El regreso de los héroes del cóndor (serie de televisión de 1983) - The Return of the Condor Heroes (1983 TV series)
| El regreso de los héroes del cóndor | |
|---|---|
.jpg) Arte de la portada de Hong Kong VCD
| |
| Tradicional | 神鵰俠侶 |
| Simplificado | 神雕侠侣 |
| mandarín | Shén Diāo Xiá Lǚ |
| Cantonés | San 4 Diu 1 Haap 6 Leoi 5 |
| Género | Wuxia |
| Residencia en |
El regreso de los héroes del cóndor de Louis Cha |
| Guión por | Lau Fong Wu Sa Chiu Chi-kin Leung Chi-ming Lam Ling Wai Ka-fai Leung Wing-mui |
| Dirigido por | Sze-to Lap-kwong Fan Sau-ming Tam Sui-ming Kuk Kwok-leung Siu Hin-fai |
| Protagonizada |
Andy Lau Idy Chan |
| Tema principal |
Ho Yat Tsoi Seung Kin (何 日 再 相見) interpretado por Teresa Cheung |
| Tema final | 1. Ching Yi Leung Sum Kin (情義 兩 心 堅) interpretado por Teresa Cheung 2. Man Sai Kan (問世 間) interpretado por Teresa Cheung 3. Lau Chyu Gam Yat Ching (留住 今日 情) interpretado por Teresa Cheung 4. San Tiu Tai Hap (神鵰 大俠) interpretado por Andy Lau |
| Compositor | Joseph Koo |
| País de origen | Hong Kong |
| Idioma original | Cantonés |
| No. de episodios | 50 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Siu Sang |
| Lugar de producción | Hong Kong |
| Editores | Chiu Chi-kin Wu Sa |
| Configuración de la cámara | Multicámara |
| Tiempo de ejecución | 42 minutos por episodio |
| Compania de produccion | TVB |
| Liberación | |
| Red original | TVB Jade |
| Formato de imagen | CAMARADA |
| Lanzamiento original | 31 de octubre de 1983 - 6 de enero de 1984 |
| Cronología | |
| Precedido por | La leyenda de los héroes del cóndor (1983) |
| Seguido por | Nueva espada celestial y sable dragón (1986) |
| Programas relacionados |
La leyenda de los héroes del cóndor (1983) La leyenda de los héroes del cóndor (2017) |
The Return of the Condor Heroes es unaserie de televisión wuxia de Hong Kongadaptada dela novela del mismo título de Louis Cha , producida por TVB y protagonizada por Andy Lau e Idy Chan . Se emitió por primera vez en TVB Jade del 31 de octubre de 1983 al 6 de enero de 1984 en Hong Kong. Se produjeron un total de 50 episodios. La serie promedió una calificación de 62 puntos. se convirtió en la segunda serie más vista en la historia de Hong Kong. La serie se volvió a emitir en 1988, 1990, 1997, 2013 y 2018 en TVB Jade.
Louis Cha declaró que esta adaptación le satisfizo más.
Emitir
- Nota: algunos de los nombres de los personajes están en romanización cantonesa.
