Los tres tenores - The Three Tenors

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Plácido Domingo, José Carreras y Luciano Pavarotti

Los Tres Tenores fueron un popular grupo de canto de ópera durante la década de 1990 y principios de la de 2000, formado por los españoles Plácido Domingo y José Carreras , y el italiano Luciano Pavarotti . El trío comenzó su colaboración con una actuación en las antiguas Termas de Caracalla en Roma, Italia, el 7 de julio de 1990, la víspera de la final de la Copa Mundial de la FIFA 1990 , vista por una audiencia televisiva global de alrededor de 800 millones. La imagen de tres tenores en traje de noche formal cantando en un concierto de la Copa del Mundo cautivó a la audiencia mundial. La grabación de este concierto debut se convirtió en el álbum clásico más vendido de todos los tiempos y dio lugar a actuaciones adicionales y álbumes en vivo. Actuaron ante una audiencia televisiva mundial en otras tres finales de la Copa del Mundo : 1994 en Los Ángeles, 1998 en París y 2002 en Yokohama. También realizaron giras por otras ciudades del mundo, usualmente actuando en estadios o grandes arenas similares para grandes audiencias. Actuaron juntos por última vez en un estadio de Columbus, Ohio , el 28 de septiembre de 2003.

El repertorio de los Tres Tenores abarcó desde la ópera hasta Broadway, pasando por canciones napolitanas y éxitos del pop. Las canciones de la firma del grupo incluyeron " Nessun dorma " de la ópera Turandot de Puccini , generalmente cantada por Pavarotti, y la balada " O Sole Mio ", que los tres tenores solían cantar juntos.

Historia

Luciano es un comunicador nato, una de las figuras más carismáticas que he visto en el escenario. Solo abre la boca y con la primera nota, consigue al público. Es algo con lo que nació. Plácido es el artista más completo que he visto en un escenario. Existe la calidad de su actuación además de sus grandes habilidades vocales y logros. Para mí, amante de los tenores, es un gran honor y un privilegio cantar con ellos. Son dos tipos geniales y humanos muy elevados.

—José Carreras sobre sus colegas de Three Tenor en una entrevista de diciembre de 2000

El productor italiano Mario Dradi, junto con el productor alemán Elmar Kruse y el compositor y productor británico Herbert Chappell , concibieron la idea del primer concierto en 1990 en Roma. Se llevó a cabo para recaudar fondos para la fundación Carreras, la Fundación Internacional contra la Leucemia José Carreras . También fue una forma de que sus amigos Domingo y Pavarotti le dieran la bienvenida a Carreras al mundo de la ópera después de someterse a un tratamiento exitoso para la leucemia. Los Tres Tenores actuaron por primera vez en un concierto para la Copa Mundial de la FIFA 1990 . Zubin Mehta dirigió la orquesta de Maggio Musicale Fiorentino y la orquesta del Teatro dell'Opera di Roma . La actuación cautivó a la audiencia mundial. Herbert Chappell y Gian Carlo Bertelli produjeron una versión filmada del concierto para Decca y se convirtió en el disco clásico más vendido de la historia.

Posteriormente, los tres cantaron juntos en conciertos producidos por el húngaro Tibor Rudas y otros productores, en el Dodger Stadium de Los Ángeles para coincidir con el partido final de la Copa Mundial de la FIFA 1994 , en el Champ de Mars bajo la Torre Eiffel durante la Copa Mundial de la FIFA 1998 . y en Yokohama para la Copa Mundial de la FIFA 2002 . Casi 50.000 personas asistieron a su concierto de 1994 en el Dodger Stadium y alrededor de 1.300 millones de espectadores en todo el mundo lo vieron.

Tras el gran éxito de los conciertos de 1990 y 1994, The Three Tenors abrió una gira mundial de conciertos durante 1996-1997. En 1996 actuaron en el Estadio Kasumigaoka en Tokio, en el Estadio Wembley en Londres , en el Estadio Ernst Happel en Viena , en el Estadio Giants en las afueras de la ciudad de Nueva York, en el Estadio Ullevi en Gotemburgo , en el Estadio Olímpico en Múnich , en el Rheinstadion en Düsseldorf y en BC Place en Vancouver en la víspera de Año Nuevo. En 1997 siguieron los conciertos en el Melbourne Cricket Ground , en el Skydome de Toronto , en el Pro Player Stadium de Miami y en el Camp Nou de Barcelona . La gira estaba programada para terminar en Houston con un concierto final que finalmente se canceló debido a la muy baja venta de entradas. Fuera de su gira mundial 1996-1997, Los Tres Tenores también realizaron dos conciertos benéficos , uno en la ciudad natal de Pavarotti, Módena en el verano de 1997 y otro en la ciudad natal de Domingo, Madrid, en los inviernos siguientes, con el fin de recaudar fondos para la reconstrucción de la Teatro La Fenice de Venecia y Gran Teatre del Liceu de Barcelona y para la Fundación Reina Sofía.

