede derivar de "el campo de Waca", la tierra abierta que pertenece a alguien llamado "Waca" o podría haber evolucionado de la palabra en inglés antiguo wacu , que significa "un reloj o velatorio", y feld , un campo abierto en el que se llevó a cabo un velorio o festival. En el Libro de Domesday de 1086, fue escrito como Wachefeld y también como Wachefelt.

Historia temprana

Se han encontrado herramientas de pedernal y piedra y más tarde implementos de bronce y hierro en Lee Moor y Lupset en el área de Wakefield que muestran evidencia de actividad humana desde tiempos prehistóricos. Esta parte de Yorkshire fue el hogar de los Brigantes hasta la ocupación romana en el año 43 d. C. Una calzada romana desde Pontefract pasando por Streethouse, Heath Common, Ossett Street Side, pasando por Kirklees y hasta Manchester cruzó el río Calder por un vado en Wakefield cerca del sitio. del puente de Wakefield. Un gran grupo de moldes de monedas, los moldes de monedas de Lingwell Gate , que representan la falsificación de monedas romano-británica, se encontraron en Lingwell Gate entre 1697 y 1879. Wakefield probablemente fue colonizada por los anglos en el siglo V o VI y después del 876 d.C. el área fue controlada. por los vikingos que fundaron doce aldeas o torpes alrededor de Wakefield. Dividieron el área en wapentakes y Wakefield era parte del Wapentake de Agbrigg . El asentamiento creció cerca de un lugar de cruce en el río Calder alrededor de tres carreteras, Westgate, Northgate y Kirkgate. El sufijo "puerta" deriva del nórdico antiguo gata que significa camino y kirk, de kirkja indica que había una iglesia.

Antes de 1066, la mansión de Wakefield perteneció a Eduardo el Confesor y pasó a Guillermo el Conquistador después de la Batalla de Hastings . Después de la conquista, Wakefield fue víctima de la persecución del norte en 1069 cuando Guillermo el Conquistador se vengó de la población local por su resistencia al gobierno normando. El asentamiento se registró como Wachfeld en el Libro de Domesday de 1086 y cubría un área mucho mayor que la actual Wakefield, gran parte de la cual se describió como "desperdicio". La mansión fue otorgada por la corona a William de Warenne, 1er Conde de Surrey cuyos descendientes, los Condes Warenne, la heredaron después de su muerte en 1088. La construcción del Castillo Sandal comenzó a principios del siglo XII. Un segundo castillo fue construido en Lawe Hill en el lado norte del Calder pero fue abandonado. Wakefield y sus alrededores formaron el caput de un extenso dominio baronial de los Warenne que se extendía hasta Cheshire y Lancashire . Los Warenne y sus señores feudales ocuparon la zona hasta el siglo XIV, cuando pasó a sus herederos. Los inquilinos normandos que poseían tierras en la región incluían a la familia Lyvet en Lupset.

El Domesday Book registró dos iglesias, una en Wakefield y otra en Sandal Magna . La iglesia sajona en Wakefield fue reconstruida alrededor de 1100 en piedra al estilo normando y fue ampliada continuamente hasta 1315 cuando se derrumbó la torre central. En 1420, la iglesia fue reconstruida nuevamente y se amplió entre 1458 y 1475.

En 1203 William de Warenne, quinto conde de Surrey recibió una subvención para un mercado en la ciudad. En 1204, el rey Juan otorgó los derechos para una feria en la fiesta de Todos los Santos , el 1 de noviembre, y en 1258 Enrique III otorgó el derecho a la feria en la fiesta de San Juan Bautista, el 24 de junio. El mercado estaba cerca de la plaza de toros y de la iglesia. La gente del pueblo de Wakefield se divertía con juegos y deportes, el deporte principal en el siglo XIV era el tiro con arco y las culatas en Wakefield estaban en los Ings , cerca del río. Wakefield fue apodada la "Ciudad Merrie" en la Edad Media

Monumento al duque de York , muerto en batalla, 1460

Durante las Guerras de las Rosas , Richard Plantagenet, Duque de York fue asesinado el 30 de diciembre de 1460 en la Batalla de Wakefield cerca del Castillo Sandal. En la época medieval , Wakefield se convirtió en un puerto interior del Calder y en el centro del comercio de la lana y el curtido . En 1538, John Leland describió a Wakefield como "una ciudad de mercado muy rápida y meramente grande; bien servida de pescado y carne tanto del mar como de los ríos ... de modo que todo lo que vitaile es muy bueno y barato allí. bueno para 2 peniques una comida ... Hay mucho carbón en los barrios de Wakefield ". Como preparación para la inminente invasión de la Armada española en abril de 1558, 400 hombres de la toma de aguas de Morley y Agbrigg fueron convocados a Bruntcliffe cerca de Morley con sus armas. Hombres de Kirkgate, Westgate, Northgate y Sandal estaban entre ellos y todos regresaron en agosto.

En el momento de la Guerra Civil, Wakefield era un bastión realista . Un ataque dirigido por Sir Thomas Fairfax el 20 de mayo de 1643 capturó la ciudad para los parlamentarios . Más de 1500 soldados fueron hechos prisioneros junto con el comandante realista, el teniente general Goring .

