La forma del agua -The Shape of Water

La forma del agua
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por	Guillermo del Toro
Guión por
Historia de	Guillermo del Toro
Producido por
Protagonizada
Cinematografía	Dan Laustsen
Editado por	Sidney Wolinsky
Musica por	Alexandre Desplat
producción empresas
DISTRIBUIDO por	Fotos de Fox Searchlight
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución	123 minutos
País	Estados Unidos
Idiomas
Presupuesto	$ 19,5-20 millones
Taquilla	$ 195,3 millones

The Shape of Water es una película de fantasía romántica estadounidense de 2017dirigida por Guillermo del Toro y escrita por del Toro y Vanessa Taylor . Está protagonizada por Sally Hawkins , Michael Shannon , Richard Jenkins , Doug Jones , Michael Stuhlbarg y Octavia Spencer . Ambientada en Baltimore , Maryland en 1962, la historia sigue a unlimpiador mudo en un laboratorio gubernamental de alta seguridad que se enamora de unacriatura anfibia humanoide capturada. El rodaje tuvo lugar en Ontario , Canadá, entre agosto y noviembre de 2016.

The Shape of Water se proyectó como parte de la competencia principal del 74 ° Festival Internacional de Cine de Venecia , donde se estrenó el 31 de agosto de 2017 y recibió el León de Oro . También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 . Comenzó un lanzamiento limitado en dos cines en la ciudad de Nueva York el 1 de diciembre de 2017, antes de expandirse ampliamente el 23 de diciembre de 2017 y recaudó $ 195 millones en todo el mundo.

La forma del agua fue aclamada por la crítica, que elogió su actuación, guión, dirección, imágenes, diseño de producción, cinematografía y partitura musical. El American Film Institute la seleccionó como una de las 10 mejores películas del año . La película recibió varios premios y nominaciones , incluidas trece nominaciones en los 90 Premios de la Academia , donde ganó por Mejor Película , Mejor Director , Mejor Diseño de Producción y Mejor Banda Sonora Original . Fue nominado a siete premios en los 75th Golden Globe Awards , ganando a Mejor Director y Mejor Partitura Original , doce en los 71st British Academy Film Awards , ganando tres premios incluyendo Mejor Director , y catorce en los 23rd Critics 'Choice Awards , ganando cuatro. premios. Una novelización de del Toro y Daniel Kraus se publicó el 6 de marzo de 2018.

Trama

Elisa Esposito, quien fue encontrada abandonada cuando era una niña con heridas en el cuello a la orilla de un río, es muda y se comunica a través del lenguaje de señas . En 1962, durante la Guerra Fría , Esposito trabaja como limpiador en un laboratorio secreto del gobierno en Baltimore, Maryland . Vive una vida muy rutinaria. Sus únicos amigos son su vecino del armario de al lado, Giles, un ilustrador publicitario de mediana edad con dificultades, y su compañera de trabajo Zelda Fuller. El coronel Richard Strickland acaba de capturar una criatura misteriosa de un río de América del Sur y la ha llevado a las instalaciones de Baltimore para su estudio adicional. Curiosa por la criatura, Elisa descubre que es un anfibio humanoide . Ella comienza a visitarlo en secreto y los dos forman un vínculo estrecho.

Buscando explotar al Hombre Anfibio para obtener una ventaja estadounidense en la Carrera Espacial , Strickland finalmente persuade al general Frank Hoyt para que lo viviseccione . El Dr. Robert Hoffstetler, un científico que secretamente es un espía ruso llamado Dimitri Mosenkov, suplica sin éxito mantener vivo al Hombre Anfibio para un estudio más a fondo y, al mismo tiempo, sus adiestradores soviéticos le ordenan que sacrifique a la criatura. Cuando Elisa escucha los planes de los estadounidenses para el Hombre Anfibio, persuade a Giles para que la ayude a liberarlo. Hoffstetler se topa con la trama de Elisa en curso y elige ayudarla. Aunque inicialmente reacio, Zelda también se involucra en hacer que el escape sea exitoso.

