Trzebiatów - Trzebiatów

Trzebiatów
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Escudo de Trzebiatów
Escudo de armas
Trzebiatów se encuentra en Polonia
Trzebiatów
Trzebiatów
Coordenadas: 54 ° 3′26 ″ N 15 ° 16′43 ″ E / 54.05722 ° N 15.27861 ° E / 54.05722; 15.27861
País  Polonia
Voivodato Pomerania occidental
condado Gryfice
Gmina Trzebiatów
Establecido Siglo noveno
Derechos de la ciudad 1277
Gobierno
 • Alcalde Zdzisław Matusewicz
Área
 • Total 10,14 km 2 (3,92 millas cuadradas)
Población
 (2016)
 • Total 10.119
 • Densidad 1,000 / km 2 (2,600 / millas cuadradas)
Zona horaria UTC + 1 ( CET )
 • Verano ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Código Postal
72-320
Placas de coche ZGY
Sitio web http://www.trzebiatow.pl

Trzebiatów ( pronunciado Tshe-bia-toof [tʂɛˈbjatuf] , alemán : Treptow an der Rega ) es una ciudad en el Voivodato de Pomerania Occidental , Polonia , con 10.119 habitantes (2016). Trzebiatów se encuentra a orillas del río Rega en la parte noroeste de Polonia, aproximadamente a 9 kilómetros al sur de la costa báltica .

Trzebiatów obtuvo los derechos de la ciudad en 1277 bajo los gobernantes de Pomerania que habían invitado a los colonos alemanes a poblar la zona. Formaba parte del Ducado de Pomerania dentro del Sacro Imperio Romano . En 1416, la ciudad pasó a formar parte de la Liga Hanseática , luego sirvió como un importante puesto comercial y se desarrolló arquitectónicamente, con una típica influencia de estilo gótico de ladrillo . Tenía conexiones comerciales con ciudades hanseáticas más grandes como Danzig (Gdańsk) , Lübeck y Hamburgo . A partir de 1648, la ciudad fue parte de Brandeburgo-Prusia , el más tarde Reino de Prusia . Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad pasó a formar parte de Polonia. La población alemana fue expulsada y la ciudad fue reasentada con polacos. Escapó de la destrucción durante la guerra y su casco antiguo conservado fue registrado como monumento histórico protegido de Polonia.

Historia

Murallas defensivas medievales de Trzebiatów

El área inferior de Rega alrededor de Gryfice y Trzebiatów fue el sitio de un gród (asentamiento fortificado) eslavo occidental o lechítico en el siglo IX. La primera mención registrada de la ciudad proviene de 1170 cuando el duque de Pomerania Casimiro I concedió algunas aldeas y la supervisión de una iglesia en la ciudad a los colonos de Lund en Suecia. La región fue invadida brevemente por una Polonia en expansión durante el reinado de los primeros gobernantes polacos Mieszko I y Bolesław I el Valiente . Formaba parte del Ducado de Pomerania , que se separó de Polonia como resultado de la fragmentación de Polonia . En la primera mitad del siglo XIII, los colonos alemanes invitados por el duque de Pomerania Barnim I comenzaron a establecerse en la zona. En 1277, este asentamiento recibió privilegios de ciudad en virtud de la Ley de Lübeck .

En 1504, Johannes Bugenhagen se trasladó a la ciudad y se convirtió en rector de la escuela local. El 13 de diciembre de 1534 se organizó una dieta en la ciudad, donde los duques Barnim XI y Felipe I , así como la nobleza, introdujeron oficialmente el luteranismo en Pomerania, en contra del voto de Erasmus von Manteuffel-Arnhausen , príncipe-obispo de Cammin . En el mes siguiente, Bugenhagen redactó el nuevo orden de la iglesia (Kirchenordnung) , fundando la iglesia luterana de Pomerania (la actual Iglesia Evangélica de Pomerania ).

