Tsaparang - Tsaparang

Tsaparang
Ngari Tsaparang 07.jpg
Tsaparang, las ruinas de la antigua capital del reino Guge
Tsaparang se encuentra en Tibet
Tsaparang
Ubicación dentro de la Región Autónoma del Tíbet
Localización Zanda , Ngari , Región Autónoma del Tíbet , China
Región Tíbet
Coordenadas 31 ° 27′59 ″ N 79 ° 40′14 ″ E / 31.46639 ° N 79.67056 ° E / 31.46639; 79.67056 Coordenadas: 31 ° 27′59 ″ N 79 ° 40′14 ″ E / 31.46639 ° N 79.67056 ° E / 31.46639; 79.67056
Altitud 3.800 m (12.467 pies)
Historia
Fundado Siglo IX o X d.C.
Abandonado 1680 d.C.

Tsaparang fue la capital del antiguo reino de Guge en el valle de Garuda , a través del cual fluye el río Sutlej superior , en la prefectura de Ngari (Tíbet occidental) cerca de la frontera de Ladakh . Se encuentra a 278 km al sur-suroeste de la ciudad de Senggezangbo y a 26 km al oeste del monasterio del siglo XI en Tholing , y no muy al oeste del monte Kailash y el lago Manasarovar . El Tsaparang Dzong se encontraba aquí. Muy cerca se encuentra el monasterio Bon de Gurugem .

Tsaparang es una enorme fortaleza encaramada sobre una roca en forma de pirámide que se eleva a unos 500 a 600 pies (152 a 183 m) al final de un largo y estrecho espolón. Contiene numerosos túneles y cuevas excavadas en la roca. En su base había un pueblo donde vivía la gente común. Encima de ellos había dos templos públicos: el Lhakhang Marpo (Capilla Roja) y el Lhakhang Karpo (Capilla Blanca), y cuartos para los monjes. Más arriba, subiendo por una escalera de piedra retorcida en un túnel, estaban los aposentos reales, y en lo más alto, el palacio de verano.

El presentador de televisión e historiador inglés Michael Wood , en el episodio "Shangri-La" de la serie documental de BBC TV / PBS In Search of Myths and Heroes , sugirió que Tsaparang era el origen histórico de la leyenda de Shangri-La, y que su dos grandes templos fueron el hogar de los reyes de Guge en el Tíbet moderno.

Historia

Cuadro que muestra la historia de la Conversión de la cabeza de familia Yasa, que se convirtió en mendicante y se estableció como Arhat, en el Templo Rojo de Tsparang, siglo XV.

Según algunos relatos, Namde Wosung , uno de los hijos de Langdarma, el rey anti-budista del Tíbet 838-841 d.C., hizo que Tsaparang fuera la capital de un reino de Guge , después de que Langdharma fuera asesinado. El Imperio Tibetano se sumergió entonces en una guerra civil y se dividió en varios reinos independientes. Otros relatos dicen que dos de los nietos de Langdharma huyeron al Tíbet occidental alrededor del año 919 d.C. El mayor, Nyima Gon , se estableció en Purang y conquistó una gran área que incluía Ladakh y partes de Spiti . Después de su muerte, su reino se dividió entre sus tres hijos en los reinos de Guge, Purang y Maryul (= Ladakh).

Guge controlaba una antigua ruta comercial entre la India y el Tíbet. Surgió en la región anteriormente conocida como Zhangzhung y se convirtió en una potencia regional importante en el siglo X d.C.

"En el siglo XI, el rey Yeshe-Ö , trabajando con el famoso traductor de sánscrito, Rinchen Zangpo ('El gran traductor"), y el maestro indio Atiśa , reintrodujeron el budismo en el Tíbet occidental. Pronto se construyeron Tsaparang y Tholing, también de adobe, junto con otros templos y monasterios. La influencia del Reino Guge, particularmente el centro monástico de Tholing, se sintió desde Cachemira hasta Assam ". [1]

En el verano de 1624, dos misioneros jesuitas portugueses , el p. António de Andrade y el hermano Manuel Marques , llegaron a la región en busca de reinos cristianos que durante mucho tiempo se rumoreaba que estaban más allá del Himalaya. Después de un viaje desgarrador (fueron los primeros europeos conocidos en atravesar el Himalaya) llegaron a Tsaparang, donde lograron obtener el permiso del rey de Guge para predicar libremente su religión en todo el reino, y se fueron en menos de un mes. Después de obtener el permiso formal y los fondos para comenzar una misión en el Tíbet del superior jesuita en Goa, Andrade, Marques y otros tres jesuitas viajaron a Tsaparang el verano siguiente y construyeron una iglesia al pie de la ciudadela y otra en Rudok a 130 millas. (209 km) de distancia. António de Andrade abandonó el Tíbet en 1628, y en 1630 el rey de Ladakh, Senge Namgyal, invadió y derrocó el reino de Guge, llevando cautivo al rey pro-jesuita (Tri Tashi Drakpa) y su familia. Bajo el gobierno de Ladakhi, la misión cayó rápidamente en desorden; Andrade fue asesinado en Goa en 1634. En 1640 Manuel Marques dirigió una expedición de regreso en un intento por restablecer la misión, pero fue capturado y el resto de su grupo huyó. Escribió una carta lamentable a la sede de los jesuitas en Agra, India, pidiendo ser rescatado, pero nunca más se supo de ella.

En 1679–80, Tsaparang y el reino de Guge fueron conquistados por el gobierno central tibetano en Lhasa bajo el liderazgo del quinto Dalai Lama. A pesar de los daños masivos en ese entonces, y la destrucción de la mayoría de las estatuas y murales en ambas capillas por los Guardias Rojos durante la Revolución Cultural , muchos frescos magníficos de alguna manera han sobrevivido.

Referencias

Tsaparang

Referencias específicas:

Referencias generales:

  • Wessels, Cornelis. (1924). "Primeros viajeros jesuitas en Asia central 1603-1721". Reimpresión: 1999. Low Price Books, Delhi.
  • Vitali, Roberto. (1999). Registros de Tho.Ling. Dharamsala: Alto Asia.
  • Didier, Hugues. (2002). "Les Portugais au Tibet: Les estrenos relaciones jésuites". París: Chandeigne.
  • Allen, Charles. (1999) La búsqueda de Shangri-La: Un viaje a la historia tibetana . Little, Brown y compañía. Reimpresión: 2000 Abacus Books, Londres. ISBN  0-349-11142-1 .

Otras lecturas

  • Aschoff, Jürgen C. (1989). "Tsaparang-Königsstadt en Westtibet: Die vollstänigen Berichte des Jesuitenpaters António de Andrade und eine Beschreibung vom heitigen Zustand der Klöster." Múnich: MC Verlag.
  • Desideri, Ippolito (2010). "Misión al Tíbet: El extraordinario relato del padre Ippolito Desideri, SJ en el siglo XVIII". Traducido por Michael J. Sweet, editado por Leonard Zwilling. Boston: Publicaciones Wisdom.
  • Govinda, Anagarika (2005). "El camino de las nubes blancas" Woodstock y Nueva York: The Overlook Press.
  • Van Ham, Peter (2016). "Guge: Ages of Gold" Munich: Hirmer.

enlaces externos