Los Simpson (temporada 1) - The Simpsons (season 1)
| Los Simpsons | |
|---|---|
| Temporada 1 | |
 Portada del DVD con la familia Simpson sentados en su sofá viendo la televisión dentro de un televisor
| |
| País de origen | Estados Unidos |
| No. de episodios | 13 |
| Liberación | |
| Red original | zorro |
| Lanzamiento original | De diciembre de 17 de, de 1989 - 13 de mayo de, de 1990 |
| Cronología de la temporada | |
La primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox entre el 17 de diciembre de 1989 y el 13 de mayo de 1990, comenzando con el especial navideño " Simpsons Roasting on an Open Fire ". Los productores ejecutivos de la primera temporada de producción fueron Matt Groening , James L. Brooks y Sam Simon .
La serie estaba originalmente programada para debutar en el otoño de 1989 con el episodio " Some Enchanted Evening " (que estaba destinado a presentar a los personajes principales), pero durante la primera proyección del episodio, los productores descubrieron que la animación era tan pobre que 70 % del episodio tuvo que rehacerse.
Los productores consideraron abortar la serie si el próximo episodio resultaba tan malo, pero solo sufría de problemas fácilmente solucionables. Los productores convencieron a Fox de trasladar el debut al 17 de diciembre y emitieron "Simpsons Roasting on an Open Fire" como el primer episodio de la serie. La primera temporada ganó un premio Emmy y recibió cuatro nominaciones adicionales. La caja del DVD se lanzó el 25 de septiembre de 2001 en la Región 1 y el 24 de septiembre de 2001, tanto en la Región 2 como en la Región 4 .
Con un total de 13 episodios, esta es la temporada más corta del programa hasta la fecha.
Reparto de voces y personajes
Reparto principal
- Dan Castellaneta como Homer Simpson , el abuelo Simpson , Krusty el payaso , Barney Gumble y varios otros
- Julie Kavner como Marge Simpson , Patty Bouvier y Selma Bouvier y varios otros
- Nancy Cartwright como Bart Simpson , Nelson Muntz y Ralph Wiggum
- Yeardley Smith como Lisa Simpson
- Harry Shearer como el Sr.Burns , Waylon Smithers , Ned Flanders , el director Skinner , Lenny Leonard , Kent Brockman y el reverendo Lovejoy
Periódico
- Hank Azaria como Jefe Wiggum , Moe Szyslak y Apu
- Pamela Hayden como Milhouse Van Houten
- Tress MacNeille como Jimbo Jones y Agnes Skinner
- Russi Taylor como Martin Prince y Sherri y Terri
- Marcia Wallace como Edna Krabappel
- Jo Ann Harris como personajes de fondo
- Maggie Roswell como Helen Lovejoy y Princess Kashmir
- Sam McMurray como trabajador no tripulado
- Christopher Collins como Mr.Burns (episodios 1, 4 y 8), Moe Szyslak (episodio 13) y presentador de televisión
- Albert Brooks como Cowboy Bob y Jacques
- Kelsey Grammer como Sideshow Bob
Estrellas invitadas
-
Ron Taylor como Murphy de las encías sangrantes
(" Moaning Lisa ") -
Susan Blu como Howie and Boy # 2
("Lisa lamiendo") - Miriam Flynn como la señorita Barr ("Moaning Lisa")
- Christian Coffinet como oficial de gendarme
(" Las crepes de la ira ") -
Penny Marshall como la Sra. Botz
(" Some Enchanted Evening ") -
June Foray como recepcionista
("Some Enchanted Evening") -
Paul Willson como florista
("Some Enchanted Evening")
Recepción
Calificaciones
La primera temporada de Los Simpson fue la primera serie de televisión de la cadena Fox que se ubicó entre los 30 programas mejor calificados de una temporada. Ganó un Emmy y recibió cuatro nominaciones adicionales. Aunque los programas de televisión están limitados a un episodio por categoría, "Simpsons Roasting on an Open Fire" fue considerado un especial separado y nominado junto con el episodio " Life on the Fast Lane " como Programa Animado Sobresaliente; Ganó "Life on the Fast Lane". "Simpsons Roasting on an Open Fire" también fue nominada por "Mejor montaje en una miniserie o especial", mientras que "The Call of the Simpsons" fue nominada por "Logro individual sobresaliente en mezcla de sonido para una serie de comedia o un especial". El tema principal, compuesto por Danny Elfman , fue nominado como "Logro destacado en el tema musical principal".