En 1699 se aprobó una Ley del Parlamento que creaba la Navegación Aire y Calder que proporcionaba a la ciudad acceso al Mar del Norte . El primer Registro de escrituras en el país se abrió en 1704 y en 1765 se estableció el mercado de ganado de Wakefield y se convirtió en uno de los más grandes del norte de Inglaterra. La ciudad era un centro para el comercio de telas, con su propio salón de piezas, el Tammy Hall, construido en 1766. A finales del siglo XVIII, se construyeron casas unifamiliares georgianas y la iglesia de San Juan al norte del centro de la ciudad.

Revolución industrial

Wakefield Westgate c.  1900

A principios del siglo XIX, Wakefield era una rica ciudad comercial y un puerto interior que comerciaba lana y cereales. Las Navegaciones Aire y Calder y Calder y Hebble y el Canal de Barnsley fueron fundamentales en el desarrollo de Wakefield como un mercado importante de granos y aquí se vendió más que en cualquier otro mercado del norte. Se construyeron grandes almacenes en las orillas del río para almacenar granos de Norfolk , Cambridgeshire y Lincolnshire para abastecer a la población de rápido crecimiento en el West Riding de Yorkshire . Se cultivaron grandes cantidades de cebada en el vecindario y en 1885 se hizo más malta en Wakefield "que en cualquier distrito de igual extensión en el reino". El mercado se desarrolló en las calles alrededor de Bull Ring, y el mercado de ganado entre George Street e Ings Road se convirtió en uno de los más grandes del país. El transporte por carretera por carreteras con autopistas era importante. Los vagones de correo regulares partían a Leeds , Londres , Manchester, York y Sheffield y el 'Strafford Arms' era una importante posada de autobuses . Los ferrocarriles llegaron a Wakefield en 1840 cuando se construyó la estación Kirkgate en el ferrocarril de Manchester y Leeds .

Cuando disminuyó la venta de telas, junto al río se construyeron hilanderías de lana que utilizaban energía de vapor. Había una cristalería en Calder Vale Road, varias cervecerías, incluidas las de Melbourne y Beverley's Eagle Breweries, obras de ingeniería con fuertes vínculos con la industria minera, fábricas de jabón y ladrillos en Eastmoor, lo que le dio a la ciudad una economía diversa. Se construyeron barcos y balandras en los astilleros del Calder. En las afueras de la ciudad, se había extraído carbón desde el siglo XV y en 1831 se emplearon 300 hombres en los pozos de carbón de la ciudad. Durante el siglo XIX se hundieron más minas, de modo que había 46 minas pequeñas en Wakefield y sus alrededores por 1869. La Junta Nacional del Carbón se convirtió finalmente en el empleador más grande de Wakefield, con Manor Colliery en Cross Lane y Park Hill minera en Eastmoor que sobrevivieron hasta 1982. Wakefield fue también el lugar de la fundación de la Asociación de Mineros de Gran Bretaña e Irlanda , la primera mina nacional del país. sindicato de mineros, en 1842.

Durante el siglo XIX, Wakefield se convirtió en el centro administrativo de West Riding , cuando se construyeron muchos edificios familiares. El primer edificio cívico en Wood Street, el palacio de justicia, se construyó en 1810. El asilo West Riding Pauper Lunatic Asylum se construyó en Stanley Royd, a las afueras de la ciudad en Aberford Road en 1816. Durante el siglo XIX, el asilo Wakefield jugó un papel central papel en el desarrollo de la psiquiatría británica, con Henry Maudsley y James Crichton-Browne entre su personal médico. La mayor parte está ahora demolida. La antigua Casa de Corrección de 1595 fue reconstruida como prisión de Wakefield en 1847. El asilo de Wakefield Union fue construido en Park Lodge Lane, Eastmoor en 1853 y el Hospital Clayton fue construido en 1854 después de una donación del Concejal Thomas Clayton. El Instituto de Mecánica, que contiene una Sala de Asambleas, una biblioteca pública y una sala de redacción con el apoyo de una suscripción, se construyó en Wood Street en 1820-1821 en estilo clásico con detalles jónicos . La Sociedad Literaria Wakefield funcionó allí desde 1827 hasta el siglo XX y su Sociedad Geológica dejó artefactos al Museo Wakefield.

Hasta 1837, Wakefield dependía de pozos y manantiales para su suministro de agua; el agua del río Calder estaba contaminada, y varios planes de suministro de agua no tuvieron éxito hasta que se construyeron depósitos en Rishworth Moors y un depósito de servicio en Ardsley que proporcionaba agua limpia a partir de 1888. Para 1885, las calles de la ciudad estaban pavimentadas y enlosadas e iluminadas con gas. suministrado por una empresa constituida en 1822. Entre 1870 y 1885 se realizaron mejoras en el lado norte de la ciudad alrededor de la Iglesia de San Juan, ahora un área de conservación .

siglo 20

El 2 de junio de 1906, Andrew Carnegie abrió una nueva biblioteca de Wakefield en Drury Lane que había sido construida con una subvención de £ 8,000 del Carnegie Trust.

Hay siete propiedades ex-concejales en Wakefield que el consejo comenzó a construir después de la Primera Guerra Mundial , la más antigua es Portobello, la más grande es Lupset y el resto son Flanshaw , Plumpton, Peacock, Eastmoor y Kettlethorpe . Las casas no compradas por los ocupantes bajo el esquema de Derecho a Comprar fueron transferidas a un propietario social registrado, Wakefield and District Housing (WDH) en 2005. Los pueblos periféricos de Sandal Magna , Belle Vue y Agbrigg se han convertido en suburbios de Wakefield.