Elisa planea liberar al Hombre Anfibio en un canal cercano cuando las fuertes lluvias permitan el acceso al océano. Mientras tanto, ella lo mantiene en su bañera. Strickland interroga a Elisa y Zelda, entre otros, pero no descubre nada. De vuelta en el apartamento, Giles descubre al Hombre Anfibio devorando a uno de sus gatos. Sorprendido, el Hombre Anfibio corta el brazo de Giles y sale corriendo del apartamento. Llega hasta el cine de abajo antes de que Elisa lo encuentre y lo devuelva a su apartamento. La criatura toca a Giles en la cabeza calva y el brazo herido; A la mañana siguiente, Giles descubre que su cabello ha comenzado a crecer nuevamente y que las heridas en su brazo han sanado . Elisa continúa desarrollando su relación romántica con el Hombre Anfibio, que culmina en las relaciones sexuales .

El general Hoyt llega inesperadamente y le dice a Strickland que tiene 36 horas para recuperar al Hombre Anfibio, o su carrera y su vida terminarán. Mientras tanto, Hoffstetler se dijo que se extrae de los EE.UU. en dos días. Aunque se acerca la fecha de lanzamiento prevista, la salud del Hombre Anfibio comienza a deteriorarse. Hoffstetler va a encontrarse con sus manejadores y Strickland lo sigue. En la cita, uno de sus manejadores dispara a Hoffstetler, pero Strickland a su vez no solo dispara y mata a ambos manejadores, sino que también dispara a Hoffstetler, al darse cuenta de que es un espía. Strickland tortura al moribundo Hoffstetler para que revele detalles sobre el "equipo" que estalló en Amphibian Man, y Strickland se sorprende al saber que Elisa y Zelda están implicados. Strickland amenaza a Zelda en casa, sin éxito, hasta que su esposo, Brewster, revela que Elisa tiene al Hombre Anfibio. Zelda telefonea inmediatamente a Elisa, advirtiéndole que suelte a la criatura. Strickland enfurecido saquea el apartamento vacío de Elisa hasta que encuentra una nota de calendario que revela dónde planea liberar al Hombre Anfibio.

En el canal, Elisa y Giles se despiden de la criatura cuando Strickland llega, derriba a Giles y dispara tanto al Hombre Anfibio como a Elisa. El Hombre Anfibio se cura rápidamente a sí mismo y corta la garganta de Strickland, matándolo. Cuando la policía llega a la escena con Zelda, el Hombre Anfibio toma a Elisa y salta al canal donde la cura. Cuando aplica su habilidad curativa bajo el agua a las cicatrices en el cuello de Elisa, estas se abren para revelar branquias como las suyas; ella vuelve a la vida y los dos se abrazan. En una narración final de voz en off, Giles transmite su creencia de que Elisa vivió "felices para siempre" y "permaneció enamorada" del Hombre Anfibio.

Emitir

Producción

Desarrollo

El Gill-man de Creature from the Black Lagoon fue una inspiración para el concepto de Del Toro.

La película fue dirigida por Guillermo del Toro a partir de un guión que coescribió con Vanessa Taylor . Del Toro formó la idea de The Shape of Water durante el desayuno en diciembre de 2011 con Daniel Kraus , su futuro colaborador en la novela Trollhunters . Se inspiró principalmente en los recuerdos de la infancia de Del Toro de ver Creature from the Black Lagoon (1954) y querer ver a Gill-man y Kay Lawrence (interpretada por Julie Adams ) triunfar en su romance. Cuando del Toro estaba en conversaciones con Universal para dirigir un remake de Creature from the Black Lagoon , intentó lanzar una versión centrada más en la perspectiva de la criatura, donde Creature terminó junto con la protagonista femenina, pero los ejecutivos del estudio rechazaron el concepto. Además, la película también muestra similitudes con el cortometraje de 2015 The Space Between Us . Al colocar la película en la década de 1960, del Toro dijo que "la película es una película sobre nuestros problemas de hoy y sobre demonizar al otro y sobre temer u odiar al otro, y cómo esa es una posición mucho más destructiva que aprender a amar y comprender [ ...] si digo Érase una vez en 1962, se convierte en un cuento de hadas para tiempos difíciles. La gente puede bajar la guardia un poco más y escuchar la historia y escuchar a los personajes y hablar sobre los problemas, en lugar de las circunstancias de los problemas ".