Una segunda serie de conciertos fuera de los eventos de la Copa Mundial de la FIFA que se celebraron nuevamente en 1999, incluidas ciudades como Tokio , Pretoria y Detroit, seguidos de un concierto de Navidad en Viena en diciembre del mismo año. En 2000, los Tres Tenores realizaron una nueva gira actuando en vivo en San José, California , Las Vegas , Washington, DC , Cleveland y São Paulo . Sin embargo, la producción tuvo que cancelar dos conciertos previstos para esta gira; uno en Hamburgo el 16 de junio debido a las dificultades para encontrar una orquesta y un director adecuados, y otro en Albany, Nueva York, el 22 de julio debido a la mala venta de entradas. El último fue reemplazado por el concierto brasileño en São Paulo. The Three Tenors ofreció un concierto benéfico más en diciembre de 2000 en Chicago para donar a la AIDS Foundation of Chicago . En 2001 se dieron dos conciertos más en Asia: uno en Seúl y otro en Beijing dentro de los muros de la Ciudad Prohibida . Finalmente en 2003 actuaron en Bath en el Royal Crescent y posteriormente en septiembre del mismo año dieron su último concierto de Three Tenors, que tuvo lugar en el Schottenstein Center en Columbus, Ohio . Un concierto de reunión de los Tres Tenores estaba programado para el 4 de junio de 2005 en el Parque Fundidora en Monterrey , México, pero debido a los problemas de salud de Pavarotti, fue reemplazado por el cantante pop mexicano Alejandro Fernández .

Grabaciones

Los conciertos fueron un gran éxito comercial y fueron acompañados por una serie de grabaciones más vendidas, incluido el original Carreras-Domingo-Pavarotti in Concert , posteriormente reeditado como The Three Tenors In Concert (que ostenta el récord mundial Guinness al mejor concierto) . vendiendo álbumes de música clásica), The Three Tenors in Concert 1994 , The Three Tenors: Paris 1998 , The Three Tenors Christmas y The Best of The Three Tenors . Zubin Mehta dirigió las actuaciones en 1990 y 1994. El concierto de París fue dirigido por James Levine .

Carreras y Domingo han aparecido juntos en varios otros álbumes, incluidos Gala Lirica (con varios otros artistas), Christmas In Vienna (con Diana Ross ) y Christmas in Moscow (con Sissel Kyrkjebø ).

Controversias

Regalías

Para su aparición inicial juntos en Roma en 1990, Carreras, Domingo y Pavarotti acordaron aceptar tarifas fijas relativamente pequeñas por los derechos de grabación de su concierto, que luego donaron a la caridad. Su álbum cosechó inesperadamente millones en ganancias para Decca Records , causando cierto resentimiento por parte de los tenores que oficialmente no recibieron pagos de regalías. Como se informó en la prensa, Domingo sospechaba que la discográfica le pagaba a Pavarotti para mantener el contenido de uno de sus principales artistas contratados. Pavarotti lo negó e insistió: "No tenemos nada". Años más tarde, su ex agente y gerente Herbert Breslin escribió que Pavarotti había recibido en secreto 1,5 millones de dólares que los otros dos tenores, que no tenían contrato con Decca, no recibieron. Para los conciertos y grabaciones posteriores, los cantantes fueron mucho más cuidadosos a la hora de asegurarse condiciones contractuales económicamente ventajosas para ellos.

Crítica

Si bien muchos aplaudieron a los Tres Tenores por presentar la ópera a un público más amplio, algunos puristas de la ópera reprendieron al grupo. Domingo respondió a los críticos en una entrevista de 1998: "Los puristas, dicen que esto no es ópera. Por supuesto que no es ópera, no pretende ser una ópera. Es un concierto en el que cantamos una ópera, cantamos algunas canciones. , hacemos una zarzuela , luego hacemos un popurrí de canciones ... Respetamos mucho cuando la gente lo critica. Está bien. No deberían venir ... Pero deberían dejar a la gente que viene y está contenta ".