Las industrias del vidrio y textiles cerraron en las décadas de 1970 y 1980, y el carbón se enfrentó a la competencia de fuentes alternativas y la demanda disminuyó. Las minas de carbón alrededor de Wakefield estuvieron entre las primeras en Yorkshire en cerrar bajo el gobierno de Margaret Thatcher , que alteró la política energética nacional de una dependencia del carbón británico y se opuso al poder político del NUM . Entre 1979 y 1983, los boxes de Lofthouse, Manor, Newmarket, Newmillerdam, Parkhill y Walton se cerraron. Cuando se cerraron los pozos de Wakefield, se abrió Selby Coalfield , muchos mineros en Wakefield aceptaron ofertas para trasladarse a los nuevos pozos que se construyeron para facilitar los desplazamientos.

Un artículo de abril de 2021 en The Guardian discutió el cercano Heath (o Heath Common), el "pueblo de las mansiones [de 200 años]", ubicado "alrededor del borde del green". Estos albergaban a los comerciantes ricos y propietarios de negocios. El periódico local publicó detalles sobre una de las mansiones en marzo de 2021: Dower House se construyó alrededor de 1740; fue construido para John Smyth por John Carr , de piedra de Yorkshire, y "conserva muchas características originales". Estaba destinado a albergar a las viudas. The Dower House es una propiedad catalogada de Grado II *; fue modificado a principios del siglo XIX.

El cercano Heath Hall, Heath, West Yorkshire , anteriormente conocido como Eshald House, también fue construido alrededor de 1709 para el rico comerciante de lana, John Smyth. El Salón fue modificado por John Carr entre 1754 y 1780 para el sobrino del propietario original (también conocido como John Smyth). El Hall es un edificio catalogado de Grado I.

Gobernancia

Wakefield fue antiguamente un mercado y una ciudad parroquial en la división de Agbrigg del wapentake de Agbrigg y Morley en el West Riding de Yorkshire . Se convirtió en una ciudad parlamentaria con un miembro del Parlamento después de la Ley de Reforma de 1832 . En 1836, se formó la Wakefield Poor Law Union siguiendo la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834 con una junta de tutores elegida. La ciudad se incorporó como un distrito municipal con concejales electos en 1848 bajo la Ley de Corporaciones Municipales de 1835.

Wakefield fue la sede de facto del gobierno regional en Yorkshire durante dos siglos y se convirtió en la sede del condado del Consejo del Condado de West Riding creado por la Ley de Gobierno Local de 1888 . Después de que Wakefield fuera elevado a diócesis en 1888, el consejo de Wakefield buscó el estatus de ciudad que se le otorgó el mismo año. Wakefield se convirtió en un municipio de condado en 1913. En 1974, según los términos de la Ley de Gobierno Local de 1972 , el municipio del condado desapareció al fusionarse con las autoridades locales circundantes para convertirse en el distrito de la Ciudad de Wakefield .

Hoy en día, la ciudad es la sede del Consejo del Distrito Metropolitano de Wakefield , el Servicio de Ambulancias de Yorkshire y la Policía de West Yorkshire . Desde 1987, el consejo de distrito tiene su sede en County Hall .

Wakefield está cubierto por cuatro distritos electorales (Wakefield East, Wakefield North, Wakefield South y Wakefield West) del Consejo del Distrito Metropolitano de Wakefield. Cada barrio elige a tres concejales para el consejo del distrito metropolitano de 63 miembros, la autoridad local de Wakefield. En 2015, todos los concejales elegidos para Wakefield East, North y West eran miembros del Partido Laborista y los concejales de Wakefield South representan al Partido Conservador .

El diputado de Wakefield es Imran Ahmad-Khan, quien ha representado el escaño parlamentario del Partido Conservador desde las elecciones generales de 2019 , después de derrotar a la diputada en ejercicio, Mary Creagh, por 3.358 votos. El escaño había estado ocupado por el Partido Laborista de forma ininterrumpida desde 1932. El distrito de Wakefield South, que cubre Sandal, Kettlethorpe, Agbrigg y Belle Vue, se encuentra en el distrito electoral de Hemsworth , representado por Jon Trickett del Partido Laborista desde 1996. Fue reelegido en mayo 2010. y regresó en 2015 con el 51,3% de los votos. El escaño ha estado en manos del Partido Laborista desde su creación en 1918.

Geografía

Wakefield está a 9 millas (14 km) al sureste de Leeds y a 28 millas (45 km) al suroeste de York en el borde este de los Peninos en el valle inferior de Calder. El centro de la ciudad está ubicado en una colina baja en la orilla norte del río Calder cerca de un cruce donde lo cruzan un puente de piedra de nueve arcos del siglo XIV y un puente de hormigón armado construido en 1929-1930. Está en el cruce de las principales rutas norte-sur a Sheffield, Leeds y Doncaster y las rutas oeste-este a Huddersfield, Dewsbury y Pontefract.

Wakefield se encuentra dentro del área de la cuenca carbonífera de Nottinghamshire, Derbyshire y Yorkshire y se encuentra en el medio de las medidas de carbón y las areniscas establecidas en el período Carbonífero .