- Andy Lau como Yeung Gor
- Idy Chan como Siu-lung-nui
- Bryan Leung como Kwok Ching
- Susanna Au-yeung como Wong Yung
- Annie Liu On Lai como Kwok Fu
- Isabella Wong como Kwok Seung
- Kenneth Tsang como Wong Yeuk-see
- Chun Wong como Chow Pak-tung
- Lau Dan como Hung Tsat-kung
- Yeung Chak-lam como Au-yeung Fung
- Lau Siu-ming como Yat-dang
- Lisa Lui como Lee Mok-sau
- Cheung Lui como Kam-lun Fat-wong
- Ha Yu como Yau Chui-kai
- Wong Oi-ming como Ching Ying
- Chan Fok-sang como Luk Mo-seung
- Kwong Chor-fai como Wan Chi-ping
- Kam Kwok-wai como Chiu Chi-king
- Felix Lok como Lei Chi-seung
- Simon Yam como Ye-lut Chai
- Amy Wu como Ye-lut Yin
- Kent Tong como Fok-do
- Alex Man como Luk Lap-ting
- Benz Hui como Kung-suen Chi
- Law Lan como Kau Chin-chak
- Yu Mo-lin como Granny Suen
- Rainbow Ching como Suen Bat-yee
- Leung Siu-tik como Wong Chui-yat
- Chan On-ying como Sor-ku
- Regina Tsang como Ying-ku
- Richard Ng como Luk Koon-ying
- Susanna Kwan como Lam Chiu-ying
- Lau Kwok-sing como Tat-yee-ba
- Chu Siu-bo como Kung-suen Luk-ngok
- Kam Kwok-wai como Chiu Chi-king
- Shih Kien como Kau Chin-yan (Chi-yan)
- Lee Lung-kei como Wong Chung-yeung
- Wong Man-yee como Yuen-ngan Ping
- Chan Yuk-lam como Hung Ling-bo
- Ma Chung-tak como Mou Sam-tung
- Mak Tsi-wan como Mou Sau-man
- Lee Shu-ka como Mou Duen-yu
- Kong Ngai como Or Chun-ngok
- Law Wai-ping como Chu Tsi-lau
- Kiu Hung como Dim-chong Yu-yan
- Chan Yau-hau como Ye-lut Chor-choi
- Chan Tik-hak como Lo Yau-kiuk
- Cho Kai como Elder Pang
- Ho Pik-kin como Indian Monk
- Tam Bing-man como Wan Hak-sai
- Lam Wai-kin como Siu-seung-tsi
- Chan Kwok-kuen como Ma Kwong-tso
- Wong Chi-wai como Nai-mo-sing
- Philip Chan como Luk Chin-yuen
- Kau Hung-ping como Ho Yuen-kwan
- Poon Wang-pan como Kwok Po-lo
- Yip Tin-hang como Kublai Khan
- Wai Lik como Möngke Khan
- Ma Hing-sang como Lui Man-wan
- Eddy Ko como Fung Mak-fung
Episodios
| No. | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Episodio 01" | 31 de octubre de 1983 | |
| Li Mochou viene a matar a Lu Liding y su familia. Ella secuestra a su hija, Lu Wushuang. Cheng Ying es salvado por Huang Yaoshi, y los hermanos Wu son salvados por Ke Zhen'e. Yang Guo conoce a Ouyang Feng y es adoptado como hijo por él. Luego, Guo Jing y Huang Rong también encuentran a Yang Guo y lo cuidan. | |||
| 2 | "Episodio 02" | 1 de noviembre de 1983 | |
|
Yang Quo escapa de Guo Jing y Huang Rong para encontrar a Ouyang Feng, pero es seguido por Ke Zhen'e. Yang Quo regresa con Guo Jing y Huang Rong. Mientras se dirigen a la isla Peach Blossom, encuentran a los hermanos Wu y se los llevan también. Lu Wushuang, secuestrado por Li Mochou, se salva y se convierte en sirviente de Li Mochou. En Peach Blossom Island, a Guo Fu y los hermanos Wu se les enseñan habilidades marciales, mientras que a Yang Guo solo se le enseña literatura y a menudo es intimidado por los otros tres niños. Sin embargo, Ouyang Feng encuentra a Yang Guo y le enseña la postura del sapo. Guo Jing se entera de esto y expulsa a Ouyang Feng de la isla. | |||
| 3 | "Episodio 03" | 2 de noviembre de 1983 | |
| Guo Jing lleva a Yang Guo a la secta Quanzhen para que se eduque allí. Sin embargo, el maestro de Yang Guo, Zhao Zhijing, lo abusa. | |||
