Palacio Imperial de Tokio - Tokyo Imperial Palace

Palacio Imperial de Tokio
皇居
Seimon Ishibashi.JPG
Puente Seimon Ishibashi , que conduce a la puerta principal del Palacio Imperial
El Palacio Imperial de Tokio se encuentra en Japón
Palacio Imperial de Tokio
Palacio Imperial de Tokio
Nombres anteriores Castillo de Edo
Información general
Clasificación Palacio Imperial , la Agencia de la Casa Imperial , Tres Santuarios del Palacio , como el área de vivienda de la familia imperial de instalaciones relacionadas
Dirección 1-1 Chiyoda, Chiyoda-ku 100-0001 Tokio
Pueblo o ciudad Tokio
País  Japón
Coordenadas 35 ° 40′57 ″ N 139 ° 45′08 ″ E / 35.6825 ° N 139.7521 ° E / 35,6825; 139.7521 Coordenadas : 35.6825 ° N 139.7521 ° E35 ° 40′57 ″ N 139 ° 45′08 ″ E /  / 35,6825; 139.7521
Jardines Aproximadamente 1,15 kilómetros cuadrados (0,44 millas cuadradas) (parte de la administración de la Agencia de la Casa Imperial)
Aproximadamente 2,30 kilómetros cuadrados (0,89 millas cuadradas) (área total (incluido el Jardín Nacional Kokyo Gaien ))

El Palacio Imperial de Tokio (皇居, Kōkyo , literalmente 'Residencia Imperial') es la residencia principal del Emperador de Japón . Es una gran área similar a un parque ubicada en el distrito Chiyoda del distrito Chiyoda de Tokio y contiene varios edificios, incluido el palacio principal (宮殿, Kyūden ) , algunas residencias de la Familia Imperial , un archivo, museos y oficinas administrativas.

Está construido en el sitio del antiguo castillo de Edo . El área total, incluidos los jardines, es de 1,15 kilómetros cuadrados (0,44 millas cuadradas). Durante el apogeo de la burbuja inmobiliaria japonesa de la década de 1980 , algunos valoraban los terrenos del palacio por más que el valor de todas las propiedades inmobiliarias en el estado de California .

Historia

Castillo de Edo

El Kyūden poco después de su finalización a fines del siglo XIX.
Kenanfu , Palacio Imperial de Tokio

Después de la capitulación del shogunato y la Restauración Meiji , los habitantes, incluido el Shōgun Tokugawa Yoshinobu , debieron desalojar las instalaciones del castillo de Edo . Al salir del Palacio Imperial de Kioto el 26 de noviembre de 1868, el Emperador llegó al Castillo de Edo, llegó a su nueva residencia y lo renombró como Castillo de Tōkei (東京 城, Tōkei-jō ) . En este momento, Tōkyō también se había llamado Tōkei. Se fue de nuevo a Kyōto, y después de regresar el 9 de mayo de 1869, se le cambió el nombre a Castillo Imperial (皇城, Kōjō ) .

Los incendios anteriores habían destruido el área de Honmaru que contenía el antiguo torreón (que a su vez se quemó en el incendio de Meireki de 1657 ). En la noche del 5 de mayo de 1873, un incendio consumió el Palacio Nishinomaru (antes residencia del shōgun), y en 1888 se construyó el nuevo Palacio Imperial Castillo (宮城, Kyūjō ) en el sitio. El castillo tiene muchos jardines.

Junio ​​de 1902. Palacio Imperial de Tokio
Palacio Imperial de Tokio 1908

Una "Asociación de Reconstrucción de Edo-jo" sin fines de lucro ( NPO 法人 江 戸 城 再 建) fue fundada en 2004 con el objetivo de una reconstrucción históricamente correcta de al menos el torreón principal. En marzo de 2013, Naotaka Kotake, jefe del grupo, dijo que "la ciudad capital necesita un edificio simbólico", y que el grupo planeaba recolectar donaciones y firmas en una petición en apoyo de la reconstrucción de la torre. Se hizo un plano de reconstrucción basado en documentos antiguos. La Agencia de la Casa Imperial en ese momento no había indicado si apoyaría el proyecto.

