Threnodia Augustalis -Threnodia Augustalis

La Threnodia Augustalis es un poema ocasional de 517 líneas escrito por John Dryden para conmemorar la muerte de Carlos II en febrero de 1685. El poema se "imprimió rápidamente" en un mes. El título es una referencia a la threnody clásica , un poema de duelo, ya Charles como un "nuevo Augusto " (ver literatura de Augusto ). Está subtitulado "Un poema funerario-pindarique sagrado a la feliz memoria del rey Carlos II" y es uno de varios poemas sobre el tema publicados en ese momento (ver 1685 en poesía ).

Aunque no es una de las obras más conocidas de Dryden, la Threnodia se cita dos veces en The Oxford Dictionary of Quotations , por "Mudo y magnífico, sin una lágrima" (estrofa 2), y un pareado que expresa el sentimiento nacionalista (estrofa 10):

Libertad que en ninguna otra tierra prosperará, la
libertad es la única prerrogativa de un súbdito inglés ,

-  líneas 300-301

La Threnodia está marcada por "el entusiasmo señorial de la época", pero también se presta a cargas de baños . El crítico inglés George Saintsbury señaló que el poema "no está exento de los defectos de su tipo; pero tiene méritos que para ese tipo son decididamente inusuales", y destaca una estrofa que "alaba y satiriza hábilmente a la vez el patrocinio de Charles de la literatura hombres "por su calidad.

Como lo indica su subtítulo, el poema exhibe complejidades métricas a imitación de una oda pindara , es decir, la poesía estructuralmente intrincada del poeta lírico griego Píndaro . Las estrofas son irregulares y tanto la longitud de la línea como el patrón de rima varían. Las primeras ediciones malinterpretaron los caprichos píndaros de Threnodia y, a veces, son erráticas al usar la sangría para indicar unidades métricas. Solo en su primer año, el poema pasó por tres ediciones de Londres y una edición de Dublín.

Referencias

enlaces externos

  • Threnodia Augustalis en Las obras poéticas de John Dryden, con memorias e introducción a los poemas (ca. 1895), Nueva York: TY Crowell & Co., págs. 181-198