The President (película de 1961) - The President (1961 film)

El presidente
Dirigido por Henri Verneuil
Escrito por Michel Audiard
Protagonizando Jean Gabin
Bernard Blier
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
94 minutos
País Francia
Idioma francés

The President (en francés : Le Président ) es una película de suspenso político francés de 1961 dirigida por Henri Verneuil y basada en, aunque alterando el final, la novela del mismo título de Georges Simenon . Cuenta la historia de un primer ministro francés ( Jean Gabin ), un defensor de toda la vida del bien nacional, que es traicionado dos veces por un político joven oportunista ( Bernard Blier ) pero al final se vengó.

El título de la película se refiere al antiguo término francés para primer ministro, que era président du conseil des ministres (presidente del gabinete), pero desde entonces ha sido reemplazado por el término premier ministre (primer ministro).

Trama

A los 73 años y con mala salud, un ex primer ministro de Francia, el viudo Émile Beaufort, pasa sus días en su casa de campo cerca de Evreux dictando sus memorias a su secretaria. Llega al punto, unos veinte años antes, en que tuvo que devaluar la moneda. Después de reunirse en secreto con el gobernador del banco central y el ministro de Hacienda, acordó hacer el anuncio un lunes. Esa mañana, estalló una enorme especulación cambiaria y Beaufort se dio cuenta de que solo una persona más conocía el plan. Este era Philippe Chalamont, el jefe de su oficina privada, cuyo suegro era banquero. Hizo que Chalamont escribiera y firmara una confesión, que ha guardado desde entonces.

En su último mandato como primer ministro, fue un apasionado defensor de la unión europea, viéndola como una curación de los odios que habían destrozado el continente. Su oponente más persuasivo resultó ser Chalamont, para entonces en el Parlamento, quien argumentó que sería malo para los negocios franceses. Disgustado por este enfoque mezquino y seccional, Beaufort renunció y abandonó la política.

Ahora se le ha pedido a Chalamont que forme un gobierno y Beaufort lo convoca a Evreux esa noche. Antes de que aparezca su enemigo, saca la confesión de su escondite, se la guarda en el bolsillo y se queda dormido frente al fuego. Él se despierta para encontrar a su secretaria registrando la habitación y, confrontada, ella admite que fue sobornada para encontrar el documento incriminatorio. Beaufort lo quema y espera. Cuando aparece, Chalamont abre con una perorata sobre confiar en su nuevo puesto en el consejo de Beaufort, a quien siempre ha admirado y en quien confió, y cómo él también cree ahora en la unidad europea. Beaufort no se deja engañar, y prefiere que Francia tenga un nuevo primer ministro que no sea un estafador ni un mentiroso, por lo que amenaza con divulgar el incidente monetario a los medios de comunicación. A la mañana siguiente, la noticia es que Chalamont se ha negado a formar un nuevo gobierno.

Diferencia del libro

Como se señaló, la película cambió el final del libro original de Simenon. A lo largo del libro, el protagonista contempla lo que realmente hace en la película, es decir, usar la evidencia en su poder para descarrilar los planes de Chalamont, pero finalmente cede. El libro termina con The Premier adoptando una actitud estoica y distante, retirándose de cualquier implicación en la política y preparándose serenamente para su muerte inminente. Deja a su antiguo protegido para formar un gabinete en paz y quema documentos que incriminan a varios otros políticos que había mantenido ocultos durante años. En el proceso descubre, sin mucha sorpresa, que su personal lo había estado espiando durante años y que su secretaria hacía tiempo que había descubierto todos estos documentos incriminatorios y había dejado que un ambicioso inspector de policía los fotocopie. Reflexionando que el inspector probablemente usaría los papeles para chantajear su camino hacia un alto cargo, el primer ministro también toma esa revelación estoicamente y sin malicia.

Elenco

enlaces externos