El Palacio Viejo

En el período Meiji , la mayoría de las estructuras del castillo de Edo desaparecieron. Algunos fueron despejados para dar paso a otros edificios, mientras que otros fueron destruidos por terremotos e incendios. Por ejemplo, los puentes dobles de madera (二 重 橋, Nijūbashi ) sobre el foso fueron reemplazados por puentes de piedra y hierro. Los edificios del Palacio Imperial construidos en la era Meiji fueron construidos con madera. Su diseño empleó la arquitectura tradicional japonesa en su apariencia exterior, mientras que los interiores eran una mezcla ecléctica de elementos modernos japoneses y europeos. Los techos de las grandes cámaras estaban artesonados con elementos japoneses; sin embargo, sillas occidentales, mesas y cortinas pesadas amueblaban los espacios. Los pisos de las salas públicas tenían parquets o alfombras, mientras que los espacios residenciales usaban tatamis tradicionales .

La sala de audiencias principal era la parte central del palacio. Era el edificio más grande del complejo. Allí se recibió a los invitados para eventos públicos. El espacio de suelo era de más de 223 tsubo o aproximadamente 737,25 m 2 (7935,7 pies cuadrados). En el interior, el artesonado era de estilo tradicional japonés, mientras que el suelo era de parquet. El techo tenía un estilo similar al del Palacio Imperial de Kioto, pero estaba cubierto con placas de cobre (a prueba de fuego) en lugar de tejas de ciprés japonesas .

A finales del período Taishō y principios del Shōwa, se agregaron más edificios de hormigón, como la sede del Ministerio de la Casa Imperial y el Consejo Privado . Estas estructuras exhibieron solo elementos japoneses simbólicos.

De 1888 a 1948, el complejo se llamó Palace Castle (宮城, Kyūjō ) . En la noche del 25 de mayo de 1945, la mayoría de las estructuras del Palacio Imperial fueron destruidas en el ataque con bombas incendiarias aliadas en Tokio . Según el piloto de bombarderos estadounidense Richard Lineberger, el Palacio del Emperador fue el objetivo de su misión especial el 29 de julio de 1945 y fue alcanzado por bombas de 2000 libras. En agosto de 1945, en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , el emperador Hirohito se reunió con su Consejo Privado y tomó decisiones que culminaron con la rendición de Japón en un refugio antiaéreo subterráneo en los terrenos del palacio conocido como Biblioteca de Su Majestad (御 文庫 附属室, Obunko Fuzokushitsu ) .

Debido a la destrucción a gran escala del palacio de la era Meiji, en la década de 1960 se construyeron una nueva sala principal del palacio (宮殿, Kyūden ) y residencias en la parte occidental del sitio. El área pasó a llamarse Imperial Residence (皇居, Kōkyo ) en 1948, mientras que la parte oriental pasó a llamarse East Garden (東 御苑, Higashi-Gyoen ) y se convirtió en un parque público en 1968.

Imágenes del interior del antiguo palacio de la era Meiji

Palacio actual

Mapa del Palacio Imperial y jardines circundantes

El actual Palacio Imperial abarca los recortes del antiguo Castillo de Edo. El moderno Kyūden (宮殿) diseñado para diversas funciones y recepciones de la corte imperial se encuentra en la antigua sección Nishinomaru de los terrenos del palacio. En una escala mucho más modesta, el Palacio de Fukiage (吹 上 御所, Fukiage gosho ) , la residencia oficial del Emperador y la emperatriz, se encuentra en el Jardín de Fukiage. Diseñada por el arquitecto japonés Shōzō Uchii, la residencia moderna se completó en 1993. Esta residencia actualmente (julio de 2020) no está en uso y se está preparando para Naruhito, quien por el momento mantiene su residencia principal en el antiguo Palacio Tōgū , rebautizado como Palacio Akasaka (赤 坂 御所, Akasaka gosho ) mientras reside allí.

A excepción de la Agencia de la Casa Imperial y los Jardines del Este, los terrenos principales del palacio generalmente están cerrados al público, a excepción de las visitas guiadas reservadas de martes a sábado (que solo acceden a Kyūden Totei Plaza frente al Chowaden). Cada año nuevo (2 de enero) y el cumpleaños del emperador , el público puede entrar por la Nakamon (puerta interior) donde se reúnen en la plaza Kyūden Totei. La Familia Imperial aparece en el balcón ante la multitud y el Emperador normalmente da un breve discurso saludando y agradeciendo a los visitantes y deseándoles buena salud y bendiciones. Algunas partes del jardín de Fukiage están a veces abiertas al público en general.

