Pueblo sin piedad -Town Without Pity
| Pueblo sin piedad | |
|---|---|
 Póster original de estreno teatral alemán
| |
| Dirigido por | Gottfried Reinhardt |
| Guión por |
George Hurdalek Jan Lustig Silvia Reinhardt Dalton Trumbo |
| Residencia en |
Das Urteil de Manfred Gregor |
| Producido por | Eberhard Meichsner Gottfried Reinhardt |
| Protagonizada |
Kirk Douglas Barbara Rütting Christine Kaufmann E. G. Marshall |
| Cinematografía | Kurt Hasse |
| Editado por | Werner Preuss |
| Musica por | Dimitri Tiomkin |
Empresa de producción |
|
| DISTRIBUIDO por | Artistas Unidos |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
105 minutos |
| Países | Estados Unidos Suiza Alemania Occidental |
| Idiomas | Inglés alemán |
Town Without Pity (en alemán : Stadt ohne Mitleid ) es una película dramática de coproducción internacional estadounidense / suiza / alemana de 1961dirigida por Gottfried Reinhardt . Producida por The Mirisch Corporation , la película está protagonizada por Kirk Douglas , Barbara Rütting , Christine Kaufmann y EG Marshall .
La película se basó en la novela de 1960 Das Urteil ( El veredicto ) del escritor alemán Gregor Dorfmeister , quien escribió bajo el seudónimo de Manfred Gregor. A sugerencia de Kirk Douglas, la película fue reescrita sin crédito por Dalton Trumbo .
Trama
En la Alemania ocupada en 1960, cuatro soldados estadounidenses algo borrachos abandonan Florida Bar, donde suena "Town Without Pity" en la máquina de discos , y se dirigen a un río en el campo cercano. Mientras tanto, Fräulein Karin Steinhof ( Christine Kaufmann ) , de dieciséis años, tiene una pelea con su novio de 19 años, Frank Borgmann (Gerhart Lippert), a orillas del mismo río. Nada de regreso a su punto de partida, enciende un cigarrillo y se quita el bikini mojado cuando se enfrenta al sargento Chuck Snyder ( Frank Sutton ) y la viola en grupo, el cabo Birdwell Scott ( Richard Jaeckel ), el soldado Joey Haines ( Mal Sondock) y el cabo Jim Larkin ( Robert Blake ). (Se puede ver un flagrante error de producción en la película durante la escena de la violación cuando un doble de cuerpo sustituye a Kaufmann; la "víctima" tiene el pelo corto, esponjoso y seco en contraste con el pelo largo, liso y húmedo de Kaufmann). Borgmann escucha sus gritos por ayuda y nada a través del río para ayudarla, pero Snyder lo noquea. Después de que tres de los hombres comienzan a abandonar la escena, Larkin, lleno de culpabilidad, se queda atrás; cubre a Steinhof con su camisa antes de que finalmente huya con los otros tres hombres.
Los hombres son detenidos rápidamente. Para apaciguar la ira y la indignación de los alemanes, el mayor general Stafford, el comandante general de la división, ordena que su consejo de guerra se lleve a cabo en público en el gimnasio de la escuela secundaria local. El fiscal, el teniente coronel Jerome Pakenham ( EG Marshall ), busca la pena de muerte. Se asigna al comandante Steve Garrett (Kirk Douglas) la defensa de los violadores acusados. Después de entrevistar a sus clientes, Garrett intenta llegar a un acuerdo por largas sentencias de trabajos forzados, pero Pakenham siente que tiene un caso sólido. Garrett comienza a investigar e interroga a los residentes. Lo sigue Inge Koerner ( Barbara Rütting ), una reportera alemana hostil de lo que Garrett considera un periódico que busca escándalos.
Al comienzo del juicio, tres de los hombres se declararon inocentes. Larkin intenta declararse culpable, pero Garrett lo rechaza. Garrett presenta a un psiquiatra del ejército que había estado tratando a Larkin antes del incidente. El testigo testifica que Larkin es impotente por razones psicológicas. Larkin lo niega violentamente y debe ser sacado por la fuerza de la sala del tribunal. Después del primer día, Garrett le suplica al padre del gerente del banco de Karin, Karl Steinhof ( Hans Nielsen ), que la retire del juicio antes de que sea demasiado tarde, afirmando que tendrá que derribarla en el estrado para salvar a sus clientes. Aconseja a Herr Steinhof que se lleve a su familia y se vaya de la ciudad, pero Steinhof se niega.
Como abogado defensor principal, Garrett no tiene más remedio que demostrar que Karin no es tan inocente como parecía al principio, ni es muy querida. También destruye la credibilidad de Steinhof y Borgmann al atraparlos en pequeñas mentiras sin sentido. Mientras Garrett continúa su interrogatorio de Karin, ella finalmente se derrumba bajo la tensión. Su padre la retira del juicio; esta acción asegura que los acusados no puedan ser ejecutados. Los cuatro hombres son condenados por violación. Tres son condenados a largas penas de trabajos forzados y Larkin recibe una sentencia más corta de seis años. Sin embargo, el daño ya está hecho y la gente del pueblo se vuelve contra Karin.
Aunque Frank Borgmann lo ataca con un látigo, Garrett le dice que se lleve a Karin y se vaya de la ciudad para siempre. El joven sigue su consejo, pero para recaudar dinero falsifica la firma de su madre en un cheque. Decidida a mantener a su hijo bajo su control, envía a la policía tras la pareja. Mientras Borgmann discute con los policías, Karin se escapa. Koerner, el reportero, luego le informa a Garrett que Karin se ahogó en el río cerca de donde había sido violada. La última línea de la canción principal es: "No es muy bonito lo que puede hacer una ciudad sin piedad".
Emitir
- Kirk Douglas como Major Garrett
- Barbara Rütting como Inge Koerner
- Christine Kaufmann como Karin Steinhof
- EG Marshall como teniente coronel Pakenham
- Hans Nielsen como Karl Steinhof
- Ingrid van Bergen como Trude, una prostituta que proporciona información a Garrett.
- Robert Blake como el cabo Jim Larkin
- Richard Jaeckel como el cabo Birdwell Scott
- Frank Sutton como el sargento Chuck Snyder
- Mal Sondock como Soldado Joey Haines
- Karin Hardt como Frau Steinhof, madre de Karin
- Gerhart Lippert como Frank Borgmann
- Alan Gifford como el general de división Stafford
- Max Haufler como Doctor Urban, llamado para testificar sobre Larkin
- Rose Renée Roth como Frau Kulig, una chismosa de la ciudad
- Eleonore von Hoogstraten como Frau Borgmann, la madre de Frank
- Egon von Jordan como Bürgermeister
- Philo Hauser como Herr Schmidt
Producción
La banda sonora de la película es de Dimitri Tiomkin . Tiomkin también escribió la música de la canción " Town Without Pity ", con letra de Ned Washington . Fue realizado por Gene Pitney . La canción se convirtió en nominada al Premio de la Academia y en el primer sencillo entre los 40 primeros de Pitney.
El rodaje tuvo lugar en las ciudades de Bamberg y Forchheim en Baviera, Alemania, con algunas escenas rodadas en un estudio en Viena, Austria.