Fundición

Fanática de sus actuaciones en Fingersmith (2005) y Happy-Go-Lucky (2008), del Toro escribió el guión con Sally Hawkins en mente para la protagonista femenina y le presentó la idea mientras estaba intoxicado en los Globos de Oro 2014 . Hawkins se preparó para el papel viendo películas de los comediantes mudos Charlie Chaplin , Buster Keaton , Harold Lloyd y Stan Laurel de Laurel y Hardy , el último de los cuales Del Toro le dijo que mirara porque pensaba que Laurel podía "hacer un estado de gracia sin transmitirlo verbalmente ".

Doug Jones fue elegido para interpretar al hombre anfibio en The Shape of Water , después de haber colaborado con del Toro en Mimic (1997), Hellboy (2004), Pan's Labyrinth (2006), Hellboy II: The Golden Army (2008) y Crimson Peak. (2015). En una entrevista con NPR , Jones dijo que su reacción inicial al enterarse de que la criatura también sería un protagonista romántico fue de "terror absoluto", pero confió en que el director expandirá el desarrollo del personaje. Como Jones quería retratar una criatura distinta a las demás en las películas de monstruos, practicó una variedad de movimientos en un estudio de danza. Después de que Del Toro le dijo que hiciera al personaje "animal, pero real y regio", Jones decidió retratar también al personaje como un Matador .

La parte de Giles se escribió originalmente con Ian McKellen en mente, y del Toro se inspiró para hacerlo en su interpretación en Gods and Monsters como el cineasta gay encerrado en la vida real James Whale , el director de Frankenstein (1931), El hombre invisible. (1933) y Bride of Frankenstein (1935), quien se encontró desempleado en sus últimos años. Cuando McKellen resultó no estar disponible, del Toro envió un correo electrónico a Richard Jenkins , quien aceptó el papel.

Michael Shannon fue elegido como Richard Strickland, el villano de la película. Shannon y del Toro tuvieron conversaciones tempranas sobre la idea de que Strickland habría sido el héroe de la película si se hubiera hecho en la década de 1950, algo que fascinó al actor. Octavia Spencer , quien interpretó el papel de la compañera de trabajo, amiga e intérprete de Elisa, Zelda, encontró gracioso que las personas que del Toro solía hablar en nombre del personaje principal mudo eran personas que representan a grupos muy marginados .

Filmación y visuales

Elgin Theatre , Toronto, el cine Orpheum de la película

La fotografía principal comenzó el 15 de agosto de 2016 en Toronto y Hamilton, Ontario , y terminó el 6 de noviembre de 2016. El interior del Orpheum (el cine que se ve en la película) es el de los teatros Elgin y Winter Garden en Toronto. , mientras que el exterior del edificio es la fachada del Victorian Massey Hall , un teatro de artes escénicas no muy lejos del otro. Los viejos pisos de Elisa y Giles, que en la película están justo encima del Orpheum, eran en realidad un decorado construido en Cinespace Studios , West Toronto.

