El secreto de Roan Inish -The Secret of Roan Inish

El secreto de Roan Inish
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por	John Sayles
Producido por	Sarah Green Maggie Renzi
Guión por	John Sayles
Residencia en	El secreto del Ron Mor Skerry por Rosalie K. Fry
Protagonizada
Musica por	Mason Daring
Cinematografía	Haskell Wexler
Editado por	John Sayles
producción empresas	Jones Entertainment Group Skerry Productions
Distribuido por	Fotos de primer vistazo de The Samuel Goldwyn Company
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución	103 minutos
Países	Estados Unidos Irlanda
Idiomas	Inglés irlandés
Presupuesto	$ 5,7 millones
Taquilla	$ 6,159,269

El secreto de Roan Inish es una película independiente estadounidense / irlandesa de 1994sobre el realismo mágico irlandésescrita y dirigida por John Sayles . Está basada en la novela de 1957 El secreto de Ron Mor Skerry , de Rosalie K. Fry .

Se centra en el folclore irlandés y orcadiano de los selkies, sellos que pueden mudar su piel para convertirse en humanos. La historia, ambientada en la costa oeste de Irlanda, trata sobre Fiona, una joven que es enviada a vivir con sus abuelos y su primo Eamon cerca de la isla de Roan Inish, donde se rumorea que residen las selkies. Es una leyenda familiar que su hermano menor fue arrastrado en su infancia y criado por un selkie. Parte de la película se desarrolla en Donegal .

Gráfico

Ambientada en 1946, la historia se cuenta desde el punto de vista de Fiona (Jeni Courtney), una joven que es enviada a vivir con sus abuelos en un pueblo pesquero irlandés, después de la muerte de su madre, la enfermedad de su padre y su propia salud debilitada.

Por las noches, su abuelo cuenta historias sobre la historia de la familia, incluida la evacuación de su hogar generacional en la pequeña isla de Roan Inish (en irlandés , Rón Inis o "Isla de las focas "), un lugar real cerca de Narin, condado de Donegal , durante la guerra.

Viven en la Irlanda de pequeños pueblos de pescadores, lugares donde todos se conocen. La gente vive cerca de la naturaleza y los animales son respetados y conviven con los aldeanos. Las focas son especialmente respetadas por su especial espíritu humano. Se dice que es terriblemente malo dañar una foca.

Cuando conoce a otros aldeanos, Fiona escucha a un primo lejano sobre un antepasado que se casó con una hermosa Selkie (mujer foca). Cuenta la historia que, aunque el suyo fue un matrimonio lleno de felicidad, éxito y muchos hijos, siempre existió el misterioso lazo del sello con el océano. El primo de Fiona le dice que la sangre de la selkie corre a través de algunos de los descendientes, él mismo es llamado "oscuro", a través de las generaciones, como él, y el hermano menor de Fiona, Jamie.

Fiona escucha detalles sobre cómo el mar pareció robarle a su hermano menor, Jamie, durante la partida de Roan Inish, y se perdió de vista en su pequeño bote cuna, algunos años antes, para nunca más ser visto.

Su primo, Eamon, que también vive cerca de los abuelos por su salud, a menudo acompaña al abuelo en su curragh - barco de pesca - en los recados diarios a las islas, incluida Roan Inish. Rápidamente, el brillante y mayor Eamon se convierte en socio de los planes de Fiona, a medida que las aventuras del día en el mar y la costa se vuelven más interesantes.

Pronto, en una de las visitas a Roan Inish, Fiona cree que ha encontrado a Jamie retozando en la playa y otra vez en la hierba. Ella confía en Eamon, quien le advierte que no se lo cuente a los abuelos por ahora. Ella observa que las focas parecen quererlo, lo ayudan a alimentarlo y a jugar con él.

Tienen la idea de que sus abuelos deberían volver a Roan Inish y, cuando lo hagan, las focas les devolverán a Jamie. El propietario actual de los abuelos está vendiendo su casa y tendrán que mudarse pronto, pero no se mudarán a Roan Inish debido a la tristeza que sienten por perder a Jamie. Sin decírselo, Fiona y Eamon razonan: si deben mudarse de nuevo, ¿por qué no volver a las cabañas que más les gustan?

Sin decirle nada a nadie sobre su plan, Fiona y Eamon se pusieron a trabajar para recuperar las cabañas abandonadas en Roan Inish. Limpian y restauran las cabañas, les dan paja , pintura, jardines y muebles nuevos .