Recepción
En Metacritic, un sitio que utiliza una puntuación media ponderada , la temporada obtuvo un 79/100 de seis críticos, lo que se traduce en "críticas generalmente favorables". Sin embargo, el programa fue controvertido desde sus inicios. El personaje principal rebelde en ese momento, Bart, con frecuencia no recibió ningún castigo por su mala conducta, lo que llevó a algunos padres a caracterizarlo como un mal modelo a seguir para los niños. Varias escuelas públicas de EE. UU. Incluso prohibieron la mercancía y las camisetas de Los Simpson , como una en la que aparecía Bart y la leyenda "Underachiever ('¡Y orgulloso de ello, hombre!')". A pesar de la prohibición, Los Simpsons mercancía vendida bien y generaron US $ 2 mil millones en ingresos durante los primeros 14 meses de ventas.
Episodios
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Los Simpson asando a fuego abierto " | David Silverman | Estanque de Mimi | 17 de diciembre de 1989 | 7G08 | 26,7 |
| Mientras los Simpson están de compras navideñas, Bart se escapa y se hace un tatuaje. Marge pronto descubre esto y usa los ahorros de Navidad de la familia para eliminarlo. Mientras tanto, Homer descubre que no recibirá un bono de Navidad del Sr. Burns y, por lo tanto, la familia no tiene dinero para comprar regalos de Navidad. Decide mantener sus problemas financieros en secreto y conseguir un trabajo como Santa Claus en una tienda departamental , pero luego descubre que el trabajo no paga lo suficiente. Desesperados por un milagro, Homer y Bart van al canódromo en Nochebuena con la esperanza de ganar algo de dinero. Lo apuesta todo en una posibilidad remota llamada Santa's Little Helper , que pierde. Enojado por haber perdido, el dueño del perro lo repudia. Homer deja que Bart se quede con él. Más tarde, Homer intenta ser sincero con todos, pero Bart exclama que tienen un perro y todos dan la bienvenida feliz al miembro más nuevo de la familia Simpson. | |||||||
| 2 | 2 | " Bart el Genio " | David Silverman | Jon Vitti | 14 de enero de 1990 | 7G02 | 24,5 |
|
Bart tiene problemas en una prueba de inteligencia y cambia furtivamente las pruebas con Martin Prince , el genio de la clase. Después de tabular los resultados, el psiquiatra de la escuela etiqueta a Bart como un genio y lo envía al Centro de aprendizaje enriquecido para niños superdotados. Homer comienza a tratar a Bart con respeto, pero Bart inmediatamente se siente fuera de lugar entre sus nuevos compañeros de clase y alejado de sus antiguos compañeros. Él confiesa que hizo trampa en la prueba y posteriormente es enviado de regreso a la Escuela Primaria Springfield . Nota : Primer episodio que presenta a Edna Krabappel . | |||||||
| 3 | 3 | " La Odisea de Homero " | Wesley Archer | Jay Kogen y Wallace Wolodarsky | 21 de enero de 1990 | 7G03 | 27,5 |
|
La clase de Bart visita la planta de energía nuclear de Springfield y Homer, ansioso por parecer que está trabajando, choca accidentalmente su carrito contra una tubería radiactiva, lo que hace que lo despidan. Deprimido e incapaz de encontrar un nuevo trabajo, decide cometer suicidio saltando de un puente. Su familia descubre su plan y trata de detenerlo, pero en el proceso casi son atropellados por un camión. Al descubrir su nuevo propósito, Homer se embarca en una cruzada de seguridad y finalmente decide ir tras la planta nuclear y realiza manifestaciones de protesta. Para poner fin al furor de Homer, Burns le ofrece un trabajo como inspector de seguridad, con un salario más alto, que Homer acepta. Nota : Primer episodio que presenta a Waylon Smithers , Otto Mann , Chief Wiggum , Jasper Beardley , Sam & Larry , Mr. & Mrs. Winfield y Sherri y Terri . | |||||||
| 4 | 4 | " No hay desgracia como el hogar " | Gregg Vanzo y Kent Butterworth | Al Jean y Mike Reiss | 28 de enero de 1990 | 7G04 | 20,2 |
| Homer lleva a su familia al picnic de la empresa en la mansión del Sr. Burns. Marge, Bart y Lisa avergüenzan a Homer y él se da cuenta de que el Sr. Burns parece favorecer a una familia que se ama y se respeta. Convencido de que tanto él como su familia son patéticos, lleva a todos a un centro de terapia familiar. Cuando los métodos estándar resultan inútiles para "civilizarlos", el médico recurre a la terapia de choque . Pronto, los Simpson comienzan a sorprenderse entre sí, lo que hace que toda la ciudad pierda el poder. | |||||||
