Los ingenieros del mundo del anillo -The Ringworld Engineers

Los ingenieros del mundo del anillo
TheRingworldEngineers.jpg
Primera edición
Autor Larry Niven
Artista de portada Paul Lehr
País Estados Unidos
Idioma inglés
Serie Historia de Ringworld de Known Space
Género Ciencia ficción
Editor Prensa Phantasia
Fecha de publicación
 1979
Tipo de medio Imprimir (tapa dura y rústica)
Paginas 355
ISBN 0-932096-03-4
OCLC 5286215
813 / .5 / 4
Clase LC PZ4.N734 Rj PS3564.I9
Precedido por Ringworld 
Seguido por El Trono del Mundo Anillo 

The Ringworld Engineers es una novela de ciencia ficción de 1979del escritor estadounidense Larry Niven . Es la primera secuela de Ringworld de Niven y fue nominada a los premios Hugo y Locus en 1981.

Origen

En la introducción a la novela, Niven dice que nunca planeó escribir más de una novela de Ringworld , pero que lo hizo, en gran parte, debido al apoyo de los fans. En primer lugar, la popularidad de Ringworld provocó la demanda de una secuela. En segundo lugar, muchos fanáticos habían identificado numerosos problemas de ingeniería en Ringworld como se describe en la novela. El primer gran problema fue que el Mundo Anillo, al ser una estructura rígida, no estaba realmente en órbita alrededor de la estrella que rodeaba y eventualmente se desplazaría, lo que provocaría que toda la estructura chocara con su sol y se desintegre. En la introducción de la novela, Niven dice que los estudiantes del MIT que asistieron a la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 1971 corearon: "¡El Mundo Anillo es inestable! ¡El Mundo Anillo es inestable!" Niven dice que una de las razones por las que escribió The Ringworld Engineers fue para abordar estos problemas de ingeniería.

Resumen de la trama

El último, líder de los titiriteros recientemente depuesto , secuestra al humano Louis Wu (que se ha convertido en un cabeza de alambre ) y Kzin Chmeee (anteriormente conocido como "Hablador de animales"). Ambos habían sido parte de la expedición original de Ringworld. The Hindmost espera adquirir la tecnología Ringworld, específicamente la transmutación de materia, para ayudarlo a recuperar su posición.

Una vez que llegan al Mundo Anillo, Louis y Chmeee son enviados a explorar, mientras que el Inferior permanece a salvo en su nave estelar. Louis y Chmeee conspiran en secreto para tratar de derrocar a los Inferiores para que puedan volver a casa. En sus viajes, se encuentran con varias especies de homínidos que han evolucionado en el Mundo Anillo. También aprenden más sobre los "mapas" a gran escala de varios mundos espaciales conocidos , como la Tierra, Marte y Kzin.

Descubren que el Mundo Anillo se ha vuelto inestable y pronto chocará con su estrella. Los constructores del Mundo Anillo, que se reveló que eran Protectores Pak , se extinguieron hace mucho tiempo, y los jets de actitud que instalaron alrededor del borde para mantener la posición del Mundo Anillo fueron desmontados para usarlos como motores de naves estelares. Chmeee va al mapa de Kzin para sus propios objetivos, mientras que Louis intenta encontrar alguna forma de salvar a los billones de habitantes.

Es en el Mapa de Marte donde el grupo reunido (y dos nativos) encuentra la sala de control del Mundo Anillo que Louis está buscando, ubicada en un vasto laberinto de habitaciones en el espacio hueco debajo del mapa. Para crear la atmósfera enrarecida en Marte, el Mapa de Marte se construyó a 32 km (20 millas) sobre la superficie principal, creando una cavidad de 4,7 × 10 9  km 3 (1,120,000,000 millas cúbicas ). La sala de control contiene espacio vital y, entre otras cosas, el sistema de defensa contra meteoritos. El sistema de defensa utiliza la rejilla superconductora incrustada en el suelo de scrith del Ringworld para manipular el campo magnético del sol del Ringworld y desencadenar destellos estelares que alimentan un láser de gas titánico . (La primera expedición al Mundo Anillo se estrelló después de ser golpeada por este láser).

Se encuentran con Teela Brown , un miembro humano de la primera expedición que había elegido permanecer en Ringworld. Ella y su amante Seeker, en el transcurso de sus viajes, se habían topado con plantas del "árbol de la vida". El olor de la planta los llevó a comerse sus raíces; Teela se convirtió en un protector Pak, con inteligencia y fuerza sobrehumanas, pero Seeker murió, siendo demasiado mayor para sufrir la transformación. Como protectora de Pak, Teela tiene poco control de sus acciones; sus instintos protectores la obligan a intentar salvar a todos los habitantes del Mundo Anillo. Esto causa un dilema. Ella conoce una forma de salvar el Mundo Anillo, pero implicaría matar al 5% de la gente. Ella no puede hacer esto. Se las arregla para atraer a Louis y a los demás a donde puedan salvar el otro 95%. Sus instintos la hacen luchar contra ellos, pero lo hace a medias para que puedan matarla.

Luego, Louis descubre qué hacer. Teela había restaurado los motores de las naves estelares a su propósito original como jets de actitud, pero solo tenía suficiente para el 5% del anillo. Louis explica que el sistema de defensa contra meteoritos puede generar un destello estelar masivo (normalmente utilizado para alimentar el arma láser) para proporcionar veinte veces más combustible a los jets de actitud para mover el Mundo Anillo a su posición. Sin embargo, la radiación de la llamarada será fatal para todo y para todos los que vivan en esa sección del Mundo Anillo. La tarea real la lleva a cabo el Inferior, que es muy superior en operar los sistemas de control (y puede pasar de manera segura a través de una plantación de Árbol de la Vida en el camino hacia el centro de control, como Louis no puede).

Después de haber destruido antes el hiperimpulsor para obligar al Inferior a cooperar, Louis está varado. Él y el resto de su grupo buscan un lugar para establecerse, mientras que el Inferior permanece a bordo de la nave estelar discapacitada (pero muy segura) para pensar las cosas.

Referencias a otras obras de Known Space

Aparte de las referencias obvias a la novela anterior Ringworld , The Ringworld Engineers también se basa en ideas elaboradas en la novela de Niven de 1973 Protector para el destino final de Teela Brown.

Historial de publicaciones

Recepción

The Chicago Sun-Times escribió: "Para los nuevos lectores, hay una aventura fascinante en plenitud. Para los viejos fanáticos de la serie Known Space de Niven, o del volumen original, están todos los toques finos y característicos que nos deleitan a los fanáticos de Niven, y que respaldan su reputación de ingenio poco común y ritmo narrativo rápido ".

Thomas M. Wagner de SFreviews.net revisó el libro en 2001 y le otorgó una calificación de 4 sobre 5. Wagner lo calificó más alto que el primer libro. Encontró algunos de los relatos obsoletos, pero en general elogió a Niven por "la habilidad de un profesional consumado para equilibrar la imaginación y la ciencia de manera armoniosa".

Notas

enlaces externos