Los antiguos complejos de Honmaru , Ninomaru y Sannomaru ahora comprenden los Jardines del Este, un área con acceso público que contiene edificios administrativos y otros edificios públicos.

El parque Kitanomaru se encuentra al norte y es la antigua enceinte norte del castillo de Edo. Es un parque público y es el sitio del Nippon Budokan . Al sur se encuentra el Jardín Nacional Kokyo Gaien .

Aunque gran parte del sitio está fuera del alcance del público, ha habido varios casos de turistas que intentaron traspasar los terrenos del palacio nadando en el foso. En 2008, un turista británico se desnudó, se zambulló repetidamente y nadó a través del foso en un intento de evitar ser arrestado, y usó piedras y un poste de plástico como armas cuando lo enfrentaron el personal y los agentes de la policía local. Un incidente similar tuvo lugar en 2013, en el que dos turistas borrachos decidieron intentar colarse en el edificio del palacio después de quitarse la ropa y entrar al agua cerca de la Puerta de Sakurada .

Jardines

Kyūden

Salón de recepción Chōwaden , la estructura más grande del palacio
El emperador Naruhito saluda al público en el salón de recepciones de Chōwaden tras su adhesión en 2019
Mapa del Kyūden

El Palacio Imperial (宮殿, Kyūden ) y la sede de la Agencia de la Casa Imperial se encuentran en la antigua Nishinomaru enceinte ( Ciudadela Occidental ) del Castillo de Edo.

Los edificios principales de los terrenos del palacio, incluido el palacio principal de Kyūden (宮殿) , sede de la conferencia de enlace del Cuartel General Imperial , fueron severamente dañados por el incendio de mayo de 1945. El palacio actual consta de múltiples estructuras modernas que están interconectadas. El complejo del palacio se terminó en 1968 y se construyó con estructuras de hormigón armado con armazón de acero producidas en el país, con dos pisos por encima del suelo y un piso por debajo. Los edificios del Palacio Imperial fueron construidos por Takenaka Corporation en un estilo modernista con claras referencias arquitectónicas japonesas como el gran techo a dos aguas, columnas y vigas.

El complejo consta de seis alas, que incluyen:

  • Salón de actos del estado de Seiden
  • Salón de banquetes estatal de Hōmeiden
  • Salón de recepciones de Chōwaden
  • Comedor Rensui
  • Salón Chigusa Chidori y
  • La oficina de trabajo del Emperador

Las salas incluyen Minami-Damari , Nami-no-Ma , pasillos múltiples, Kita-Damari , Shakkyō-no-Ma , Shunju-no-Ma , Seiden-Sugitoe (Kaede) , Seiden-Sugitoe (Sakura) , Take-no- Ma , Ume-no-Ma y Matsu-no-Ma . Se encargó a artistas famosos de Nihonga como Maeda Seison que pintaran las obras de arte.

El Kyūden se utiliza tanto para recibir invitados estatales como para celebrar ceremonias y funciones oficiales del estado. La Matsu-no-Ma ( Cámara de pino ) es la sala del trono. El Emperador da audiencias al Primer Ministro en esta sala, además de nombrar o destituir a los embajadores y Ministros de Estado . También es la sala donde se nombra al Primer Ministro y al Presidente del Tribunal Supremo .

Jardín Fukiage

Jardín Fukiage

El Jardín Fukiage lleva el nombre desde el período Edo y se utiliza como zona residencial de la Familia Imperial .

El Palacio de Fukiage (吹 上 御所, Fukiage gosho ) , logrado en 1993, se utilizó como residencia principal de Akihito desde el 8 de diciembre de 1993 hasta marzo de 2020. Actualmente (julio de 2020) no se utiliza y se está renovando, será la residencia principal de Naruhito .

