Dalmacia veneciana - Venetian Dalmatia
|
Gobernación de Dalmacia
Dalmazia veneziana
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1409-1797 | |||||||||
 Bandera
| |||||||||
 Dalmacia como posesión veneciana en 1560
| |||||||||
| Capital | Zara | ||||||||
| Lenguajes comunes | |||||||||
| Religión | catolicismo romano | ||||||||
| Demonym (s) | dálmata | ||||||||
| Gobierno | Gobernación | ||||||||
| Historia | |||||||||
• Establecido |
1409 | ||||||||
• Desestablecido |
1797 | ||||||||
| Divisa | Ducado veneciano | ||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de |
 Croacia
|
||||||||
.svg)
Dalmacia veneciana (en latín : Dalmacia Veneta ) se refiere a partes de Dalmacia bajo el dominio de la República de Venecia , principalmente desde los siglos XV al XVIII. Dalmacia se vendió por primera vez a Venecia en 1409, pero Dalmacia veneciana no se consolidó por completo a partir de 1420. Duró hasta 1797, cuando la República de Venecia cayó ante las fuerzas de Napoleón Bonaparte y Austria Habsburgo .
Geografía
La República de Venecia tenía posesiones en los Balcanes y en el Mar Mediterráneo oriental , incluida la Albania veneciana en el Mar Adriático y las Islas Jónicas venecianas en Grecia occidental . Sus posesiones en Dalmacia se extendían desde la península de Istria hasta lo que hoy es la costa de Montenegro : incluían todas las islas dálmatas y los territorios continentales desde las montañas centrales de Velebit hasta las fronteras septentrionales de la República de Ragusa . Con el Tratado de Passarowitz de 1718 , Venecia amplió al máximo sus posesiones en Dalmacia: hizo algunos pequeños avances, tomando las áreas de Signa , Imotski y Vrgorac en el interior dálmata.
Historia
Edad media
Comenzando con el dux Pietro II Orseolo , que gobernó Venecia desde el 991 d.C., la atención veneciana hacia la parte continental del Véneto se vio definitivamente eclipsada por un fuerte impulso hacia el control del mar Adriático. Las luchas internas se pacificaron y el comercio con el Imperio Bizantino impulsado por el tratado favorable ( Grisobolus o Bula Dorada ) con el emperador Basilio II . El edicto imperial concedió a los comerciantes venecianos la libertad de los impuestos pagados por otros extranjeros y los propios bizantinos. En el año 1000 d. C., una expedición de barcos venecianos en la costa de Istria y Dalmacia aseguró la soberanía veneciana en el área, y los piratas narentinos fueron reprimidos permanentemente. En esta ocasión Doge Orseolo se nombró a sí mismo "Duque de Dalmacia", iniciando el imperio colonial de Venecia. También fue responsable del establecimiento de la famosa ceremonia de las " bodas del mar ". En ese momento, Venecia tenía un firme control sobre el mar Adriático, fortalecido por la expedición del hijo de Pietro, Ottone, en 1017.
La creación del imperio de ultramar de Venecia comenzó con la conquista de Dalmacia y alcanzó su mayor extensión nominal al concluir la Cuarta Cruzada en 1204, con la declaración de la adquisición de tres octavas del Imperio Bizantino .
En 1409, durante la guerra civil húngara de 20 años entre el rey Segismundo y la casa napolitana de Anjou , el contendiente perdedor, Ladislao de Nápoles , vendió sus "derechos" sobre Dalmacia a la República de Venecia por una exigua suma de 100.000 ducados . Segismundo intentó recuperar el territorio pero Venecia derrotó a sus tropas en la batalla de Motta .
La república mercantil más centralizada tomó el control de las ciudades en 1420 (con la excepción de la República de Ragusa ); permanecerían bajo el dominio veneciano durante un período de 377 años (1420-1797). La zona más al sur de Dalmacia (ahora parte de la costa de Montenegro ) se llamaba Albania veneciana durante ese tiempo.
Guerras otomano-venecianas
En el período comprendido entre el inicio de la Guerra Otomano-Veneciana (1499-1503) y el final de la Guerra Otomano-Veneciana (1537-1540) , el Imperio Otomano hizo avances significativos en el interior dálmata : no ocupó las ciudades venecianas. , pero tomó las posesiones croatas entre Skradin y Karin , eliminándolas como zona de amortiguamiento entre el territorio otomano y veneciano. La economía de las ciudades venecianas en Dalmacia, severamente afectada por la ocupación turca del interior en la guerra anterior, se recuperó y se mantuvo estable incluso durante esta guerra.
