W. Morgan Sheppard - W. Morgan Sheppard
W. Morgan Sheppard | |
|---|---|
 Sheppard en 2015
| |
| Nació |
William Morgan Sheppard
24 de agosto de 1932
Londres , inglaterra
|
| Murió | 6 de enero de 2019 (86 años) Los Ángeles , California , EE. UU.
|
| Otros nombres | Morgan Sheppard |
| alma mater | Real Academia de Arte Dramático |
| Ocupación | Actor |
| Años activos | 1962-2017 |
| Niños | Mark Sheppard |
William Morgan Sheppard (24 de agosto de 1932 - 6 de enero de 2019) fue un actor inglés que apareció en más de 100 películas y programas de televisión, en una carrera que abarcó más de 50 años.
Carrera escénica
Sheppard se graduó de la Royal Academy of Dramatic Art en 1958, antes de pasar 12 años como artista asociado con la Royal Shakespeare Company . Apareció en Broadway en Marat / Sade (1966) y en Sherlock Holmes (1975). Ganó el premio del Círculo de Críticos de Drama de Los Ángeles por The Homecoming en 1995.
Carrera cinematográfica
Sheppard protagonizó varios episodios de diferentes series de Star Trek , en particular la nueva generación ' s ' el esquizoide hombre ' y Voyager ' s " dicha ". En el largometraje Star Trek VI: The Undiscovered Country , su papel fue el de guardián de un gulag klingon y en el reinicio de Star Trek de 2009 , interpretó a un miembro del Alto Consejo Vulcano, pero no fue acreditado. Fuera de Star Trek , es mejor conocido por su papel de Blank Reg en Max Headroom y su papel del general confederado Isaac R. Trimble en las películas Gettysburg y Gods and Generals .
Sheppard apareció en dos papeles en la serie de ciencia ficción Babylon 5 , en el episodio titulado "Soul Hunter", interpretando al personaje epónimo y también interpretó al líder de la guerra Narn G'Sten, un tío del personaje principal G'Kar, en "The Long Lucha Crepuscular ". También fue finalista para el papel de Embajador G'Kar en la serie, aunque el papel finalmente fue para Andreas Katsulas .
Sheppard fue uno de los varios actores de Star Trek que prestó su voz a los personajes de la serie animada Gargoyles , en la que interpretó al padre del personaje de Jonathan Frakes , David Xanatos, y al dios nórdico Odin .
Sheppard y su hijo, Mark Sheppard , actuaron juntos en algunas producciones. Sheppard apareció en la serie de televisión NCIS , en el episodio de la sexta temporada "Broken Bird", donde interpretó la versión mayor de un hombre llamado Marcin Jerek, mientras que su hijo interpretó la versión más joven. Apareció en el episodio de apertura de la sexta temporada de Doctor Who , " El astronauta imposible ", interpretando al personaje de Canton Everett Delaware III. Interpretó una versión anterior de Delaware, mientras que su hijo interpretó la versión más joven en el mismo episodio. Él y su hijo se encuentran entre los pocos actores que han aparecido en las franquicias de Star Trek y Doctor Who .
En diciembre de 2009, Sheppard interpretó el papel de Santa en el especial de Navidad de Disney Prep & Landing . Después de eso, regresó como la voz de Santa en las secuelas, Prep & Landing: Operation: Secret Santa y Prep & Landing: Naughty vs. Nice . El 4 de diciembre de 2010, Sheppard apareció en Hallmark Channel Original Films Farewell Mr. Kringle como Kris Kringle.
Carrera de videojuegos
Sheppard prestó su voz a varios personajes en videojuegos. Narró las presentaciones y las sesiones informativas de la misión de las primeras cuatro entregas de la serie de videojuegos Medal of Honor . Participó en el juego de aventuras de 1996 Zork Nemesis , interpretando el papel de acción real del obispo Francois Malveaux, uno de los cuatro alquimistas centrales en la trama del juego. En 2000, prestó su voz al personaje Ignatius Cheese en el juego Escape from Monkey Island . Sheppard interpretó al personaje de John Adams en el juego de Wii The Conduit . Él proporcionó la voz para el personaje de Lucky en el 2002 de Xbox (consola) juego Whacked! . El 4 de agosto de 2010, Sheppard fue anunciado como el actor de voz para el videojuego Civilization V . y proporcionó las voces en off para las pantallas de carga, las pantallas de victoria, las maravillas construidas y las tecnologías recientemente investigadas.
