La trampa de los dos ingresos -The Two-Income Trap
 | |
| Autor |
Elizabeth Warren Amelia Warren Tyagi |
|---|---|
| País | NOS |
| Tema | Ingresos del hogar en los Estados Unidos , quiebra personal , finanzas personales |
| Género | no ficción |
| Editor | Libros básicos |
Fecha de publicación |
2004 |
| Páginas | 255 |
| ISBN | 978-0-465-09082-2 |
| Sitio web | https://www.basicbooks.com/titles/elizabeth-warren/the-two-income-trap/9780465097715/ |
La trampa de los dos ingresos: por qué las madres y los padres de clase media se están arruinando es un popular libro de no ficción de 2004 de Elizabeth Warren y su hija Amelia Warren Tyagi . El libro examina las causas de las crecientes tasas de quiebra personal e inseguridad económica en los hogares estadounidenses. Fue reeditado en 2016.
Autores
En el momento de la publicación, Elizabeth Warren era profesora de derecho comercial en la Universidad de Harvard , especializada en derecho concursal. Sus escritos anteriores estaban dirigidos principalmente a un público académico. Se la consideraba una figura destacada en el entonces activo debate sobre la ley de quiebras personales, en el que defendía un acceso generoso a la protección por quiebra. Más tarde entraría en política, haciendo campaña con éxito para la creación de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor , antes de ser elegida senadora estadounidense por el estado de Massachusetts.
Amelia Warren Tyagi es consultora de gestión anteriormente en McKinsey & Company . Tiene una Maestría en Administración de Empresas de The Wharton School .
Sinopsis
Factores casuales
Los autores presentan datos cuantitativos para demostrar cómo las familias estadounidenses de clase media se han quedado en una posición financiera precaria debido al aumento de los gastos de vida fijos, el aumento de los gastos médicos, la escalada de los precios inmobiliarios , la menor seguridad laboral y la relajación de la regulación crediticia . El resultado ha sido una remodelación de la fuerza laboral estadounidense, de modo que muchas familias ahora dependen de tener dos ingresos para cubrir sus gastos. Esta situación representa un mayor nivel de riesgo financiero que el que enfrentan los hogares de un solo ingreso: la incapacidad de cualquiera de los adultos para trabajar, incluso temporalmente, puede resultar en la pérdida del empleo y la pérdida concomitante de la cobertura médica y la capacidad para pagar las facturas. Esto puede conducir a la quiebra o verse obligado a mudarse a un lugar menos costoso, con la consiguiente disminución de la calidad educativa y las oportunidades económicas.
Entre los gastos que impulsan la trampa de los dos ingresos están el cuidado de niños , la vivienda en áreas con buenas escuelas y la matrícula universitaria. Warren y Tyagi concluyen que tener hijos es el "mejor predictor individual" de que una mujer irá a la quiebra.
Warren y Tyagi llaman a las madres que se quedaron en casa de generaciones pasadas "la parte más importante de la red de seguridad", ya que la madre que no trabaja podría intervenir para obtener ingresos adicionales o cuidar a los miembros de la familia enfermos cuando sea necesario. Sin embargo, Warren y Tyagi descartan la idea de regresar con los padres que se quedan en casa y, en cambio, proponen políticas para compensar la pérdida de esta forma de seguro.
Warren y Tyagi intentan anular el " mito del consumo excesivo " de que las inestabilidades financieras de los estadounidenses son el resultado de gastos frívolos; señalan, por ejemplo, que las familias gastan menos en ropa, comida (incluidas las comidas fuera de casa) y electrodomésticos grandes, cuando se ajustan para la inflación, que la generación anterior. También señalan que los hogares de ingresos dobles tienen menos dinero discrecional que los hogares de ingresos únicos de una generación anterior.
Propuestas
Los autores proponen varias soluciones a la "trampa de los dos ingresos". Con el fin de desvincular la oportunidad educativa de la ubicación de la propiedad inmobiliaria, proponen permitir que las familias elijan entre las escuelas públicas de su distrito, con un sistema de vales. Recomiendan congelar las matrículas para las universidades públicas, que han visto aumentar las matrículas tres veces más rápido que la inflación. Apoyan el preescolar universal como un medio para reducir los costos fijos para las familias con niños. Warren y Tyagi se encargan de considerar las posibles consecuencias perversas de varios programas sociales dirigidos al alivio económico de la clase media.
Warren y Tyagi también piden la restauración de las " leyes de usura " que limitan las tasas de interés crediticio y un aumento de los requisitos de divulgación para los acreedores. Sugieren revisar las políticas que han fomentado la propiedad de la vivienda al hacer que las hipotecas estén disponibles con un pago inicial mínimo o nulo . El entonces senador Joe Biden es objeto de fuertes críticas por promover una legislación favorable a la industria bancaria . Biden, al igual que Warren, luego sería considerado un candidato a la nominación demócrata a la presidencia en 2020 .
respuesta crítica
En su reseña para The New York Times , el consultor de política económica Jeff Madrick escribió que Warren y Tyagi "trazan un punto demasiado fino aquí y allá", pero que en última instancia "su tesis principal es innegable".
En su reseña para la revista Educational Horizons , la educadora Audrey Ricker comentó que el libro "hace un trabajo maravilloso al explicar por qué la clase media estadounidense se construye sobre arena movediza", pero criticó a Warren y Tyagi por no explorar las oportunidades que ofrecen los estilo de vida económico y por no incluir entrevistas con familias que viven en circunstancias económicas reducidas.
El periodista Matthew Yglesias revisó el libro a principios de 2019, a la luz de la candidatura de Warren a la presidencia en 2020 . Elogió La trampa de los dos ingresos como "mucho más real e interesante que cualquier libro de campaña". Yglesias encontró que el libro era una fuente importante de información sobre la evolución de las posiciones políticas de Warren, y señaló que las propuestas políticas en el libro de quince años eran de menor escala que la plataforma actual de Warren. En el contexto de EE. UU. En 2019, Yglesias encontró que el libro presentaba "un sorprendente desajuste entre la escala del problema que identifica y las soluciones relativamente modestas que propone". Al mismo tiempo, sin embargo, Yglesias llama a Warren "muy por delante de la curva política" en sus críticas a las prácticas de la industria bancaria. Yglesias también destacó el énfasis de Warren en los hogares biparentales "normativos" y el valor social de criar a los hijos, que hacen de La trampa de los dos ingresos , en opinión de Yglesias, "un libro que los conservadores sociales pueden amar" y que tiene el potencial de herir. El atractivo de Warren con algunas feministas .