Wakefield incluye los antiguos pueblos periféricos de Alverthorpe , Thornes, Sandal, Portobello, Belle Vue, Agbrigg, Lupset, Kettlethorpe y Flanshaw. En el censo de 2011, Newton Hill, Outwood, Stanley y Wrenthorpe se contaron como partes de Wakefield, y se clasificaron por separado en el censo de 2001.

Los datos climáticos de Wakefield
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Promedio alto ° C (° F) 7
(44)
7
(44)
9
(49)
12
(53)
16
(60)
18
(65)
21
(69)
21
(69)
17
(63)
13
(56)
9
(49)
7
(45)
13
(56)
Promedio bajo ° C (° F) 2
(36)
2
(36)
3
(37)
4
(39)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
7
(45)
4
(39)
3
(37)
6
(44)
Promedio de precipitación mm (pulgadas) 87
(3,41)
64
(2,50)
68
(2,67)
62
(2,46)
56
(2,19)
67
(2,63)
51
(2,01)
64
(2,50)
64
(2,53)
74
(2,91)
78
(3,06)
92
(3,62)
827
(32,49)
Fuente:

Pueblos y lugares vecinos

Demografía

Wakefield comparado en 2008
Estimaciones de población del Reino Unido de 2008 Wakefield Yorkshire y Humber Inglaterra
Población total 322,300 5.213.200 51,446,200
blanco 95,7% 90,6% 88,2%
asiático 2,4% 5,7% 5,7%
Negro 0,5% 1,3% 2,8%
Rascacielos en Kirkgate Estate
Casa de Gill Sike, Horbury Road
Vivienda adosada en la Calle Silcoates

En 2001, la subdivisión de Wakefield del Área Urbana de West Yorkshire tenía una población de 76,886 que comprendía 37,477 hombres y 39,409 mujeres. También en el momento del censo del Reino Unido de 2001 , la ciudad de Wakefield tenía una población total de 315.172 de los cuales 161.962 eran mujeres y 153.210 eran hombres. De los 132.212 hogares en Wakefield, el 39,56% eran parejas casadas que vivían juntas, el 28,32% eran hogares unipersonales, el 9,38% eran parejas que convivían y el 9,71% eran padres solteros. Las cifras para los hogares monoparentales estuvieron ligeramente por encima del promedio nacional de 9.5%, y el porcentaje de parejas casadas estuvo por encima del promedio nacional de 36.5%; la proporción de hogares unipersonales estaba por debajo del promedio nacional de 30,1%. La densidad de población era de 9,31 habitantes por km 2 (24,1 por milla cuadrada). De los que tenían entre 16 y 74 años en Wakefield, el 39,14% no tenía calificaciones académicas , mucho más que el 28,9% en toda Inglaterra. De los residentes de Wakefield, el 2.53% nació fuera del Reino Unido, significativamente más bajo que el promedio nacional de 9.2%. El grupo minoritario más grande se registró como asiático, con un 1,41% de la población.

El número de delitos de robo de un vehículo y robo de un vehículo por cada 1.000 habitantes fue de 7,9 y 3,9 en comparación con el promedio nacional inglés de 6,3 y 2,3 respectivamente. El número de delitos sexuales fue de 0,9, en línea con el promedio nacional. El promedio nacional de violencia contra otra persona fue de 16,7 en comparación con el promedio de Wakefield de 15. Todas las cifras de las estadísticas sobre delitos se registraron durante el año financiero 2008-2009.

Cambio de población

Wakefield tenía una población de 76,886 en 2001. En el censo de 2011, la población fue de 99,251. Sin embargo, estas dos estimaciones no son directamente comparables, ya que el censo de 2001 no clasificó el antiguo distrito urbano de Stanley como parte de Wakefield, mientras que el censo de 2011 clasificó todos los asentamientos en esta área excepto Bottom Boat (una pequeña aldea construida para los trabajadores de Newmarket Colliery) como partes de Wakefield.

Crecimiento de la población en Wakefield desde 1881 hasta 1961
Año 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961
Población 22,173 23,315 24,107 43.588 52.891 59,122 56,963 60,371 61,268

Wakefield RSD 1881-1911 Wakefield MB / CB 1921-1961

Economía

Wakefield comparado
Censo del Reino Unido de 2001 Wakefield Área urbana de WY Inglaterra
Población (16 a 74) 55,789 1.072.276 35,532,091
Empleo a tiempo completo 39,7% 39,5% 40,8%
Trabajo de medio tiempo 12,4% 12,1% 11,8%
Trabajadores por cuenta propia 6,7% 6,3% 8,3%
Desempleados 4,1% 3,8% 3,3%
Retirado 14,1% 12,8% 13,5%
Fuente: Oficina de Estadísticas Nacionales.

La economía de Wakefield declinó en el último cuarto del siglo XX cuando cerraron las minas de carbón y las industrias manufactureras tradicionales, lo que contribuyó a las altas tasas de desempleo. En el Índice de privación múltiple de 2015, el 14,35% de las áreas de superproducción más bajas del distrito se encontraban en el 10% más desfavorecido de Inglaterra. El empleo creció un 12% entre 1998 y 2003 a medida que la economía se recuperó y disfrutó de un crecimiento a medida que se diversificaba la base económica del distrito. El crecimiento ha sido apoyado por inversiones internas de fondos gubernamentales europeos y del Reino Unido que han impactado en la regeneración de la zona. La manufactura sigue siendo un importante sector de empleo, aunque se prevé que continúe el descenso, mientras que la distribución y las industrias de servicios se encuentran ahora entre los principales empleadores.

