Tom Jones (película de 1963) - Tom Jones (1963 film)

Tom Jones
Póster - Tom Jones 01.jpg
Cartel teatral
Dirigido por Tony Richardson
Guión por John Osborne
Residencia en La historia de Tom Jones, un expósito
de Henry Fielding
Producido por Tony Richardson
Protagonizada
Narrado por Micheál Mac Liammóir
Cinematografía Walter Lassally
Editado por Antony Gibbs
Musica por John Addison

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por Artistas Unidos
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
128 minutos
País Reino Unido
Idioma inglés
Presupuesto $ 1 millón (£ 467,000)
Taquilla $ 37.6 millones

Tom Jones es una película de comedia británica de 1963, una adaptación dela clásica novelade Henry Fielding de 1749 La historia de Tom Jones, un expósito , protagonizada por Albert Finney como el héroe titular. Fue una de las comedias más aclamadas por la crítica y populares de su época y ganó cuatro premios de la Academia , incluida la de Mejor Película . La película fue producida y dirigida por Tony Richardson y el guión fue adaptado por el dramaturgo John Osborne .

Tom Jones fue un éxito tanto de crítica como de taquilla. En los 36 Premios de la Academia , fue nominada a diez premios Oscar , ganando cuatro: Mejor Película, Mejor Director para Richardson, Mejor Guión Adaptado y Mejor Banda Sonora Original . También ganó dos Globos de Oro , incluyendo Mejor Película - Musical o Comedia , y tres premios BAFTA , incluyendo Mejor Película y Mejor Película Británica .

En 1999, el British Film Institute la clasificó como la 51ª película británica más importante del siglo XX .

Trama

La película comienza con una secuencia de película muda , con subtítulos, durante la cual Squire Allworthy regresa a su finca después de una larga estadía en Londres y descubre a un bebé en su cama. Pensando que una de sus doncellas, Jenny Jones, y su barbero, el Sr. Partridge, concibieron al bebé ilegítimo por lujuria, el hacendado los destierra. Nombra al infante Tom Jones y elige criarlo como si fuera su propio hijo; Tom crece amándolo como a un padre.

Tom se convierte en un joven alegre cuya buena apariencia y buen corazón lo hacen muy popular entre las niñas y las mujeres. Realmente ama solo a la dulce Sophie Western (Sophia "Sophy" en la novela), hija de un vecino, que le devuelve su pasión. Tom está estigmatizado como un " bastardo " y no puede casarse con una joven de su clase. Sophie también debe ocultar sus sentimientos mientras su tía y su padre, Squire Western, intentan obligarla a casarse con alguien que consideran más adecuado, el sobrino de Squire Allworthy.

Este joven es el Sr. Blifil, el hijo de la hermana viuda de Squire Allworthy, Bridget. Aunque de nacimiento legítimo y clase apropiada, es un mojigato malhumorado con muchas "virtudes" hipócritas. Cuando Bridget muere inesperadamente, Blifil intercepta una carta, que su madre destinaba únicamente a los ojos de su tío. El contenido de la carta no se revela hasta el final de la película. Pero después del funeral de su madre, Blifil y sus dos tutores, el Sr. Thwackum y el Sr. Square (que también fue tutor de Tom), unen fuerzas para convencer al escudero de que Tom es un villano. Allworthy le da a Tom un pequeño legado en efectivo y con tristeza lo envía al mundo en busca de fortuna.

En su odisea en las carreteras, Tom queda inconsciente mientras defiende el buen nombre de su amada Sophie y le roban su pequeño legado. También huye de un irlandés celoso que lo acusa falsamente de tener un romance con su esposa, la prima de Sophie; participa en peleas de espadas mortales, rescata a la Sra. Waters de un oficial del ejército británico y luego se acuesta con ella. Antes de que eso ocurra, Tom y la Sra. Waters tienen una escena célebre en la que, sin palabras y con voracidad, consumen una comida abundante mientras se miran con lujuria el uno al otro. Más tarde, Tom conoce a Partridge, su supuesto padre biológico, y lo contrata como sirviente.

Mientras tanto, Sophie se escapa de casa poco después de que Tom es desterrado, para escapar de las atenciones del odiado Blifil. Después de perderse por poco en el Upton Inn, Tom y Sophie llegan por separado a Londres. Allí, Tom atrae la atención de Lady Bellaston, una mujer noble de más de 40 años que se siente atraída por el "niño bonito". Ella es rica, hermosa y completamente amoral . Ella invita a Tom a un baile de máscaras en Vauxhall Gardens y lo seduce. Tom va a su cama de buena gana y es recompensado generosamente por sus servicios con un traje de ropa fina.

Lady Bellaston intenta obligar a Sophia a casarse con un lord haciendo que la viole, para que pueda tener a Jones para ella sola. Sophia se salva cuando su padre irrumpe.