Guerra de Creta
El frente dálmata era un teatro de operaciones separado, que estuvo involucrado en la fase inicial de la guerra. Las condiciones allí eran casi inversas a las de Creta: para los otomanos, estaba demasiado lejos y era relativamente insignificante, mientras que los venecianos operaban cerca de sus propias bases de suministro y tenían un control indiscutible del mar, pudiendo así reforzar fácilmente sus costas. fortalezas. Los otomanos lanzaron un ataque a gran escala en 1646 y obtuvieron algunos avances significativos, incluida la captura de las islas de Krk , Pag y Cres , y lo más importante, la fortaleza supuestamente inexpugnable de Novigrado , que se rindió el 4 de julio, después de solo dos días de bombardeo. Los turcos ahora podían amenazar las dos principales fortalezas venecianas en Dalmacia, Zadar y Split . Sin embargo, al año siguiente, la marea cambió, ya que el comandante veneciano Leonardo Foscolo se apoderó de varios fuertes, retomó Novigrado, capturó temporalmente la fortaleza de Knin y tomó Klis , mientras que un mes de asedio de la fortaleza de Šibenik por los otomanos en agosto y Septiembre falló. Durante los siguientes años, las operaciones militares se estancaron debido a un brote de hambruna y peste entre los venecianos en Zadar, mientras que ambos lados concentraron sus recursos en el área del Egeo. Como otros frentes tuvieron prioridad para los otomanos, no se produjeron más operaciones en el teatro dálmata. La paz en 1669 encontró la República de Venecia con ganancias significativas en Dalmacia, su territorio se triplicó y su control del Adriático así asegurado.
Guerra de Morean
En octubre de 1683, la población de Dalmacia veneciana, principalmente Uskoks de Ravni kotari , tomó las armas y junto con la rayah (clase baja) de las regiones fronterizas otomanas se levantaron, tomando Skradin , Karin, Vrana, Benkovac y Obrovac .
.jpg)
En la Guerra de Morean, la República de Venecia asedió Sinj en octubre de 1684 y luego nuevamente en marzo y abril de 1685, pero ambas veces sin éxito. En el intento de 1685, los ejércitos venecianos fueron ayudados por la milicia local de la República de Poljica , que de ese modo se rebeló contra su soberanía otomana nominal que había existido desde 1513. En un esfuerzo por tomar represalias contra Poljica, en junio de 1685, los otomanos atacaron Zadvarje. , y en julio de 1686 Dolac y Srijane , pero fueron rechazados y sufrieron grandes bajas. Con la ayuda de la población local de Poljica y de los Morlachs , la fortaleza de Sinj finalmente cayó ante el ejército veneciano el 30 de septiembre de 1686. El 1 de septiembre de 1687 comenzó el asedio de Herceg Novi y terminó con una victoria veneciana el 30 de septiembre. . Knin fue tomada después de un asedio de doce días el 11 de septiembre de 1688. La captura de la Fortaleza de Knin marcó el final de la exitosa campaña veneciana para expandir su territorio en el interior de Dalmacia, y también determinó gran parte de la frontera final entre Dalmacia y Bosnia y Herzegovina que se mantiene hoy. Los otomanos sitiarían a Sinj de nuevo en la Segunda Guerra Moreana , pero serían repelidos.
El 26 de noviembre de 1690 Venecia tomó Vrgorac , lo que abrió la ruta hacia Imotski y Mostar . En 1694 lograron tomar áreas al norte de la República de Ragusa , a saber , Čitluk , Gabela , Zažablje , Trebinje , Popovo , Klobuk y Metković . En el tratado de paz final, Venecia cedió las áreas de Popovo polje , así como Klek y Sutorina , para mantener la demarcación preexistente cerca de Ragusa.
La "Linea Mocenigo" en 1718 Dalmacia lleva el nombre de Sebastiano Mocenigo , uno de los últimos famosos dux de Venecia. En efecto, en Dalmacia -después del Tratado de Passarowitz- obtuvo algunos pequeños avances para su Dalmacia, tomando las áreas de Signo e Imoschi en el interior. Esa fue la última ampliación de la Dalmacia veneciana (que disfrutó parcialmente de la "Edad de la Ilustración" experimentada por Venecia durante el Iluminismo ) hasta la conquista de Napoleón en 1797.
Últimas décadas
En 1797 d.C., durante las guerras napoleónicas , se disolvió la República de Venecia . La Dalmacia veneciana se incluyó en el Reino napoleónico de Italia de 1805 a 1809 d. C. (la República de Ragusa se incluyó en 1808 d. C.), y más tarde en las provincias de Iliria a partir de 1809 d. C. Después de la derrota final de Napoleón , todo el territorio fue otorgado al Imperio Austriaco por el Congreso de Viena en 1815 d.C.