En el censo de 2001, había 33.521 personas empleadas que residían en Wakefield. De éstos, el 20,74% trabajaba en el comercio mayorista y minorista, incluida la reparación de vehículos de motor; El 14,42% trabajaba en la industria manufacturera; El 11% trabajaba en el sector de la salud y el trabajo social y el 6,49% estaba empleado en las industrias de transporte, almacenamiento y comunicaciones. Wakefield es miembro de Leeds City Region Partnership , una asociación de desarrollo económico subregional que cubre un área del histórico condado de Yorkshire.

Regeneración

Centro comercial Trinity Walk

Los proyectos de regeneración en Wakefield incluyeron el desarrollo minorista Trinity Walk al noreste del centro de la ciudad, que incluye una tienda departamental, un supermercado y tiendas. Las obras comenzaron en otoño de 2007, pero se paralizaron en 2009, se reiniciaron en 2010 y se abrieron en 2011. La plaza central de la plaza de toros ha sido rediseñada con una fuente de agua y el centro comercial Ridings renovado. El patio de mercancías de la estación de Wakefield Westgate y el terreno en Westgate y Balne Lane se han desarrollado para crear espacios comerciales, residenciales y comerciales que incluyen nuevas oficinas, un estacionamiento de varios pisos que da servicio a la estación y un hotel. Los desarrollos junto al río y el canal, el "Wakefield Waterfront", incluyen la remodelación del Almacén de Navegación catalogado como Grado II y las unidades de oficinas, tiendas minoristas, restaurantes y cafeterías. El desarrollo incluye la galería de arte, The Hepworth Wakefield, nombrada en honor a la escultora local, Barbara Hepworth, que se inauguró en mayo de 2011. La galería tiene diez espacios internos, que exhiben muchos ejemplos del trabajo de Hepworth. La galería agregó alrededor de £ 10 millones a la economía local al atraer a 500,000 visitantes en su primer año. Se construyeron pisos y oficinas en Chantry Waters, en una isla entre el río y el canal.

Lugares emblemáticos

Puente de la Capilla sobre el río Calder

El hito más destacado de Wakefield es la Catedral de Wakefield , que con 247 pies (75 m) tiene la aguja más alta de Yorkshire. Otros puntos de referencia en el Civic Quarter en Wood Street incluyen el Tribunal de la Corona neoclásico de grado II * de 1810, el Ayuntamiento de Wakefield diseñado por TE Collcutt e inaugurado en 1880, y el Ayuntamiento de 1898 construido en un estilo Queen Anne que están en la lista de Grado I. St John's Church and Square, St John's North y South Parade son parte de un desarrollo residencial que data del período georgiano.

El antiguo Puente Wakefield con su Capilla Chantry, el Castillo Sandal y Lawe Hill en Clarence Park son monumentos antiguos . Otra estructura destacada es el viaducto ferroviario de 95 arcos, construido con 800.000.000 de ladrillos en la década de 1860 en la línea ferroviaria de Doncaster a Leeds. En su extremo norte hay un puente con un tramo de 80 pies (24 m) sobre Westgate y en su extremo sur un puente de hierro de 163 pies (50 m) que cruza el río Calder.

El Ridings Centre , inaugurado en 1983, fue el primero en el Reino Unido y sirvió como modelo para muchos centros comerciales en todo el Reino Unido.

Clayton Hospital , un importante edificio victoriano terminado en 1880, cerró en 2012 y desde entonces ha sido demolido.

Transporte

El viaducto de ladrillo de 95 arcos en Wakefield

Wakefield tiene buen acceso al sistema de autopistas, con la intersección de las autopistas M1 y M62 , salidas 42/29, al noroeste, mientras que a la M1 al oeste se accede por las salidas 39, 40 y 41. La A1 (M ) está al este del distrito. Wakefield está atravesado por las carreteras A61 , A638 y A642 y es el punto de partida de las carreteras A636 y A650 .

El consejo está trabajando con West Yorkshire Metro , los otros cuatro consejos de distrito de West Yorkshire y operadores de transporte para proporcionar un sistema de transporte integrado para el distrito a través de la implementación del Plan de Transporte Local de West Yorkshire . Una red de autobuses locales, coordinada por West Yorkshire Metro y que sale de la estación de autobuses de Wakefield en el centro de la ciudad, sirve a Wakefield y al distrito. Los autobuses son operados por Arriva Yorkshire , Watersons Coaches, Poppletons, Yorkshire Tiger, Stagecoach Yorkshire y National Express .

La estación de Wakefield Westgate se inauguró en 1867 en la línea Doncaster a Leeds. Tiene conexiones con la línea principal de la costa este , trenes a Leeds, Doncaster y estaciones hacia London King's Cross . Los trenes CrossCountry van a Newcastle , Edimburgo , Birmingham y el suroeste . East Midlands Railway también ofrece un servicio limitado a través de Sheffield, Derby y Leicester hasta London St Pancras . Wakefield Westgate está en la línea Wakefield de la red de metro de West Yorkshire . La línea fue electrificada en 1989. Wakefield cuenta con trenes expresos interurbanos desde sus dos estaciones de tren. Se puede llegar a Londres en menos de dos horas.

