Valery Oisteanu - Valery Oisteanu
Valery Oisteanu | |
---|---|
Nació | 3 de septiembre de 1943 |
Ocupación | Poeta, crítico de arte |
Valery Oisteanu ( rumano : Valery Oișteanu ; pronunciación rumana: [valeˈri o.iʃˈte̯anu] ; nacido el 3 de septiembre de 1943) es un poeta, crítico de arte, ensayista, fotógrafo y artista de performance rumano y estadounidense nacido en la Unión Soviética , cuyo estilo refleja la influencia de Dadá y surrealismo . Oisteanu es autor de más de una docena de libros de poesía, un libro de ficción corta y un libro de ensayos. Más sobre su creatividad y escritura en su sitio web: https://www.zen-dada.com Es hermano del historiador rumano de la religión, antropólogo cultural y escritor.Andrei Oișteanu .
Biografía
Oisteanu nació en Karaganda , Kazajstán , se crió y se educó en Rumania, donde era conocido como Valeriu Oișteanu ([vaˈlerju] ). Se graduó en el Departamento de Industria Química del Instituto Politécnico de Bucarest .
En 1970, Oisteanu hizo su debut literario en Rumania con una colección de poemas llamada Proteze . Debido a su ascendencia judía , el régimen comunista le permitió emigrar a la ciudad de Nueva York en 1972 o 1973, y desde entonces escribe en inglés.
Oisteanu adoptó el dadaísmo y el surrealismo como filosofía del arte y la vida. Aparece regularmente en lecturas de poesía en varios lugares de Nueva York, donde presenta representaciones originales de " jazzoetry " inspiradas en el Zen y el dadaísmo . Es crítico de arte autónomo y forma parte del personal permanente de varias revistas de arte, como The Brooklyn Rail , NYArts , Rain Taxi , la publicación española art.es y la revista canadiense D'Art International . Oișteanu es miembro de Poets and Writers Inc. en Nueva York y fundador y presidente de PASS: Poets and Artists Surrealist Society.
Poesía escrita en inglés
- Sombras subterráneas (Pass Press, Nueva York, 1977)
- Templos submarinos (Pass Press, Nueva York, 1979)
- No desactivar (Pass Press, Nueva York, 1980)
- Vis-a-vis Bali (poemas y collage fotográfico; New Observation Press, Nueva York, 1985)
- Pasaporte a la vida eterna (Pass Press, Nueva York, 1990)
- Moons of Venus (Pass Press, Nueva York, 1992)
- Inmortalidad temporal (Pass Press, Nueva York, 1995)
- ZEN DADA (Linear Art Press, Nueva York, 1999)
- Beneficios en el purgatorio (Fly by Night Press, Nueva York, 2009)
- Anarchy for a Rainy Day (Spuyten Duyvil, Nueva York, 2015)
- Más ligero que el aire (Spuyten Duyvil, Nueva York, 2017)
- En un abrir y cerrar de ojos (Spuyten Duyvil, Nueva York, 2020)
Poesía escrita o traducida al rumano:
- Proteze ("Prótesis"), Editura Litera, Bucarest, 1970
- Poeme din Exil ("Poemas del exilio"), Editura Paralela 45, Pitești, 2000
- "Anarhie pentru Zile Negre" (Anarchy for a Rainy Day) CDPL, Bucarest, 2019
- Privilegios en el purgatorio (traducido al rumano) Itaca, Dublín, 2020
Prosa escrita en inglés
- El rey de los pingüinos (Linear Arts Books, Nueva York, 2000)
Referencias
enlaces externos
- "The Drum Circle for Janine Pommy Vega" : este homenaje a Janine Pommy Vega (1942-2010) en el blog de Pierre Joris incluye este poema-homenaje escrito por Oişteanu en honor a Pommy-Vega
- "La vida y muerte de John Badum" y "Lorenzo Perrone - The Righteous Gentile" : estas 2 "historias" de Oisteanu tratan sobre dos verdaderas figuras de la vida: el diseñador de moda John Badum, que fue asesinado en mayo de 1999; y Lorenzo Perrone, amigo y "ángel de la guarda" del escritor de fama mundial y sobreviviente del Holocausto Primo Levi
- Meditación / Mediación: Valery Oisteanu en YouTube , Meditación / Mediación se describe como "un proyecto en curso concebido por Daniel Rothbart en colaboración con Valery Oisteanu. Curada por Lisa Paul Streitfeld, The Lab Gallery, Nueva York, NY, 24 de abril de 2005".
- En Las Cuevas del Viento: Meditaciones de Creta - un "ensayo-meditación" sobre Creta que Oisteanu visitó por primera vez en julio de 1977
- Vispo Collage de Valery Oişteanu - algunos collages de poesía (o poesía visual ) de Oisteanu
- MARCEL BROODTHAERS, The Living Mirror - Oisteanu escribe sobre Marcel Broodthaers para The Brooklyn Rail , publicado en octubre de 2010
- ¿A dónde se han ido los verdaderos famosos? a Andy Warhol - un poema de Oisteanu