Con la esperanza de desenredarse del romance con Lady Bellaston, Tom le escribe a ella proponiéndole matrimonio, sabiendo que ella rechazará la propuesta y a él. Ella lo hace, pero también muestra la carta de propuesta a Sophia, quien le escribe a Tom rompiendo todo contacto con él.

Tom visita a la prima de Sophia, la Sra. Fitzpatrick, para pedirle que hable en su nombre con Sophia. El Sr. Fitzpatrick lo ve irse y, asumiendo que sus sospechas anteriores de un romance entre Tom y la Sra. Fitzpatrick eran correctas, lo involucra en un duelo. La pelea de espadas termina con la herida del Sr. Fitzpatrick y la multitud piensa que Tom le estaba robando. Tom termina en Tyburn Gaol , condenado a la horca por robo y asesinato.

Partidge se encuentra con la Sra. Waters y la reconoce como la ex Jenny Jones, la supuesta madre de Tom. Él le dice que el hombre al que 'conoció' es su supuesto hijo y que está a la espera de ser ejecutado. Squire Allworthy se preocupa al saber que Tom aparentemente ha estado involucrado en incesto. Sin embargo, la Sra. Waters visita al Sr. Allworthy y le dice la verdad: Tom no es el hijo de Jenny Jones, sino el hijo ilegítimo de su hermana Bridget y, por lo tanto, el sobrino de Allworthy. Allworthy también se entera de la misteriosa carta que se suponía que iba a revelar esto. Como Blifil sabía de la carta, la ocultó y trató de destruir a su medio hermano, Allworthy lo deshereda.

Allworthy también se entera de que el Sr. Fitzpatrick se ha recuperado y retirado los cargos contra Tom. Allworthy usa este conocimiento para conseguir el perdón de Tom, pero llega demasiado tarde: Tom ha sido llevado a la horca; la soga está alrededor de su cuello. Squire Western, que ha sido informado del nuevo estatus de Tom como único heredero de Allworthy, lo corta cuando comienza a colgar y lo lleva con Sophie.

Tom tiene permiso para cortejar a Sophie, y todo termina bien con Tom abrazando a Sophie con las bendiciones de Squire Western y de su tío. Squire Western predice que un niño nacerá "mañana y nueve meses".

Tom "vive para amar otro día".

Emitir

Producción

Desarrollo

Mientras que la productora británica Bryanston Films dudaba sobre si hacer la película en color, se declaró en quiebra. United Artists intervino para financiar la película y convertirla en una producción en color.

En general, la producción enfrentó desafíos de desastres, casi desastres y disputas causadas por películas filmadas en locaciones en el inclemente clima inglés. La película tiene un estilo cómico inusual: la secuencia de apertura tiene subtítulos y una acción enérgica a la manera de una película muda . Más adelante en la película, los personajes a veces rompen la cuarta pared , a menudo mirando directamente a la cámara y dirigiéndose a la audiencia. En una escena, el personaje de Tom Jones de repente parece notar la cámara y cubre la lente con su sombrero. Otra característica inusual es un narrador invisible, con la voz de Micheál Mac Liammóir . Sus comentarios fingidos y serios entre ciertas escenas deploran la acción de varios personajes, así como las debilidades del carácter humano, y proporciona un desenlace poético de la película.

A pesar de su éxito, el director Tony Richardson dijo que no estaba satisfecho con el producto final. En su autobiografía, Richardson escribió que "sintió que la película estaba incompleta y fallida en gran parte de su ejecución. No estoy criticando ese tipo de éxito, todos deberían tenerlo, pero cada vez que alguien me habla efusivamente de Tom Jones , siempre me estremezco. un poco adentro ".

Escribiendo

John Osborne , al adaptar el guión de la novela de Henry Fielding La historia de Tom Jones, un expósito (1749), truncó y eliminó episodios y personajes notables del libro. Termina la película con la cita del narrador de una parte de la traducción poética de John Dryden de la Oda de Horacio : A Mecenas:

"Feliz el hombre, y feliz el solo,
El que hoy puede llamar suyo:
El que, seguro en su interior, puede decir:
Mañana haz lo peor, porque hoy he vivido".

Rodaje

Castle Street en Bridgwater , Somerset se utilizó como ubicación en varias escenas. El director de fotografía Walter Lassally ha dicho que pensaba que la unidad de localización se llevaba muy bien bajo las circunstancias y que la experiencia fue satisfactoria. Pensó que Richardson más bien se perdió en la postproducción, arreglando sin cesar lo que realmente no estaba roto.

Liberación

La película fue reeditada en 1989 por The Samuel Goldwyn Company . Para este lanzamiento, Richardson recortó la película en siete minutos. Está disponible a través de Criterion Collection, junto con la versión original.