La estación de Wakefield Kirkgate fue inaugurada por Manchester and Leeds Railway en 1840. Wakefield Kirkgate no tiene personal y es operado por Northern, que opera trenes a Barnsley , Meadowhall Interchange , Sheffield , Normanton , Pontefract , Knottingley , Leeds , Castleford y Nottingham . La estación sirve a la línea Hallam , la línea Huddersfield y la línea Pontefract de la red MetroTrain. Grand Central que opera entre London King's Cross y Bradford Interchange para en Kirkgate. En 2009 se instaló CCTV en la estación, pero se había ganado la reputación de ser una de las peores estaciones del país. Sin embargo, ha sido objeto de una extensa renovación (2014-).

El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Leeds Bradford , a 31 km al norte de la ciudad de Yeadon .

La navegación Aire y Calder está a 53 km (33 millas) de Leeds a Goole , y a 12,1 km (7,5 millas) de Wakefield a Castleford, y fue creada por Ley del Parlamento en 1699. Se abrió a Leeds en 1704 y a Wakefield en 1706, permitiendo a las naves que transportaban 100 toneladas llegar a Wakefield desde Humber. Todavía es utilizado por una pequeña cantidad de tráfico comercial y embarcaciones de recreo. El Calder and Hebble Navigation fue creado por ley del Parlamento en 1758 con la intención de hacer navegable el Calder hasta Sowerby Bridge . La ruta fue inspeccionada originalmente por John Smeaton , permanece abierta y es utilizada por embarcaciones de recreo. El Barnsley Canal, un canal ancho con 20 esclusas, se abrió en 1799 conectando Barnsley con Aire y Calder Navigation en Wakefield y fue abandonado en 1953.

Educación

La escuela primaria Queen Elizabeth original en Brook Street

La escuela más antigua de Wakefield que se conserva es Queen Elizabeth Grammar School , una escuela solo para niños establecida en 1591 por la reina Isabel I por Royal Charter. El edificio original en Brook Street es ahora la 'Galería Isabelina'. QEGS se mudó a Northgate en 1854. La escuela fue administrada por los Gobernadores de Wakefield Charities, quienes abrieron Wakefield Girls High School WGHS en Wentworth Street en 1878. Actualmente, estas dos escuelas son escuelas independientes . La Iglesia de Inglaterra abrió escuelas nacionales, incluidas St Mary's en la década de 1840 y St John's en 1861. La escuela católica de St Austin original abrió alrededor de 1838. Se abrió una escuela metodista en Thornhill Street en 1846. Pinders Primary School, originalmente Eastmoor School es la única escuela abierta como resultado de la Ley de Educación de 1870 que permanece abierta hoy.

Wakefield College tiene sus orígenes en la Escuela de Arte y Artesanía de 1868 y hoy es el principal proveedor de sexto curso y educación superior en el área, con alrededor de 3.000 estudiantes a tiempo completo y 10.000 estudiantes a tiempo parcial, y campus en la ciudad y sus alrededores. pueblos. En 2007 el Ayuntamiento de Wakefield y Wakefield Colegio anunciado planes para establecer un centro de la Universidad de Wakefield, sino una oferta para obtener fondos fallado en 2009. Otras escuelas con sexto formas incluyen: QEGS, Wakefield chicas de secundaria y preparatoria catedral, que ahora es un Realización Arts College para niños de 11 a 18 años.

Religión

Religión en Wakefield 2001
Censo del Reino Unido de 2001 Wakefield Yorkshire Inglaterra
cristiano 78,21% 73,07% 71,74%
Sin religión 11,74% 14,09% 14,59%
musulmán 1,14% 3,81% 3,1%
Budista 0,10% 0,14% 0,28%
hindú 0,20% 0,32% 1,11%
judío 0,04% 0,23% 0,52%
sij 0,08% 0,38% 0,67%
Otras religiones 0,18% 0,19% 0,29%
Religión no declarada 7,57% 7,77% 7,69%

La iglesia más antigua de Wakefield es Todos los Santos, ahora la Catedral de Wakefield , una iglesia parroquial del siglo XIV construida en el sitio de iglesias sajonas y normandas anteriores, restaurada por Sir George Gilbert Scott en el siglo XIX y elevada a la categoría de catedral en 1888. El primer obispo de Wakefield fue William Walsham How . En 1356, la Capilla de la Capilla de Santa María la Virgen en el puente de Wakefield se construyó originalmente en madera y luego en piedra. Esta capilla es una de las cuatro capillas construidas alrededor de Wakefield y la más antigua y ornamentada de las cuatro que sobreviven en Inglaterra. Wakefield también es conocido por el Wakefield Cycle , una colección de 32 obras de misterio , que datan del siglo XIV, que se representaron como parte del festival religioso de verano de Corpus Christi y revivieron en tiempos recientes.

La iglesia de San Juan fue construida en 1795 en estilo georgiano . Tres nuevas iglesias de Comisionados Anglicanos , financiadas en parte por el "Fondo del Millón" se construyeron como capillas de descanso en los distritos circundantes y fueron St Peter en Stanley en 1824, St Paul en Alverthorpe en 1825 y St James en Thornes en 1831. Holy Trinity en George Street se construyó en 1838-189. La Iglesia de San Andrés se inauguró en Peterson Road en 1846 y la Iglesia de Santa María en Charles Street fue consagrada en 1864. La de San Miguel fue consagrada en 1861.