| 5 | 5 | " Bart el General " | David Silverman | John Swartzwelder | 4 de febrero de 1990 | 7G05 | 27,1 |
| Bart entra en conflicto con Nelson Muntz , el matón de la escuela, que comienza a atacar a Bart todos los días después de la escuela. Homer sugiere defenderse, lo que no funciona. Desesperado por una solución, Bart visita al abuelo para pedirle consejo. El abuelo lleva a Bart a conocer a Herman, quien sugiere que Bart reúna a todos los niños de la escuela y le declare la guerra a Nelson. Bart y su ejército atacan a Nelson y logran convencerlo de que abandone sus formas de intimidación. | |||||||
| 6 | 6 | " Gimiendo Lisa " | Wesley Archer | Al Jean y Mike Reiss | 11 de febrero de 1990 | 7G06 | 27,4 |
| Lisa se deprime, lo que comienza a afectar su desempeño en la escuela. Ni Marge ni Homer pueden hacer más feliz a Lisa. Una noche, escucha música Jazz distante y se escapa de su habitación para seguirla. Conoce a Bleeding Gums Murphy , quien le enseña a expresar su música a través del saxofón. Cuando Marge deja a Lisa en la escuela al día siguiente, sugiere que Lisa sonríe sin importar cómo se sienta. Sin embargo, Marge ve que a Lisa se le niega su creatividad y se da cuenta de que eso es lo que la está decepcionando. Marge le dice a Lisa que sea ella misma, y toda la familia va a ver a Murphy actuar en un club de jazz local. | |||||||
| 7 | 7 | " La llamada de los Simpson " | Wesley Archer | John Swartzwelder | 18 de febrero de 1990 | 7G09 | 27,6 |
| Homer siente envidia del nuevo RV de Flanders y va a "Bob's RV Round-up" para comprar uno propio. Se instala en una caravana en ruinas, lleva a la familia a acampar y en el proceso destruye la casa rodante. Dejando atrás a Lisa y Marge, Bart y Homer intentan encontrar el camino de regreso a la civilización, pero tienen poca suerte. Más tarde, Homer es confundido con Bigfoot y capturado. Marge, Bart y Lisa se salvan y Homer es liberado, aunque los científicos dicen que no pueden determinar a qué especie pertenece. | |||||||
| 8 | 8 | " La cabeza delatora " | Rich Moore | Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon y Matt Groening | 25 de febrero de 1990 | 7G07 | 28 |
|
Bart se hace amigo de Jimbo , Dolph y Kearney , un grupo de alborotadores locales. Para impresionarlos, Bart decide cortar y robar la cabeza de la estatua de Jebediah Springfield. Al día siguiente, todo el pueblo llora por la estatua destrozada y Bart descubre que sus nuevos amigos quieren atacar al vándalo. Sintiendo remordimiento, Bart se confiesa a su familia y Homer y Bart llevan la cabeza de regreso a la estatua después de pasar por entre la gente furiosa. Notas : Primer episodio con Krusty, Sideshow Bob , Apu Nahasapeemapetilon y el reverendo Lovejoy . | |||||||
| 9 | 9 | "La vida en el carril rápido " | David Silverman | John Swartzwelder | 18 de marzo de 1990 | 7G11 | 33,5 |
| Habiéndose olvidado del cumpleaños de Marge, Homer se apresura al centro comercial de Springfield e impulsivamente le compra una bola de boliche. Marge no está impresionada con el regalo y después de descubrir que él tiene la intención de usarlo, decide fastidiarlo yendo a jugar a los bolos. Mientras está en el callejón, conoce a Jacques, un encantador instructor de bolos francés, que le ofrece lecciones. Jacques comienza a enamorarse de Marge y la invita a su apartamento. Aunque está de acuerdo, Marge atraviesa un dilema moral. Al final, Marge visita a Homer en la planta nuclear. | |||||||
| 10 | 10 | " Noche de fiesta de Homer " | Rich Moore | Jon Vitti | 25 de marzo de 1990 | 7G10 | 30,3 |
| Bart compra una mini cámara espía y logra tomar una foto de Homer bailando junto a la stripper llamada Princess Kashmir en la fiesta de un club de striptease de un compañero de trabajo. Les da copias de la imagen a sus amigos y, finalmente, la imagen comienza a circular hasta que finalmente Marge la ve. Ella echa a Homer de la casa, pero al día siguiente explica que no está molesta por su baile junto a una mujer, sino que Bart lo vio. Ella exige que se lleve a Bart y se disculpe con la princesa Kashmir. Homer está de acuerdo y dice que está listo para comenzar a respetar a las mujeres. | |||||||