Del Toro se debatió entre hacer la película en color o en blanco y negro, y en un momento se inclinó hacia lo último. Fox Searchlight Pictures le ofreció a Del Toro un presupuesto de $ 20 millones para hacer la película en color o un presupuesto de $ 17 millones para rodarla en blanco y negro. Del Toro admitió que estaba en "una batalla que esperaba perder. Tenía dos mentes. Por un lado, pensé que el blanco y negro se vería delicioso, pero por otro lado pensé que se vería posmoderno , como si estuviera reflexionando". en lugar de sumergido ". Como resultado, eligió dispararlo en color. En una entrevista con IndieWire sobre la película, del Toro dijo que el proyecto era una "película curativa para mí", ya que le permitió explorar y "hablar sobre la confianza, la alteridad, el sexo, el amor, hacia dónde vamos. Estos no son preocupaciones que tenía cuando tenía nueve o siete años ".

Música

Tres años antes del estreno de The Shape of Water , del Toro se reunió con el compositor Alexandre Desplat para hablar sobre la premisa de la película. En enero de 2017, a Desplat se le mostró un borrador de la película terminada y, al encontrarla similar a un musical, aceptó componer una partitura. Como resultado, Desplat trató de capturar el sonido del agua extensamente para que el público experimentara un "sentimiento cálido" que también es causado por el amor. En una entrevista, dijo que la melodía de la escena de apertura "en realidad estaba hecha de ondas. No lo hice a propósito, pero al estar completamente inmerso en este amor y estos elementos de agua, escribí una melodía que toca arpegios como ondas". "

Escribir la banda sonora tomó seis semanas; fue compuesto a propósito para crear la sensación de inmersión y dar la "sensación de que tú mismo estás flotando". Las dos melodías, una titulada "El tema de Elisa", se escuchan al comienzo de la película y luego se fusionan en una sola pieza musical al final de la misma. Para enfatizar este efecto y su resultado final, Desplat cambió los sonidos de las flautas, acordeones y silbidos que lo acompañaban a "algo borroso". Sobre la composición de la partitura en general, dijo que era "una cuestión de esculpir la música y hacer que tomara la forma de la historia". Como resultado, Desplat optó por no darle una melodía al personaje de Shannon.

La música de The Shape of Water fue lanzada el 1 de diciembre de 2017 por Decca Records . En los 90º Premios de la Academia , recibió el Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original . Desplat señaló que "cuando la película es tan hermosa, y de hecho creo que esta película es una obra maestra, te hace la vida mucho más fácil. Solo tienes que poner tus manos sobre ella y te lleva a donde quieras".

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Desplat, excepto donde se indique.

Liberación

The Shape of Water se estrenó el 31 de agosto de 2017 en el 74 ° Festival Internacional de Cine de Venecia , donde fue galardonada con el León de Oro a la mejor película. También se proyectó en el Festival de Cine de Telluride , el Festival Internacional de Cine de Toronto 2017 , y el BFI London Film Festival , entre otros. La película se estrenó en dos cines en la ciudad de Nueva York el 1 de diciembre de 2017 y luego se expandió a varias otras ciudades la semana siguiente. Tuvo su amplio lanzamiento oficial en los Estados Unidos el 8 de diciembre de 2017.

El 13 de marzo de 2018, la película se lanzó en Blu-ray , DVD y descarga digital. Las características especiales del Blu-ray Ultra HD incluyen un documental sobre la realización , dos largometrajes , una sesión de preguntas y respuestas de MasterClass con del Toro, una entrevista con el artista James Jean y tres avances teatrales.

Recepción

Taquilla

The Shape of Water recaudó $ 63,9 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $ 131,4 millones en otros países, para un total de $ 195,2 millones.

Después de recaudar $ 4.6 millones en un lanzamiento limitado de tres semanas, la película comenzó su lanzamiento general el 22 de diciembre de 2017, junto con las aperturas de Downsizing , Pitch Perfect 3 y Father Figures , y la amplia expansión de Darkest Hour , y recaudó $ 3 millones de 726 salas de cine durante el fin de semana y 4,4 millones de dólares durante el marco navideño de cuatro días. El fin de semana siguiente, la película ganó $ 3.5 millones. El fin de semana del 27 de enero de 2018, luego del anuncio de las 13 nominaciones al Oscar de la película, la película se agregó a más de 1,000 salas (para un total de 1,854) y ganó $ 5.9 millones (un aumento del 171% sobre los $ 2.2 millones de la semana anterior). , terminando octavo. El fin de semana del 9 al 11 de marzo, luego de sus cuatro premios Oscar, la película recaudó $ 2.4 millones adicionales. Marcó un aumento del 64% con respecto a los $ 1,5 millones de la semana anterior y fue similar a los $ 2,5 millones obtenidos por la ganadora de la Mejor Película del año anterior, Moonlight .