| 4 | "Episodio 04" | 3 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo huye de Quanzhen y es salvado por Granny Sun. Granny Sun es asesinada accidentalmente más tarde por Hao Datong y Yang Guo es tomado como discípulo por Xiaolongnu de la secta de la Tumba Antigua. Yang Guo aprende artes marciales, así como la historia de la secta de la Tumba Antigua en relación con el establecimiento de la secta Quanzhen. | |||
| 5 | "Episodio 05" | 4 de noviembre de 1983 | |
| Un príncipe mongol llamado Huodu está interesado en las habilidades de la secta Tumba Antigua y se acerca a Zhao Zhijing para hacerle robar el mapa de la tumba de los archivos de Quanzhen. | |||
| 6 | "Episodio 06" | 7 de noviembre de 1983 | |
|
Yang Guo se burla de los monjes de Quanzhen. Primero, se viste de tigre. Luego, se hace pasar por Wang Chongyang. Guo Jing y Huang Rong vienen a Quanzhen para visitar a Yang Guo. Sin embargo, se les dice que Yang Guo se ha ido y se ha unido a la secta Tumba Antigua. | |||
| 7 | "Episodio 07" | 8 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo se hace amigo de un mongol llamado Yelu Qi. Una princesa Jin llamada Wanyan Ping llega a la familia Yelu para vengarse de su familia. Sin embargo, Yang Guo reconoce de inmediato que Wanyan Ping y Yelu Qi también están enamorados y trata de ayudarlos a reunirse. | |||
| 8 | "Episodio 08" | 9 de noviembre de 1983 | |
|
Guo Jing captura a Yang Guo y tiene la intención de llevarlo a Quanzhen para aclarar lo que le sucedió a Yang Guo cuando era un niño. Más tarde, los hermanos Wu intimidan a Yang Guo y lo liberan para que pelee con los hermanos Wu y Guo Fu, pero Yang Guo los golpea y huye. Yang Guo se encuentra con Zhou Botong y van a Quanzhen. En la puerta, son detenidos por Zhao Zhijing que no reconoce quién es Zhou Botong. Yang Guo intimida a Zhao Zhijing y regresa a la Tumba Antigua. Yang Guo encuentra un lugar perfecto cerca para practicar el cultivo de energía de la Espada de la Doncella. Sin embargo, su práctica se ve perturbada por una disputa entre Zhao Zhijing y Yin Zhiping. | |||
| 9 | "Episodio 09" | 10 de noviembre de 1983 | |
| Li Mochou visita la secta Tumba Antigua con su aprendiz, Hong Lingbo. Después de entrar en una escaramuza con Xiaolongnu y Yang Guo, Xiaolongnu cierra todas las salidas de la tumba y atrapa a los cuatro sin salida. | |||
| 10 | "Episodio 10" | 11 de noviembre de 1983 | |
|
Xiaolongnu accidentalmente encuentra una salida secreta de la tumba y todos logran salir de la tumba. Yang Guo encuentra de nuevo a Ouyang Feng, quien cierra las acumulaciones de Xiaolongnu y le enseña a Yang Guo algunas habilidades marciales. Mientras están fuera, Yin Zhiping venda los ojos y viola a Xiaolongnu. Xiaolongnu asume que es Yang Guo, pero como Yang Guo parece no entender lo que sucede, Xiaolongnu se escapa. Yang Guo luego deambula buscando a Xiaolongnu. | |||
| 11 | "Episodio 11" | 14 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo conoce a Lu Wushuang, quien está siendo perseguido por Li Mochou. Él la ayuda a alejarse de su antiguo maestro. | |||
| 12 | "Episodio 12" | 15 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo vuelve a encontrarse con Yelu Qi, quien resulta ser también el aprendiz secreto de Zhou Botong. | |||
| 13 | "Episodio 13" | 16 de noviembre de 1983 | |