Vida personal y muerte
Sheppard fue el padre del actor Mark Sheppard . Sheppard murió el 6 de enero de 2019 en Los Ángeles, California, a la edad de 86 años.
Filmografia
Película
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1962 | Fuerte | Alec | |
| 1967 | Marat / Sade | Un animal loco | |
| 1968 | Dime mentiras | Huésped | |
| 1973 | Las rosas de Eyam | William Hancock | película de televisión |
| 1974 | Antonio y Cleopatra | Scarus | película de televisión |
| 1977 | Los duellistas | El maestro de esgrima | |
| Rachel y los bombarderos de Belcebú | miembro del Ejército de Salvación | ||
| 1978 | La natividad | Flavio | película de televisión |
| 1980 | Los lobos marinos | 'Parche' Lovecroft | |
| El hombre elefante | Hombre en pub | ||
| Halcón el asesino | Ranulfo | ||
| 1983 | Cascanueces | George pavo real | |
| La Torre del homenaje | Alexandru | ||
| 1984 | Lassiter | Sweeny | |
| Camille | Capitán | película de televisión | |
| Las locas aventuras de Robin Hood | Ladrón sajón | película de televisión | |
| 1985 | La Docena Sucia: Próxima Misión | General alemán | película de televisión |
| Espacio para la cabeza máximo: 20 minutos hacia el futuro | Registro en blanco | película de televisión | |
| El doctor y los diablos | Propietario | ||
| 1986 | Lady Jane | Verdugo | |
| 1987 | Llorar libertad | Policía | |
| Gunsmoke: Regreso a esquivar | Digger McCloud | película de televisión | |
| 1988 | Elvira: amante de la oscuridad | Vincent Talbot | |
| Suerte rígido | Pensilvania | ||
| 1990 | Salvaje de corazón | Sr. Reno | |
| 1991 | Star Trek VI: El país desconocido | Guardián de la prisión klingon | |
| 1992 | Ahí va el vecindario | Truco bissell | |
| 1993 | Cosas necesarias | Padre Meehan | |
| Gettysburg | Mayor General Isaac R. Trimble / Narrador | ||
| Tomando la libertad | |||
| 1994 | Siguiendo su corazón | Anders Lundquist | película de televisión |
| 1996 | La lotería | Alcalde Warner | película de televisión |
| 1997 | Mundo Inferior | Viejo contador de tiempo | |
| 1998 | Goldrush: una verdadera aventura en Alaska | Bigotes | película de televisión |
| Pocahontas II: viaje a un nuevo mundo | Capitán | Voz, video directo | |
| El escape | Largo | película de televisión | |
| Festival de huracanes | Charles | ||
| 1999 | Tesoro de la punta del pirata | Charles Vane / Capitán | |
| El club de solteros hambrientos | Sr. Ringold | ||
| 2001 | Habitación 101 | Landers | |
| 2003 | Dioses y generales | Mayor General Isaac Trimble | |
| Atlantis: el regreso de Milo | Erik Hellstrom | Voz, video directo | |
| Conspiración de pueblo pequeño | Taylor | ||
| Asesinato, ella escribió: El acertijo celta | Denny | película de televisión | |
| 2005 | El largo viaje del amor | Escocés | película de televisión |
| 2006 | La alegría perdurable del amor | Escocés | |
| El prestigio | Merrit | ||
| 2007 | El corazón de un extraño | Fred Landreth | película de televisión |
| Transformadores | Capitán Archibald Witwicky | ||
| Por el camino | Sr. Hereck | ||
| 2008 | Sobre su cadaver | Marcas del padre | |
| Hasta luego Jimmy | Poppy Garfield | ||
| Japón | Voz | ||
| 2009 | Star Trek | Ministro de Ciencia de Vulcan | Sin acreditar |
| 2010 | Isla misteriosa | Capitán Nemo | |
| Por el amor de Cristo | Padre Monahan | ||
| 2011 | Conociendo a Spencer | Larry Lind | |
| 2012 | La última marca | Tío Bill | |
| 2012 | El tipo ... que estaba en esa cosa | Uno mismo | |
| 2013 | La docena del diablo | ||
| Apocalipsis de abril | Pops | ||
| Pájaros libres | Voz | ||
| 2016 | Club del último hombre | Will Hodges |
Televisión