| 11 | 11 | " Las crepes de la ira " | Wesley Archer y Milton Grey | George Meyer , Sam Simon, John Swartzwelder y Jon Vitti | 15 de abril de 1990 | 7G13 | 31,2 |
|
El director Skinner finalmente se cansa de las bromas de Bart y propone que Bart sea enviado a Francia como parte del programa de intercambio de estudiantes . La familia está de acuerdo y Bart es enviado a la "hermosa" Château Maison, que en realidad es una granja en ruinas en un viñedo abandonado. Bart es tratado como un esclavo por dos enólogos sin escrúpulos, César y Ugolin, quienes finalmente lo alimentan con vino contaminado con anticongelante. Mientras tanto, un niño albanés llamado Adil comienza a vivir con los Simpson que, sin que Homer lo sepa, es un espía enviado por su país para obtener planos nucleares. De vuelta en Francia, Bart aprende francés y denuncia los crímenes de los enólogos a las autoridades. Nota : Primer episodio que presenta a Agnes Skinner. | |||||||
| 12 | 12 | " Krusty es arrestado " | Brad Bird | Jay Kogen y Wallace Wolodarsky | 29 de abril de 1990 | 7G12 | 30,4 |
|
Mientras compra un helado en el Kwik-E-Mart , Homer es testigo de un robo perpetrado por un hombre que se cree que es Krusty el Payaso , presentador de "Krusty the Clown Show", el programa favorito de Bart. Krusty es enviado a la cárcel y su asistente, Sideshow Bob , se hace cargo de su programa . Bart está seguro de que Krusty es inocente y reúne pruebas para respaldar su afirmación, que lleva al "mejor amigo de Krusty", Sideshow Bob. Bart se da cuenta de que el robo fue cometido por Bob, que estaba tratando de incriminar a Krusty. Bob es arrestado y Krusty agradece a Bart por salvarlo. Nota : Primer episodio que presenta a Kent Brockman . | |||||||
| 13 | 13 | " Alguna noche encantada " | David Silverman y Kent Butterworth | Matt Groening y Sam Simon | 13 de mayo de 1990 | 7G01 | 27,1 |
| Marge, sintiéndose despreciada por Homer, hace una llamada a un terapeuta de radio, que Homer escucha en el trabajo. Homer, queriendo compensar a Marge, decide llevarla a cenar a un restaurante elegante y contrata a una niñera para que cuide de Bart y Lisa. Les envían a la Sra. Botz, que Bart y Lisa pronto descubren que en realidad es un ladrón apodado "El bandido niñera". Son capturados por la Sra. Botz y atados, pero finalmente son liberados por Maggie . Bart y Lisa capturan a la Sra. Botz y llaman a la policía. Mientras tanto, Marge y Homer regresan a casa y encuentran que la Sra. Botz está atada. Homer, sin darse cuenta de su verdadera identidad, la libera y la Sra. Botz hace una escapada limpia momentos antes de que llegue la policía. | |||||||
Lanzamiento de DVD
El estuche de DVD de la primera temporada fue lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá en septiembre de 2001, once años después de que se completara la transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, el lanzamiento del DVD incluye material adicional que incluye escenas eliminadas , Animatics y comentarios para cada episodio. Los comentarios se grabaron a finales de 2000. Cuando se lanzó el DVD de la primera temporada en 2001, rápidamente se convirtió en el DVD de televisión más vendido de la historia, aunque más tarde fue superado por la primera temporada de Chappelle's Show .
| La primera temporada completa | |||
| Establecer detalles | Características especiales | ||
|
|
||
| Fechas de lanzamiento | |||
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | |
| 25 de septiembre de 2001 | 24 de septiembre de 2001 | 24 de septiembre de 2001 | |
Ver también
Referencias
- Bibliografía
- Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
- Ortved, John (2009). Los Simpson: una historia sin censura y sin autorización . Libros de Greystone . ISBN 978-1-55365-503-9.
- Scott, AO (4 de noviembre de 2001). "La Odisea de Homero" . Revista del New York Times . págs. 42–47 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
enlaces externos
- Temporada 1 en Los Simpsons.com
- Temporada 1 en la BBC