Como viuda , Sofía de Schleswig-Holstein-Sonderburg (1579-1658), viuda de Felipe II, duque de Pomerania , vivió en Treptow. La dote de Sofía era un antiguo convento de monjas, que convirtió en palacio. Mientras estuvo en el servicio sueco y posteriormente, el duque Francis Henry de Sajonia-Lauenburg pasó mucho tiempo con la duquesa viuda Sophia en Treptow. Los padres de Sophia y Francis Henry eran primos. El 13 de diciembre de 1637, Francis Henry y Marie Juliane de Nassau-Siegen (1612-1665) se casaron en Treptow. Su primer hijo nació en Treptow en 1640. Francis Henry también sirvió a Sophia como administradora de las propiedades pertenecientes a su dote.

En 1637 Felipe II murió dejando extinta la casa ducal de Pomerania. En este punto, el ducado quedó bajo la ocupación sueca y los electores de Brandeburgo reclamaron la sucesión en Pomerania. Después de la Guerra de los Treinta Años, la ciudad pasó a formar parte de Brandeburgo-Prusia en la Paz de Westfalia de 1648. Formaba parte de la provincia de Pomerania .

Palacio de Trzebiatów, antigua casa de la escritora polaca Maria Wirtemberska

En 1750, el palacio local fue remodelado en estilo clasicista para el general Frederick Eugene de Württemberg , que residió allí, con interrupciones, hasta 1763. A fines del siglo XVIII, la noble y escritora polaca Maria Wirtemberska, de soltera Czartoryska, residió en el palacio, y sus primeras obras y las traducciones se crearon aquí. El pintor Jan Rustem la visitó varias veces y sus pinturas formaban parte de la colección de arte del palacio. El palacio ahora alberga una biblioteca pública estatal, fundada en 1946 y que lleva el nombre de Maria Wirtemberska née Czartoryska desde 1999.

Con el fin del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806, Brandeburgo-Pomerania, ya desde 1618 gobernada en unión personal con la Prusia Ducal (Reino desde 1701), también se fusionó en Prusia y las diferentes confederaciones e imperios alemanes de los que formó parte desde entonces.

Casas adosadas conservadas en el casco antiguo

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , en febrero de 1945, a pesar de la proximidad del frente, las autoridades no permitieron la evacuación de la población de la ciudad. No fue hasta el 4 de marzo que se emitió la orden de evacuación, un día después de que los restos del ejército se retiraran de la ciudad, dejando a la población civil a su suerte. Después de la guerra, la parte central y oriental de Pomerania Occidental , incluida Trzebiatów, cayó en la Zona de Ocupación soviética. Los soviéticos, sin embargo, lo colocaron bajo la administración de la Polonia comunista, que comenzó a expulsar sin piedad a la población que no había logrado huir. La población autóctona alemana de la ciudad fue expulsada y la ciudad fue reasentada con polacos, en contra del derecho internacional.

Desde el 1 de enero de 1999, la ciudad se encuentra dentro del Voivodato de Pomerania Occidental, tras su formación a partir de los antiguos Voivodatos de Szczecin y Koszalin.

Cultura

Arquitectura medieval de Trzebiatów, de izquierda a derecha: Iglesia de la Maternidad de Santa María, Torre Kaszana, Capilla del Espíritu Santo, Capilla de Santa Gertrudis
Estación de tren de Trzebiatów

El Día del Alforfón de Trzebiatów es una celebración durante la primera semana de agosto. Se lleva a cabo en memoria del día en que el guardia de la ciudad arrojó por error un plato caliente de harina de trigo sarraceno sobre los invasores de la cercana ciudad de Gryfice , alarmando a toda la ciudad y finalmente salvándola. Los habitantes de Trzebiatów celebran ese evento con bailes, conciertos, concursos y comiendo cereales con jamón y tocino.

Gente notable

Nobleza

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Trzebiatów está hermanada con:

Referencias

Coordenadas : 54 ° 03′45 ″ N 15 ° 15′56 ″ E / 54.06250 ° N 15.26556 ° E / 54,06250; 15.26556