Otros críticos como Martin Bernheimer se quejaron de que los tenores actuaban por una remuneración económica excesiva, más que por arte. En su primera gira mundial, cada tenor recibió alrededor de un millón de dólares por concierto, algo inaudito para los músicos clásicos. En una entrevista conjunta con sus colegas, Pavarotti respondió a las quejas sobre sus ingresos: "Hacemos el dinero que nos merecemos. No estamos obligando a nadie a pagarnos". Domingo agregó sobre el mundo de la ópera: "Estoy dando 17 funciones en 25 días. Pregúnteme cuánto gano por eso ... Durante 30 años hemos dado con sangre lo mejor de nuestras vidas y nuestras carreras. ¿No mereces dinero? " Carreras, por su parte, destacó lo poco que ganaban en comparación con muchos deportistas, cantantes pop y estrellas de cine.

Asuntos legales

El éxito de los Tres Tenores llevó a una acción antimonopolio por parte de la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos contra Warner Bros. y Vivendi Universal . Descubrió que habían conspirado para no publicitar o descontar los álbumes del concierto de Roma (editado por PolyGram , luego asumido por Vivendi) y del concierto de Los Ángeles (editado por Warner Bros.) para proteger las ventas de los lanzados conjuntamente. álbum del concierto de París de 1998.

Los Tres Tenores también encontraron problemas con el gobierno alemán. En 1999, dos de los tres cantantes pagaron una multa no revelada al gobierno alemán como parte de un acuerdo extrajudicial por evasión fiscal. Además, el gobierno alemán acusó a los tenores de adeudar grandes impuestos atrasados. Su organizador y promotor de conciertos, Matthias Hoffmann, quien estaba a cargo de sus impuestos en ese momento, fue sentenciado a prisión por su participación en la presunta evasión fiscal.

En la cultura popular

Lista de conciertos

Lista de conciertos de Los Tres Tenores
Nr. Ciudad, País Lugar de eventos Evento Conductor Fecha
1 Roma, Italia Termas de Caracalla Copa Mundial de la FIFA 1990 Zubin Mehta 7 de julio de 1990
2 Montecarlo , Mónaco Ópera de Montecarlo Concierto benéfico 9 de junio de 1994
3 Los Ángeles, Estados Unidos Estadio de los Dodgers Copa Mundial de la FIFA 1994 16 de julio de 1994
4 Tokio, Japón Estadio nacional Gira mundial James Levine 29 de junio de 1996
5 Londres, Reino Unido Estadio de wembley 6 de julio de 1996
6 Viena , Austria Estadio Ernst Happel 13 de julio de 1996
7 East Rutherford , Estados Unidos Estadio de los Gigantes 20 de julio de 1996
8 Gotemburgo , Suecia Estadio Ullevi 26 de julio de 1996
9 Múnich , alemania Olympiastadion 3 de agosto de 1996
10 Düsseldorf , alemania Rheinstadion 24 de agosto de 1996
11 Vancouver , canadá BC Place 31 de diciembre de 1996
12 Toronto , canadá Bóveda celeste 4 de enero de 1997
13 Melbourne , Australia Campo de críquet de Melbourne Marco Armiliato 1º de marzo de 1997
14 Miami , estados unidos Estadio de jugador profesional James Levine 8 de marzo de 1997
15 Modena , Italia Stadio Alberto Braglia Concierto benéfico 17 de junio de 1997
dieciséis Barcelona , España Camp Nou Gira mundial 13 de julio de 1997
17 Madrid , España Teatro Real Concierto benéfico Marco Armiliato 8 de enero de 1998
18 París, Francia Champ de Mars Copa Mundial de la FIFA 1998 James Levine 10 de julio de 1998
19 Tokio, Japón Cúpula de tokio Gira mundial 9 de enero de 1999
20 Pretoria , Sudáfrica Edificios de la Unión Marco Armiliato 18 de abril de 1999
21 Detroit , Estados Unidos Estadio del tigre James Levine 17 de julio de 1999
22 Viena, Austria Konzerthaus Concierto de Navidad Steven Mercurio 23 de diciembre de 1999
23 San Jose , Estados Unidos Arena de San José Gira mundial Marco Armiliato 29 de diciembre de 1999
24 Las Vegas , Estados Unidos Centro de eventos de Mandalay Bay 22 de abril de 2000
25 Washington, DC, Estados Unidos Centro MCI James Levine 7 de mayo de 2000
26 Cleveland , Estados Unidos Estadio de los Browns Marco Armiliato 25 de junio de 2000
27 São Paulo , Brasil Estádio do Morumbi 22 de julio de 2000
28 Chicago , Estados Unidos United Center Concierto benéfico János Ács 17 de diciembre de 2000
29 Seúl , Corea Estadio olímpico de Jamsil Gira mundial 22 de junio de 2001
30 Pekín , China Ciudad Prohibida 23 de junio de 2001
31 Yokohama , Japón Arena de Yokohama Copa Mundial de la FIFA 2002 27 de junio de 2002
32 Saint Paul , Estados Unidos Centro de energía Xcel Gira mundial 16 de diciembre de 2002
33 Bath , Reino Unido Royal Crescent 7 de agosto de 2003
34 Columbus , Estados Unidos Centro Schottenstein 28 de septiembre de 2003