La Capilla Unitaria de Westgate data de 1752. En el siglo XIX se abrieron capillas Wesleyana, Primitiva e Independiente Metodista y los Bautistas abrieron una capilla en George Street en 1844. San Juan el Divino se construyó en Calder Grove en 1892.

La diócesis de Wakefield de la Iglesia de Inglaterra cubría parroquias principalmente en West Yorkshire, partes de South Yorkshire y cinco parroquias en North Yorkshire. Se disolvió el domingo de Pascua de 2014. Stephen Platten fue el duodécimo y último obispo de Wakefield . La Diócesis de Leeds ahora cubre Wakefield.

Wakefield tiene dos parroquias católicas: en el norte, St Martin de Porres incorpora las iglesias de St Austin's , Wentworth Terrace, inaugurada en 1828, y English Martyrs, inaugurada en 1932, en Dewsbury Road, Lupset, y en el sur, St Peter y St Paul's en Standbridge Lane, que tiene una iglesia moderna construida en 1991. Wakefield se encuentra en la Diócesis Católica Romana de Leeds .

La Asociación Musulmana Agbrigg tiene una Mezquita Zakaria Masjid en Wakefield.

Cultura

Las ruinas del castillo de Sandal

Las ruinas del Castillo de Sandal y su centro de visitantes están abiertos al público, con vistas al Pugneys Country Park .

El Theatre Royal Wakefield en Westgate, diseñado por el arquitecto Frank Matcham, se inauguró en 1894 como la Ópera y actualmente presenta un programa de entretenimiento que incluye musicales, teatro, música en vivo, comedia stand-up y danza.

Las dos bibliotecas centrales de Wakefield se trasladaron al Wakefield One de £ 31 millones en octubre de 2012. La nueva biblioteca fue inaugurada oficialmente por el cantante Jarvis Cocker el 10 de noviembre de 2012. El Museo Wakefield se mudó del antiguo Mechanics 'Institute en Wood Street a Wakefield One al mismo tiempo. . Sir David Attenborough inauguró oficialmente el museo el 9 de marzo de 2013. La biblioteca de Balne Lane gestionó una colección regional de más de 500.000 piezas musicales y 90.000 copias de obras de teatro para Yorkshire Libraries & Information (YLI). La Biblioteca de Música y Drama de Yorkshire en Balne Lane cerró el 31 de marzo de 2012 cuando la sección de música se mudó a Huddersfield y la sección de drama a Leeds.

El Hepworth Wakefield y el río Calder

En mayo de 2011 se inauguró la galería Hepworth Wakefield en la orilla sur del río Calder, cerca del puente Wakefield, que muestra obras de artistas locales Barbara Hepworth y Henry Moore y otros artistas británicos e internacionales. Se cree que la galería es la galería más grande construida especialmente para abrir en el Reino Unido desde 1968.

Los tres parques contiguos de Wakefield tienen una historia que se remonta a 1893 cuando Clarence Park abrió en un terreno cerca de Lawe Hill. El Holmefield Estate adyacente fue adquirido en 1919, seguido de Thornes House en 1924, convirtiéndose en Holmefield Park y Thornes Park respectivamente. Los tres parques forman Wakefield Park al suroeste de la ciudad. El Festival de Música de Clarence Park se lleva a cabo anualmente en Clarence Park, promocionando bandas locales.

El periódico de Wakefield, el Wakefield Express , fue fundado en 1852. Otro periódico, el Wakefield Guardian se estableció en 2007, pero dejó de publicarse. La estación de radio de Wakefield, Ridings FM , fue fundada en 1999.

Dos canciones de cuna para niños con conexiones con Wakefield son " Here We Go Round the Mulberry Bush ", que pueden haber sido cantadas por mujeres reclusas en la prisión de Wakefield . y " The Grand Old Duke of York ", que puede aludir a la batalla de Wakefield en 1460, refiriéndose a Richard Plantagenet , el tercer duque de York. La letra del himno popular "Onward Christian Soldiers" se escribió en la iglesia de San Pedro en la cercana Horbury.

Wakefield es conocida como la capital del Triángulo del Ruibarbo , un área notable por el cultivo de ruibarbo forzado temprano . En julio de 2005 se erigió una escultura para celebrar esta faceta de Wakefield, y hay un festival anual de comida, bebida y ruibarbo de Wakefield que se lleva a cabo durante el último fin de semana de febrero.

El Registro de escrituras de West Riding en Newstead Road es la sede del Servicio de Archivo de West Yorkshire, contiene registros de los antiguos condados de West Riding y West Yorkshire, y es la oficina de registros del Distrito Metropolitano de Wakefield.

En 1913, Albert Winstanley abrió el cine Picture House en Westgate. Poco después de su apertura, pasó a llamarse Playhouse y en 1972 formaba parte de la cadena de cines Classic. Ahora es una discoteca. En 1935 Associated British Cinemas (ABC) abrió Regal Cinema en Kirkgate. El edificio Art Deco pasó a llamarse ABC en 1962 y se convirtió en Cannon en 1986. El primer multiplex construido especialmente para Cineworld en Gran Bretaña abrió en Wakefield en diciembre de 1996. El ABC cerró en 1997 y ha permanecido abandonado, pero ha habido propuestas sucesivas para remodelarlo o demolerlo.