Historia demográfica
La Dalmacia veneciana estaba habitada por personas autóctonas de habla romance y por personas de habla eslava (que llegaron a Dalmacia después del 640 d.C.). La población romance hablaba la lengua dálmata y la lengua veneciana , y también la lengua italiana y la lengua latina . Sin embargo, es posible que étnicamente, los venecianos fueran una llegada anterior de los eslavos, dado que el nombre Veneti tiene una conexión etimológica con "Wend", la palabra alemana para "eslavo", y Tácito nos informa que el "Adriático Veneti" de su período (siglo I d. C.) se relacionó con el "Vístula Veneti", la región de la patria protoeslava en Polonia junto al río Vístula.
La población croata eslava hablaba el dialecto shtokavian del eslavo que hoy se llama croata .
La población romance ya se había convertido en una minoría en la Alta Edad Media, viviendo principalmente en las áreas costeras, con pequeños focos en el interior. Comerciantes y soldados de Venecia se asentaron en las ciudades dálmatas a lo largo de los siglos, mezclándose con la población románica ya presente. Durante el dominio otomano en el interior del país, la gente ortodoxa, en su mayoría serbios, comenzó a llegar al norte del interior del país, así como los valacos de habla romance , parte de los cuales eran ortodoxos y parte católicos, y después de la toma de posesión veneciana de la mayor parte de la región. el interior durante la Gran Guerra Turca, la población croata del interior se vio reforzada en gran medida por los nuevos colonos croatas que huían de la Bosnia otomana . Con el tiempo, los croatas asimilaron a los católicos valacos, mientras que los serbios asimilaron a los ortodoxos. Los hablantes de romance en las zonas costeras eran más resistentes a la asimilación (en gran parte debido a su estatus de prestigio) y después de la caída de la República, durante los movimientos nacionales del siglo XIX, habían adoptado en su mayoría una identidad nacional italiana .
La población dálmata se adhirió al catolicismo romano en las áreas marítimas, las áreas urbanas de la costa y gran parte del interior, mientras que la ortodoxia oriental era dominante en la parte norte del interior, ya que los serbios y los valacos ortodoxos colonizaron el área desde el siglo XVI. siglo en adelante.
Legado
.jpg)
El legado de Venecia en Dalmacia es enorme y muy importante, principalmente en el ámbito cultural y artístico. Venecia fue uno de los centros del Renacimiento italiano , cuando la República de Venecia dominaba Dalmacia, y la Dalmacia veneciana disfrutaba de los beneficios de este hecho. Desde Giorgio Orsini hasta la influencia en la literatura croata contemporánea temprana, Venecia convirtió a su Dalmacia en el área civilizada más occidental de los Balcanes, principalmente en las ciudades.
Algunas obras arquitectónicas de ese período de Dalmacia son de importancia europea y contribuirían a un mayor desarrollo del Renacimiento: la Catedral de Santiago en Šibenik y la Capilla del Beato Juan en Trogir .
De hecho, el renacimiento croata, fuertemente influenciado por la literatura veneciana e italiana , se desarrolló a fondo en las partes costeras de Croacia . El comienzo de la actividad literal croata del siglo XVI estuvo marcado por el humanista dálmata Marco Marulo y su libro épico Judita , que ha sido escrito incorporando motivos y eventos peculiares de la Biblia clásica y adaptándolos a la literatura contemporánea en Europa.
En 1997, la histórica ciudad-isla de Trogir (llamada "Tragurium" en latín cuando era una de las ciudades-estado dálmatas y "Traù" en veneciano) fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . "El plano ortogonal de las calles de esta isla ... fue embellecido por sucesivos gobernantes con muchos edificios y fortificaciones públicos y domésticos hermosos. Sus hermosas iglesias románicas se complementan con los destacados edificios renacentistas y barrocos de la época veneciana", dice el informe de la UNESCO. Trogir es el conjunto románico- gótico mejor conservado no solo del Adriático, sino de toda Europa Central . El núcleo medieval de Trogir , rodeado de murallas, comprende un castillo y una torre venecianos bien conservados ( Castillo de Kamerlengo ) y una serie de viviendas y palacios de los períodos románico, gótico, renacentista y barroco. El edificio más grandioso de Trogir es la iglesia de San Lorenzo , cuyo portal principal al oeste es una obra maestra de Radovan , y la obra más significativa del estilo románico-gótico en Croacia.