| Lu Wushuang es detenida por Guo Fu y los hermanos Wu, quienes piensan que los llevará hasta Li Mochou. Li Mochou luego detiene tanto a Lu Wushuang como a Yang Guo. Lu Wushuang logra escapar e intenta obtener ayuda de Guo Jing. | |||
| 14 | "Episodio 14" | 17 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo y Lu Wushuang son liberados por Ouyang Feng. El maestro de Huodu, Jinlun Guoshi, planea convertirse en el líder del mundo marcial. | |||
| 15 | "Episodio 15" | 18 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo se encuentra con Hong Qigong en la cima del monte Hua. Ouyang Feng se tropieza con ellos, y pelea con Hong Qigong día y noche, solo interrumpido por Yang Guo cocinando para ellos. | |||
| dieciséis | "Episodio 16" | 21 de noviembre de 1983 | |
| Tanto Hong Qigong como Ouyang Feng resultan profundamente heridos. Cada uno de ellos le enseña a Yang Guo sus mejores habilidades marciales para que pueda mostrar al otro. Ambos mueren y Yang Guo los entierra. | |||
| 17 | "Episodio 17" | 22 de noviembre de 1983 | |
| Guo Jing organiza una convención de héroes para formar una alianza contra la invasión mongola. Mientras Yang Guo se queda con la familia de Guo Jing, Guo Fu se enamora de él. | |||
| 18 | "Episodio 18" | 23 de noviembre de 1983 | |
| Guo Jing planea casar a Guo Fu con Yang Guo. Lu Youjiao asume el liderazgo de la Secta Beggar de Huang Rong. | |||
| 19 | "Episodio 19" | 24 de noviembre de 1983 | |
| Jinlun Guoshi rompe la convención de héroes y exige ser ungido líder del mundo marcial. Xiaolongnu llega a la convención y encuentra a Yang Guo. | |||
| 20 | "Episodio 20" | 25 de noviembre de 1983 | |
| Con la ayuda de Xiaolongnu, Yang Guo logra ahuyentar a los mongoles y se convierte en un héroe. Sin embargo, cuando anuncia su intención de casarse con su maestro, el mundo marcial lo rechaza. | |||
| 21 | "Episodio 21" | 28 de noviembre de 1983 | |
| Yang Guo y Xiaolongnu se encuentran y ayudan a otra pareja de estudiantes y maestros que son condenados por la sociedad. Yang Guo va a Quanzhen para preguntarle a Qiu Chuji quién mató a su padre, Yang Kang. | |||
| 22 | "Episodio 22" | 29 de noviembre de 1983 | |
| Los vecinos matan a pedradas a la pareja de estudiantes y profesores. Cuando ve esto, Xiaolongnu se enoja. Huang Rong la convence de dejar a Yang Guo por su propio bien. Yang Guo cae en un valle y es salvado por Cheng Ying. | |||
| 23 | "Episodio 23" | 30 de noviembre de 1983 | |
| El primo de Cheng Ying, Lu Wushuang, se une a ella, pero también es perseguida por Li Mochou. Cuando llega Li Mochou, Huang Yaoshi los salva. | |||
| 24 | "Episodio 24" | 1 de diciembre de 1983 | |
| Shagu le dice a Yang Guo que Guo Jing y Huang Rong fueron los que mataron al padre de Yang Guo. Luego une fuerzas con Jinlun Guoshi porque ambos quieren matar a Guo Jing. Mientras practicaba habilidades marciales, Xiaolongnu resulta herido y es salvado por Gongsun Zhi de Passionless Valley. | |||
| 25 | "Episodio 25" | 2 de diciembre de 1983 | |
| Zhou Botong es detenido por gente de Passionless Valley por causar estragos allí. Yang Guo y los mercenarios mongoles lo siguen hasta allí. Después de perder la esperanza de volver a ver a Yang Guo, Xiaolongnu acepta la propuesta de matrimonio de Gongsun Zhi. | |||
| 26 | "Episodio 26" | 5 de diciembre de 1983 | |