El Museo Nacional de Minería del Carbón de Inglaterra (un punto de anclaje de ERIH, la ruta europea del patrimonio industrial ), el Yorkshire Sculpture Park y Nostell Priory se encuentran dentro del área metropolitana de Wakefield, al igual que Walton Hall , una mansión georgiana ubicada en lo que fue el mundo primera reserva natural, creada por el explorador Charles Waterton ; la casa ahora es un hotel.

Una pequeña parte de la película de la BBC de 1977 The Price of Coal se filmó en Wakefield con el equipo de rescate de Mines con base en la ciudad. Los créditos finales de la película dan un agradecimiento especial al equipo.

También se supone que la ciudad es el hogar ancestral de las hermanas gemelas Elizabeth Wakefield y Jessica Wakefield en la serie de libros estadounidenses de la secundaria Sweet Valley High de los años 80 y 90 .

Deporte

Wakefield Trinity es un club de la Liga de Rugby que actualmente juega en la Superliga . El club, fundado en 1873, fue uno de los fundadores iniciales de Northern Union después de la separación de Rugby Football Union en 1895. El club juega en el estadio Belle Vue . Varios equipos locales juegan en diferentes ligas de la Asociación de la Liga Británica de Rugby Amateur , BARLA. Incluyen Wakefield City, Westgate Wolves, Crigglestone All Blacks, Kettlethorpe y Eastmoor Dragons.

Rugby Union Football se juega en Sandal RUFC y fue jugado por Wakefield RFC en College Grove desde 1901 hasta 2004 cuando el club dejó de jugar.

Wakefield tuvo brevemente un equipo de fútbol cuando Emley FC se mudó para jugar en Belle Vue, el terreno de Wakefield Trinity Wildcats. Después de mudarse primero a College Grove y luego brevemente para compartir con Ossett Town , Wakefield FC se retiró en junio de 2014. AFC Emley se fundó para restaurar los vínculos originales del club con el pueblo de Emley.

Wakefield Sports Club en College Grove también tiene la Yorkshire Regional Hockey Academy, Wakefield Bowls Club y Wakefield Squash Club en el mismo sitio.

Los arqueros de Wakefield se reúnen en QEGS en Wakefield o en Slazengers Sports Club, Horbury y tienen arqueros que disparan arcos olímpicos de re-curva, arcos compuestos y arcos largos. El estadio de atletismo Thornes Park es el hogar de los miembros de Wakefield Harriers AC Martyn Bernard y Emily Freeman compitieron en los Juegos Olímpicos de Beijing. Los equipos locales Newton Hill y Wakefield Thornes son miembros de la Leeds-West Riding Cricket League.

Hay un lago de deportes acuáticos de 100 acres (0,40 km 2 ) en Pugneys Country Park que ofrece actividades acuáticas sin motor como piragüismo, vela y windsurf. Los clubes de golf incluyen el campo municipal de Lupset y el club de golf privado Wakefield en Sandal.

Servicios públicos

La prisión de Wakefield , construida originalmente como casa de corrección en 1594, es una prisión de máxima seguridad. Wakefield está vigilado por la policía de West Yorkshire y está dentro del DA, división de Wakefield, que cubre todo el distrito. Wakefield es también la ubicación del Cuartel General de la Policía de West Yorkshire. El servicio de bomberos y rescate de emergencia legal es proporcionado por el Servicio de Bomberos y Rescate de West Yorkshire , desde la estación de bomberos de Wakefield. Los servicios hospitalarios son proporcionados por Mid Yorkshire Hospitals NHS Trust y los servicios de salud comunitarios, incluidos médicos de cabecera , enfermeras de distrito y comunitarias, dentistas y farmacéuticos, están coordinados por Wakefield District Primary Care Trust . La gestión de residuos está coordinada por la autoridad local . El operador de la red de distribución de electricidad de Wakefield es CE Electric a través de Yorkshire Electricity . Yorkshire Water gestiona el agua potable y residual de Wakefield .

Gente notable

El novelista George Gissing nació en Wakefield en 1857; La casa de su infancia en Thompson's Yard es mantenida por The Gissing Trust.

La escultora Barbara Hepworth nació en Wakefield en 1903. Hay una galería de arte llamada The Hepworth que lleva su nombre y que presenta su trabajo junto a otros artistas locales como Henry Moore .

David Storey, nacido en Wakefield en 1933, fue un novelista y dramaturgo que en 1960 escribió This Sporting Life , que se convirtió en película en 1963 y se rodó principalmente en locaciones de la ciudad.

El ex arzobispo de York, David Hope The Rt Revd y Rt Hon The Lord Hope of Thornes KCVO PC, nació en 1940 en Thornes.

John Leech , líder liberal demócrata de la oposición en el Ayuntamiento de Manchester y exdiputado, nació en Wakefield en 1971.

Jane McDonald , cantante nació en Wakefield en 1963.

Ciudades gemelas

Wakefield está hermanada con:

Libertad de la ciudad

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Wakefield.

Individuos

Unidades militares

Ver también

Referencias

Notas

Notas al pie

Bibliografía

enlaces externos