La Encyclopædia Britannica, undécima edición declara en la página 774 " Antigüedades " que:
"... de Italia (y Venecia) vino el románico. El campanario de Santa María, en Zara, erigido en 1105, es el primero de una larga lista de edificios románicos. En Arbe hay un hermoso campanario románico que también pertenece a del siglo XII; pero el mejor ejemplo de este estilo es la catedral de Trau. Destacan también los conventos dominicos y franciscanos del siglo XIV en Ragusa. El románico perduró en Dalmacia hasta que fue reemplazado por el gótico veneciano en los primeros años del siglo XV La influencia de Venecia estaba entonces en su apogeo. Incluso en la relativamente hostil República de Ragusa, el románico de la aduana y el palacio de los rectores se combina con el gótico veneciano, mientras que los elegantes balcones y las ventanas conopiales del Prijeki siguen de cerca su estilo veneciano. modelos. En 1441 Giorgio Orsini de Zara, convocado desde Venecia para diseñar la catedral de Sebenico, trajo consigo la influencia del Renacimiento italiano. Las nuevas formas que introdujo fueron imitadas y deve recorrida por otros arquitectos, hasta que el período de decadencia, que prácticamente concluye la historia del arte dálmata, se inició durante la segunda mitad del siglo XVII. Cabe destacar la carpintería labrada, los bordados y la placa que se conservan en muchas iglesias. La estatuilla de plata y el relicario de San Biagio en Ragusa, y el arca de plata de San Simeón en Zara, son magníficas muestras del trabajo de los joyeros italianos, que van desde el siglo XI o XII al XVII ... ".
En el siglo XIX, la influencia cultural de Venecia y la península italiana originó la edición en Zara del primer periódico dálmata, en italiano y croata : Il Regio Dalmata - Kraglski Dalmatin , fundado y publicado por el italiano Bartolomeo Benincasa en 1806 d.C. Además, este Kraglski Dalmatin fue estampado con la tipografía de Antonio Luigi Battara y fue el primero realizado íntegramente en croata.
Gobernadores
El Provveditore Generale (gobernador general) era el nombre oficial de los funcionarios estatales que supervisan venecianas Dalmacia. Los gobernadores de Dalmacia tenían su base en Zara, mientras estaban bajo la supervisión directa del Provveditore Generale da Mar , que tenía su base en Corfú y estaba directamente controlado por la Signoria de Venecia .
Principal y más famoso "Provveditori generali" (Gobernadores generales) venecianos de Dalmacia:
| Gobernador | Período | Notas |
|---|---|---|
| Cristoforo Valier | 1595-1597 | "síndico" con Francesco Erizzo |
| Filippo Pasqualigo | 1599 - 1603 | |
| Giustin Antonio Belegno | 1617-1622 | |
| Leonardo Foscolo | 1645-1650 | antepasado del poeta italiano Ugo Foscolo |
| Pietro Valier ( fl. 1685) | Octubre de 1684 - Mayo de 1686 | |
| Alvise Mocenigo III (1ª vez) | Diciembre de 1696-1702 | Fue gobernador de Dalmacia y más tarde dux de Venecia. |
| Alvise Mocenigo III (2a vez) | Abril de 1717-1720 | La "Linea Moncenigo" en 1718 Dalmacia lleva su nombre |
| Alvise Foscari | 1777-1780 | |
| Andrea María Querini | Septiembre de 1795 - Junio de 1797 | Último "Provveditore generale" de Dalmacia |
Ver también
Notas
Referencias
Fuentes
- Finkel, Caroline (2006), El sueño de Osman: La historia del Imperio Otomano 1300-1923 , Londres: John Murray, ISBN 978-0-7195-6112-2
- Čoralić, Lovorka (2001). "Boka kotorska u doba Morejskoga rata (1684-1699)" . Kolo (en croata). Matica hrvatska (3). ISSN 1331-0992 .
- Nicolle, David (1989), The Venetian Empire, 1200–1670 , Osprey Publishing , ISBN 978-0-85045-899-2
- Nazor, Ante (febrero de 2002). "Poljičani u Morejskom ratu (1684.-1699.)" [Habitantes de Poljica en la Guerra de Morea (1684-1699)]. Povijesni Prilozi (en croata). Instituto de Historia de Croacia. 21 (21). ISSN 0351-9767 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
- Norwich, John Julius. Una historia de Venecia . Nueva York: AA Knopf, 1982. ISBN 0-394-52410-1
- Setton, Kenneth Meyer (1991), Venecia, Austria y los turcos en el siglo XVII , DIANE Publishing, ISBN 0-87169-192-2
- Wolff, Larry. Venecia y los eslavos: el descubrimiento de Dalmacia en la época de la Ilustración . Prensa de la Universidad de Stanford. Stanford, 2002 ISBN 0804739463
- Worldstatesmen: Lista de gobernadores de Dalmacia ( [1] )