respuesta crítica

Las actuaciones de Sally Hawkins , Octavia Spencer y Richard Jenkins obtuvieron nominaciones al Oscar a Mejor Actriz , Mejor Actriz de Reparto y Mejor Actor de Reparto, respectivamente.

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 92% basada en 454 reseñas, con una calificación promedio de 8.40 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: " La forma del agua encuentra a Guillermo del Toro en su mejor momento visualmente distintivo, y se combina con una historia emocionalmente absorbente que cobra vida gracias a una actuación estelar de Sally Hawkins". En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 87 sobre 100, basado en 53 críticos, lo que indica "aclamación universal". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron críticas positivas; los miembros del público menores de 40 años le dieron a la película una calificación promedio de "A +" o "A", mientras que los mayores de 40 le dieron una "A" o "A-", en una escala de A + a F; PostTrak informó que los espectadores le dieron a la película una puntuación positiva general del 80%.

Ben Croll de IndieWire le dio a la película una calificación de 'A' y la calificó como "una de las obras más asombrosamente exitosas de Del Toro ... también una poderosa visión de un maestro creativo que se siente total y felizmente libre". Al escribir para Rolling Stone , Peter Travers le dio a la película 3.5 de 4 estrellas, elogió la actuación de Hawkins, la cinematografía y la dirección de Del Toro, y dijo: "Incluso cuando la película se sumerge en el tormento y la tragedia, la relación central entre estos dos amantes inverosímiles se mantiene. nosotros esclavizados. Del Toro es un artista de cine de clase mundial. No tiene sentido tratar de analizar cómo lo hace ". Para el Minnesota Daily , Haley Bennett reaccionó positivamente y escribió: " La forma del agua tiene una ternura poco común en las películas de Del Toro ... Si bien La forma del agua no es innovadora, es elegante y fascinante".

Rex Reed, del New York Observer, le dio a la película 1 de cada 4 estrellas, calificándola de "un montón de tonterías locas y tontas" y, refiriéndose al papel de Hawkins en Maudie , describió a las personas con discapacidades como "criaturas defectuosas". La reseña de Reed fue criticada por referirse al personaje mudo de Hawkins como "discapacitado mental" y por acreditar falsamente al actor Benicio del Toro (deletreado Benecio) como director de la película. Reed también dijo que Benicio era español, mientras que él es puertorriqueño, y Del Toro (el director real) es oriundo de México.

Reconocimientos

The Shape of Water recibió 13 nominaciones en los 90 Premios de la Academia, la mayor cantidad de cualquier película en la carrera de 2018. Ganó en cuatro categorías: mejor diseño de producción , mejor música original, mejor director y mejor película . Fue la segunda película de fantasía en ganar Mejor Película, después de El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey en 2004. La Forma del Agua fue aclamada por los críticos, quienes elogiaron su actuación, guión, dirección, imágenes, diseño de producción, y partitura musical. El American Film Institute la seleccionó como una de las 10 mejores películas del año . En la 75ª entrega de los Globos de Oro , la película obtuvo siete nominaciones, ganando como Mejor Director y Mejor Banda Sonora Original . Recibió doce nominaciones en los 71st British Academy Film Awards , ganando tres premios, incluido el de Mejor Director , y catorce en los 23rd Critics 'Choice Awards , ganando cuatro premios.