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1961 | Noche de teatro | Arthur Broadbent, el tío abuelo de la novia | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Celebración" |
| 1962 | Coches Z | Ron Probert | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Los cinco silbidos" |
| 1971 | El experto | Propietario | Temporada 3, episodio 11: "Smithereens" |
| 1973 | Las rosas de Eyam | William Hancock | Acreditado como Morgan Sheppard; Película de televisión |
| 1973 | El arriba y abajo, dentro y fuera, ronda sobre el hombre | Actualmente desconocido | Acreditado como Morgan Sheppard; El ganador |
| 1974 | Tribunal de la Corona | Dr. Martin Huntersmith | Episodio: "Nueces: Parte 1" |
| 1974 | New Scotland Yard | Harry Haines | Episodio: "Todo lo que brilla" |
| 1974 | Marque M para asesinato | Ujier | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "El hombre del medio" |
| 1974 | Antonio y Cleopatra | Scarus | Acreditado como Morgan Sheppard; Película de televisión |
| 1974 | Personal marcado | Hearst | 2 episodios |
| 1975 | Gente de Churchill | Sabinianus | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "La isla perdida" |
| 1975 | El Sweeney | Det. Jefe Insp. Morrison | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Jackpot" |
| 1976 | La vida y la muerte de Penélope | Capataz | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "El vigilante" |
| 1976 | Coches Z | Joe Burnham | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Contacto" |
| 1976 | Los nuevos vengadores | Walters | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Roe" |
| 1977 | Objetivo | Barman | Episodio: Fiestas de caza |
| 1977 | Londres me pertenece | Henry Knockell | 6 episodios |
| 1977 | Cuando llega el barco | Dixon | 3 episodios |
| 1977-1979 | La línea Onedin | Ned Harris / Sampson | 2 episodios |
| 1978 | Enemigo en la puerta | Raymond Girard | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "Por orden del Führer" |
| 1978 | El árbol de cedro | Agente de policía | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "En casa y en el extranjero" |
| 1978 | Fuera | Señor Smith | Acreditado como Morgan Sheppard; Episodio: "El momento en que abrió su sobre" |
| 1979 | Rebecca | Ben | 2 episodios |
| 1979 | La leyenda del rey Arturo | Gorlois | Episodio 1 |
| 1979 | Guardaespaldas | John | Temporada 1, episodio 8: " Entra en el T-64, tu tiempo se acaba " |
| 1979 | Sherlock Holmes y el Doctor Watson | Hombre en la morgue / Mischkin | 2 episodios |
| 1980 | Shōgun | Specz | 5 episodios |
| 1981 | Masada | Sargento romano | Episodio 1 |
| 1981 | El día de los trífidos | Padre de Bill Masen | Episodio 1 |
| 1981 | Los árboles de llamas de Thika | Piet Roos | 3 episodios |
| 1987–1988 | Espacio para la cabeza máx. | Registro en blanco | 7 episodios |
| 1987-1989 | Ballesta | Otto / Parker | 2 episodios |
| 1989 | Star Trek: la próxima generación | Dr. Ira Graves | Temporada 2 , episodio 6: " El hombre esquizoide " |
| 1989-1990 | MacGyver | Dr. Zito | Temporada 4 , episodio 7: "Sueños mortales" y temporada 6 , episodio 6: "Lección del mal" |
| 1991 | Diseñando Mujeres | Profesor Burton | Temporada 6 , episodio 13: "Cuentos fuera de la escuela" |
| 1992-1993 | La leyenda del príncipe Valiente | Marinero / Douglas / Hombre | 4 episodios |
| 1993–1996 | Ratones moteros de Marte | Lawrence Lactavius Limburger | Voz, 65 episodios |
| 1993 | Salto cuántico | Gooshie, el minero | Temporada 5 , episodio 22: "Imagen reflejada" |
| 1993–1994 | seaQuest DSV | El anciano, profesor Martinson | 7 episodios |
| 1994–1995 | Babilonia 5 | Líder de guerra G'Sten / El cazador de almas | 2 episodios |