Recepción

Recepción de la crítica

La reseña de la revista Time afirmaba: "La película es un ejercicio maravilloso en el cine. También es una sátira social escrita con sangre y con un gran hacha. Es obsceno, como lo eran los británicos cuando una chica tuvo que usar cinco enaguas para barricada su virtud ".

Rich Gold of Variety escribió: "Aunque Tom Jones es una pieza de época y muy diferente, tiene la misma lujuria y el mismo contenido bullicioso con el que proyectar a la estrella. Debería abrirse camino alegremente a través de las cifras de taquilla. Tiene sexo, Eastmancolor , algunos intérpretes excelentes y mucha acción. Tony Richardson ha dirigido el guión de John Osborne con entusiasmo, aunque, en ocasiones, recurre a trucos de cámara y edición que resultan desconcertantes ".

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 82% basado en revisiones retrospectivas de 39 críticos, con una calificación promedio de 7.65 / 10. El consenso del sitio afirma: "Una adaptación frenética e irreverente de la novela, reforzada por la valiente actuación de Albert Finney y sus impresionantes efectos visuales". En Metacritic , tiene una puntuación de 77 sobre 100, según las reseñas de 15 críticos, lo que indica "reseñas generalmente favorables".

Taquilla

La película tuvo éxito financiero en su estreno inicial en 1963. Ocupó el tercer lugar del año en ingresos de taquilla británica y fue el cuarto más popular en los Estados Unidos. Producida con un presupuesto de $ 1 millón, ganó $ 16 millones en alquileres en Estados Unidos y Canadá, y otros $ 4 millones en mercados distintos del Reino Unido y Estados Unidos. Finney recibió el 10% de las ganancias de la película.

Reconocimientos

Otorgar Categoría Nominado (s) Resultado
premios de la Academia Mejor imagen Tony Richardson Ganado
Mejor Director Ganado
Mejor actor Albert Finney Nominado
Mejor actor de reparto Hugh Griffith Nominado
Mejor actriz de soporte Diane Cilento Nominado
Edith Evans Nominado
Joyce Redman Nominado
Mejor guión: basado en material de otro medio John Osborne Ganado
Mejor dirección de arte - Color Ralph W. Brinton , Ted Marshall , Jocelyn Herbert y Josie MacAvin Nominado
Mejor banda sonora: sustancialmente original John Addison Ganado
Premios American Cinema Editors Mejor largometraje editado Antony Gibbs Nominado
Premios de la Academia Británica de Cine Mejor película de cualquier fuente Ganado
Mejor película británica Ganado
Mejor actor británico Albert Finney Nominado
Hugh Griffith Nominado
Mejor actriz británica Edith Evans Nominado
Mejor guión británico John Osborne Ganado
Premios del Gremio de Directores de América Logro destacado como director en películas cinematográficas Tony Richardson Ganado
Premios Globo de Oro Mejor Película - Musical o Comedia Ganado
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA EN INGLÉS Nominado
Mejor actor en una película: musical o comedia Albert Finney Nominado
Mejor actor de reparto - Película Hugh Griffith Nominado
Mejor actriz de reparto - Película Joan Greenwood Nominado
Mejor director - Película Tony Richardson Nominado
Recién llegado más prometedor - Hombre Albert Finney Ganado
premios Grammy Mejor banda sonora original de una película o programa de televisión John Addison Ganado
Premios Laurel Mejor comedia Ganado
Mejor actuación de comedia masculina Albert Finney Nominado
Mejor rendimiento de apoyo masculino Hugh Griffith Nominado
Mejor actuación de apoyo femenina Diane Cilento Nominado
Premios de la Junta Nacional de Revisión La mejor película Ganado
Diez mejores películas Ganado
Mejor Director Tony Richardson Ganado
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York La mejor película Ganado
Mejor Director Tony Richardson Ganado
Mejor actor Albert Finney Ganado
Festival Internacional de Cine de Venecia Leon de Oro Tony Richardson Nominado
Mejor actor Albert Finney Ganado
Premios del Gremio de Escritores de Gran Bretaña Mejor guión de comedia británica John Osborne Ganado

Ilya Lopert aceptó el Premio de la Academia a la Mejor Película en nombre de los productores. Después de su muerte, el Oscar fue entregado por su patrimonio a Albert Finney .

Tom Jones es la única película en la historia de los Premios de la Academia en la que tres actrices fueron nominadas al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto . Margaret Rutherford ganó la categoría por su papel en The VIPs ).

Las cinco nominaciones de actuación de la película y ninguna victoria igualaron el récord establecido por Peyton Place en 1957 . Fue la última película en igualar este récord.

Ver también

Notas

Referencias

enlaces externos