| Yang Guo se encuentra con Xiaolongnu e intentan irse, pero Gongsun Zhi no los deja ir y encarcela a Yang Guo. También lo envenena con Love Flower. La hija de Gongsun Zhi, Gongsun Lu'e, ayuda a Yang Guo a escapar, pero ambos caen por una trampilla. | |||
| 27 | "Episodio 27" | 6 de diciembre de 1983 | |
| Gongsun Lu'e conoce a su madre, Qiu Qianchi, que ha estado atrapada bajo tierra por su marido durante años. Juntos, chocan la boda de Gongsun Zhi con Xiaolongnu. | |||
| 28 | "Episodio 28" | 7 de diciembre de 1983 | |
| Gongsun Zhi lucha contra Yang Guo pero es envenenado por Qiu Qianchi y huye. Qiu Qianchi le da a Yang Guo la mitad del antídoto de la Flor del Amor y le promete la otra mitad cuando le trae las cabezas de Guo Jing y Huang Rong. | |||
| 29 | "Episodio 29" | 8 de diciembre de 1983 | |
| Yang Guo va a Xiangyang con Xiaolongnu para matar a Guo Jing. Los hermanos Wu intentan infiltrarse en los campamentos mongoles y matar a Kublai. Son arrestados, por lo que Guo Jing y Yang Guo intentan liberarlos. | |||
| 30 | "Episodio 30" | 9 de diciembre de 1983 | |
| Guo Jing le cuenta a Yang Guo lo que realmente sucede cuando Yang Kang murió. Yang Guo cambia de opinión sobre matar a Guo Jing y regresan a Xiangyang. | |||
| 31 | "Episodio 31" | 12 de diciembre de 1983 | |
| Huang Rong da a luz a gemelos, una niña y un niño. Xiaolongnu se lleva a la niña, pero Li Mochou se lleva a la bebé, que cree que es la bebé de Xiaolongnu con Yang Guo. | |||
| 32 | "Episodio 32" | 13 de diciembre de 1983 | |
| Yang Guo se encuentra con un cóndor gigante que lo lleva a la tumba de Dugu Qiubai. Los hermanos Wu luchan entre sí en el bosque para determinar quién estará con Guo Fu. Yang Guo detiene su lucha. | |||
| 33 | "Episodio 33" | 14 de diciembre de 1983 | |
| Los hermanos Wu dejan de pelear entre ellos, pero cuando ven a Li Mochou intentan vengarse de ella. Li Mochou les arroja agujas de carámbano. Yang Guo, que cree que va a morir de todos modos, succiona el veneno de su sangre y se lastima más que antes. Xiaolongnu descubre que Yin Zhiping la violó. | |||
| 34 | "Episodio 34" | 15 de diciembre de 1983 | |
| Yelu Qi intenta asesinar a Kublai y casi es descubierto, pero Zhou Botong lo salva. Zhou Botong y Xiaolongnu están atrapados en una cueva por Jinlun Guoshi y Zhao Zijing. | |||
| 35 | "Episodio 35" | 16 de diciembre de 1983 | |
| Yelu Qi va a Xiangyang para encontrarse con Guo Jing. El reverendo Sindu va a Passionless Valley para encontrar el antídoto contra Love Flower. En un ataque de rabia, Guo Fu le corta el brazo izquierdo a Yang Guo. | |||
| 36 | "Episodio 36" | 19 de diciembre de 1983 | |
| El gigante Condor trata la herida de Yang Guo y lo entrena en las artes marciales con espada de Dugu Qiubai. Huang Rong conoce a Li Mochou, que todavía lleva al bebé Guo Xiang. | |||
| 37 | "Episodio 37" | 20 de diciembre de 1983 | |
| Huang Rong pelea con Li Mochou, pero el bebé es robado por Yang Guo. Huang Rong luego une fuerzas con Li Mochou para encontrar a Guo Xiang. Zhao Zhijing lucha con el título de abad de Quanzhen de Yin Zhiping y colabora con los mongoles. | |||
| 38 | "Episodio 38" | 21 de diciembre de 1983 | |
| Los ancianos de Quanzhen salen de la meditación para recuperar el monasterio de manos de los mongoles. Xiaolongnu llega para matar a Yin Zhiping, pero se siente tan culpable que se suicida. Xiaolongnu es herido accidentalmente por los ancianos de Quanzhen mientras luchan contra Jinlun Guoshi. Yang Guo encuentra a Xiaolongnu y se casan. | |||