El Palacio Fukiage Ōmiya (吹 上 大 宮 御所, Fukiage Ōmiya-gosho ) en la sección norte fue originalmente la residencia del Emperador Showa y la Emperatriz Kōjun y fue llamado Palacio Fukiage . Después de la muerte del Emperador en 1989, el palacio pasó a llamarse Palacio Fukiage Ōmiya y fue la residencia de la Emperatriz Viuda hasta su muerte en 2000. Actualmente no está en uso.

Los recintos del palacio incluyen los Tres Santuarios del Palacio (宮中 三 殿, Kyūchū-sanden ) . Aquí se guardan partes de la Regalia Imperial de Japón y el santuario juega un papel religioso en las entronizaciones y bodas imperiales .

Jardines del este

East Gardens es donde se encuentran la mayoría de los edificios administrativos del palacio y abarca las antiguas áreas Honmaru y Ninomaru del castillo de Edo, un total de 210.000 m 2 (2.300.000 pies cuadrados). Ubicado en los terrenos de East Gardens se encuentra el Imperial Tokagakudo Music Hall, el Departamento de Música de la Junta de Ceremonias de la Casa Imperial, el Departamento de Archivos y Mausolea, la Agencia de la Casa Imperial, estructuras para los guardias como el dojo Saineikan y el Museo. de las Colecciones Imperiales .

Varias estructuras que se agregaron desde el período Meiji se eliminaron con el tiempo para permitir la construcción del East Garden. En 1932, el kuretake-ryō se construyó como dormitorio para las princesas imperiales, sin embargo, este edificio se eliminó antes de la construcción de los jardines actuales. Se eliminaron otros edificios, como establos y viviendas, para crear el East Garden en su configuración actual.

Los trabajos de construcción comenzaron en 1961 con un nuevo estanque en el Ninomaru, así como la reparación y restauración de varios torreones y estructuras del período Edo. El 30 de mayo de 1963, el gobierno japonés declaró el área como "Reliquia Histórica Especial" en virtud de la Ley de Protección de Bienes Culturales.

Tōkagakudō (Salón de música)

Tōkagakudō (Salón de música)

El Tōkagakudō (桃 華 楽 堂, Peach Blossom Music Hall) se encuentra al este del antiguo torreón principal del castillo de Edo en Honmaru. Este salón de música fue construido en conmemoración del 60 aniversario de la emperatriz Kōjun el 6 de marzo de 1963. El edificio de hormigón armado tiene una superficie total de 1.254 m 2 (13.500 pies cuadrados). La sala tiene forma de octágono y cada una de sus ocho paredes exteriores está decorada con mosaicos de diferentes diseños. La construcción comenzó en agosto de 1964 y se completó en febrero de 1966.

Jardín Ninomaru

En la esquina noroeste de Ninomaru enceinte se plantan árboles simbólicos que representan a cada prefectura de Japón. Estos árboles han sido donados por cada prefectura y hay un total de 260, que cubren 30 variedades.

El pequeño jardín Ninomaru al pie de la colina del castillo fue plantado originalmente en 1636 por Kobori Enshu , un famoso paisajista y diseñador de jardines, pero fue destruido por un incendio en 1867. El diseño actual se creó en 1968, según un plano dibujado durante el reinado del noveno shogun, Tokugawa Ieshige.

Casa de té Suwano-chaya

Suwa no Chaya

El Suwa no Chaya (諏 訪 の 茶屋) es una casa de té que se encontraba en el jardín Fukiage durante el período Edo. Se trasladó al Palacio Akasaka después de la restauración Meiji, pero fue reconstruido en su ubicación original en 1912.

Se trasladó a su ubicación actual durante la construcción del East Garden.

Kitanomaru

El parque Kitanomaru se encuentra al norte y es la antigua enceinte norte del castillo de Edo. Es un parque público y es el sitio de Nippon Budokan Hall .

Este jardín contiene un monumento de bronce al príncipe Kitashirakawa Yoshihisa (北 白 川 宮 能 久 親王, Kitashirakawa-no-miya Yoshihisa-shinnō ) .

Kōkyo-gaien

Al sureste se encuentran los grandes jardines exteriores del Palacio Imperial, que también son un parque público y contienen monumentos de bronce a Kusunoki Masashige (楠木 正 成) y Wake no Kiyomaro (和 気 清 麻 呂) .

Galería

Referencias

enlaces externos