La película también provocó cierto debate sobre si debería haber sido elegible para una nominación a los Canadian Screen Awards , ya que fue filmada en Canadá con un equipo predominantemente canadiense y muchos actores canadienses en papeles secundarios. Según las reglas de la Academia de Cine y Televisión de Canadá , para calificar para las nominaciones de CSA bajo las reglas de coproducciones internacionales, al menos el 15 por ciento de la financiación de una película debe provenir de un estudio cinematográfico canadiense. Incluso el coproductor canadiense de la película, J. Miles Dale , declaró que apoya las reglas y no cree que la película debería haber sido elegible. The Shape of Water también apareció en las listas de los diez primeros de fin de año de muchos críticos, de las cuales 25 críticos la eligieron como su película favorita de ese año. Una novelización de del Toro y Kraus se publicó el 6 de marzo de 2018.

Acusaciones de plagio

En febrero de 2018, el patrimonio de Paul Zindel inició una demanda en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California contra el director Guillermo del Toro y el productor asociado Daniel Kraus, alegando que The Shape of Water "copia descaradamente la historia, los elementos, los personajes, y temas "de la obra de 1969 de Zindel Let Me Hear You Whisper , que muestra a una mujer de la limpieza que se une a un delfín e intenta rescatarlo de los usos nefastos de un laboratorio de investigación secreto. La denuncia ocupa más de una docena de páginas detallando supuestas "similitudes abrumadoras" entre las obras. Del Toro negó el reclamo de la propiedad de Zindel, diciendo que "nunca había leído ni visto la obra. Nunca había oído hablar de esta obra antes de hacer La forma del agua , y ninguno de mis colaboradores mencionó la obra". El distribuidor Fox Searchlight también negó el reclamo y dijo que se "defendería enérgicamente" en los tribunales. En julio de 2018, el juez Percy Anderson desestimó la demanda y declaró que del Toro y Fox Searchlight tenían derecho a recuperar sus costos legales. El 5 de abril de 2021, se publicó la siguiente declaración del demandante: "David Zindel, el hijo de Paul Zindel, autor de Let Me Hear You Whisper, reconoce, con base en información confidencial obtenida durante el proceso de litigio, que sus denuncias de plagio son infundado. Él reconoce a Guillermo del Toro como el verdadero creador de La forma del agua . Cualquier similitud entre las dos obras es coincidencia ".

También ha habido acusaciones de que La forma del agua plagió al hombre anfibio , una película soviética de 1962 basada en una novela de 1928 del mismo nombre de Alexander Belyaev . Indie Cinema Magazine señaló que ambos tienen una trama similar, el uso del nombre "Hombre anfibio" en ambas películas, la conexión soviética en ambas historias y el escenario de 1962. El hombre anfibio fue una de las películas soviéticas más taquilleras de todos los tiempos, con hasta 100  millones de entradas en taquilla en la Unión Soviética.

La película también recibió acusaciones de plagio por parte de Jean-Pierre Jeunet , el director francés de la comedia romántica Amélie y el clásico de culto Delicatessen , quien afirmó que Del Toro plagió algunas de las escenas dentro de sus obras Amelie , Delicatessen y La ciudad de los niños perdidos. . Otros observadores discrepan vehementemente con la afirmación de Jeunet. Jeunet señaló algunas de las similitudes en la saturación de los colores, la dirección de arte general y el uso de objetos antropomórficos , así como la música, que recuerda la banda sonora de Yann Tiersen en el primero. En respuesta a las acusaciones de plagio de Jeunet, del Toro citó las influencias de las obras de Terry Gilliam como inspiración para The Shape of Water . Tanto el compositor Alexandre Desplat como del Toro han citado al compositor francés Georges Delerue , cuyo trabajo es anterior al de Tiersen en décadas, como inspiración para la partitura musical. Desplat también ha enfatizado la importancia del agua como esencial tanto para la partitura como para los temas de la película en sí.

Referencias

enlaces externos

• Página web oficial
• La forma del agua en IMDb
• La forma del agua en Rotten Tomatoes