| 39 | "Episodio 39" | 22 de diciembre de 1983 | |
| Yang Guo y Xiaolongnu regresan a la Tumba Antigua. Zhao Zhijing es asesinado por ancianos de Quanzhen por traición. | |||
| 40 | "Episodio 40" | 23 de diciembre de 1983 | |
| Li Mochou entra en la Tumba Antigua, seguido por Wu Santong, los hermanos Wu, Guo Fu y Yelu Qi. Guo Fu lanza por error dardos venenosos a Yang Guo y Xiaolongnu. | |||
| 41 | "Episodio 41" | 26 de diciembre de 1983 | |
| Yang Guo y Xiaolongnu se retiran a una cabaña remota. Los visitan el reverendo Yideng y Ci'en (Qiu Qianren). Todos van al Valle sin Pasión para buscar el antídoto para Yang Guo. | |||
| 42 | "Episodio 42" | 27 de diciembre de 1983 | |
| Mientras está atrapado en una formación de Flor de Amor, Li Mochou usa Hong Lingbo para escapar y la mata en el proceso. Huang Rong también llega a Passionless Valley y Xiaolongnu le devuelve a Guo Xiang. Qiu Qianchi intenta hacer que Ci'en mate a Huang Rong. | |||
| 43 | "Episodio 43" | 28 de diciembre de 1983 | |
| Gongsun Lu'e le da en secreto a Yang Guo un mapa del lugar donde está detenido el reverendo Sindu para que Yang Guo pueda salvarlo. También se envenena con Love Flower para conseguirle el antídoto de su madre. | |||
| 44 | "Episodio 44" | 29 de diciembre de 1983 | |
| Xiaolongnu lucha contra Gongsun Zhi para conseguir el antídoto para Yang Guo, pero Yang Guo lo tira al fondo del Valle sin Pasión porque no es suficiente para ambos. Huang Rong habla con Xiaolongnu para que convenza a Yang Guo de que tome Heartbreak Grass para curarse. Xiaolongnu luego le escribe una nota a Yang Guo para reunirse con ella en 16 años, luego desaparece. | |||
| 45 | "Episodio 45" | 30 de diciembre de 1983 | |
| Dieciséis años después, Yang Guo conoce a Guo Xiang. Convencen a Zhou Botong de reunirse con Yinggu. Después de ser perdonado por Zhou Botong y Yinggu por matar a su hijo, Ci'en muere en paz. | |||
| 46 | "Episodio 46" | 2 de enero de 1984 | |
| Ke Zhen'e le cuenta a Yang Guo la verdadera historia de Yang Kang. Lu Youjiao muere y Huodu roba el bastón para golpear a los perros. | |||
| 47 | "Episodio 47" | 3 de enero de 1984 | |
| Beggar Sect organiza un concurso para elegir a su próximo líder. Yang Guo le da a Guo Xiang su regalo de cumpleaños al matar a muchos soldados mongoles y mantener a salvo a Xiangyang. Huodu es asesinado por Da'erba. | |||
| 48 | "Episodio 48" | 4 de enero de 1984 | |
| Guo Xiang es secuestrado por Jinlun Guoshi. Huang Rong, Cheng Ying y Lu Wushuang van al Valle Sin Pasión para buscar a Guo Xiang y Yang Guo. En su camino, se encuentran con Zhou Botong y el reverendo Yideng. | |||
| 49 | "Episodio 49" | 5 de enero de 1984 | |
| Jinlun Guoshi es detenido por Zhou Botong, pero mientras los demás están fuera, Guo Xiang es engañado para que lo suelte. Yang Guo salta al fondo del Valle Sin Pasión y encuentra a Xiaolongnu. | |||
| 50 | "Episodio 50" | 6 de enero de 1984 | |
| Guo Xiang se usa como palanca contra Guo Jing para que entregue Xiangyang a los mongoles. Huang Yaoshi llega y lidera el ejército Song para repeler a los mongoles. Yang Guo salva a Guo Xiang y mata a Möngke Khan. | |||