Después de regresar a casa de sus abuelos, se levanta una terrible tormenta y Fiona teme por la seguridad de Jamie en los fuertes vientos. Ella se pregunta en voz alta: "Espero que piense en entrar en la cabaña". Sus abuelos la escuchan y están completamente incrédulos ante su explicación.

Su abuela es sabia y no vacila; poniéndose de pie y al momento, su cuerpo y sus acciones dicen: Si hay alguna posibilidad de que el niño viva, cuando se cree que ha muerto estos años, el rescate debe ser inmediato.

Ella reúne a su esposo, Eamon y Fiona, empacan lo que necesitan, suben al curragh y se dirigen a Roan Inish. Corriendo hacia adentro, ven que Jamie no está allí y que el viento está subiendo con fuerza y ​​la lluvia ha comenzado. Sin embargo, los abuelos están asombrados y agradecidos con Fiona y Eamon por la restauración secreta de las cabañas en las últimas semanas.

La diminuta cuna de Jamie se balancea hacia la orilla y él salta, dirigiéndose a las cabañas para escapar de la tormenta, guiado a un lugar seguro con amor por las focas, como probablemente lo habían estado haciendo todo el tiempo. Pero luego se detiene y vuelve corriendo; ve a sus abuelos, a Eamon y a Fiona, su hermana mayor, y no los recuerda. Delante del grupo, la abuela le pide que no tenga miedo y que venga a ellos en busca de amor y seguridad, que por fin venga con su familia. Jamie permanece inmóvil y asustado, quieto, luego corre hacia su cuna, pero en este punto varias de las focas lo conducen hacia su familia y le impiden regresar a la cuna y al mar. A regañadientes se abre paso hacia los brazos abiertos de su abuela y ellos entran. Al ver que Jamie está a salvo, las focas se van.

En el interior, la familia victoriosa se regocija con el regreso del niño que creían muerto. Envuelven a Jamie en una manta y se sientan frente a un fuego seco y tibio. Fiona lo mece para dormir en sus brazos.

Elenco

Producción

Al crear la película, John Sayles se basó en una investigación original de la tradición y el lenguaje de las islas celtas, incluidas las memorias de Blasket, una serie de memorias vernáculas recopiladas en las décadas de 1920 y 1930 de residentes de Great Blasket , una isla frente a la costa de Kerry evacuada por gobierno irlandés en 1953 e hizo un parque nacional en 1989.

"El director de fotografía veterano Haskell Wexler le da a 'El secreto de Roan Inish' una mirada elemental sin esfuerzo. Sin ostentación ni timidez, la película te sumerge en la espuma, la niebla y el resplandor de la vida costera, con sus misterios temporales y sus metamorfosis orgánicas. La partitura irlandesa tradicional y sobria de Mason Daring agrega una capa más de atmósfera melancólica ", señaló Scott Rosenberg de SFGate . Aunque en la novela original la historia se desarrolla en Escocia , los realizadores decidieron que la película se desarrollara en Irlanda por razones prácticas. Según John Sayles en el comentario del director, la mayor parte de la película se rodó en Donegal , Irlanda, y algunas escenas se filmaron en la Isla de Mull en Argyll , Escocia.

Más de 1.000 niñas fueron evaluadas para el papel de Fiona, que requería que la actriz fuera "delgada, con bajo peso , tez pálida , pero alegre y sin miedo al agua".

Restauracion

En 2020, el Archivo de Cine y Televisión de UCLA realizó una impresión restaurada digitalmente de la película.

Recepción

respuesta crítica

Tiene un 96% de "Fresco certificado" y una calificación promedio de 7.8 / 10 en el sitio de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 45 reseñas. Scott Rosenberg de SFGate la describe como "muy parecida a la isla que le da nombre: parece ocupar un tiempo propio, aislada de la velocidad y la sobrecarga de la vida contemporánea y a la deriva a sus propios ritmos antiguos". Al crítico Stephen Holden, crítico de cine de The New York Times , le gustó la dirección de la película. Escribió: " El secreto de Roan Inish es la primera película dirigida por el Sr. Sayles que podría describirse como visualmente rapsódica. Fotografiado por Haskell Wexler en la escarpada costa noroeste de Irlanda, es un poema de tono cinematográfico en el que el hombre y la naturaleza, el mito y la realidad fluye junta de una manera que los hace, en última instancia, indivisibles ".

Referencias

enlaces externos

• El secreto de Roan Inish en IMDb 
• El secreto de Roan Inish en AllMovie
• El secreto de Roan Inish en Rotten Tomatoes
• El secreto de Roan Inish en Box Office Mojo
• El secreto de Roan Inish tráiler de la película en YouTube