Discografia

Álbumes de conciertos en vivo

Título Detalles del álbum Director,
conjunto,
información sobre la interpretación
Certificaciones
Carreras Domingo Pavarotti en Concierto
Orquesta Zubin Mehta Maggio Musicale Fiorentino Orchestra
del Teatro Municipal di Roma
(7 de julio de 1990, Terme di Caracalla, Roma)
EE. UU.: 3 × Platino
Reino Unido: 5 × Platino
CAN: 3 × Platino
GER: Platino
AUT: 2 × Platino
MEX: Oro
BRA: 2 × Platino
Los tres tenores en concierto 1994
  • Lanzamiento: 1994
  • Discográfica: Atlantic / WEA / MV
  • 2 nominaciones al Grammy
  • Premio Gramófono
Zubin Mehta
Los Ángeles Philharmonic Orchestra
(16 de agosto de 1994, Dodger Stadium, Los Ángeles)
EE.UU .: Platino
Reino Unido: 2 × Platino
CAN: 2 × Platino
GER: 3 × Oro
CHE: Platino
FRA: Platino
AUT: 2 × Platino
Los tres tenores: París 1998
  • Lanzamiento: 1998
  • Discográfica: Atlantic / Wea
James Levine
(10 de julio de 1998, Torre Eiffel , París)
EE.UU .: Oro
Reino Unido: Plata
FRA: Oro
AUT: Oro
CHE: Oro
Navidad de los 3 tenores
  • Lanzamiento: 2000
  • Discográfica: Sony (SK 89131)
Steven Mercurio
Vienna Symphony Orchestra
(23 de diciembre de 1999, Viena)
EE.UU .: Oro
Reino Unido: Plata
GER: Oro

Filmografia

Título Detalles del álbum Director,
conjunto,
información sobre la interpretación
Certificaciones
Carreras Domingo Pavarotti en Concierto
Orquesta Zubin Mehta Maggio Musicale Fiorentino Orchestra
del Teatro Municipal di Roma
(7 de agosto de 1990, Terme di Caracalla, Roma)
EE.UU .: 5 × Platino
CAN: 4 × Platino
GER: Platino
Los tres tenores en concierto 1994
  • Lanzamiento: 1994
  • Disquera: Warner Music
  • Formato: VHS / DVD
Zubin Mehta
Los Ángeles Philharmonic Orchestra
(16 de agosto de 1994, Dodger Stadium, Los Ángeles)
EE. UU.: 5 × Platino
Reino Unido: 2 × Platino
La visión: la realización de los 'Tres tenores en concierto'
  • Lanzamiento: 1995
  • Sello: Warner Music (VHS) / Kultur (DVD)
  • Formato: VHS / DVD (como característica adicional)
Los tres tenores: París 1998
  • Lanzamiento: 1998
  • Disquera: Universal Music / Decca
  • Formato: VHS / DVD
James Levine
(10 de julio de 1998, Torre Eiffel , París)
EE.UU .: Oro
Reino Unido: Oro
FRA: Platino
Navidad de los 3 tenores
  • Lanzamiento: 2000
  • Formato: VHS / DVD
Steven Mercurio
Vienna Symphony Orchestra
(23 de diciembre de 1999, Viena)

Referencias

enlaces externos