| 1994–1996 | Hombre de Acero | Dum Dum Dugan | Voz, varios episodios de la temporada 2 |
| 1995 | Frasier | Sr. Drake | Temporada 2 , episodio 18: "The Club" |
| 1995 | Asesinato, ella escribió | Dr. Fredrick Grundberg | Temporada 11 , episodio 15: "Twice Dead" |
| 1995–1996 | Gárgolas | Voz, 7 episodios, con la voz de varios personajes. | |
| 1996 | gótico americano | Sr. Emmett | Episodio 14: "Al infierno y de regreso" |
| 1996 | Poltergeist: el legado | Sepulturero | Temporada 1, episodio 1: "El quinto sepulcro" |
| 1998 | PUNTA | Mayor Viktor Lushov | Temporada 3, episodio 24: "A Rusia con amor" |
| 1999 | Star Trek: Voyager | Qatai | Temporada 5, episodio 14: " Bliss " |
| 2000 | Diagnóstico: asesinato | Dr. Tom Arneberg | Temporada 7, episodio 18: "El soltero más desafortunado de Los Ángeles" |
| 2000 | Los Thornberrys salvajes | Chacal líder | Voice, temporada 2, episodio 34: "Los guepardos nunca prosperan" |
| 2000-2001 | Dias de nuestras vidas | Charles | 3 episodios |
| 2001-2002 | Hellsing | Peter Fargason | Voz, doblaje en inglés, 10 episodios |
| 2002 | Liga de la Justicia | Esmerejón | Voice, temporada 1, episodio 20: "Un caballero de las sombras" |
| 2002 | Cruzando el Jordán | Clive Alpert | Temporada 2, episodio 3: "La verdad está ahí fuera" |
| 2003 | Encantado | Merrill | Temporada 5 , episodio 15: "El día que murió la magia" |
| 2003 | Licenciado por Royalty | Señor | 13 episodios |
| 2004 | Kingdom Hospital | Narrador | 3 episodios |
| 2005 | Alias | Milo Sabine | Temporada 4 , episodio 8: "Echoes" |
| 2005 | Caso frío | Dan O'Brien | Temporada 2 , episodio 21: "Criaturas de la noche" |
| 2005 | Chicas Gilmore | Anciano de la ciudad | Temporada 5, episodio 21: "Blame Booze and Melville" |
| 2006-2007 | Ratones moteros de Marte | Lawrence Limburger | Voz, temporada 1, 3 episodios |
| 2007 | Mentes criminales | John Caulfield | Temporada 3 , episodio 11: "Birthright" |
| 2009 | NCIS | Marcin Jerek / Sr. Pain | Temporada 6 , episodio 13: "Broken Bird" |
| 2010 | La leyenda del buscador | El arquero | Voz, temporada 2, 3 episodios |
| 2010 | Hombres Locos | Robert Pryce | Temporada 4 , episodio 10: " Manos y rodillas " |
| 2011 | Médico que | Viejo Cantón Everett Delaware III | Temporada 6 , episodio 1: " El astronauta imposible " |
| 2011 | Siempre está soleado en Filadelfia | Padre Cullen | Temporada 7, episodio 10: "Cómo engordó Mac" |
| 2011 | Diestro | Padre Nicholas Galway | Temporada 6 , episodio 8: "Sin of Omission" |
| 2012 | Justicia Jóven | Sardath | Voz, episodio: "Earthlings" |
| 2016 | Los bibliotecarios | Teddy Chislington | Temporada 3, episodio 6: "Y la prueba del triángulo" |
Juegos de vídeo
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1996 | Zork Nemesis | Obispo Francois Malveaux | |
| 1999 | Medalla de Honor | Coronel Stanley Hargrove | |
| 2000 | Star Wars: Comandante de la Fuerza | Soldado armado pesado / Minero ruuliano | |
| 2000 | Escape de la isla de los monos | Queso Ignatius | |
| 2000 | Medalla de honor: subterráneo | Coronel Stanley Hargrove | |
| 2001 | Metal Gear Solid 2: Hijos de la libertad | Soldados Gurlukovich | |
| 2002 | Medal of Honor: Allied Assault | Coronel Stanley Hargrove | |
| 2002 | Medalla de honor: primera línea | Coronel Stanley Hargrove | |
| 2006 | Medal of Honor: Heroes | Coronel Stanley Hargrove | |
| 2009 | Afro samurái | Daimyo | |
| 2009 | El conducto | John Adams | |
| 2009 | Las Crónicas de Riddick: Asalto a la Atenea Oscura | Pavlo, Senado | |
| 2010 | Civilización V | Narrador, voces adicionales |
Referencias
enlaces externos
- W. Morgan Sheppard en IMDb
- W. Morgan Sheppard (Aveleyman)