Los malditos bastardos -The Inglorious Bastards
| Los malditos bastardos | |
|---|---|
 Póster de película italiana de The Inglorious Bastards
| |
| italiano | Quel maledetto treno blindato |
| Dirigido por | Enzo G. Castellari |
| Guión por | |
| Producido por | Roberto Sbarigia |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Giovanni Bergamini |
| Editado por | Gianfranco Amicucci |
| Musica por | Francesco De Masi |
Empresa de producción |
Película Concorde |
| DISTRIBUIDO por | Capitol International |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
99 minutos |
| País | Italia |
The Inglorious Bastards (en italiano : Quel maledetto treno blindato , lit. 'Ese maldito tren blindado') es una película italiana de la guerra europea de 1978dirigida por Enzo G. Castellari y protagonizada por Bo Svenson , Peter Hooten , Fred Williamson , Jackie Basehart e Ian Bannen. . La película, que trata sobre un grupo de prisioneros que son reclutados para una misión de guerra especial en 1944, es una nueva versión suelta (no autorizada) de la película estadounidense de 1967 The Dirty Dozen .
La película atrajo la atención de la crítica nuevamente después de que Quentin Tarantino usó el título como inspiración para el título de su película Inglourious Basterds de 2009 . La película de Tarantino no es una nueva versión de The Inglorious Bastards, pero contiene algunas referencias a ella, incluidas las apariciones de Svenson como coronel estadounidense y Castellari como general nazi (aunque se le atribuye el mérito de "él mismo").
Trama
En Francia, en 1944, los soldados estadounidenses Berle, un desertor ; Nick Colasanti, un ladrón de poca monta; Fred, apodado "Asesino"; Tony, un amotinado ; y el teniente Yeager (arrestado por negarse a ejecutar órdenes de matar, entre otros, mujeres y niños) son condenados a muerte por sus crímenes y enviados a un campo de prisioneros cerca de las Ardenas .
Durante el viaje al campamento, el convoy se detiene debido a un pinchazo, y Fred y Berle reciben la orden de cambiarlo. Su trabajo se ve interrumpido por un ataque aéreo de la Luftwaffe . Los cinco criminales aprovechan el ataque y escapan. Yeager toma el mando del grupo y decide encontrar una forma de neutralizar a Suiza .
En su camino, se detienen en una fábrica abandonada en la campiña francesa para descansar y recargar sus suministros. Mientras comen, el piso superior del edificio se derrumba y un soldado alemán aparece entre los fardos de heno. Capturado por el grupo de Yeager, les dice que, de hecho, es un prisionero fugitivo condenado a muerte al igual que ellos. Aunque Tony y Fred quieren matarlo, Yeager prefiere llevárselo en caso de que los nazis vuelvan a atacar.
Más tarde, el grupo se encuentra con una patrulla alemana y el soldado nazi capturado resulta muy útil. Convence a la patrulla de que los estadounidenses son sus prisioneros, y logran matar a parte de la patrulla y escapar. Después de esto, el grupo ve a un grupo de hermosas enfermeras alemanas bañándose desnudas en un río. Nick sugiere que los estadounidenses fingen ser soldados nazis y que pueden entablar relaciones amistosas con las chicas. Sin embargo, después de ver a Fred, que es negro, las enfermeras se dan cuenta de que los hombres son estadounidenses y comienzan a dispararles. Tony, Nick, Berle y Fred huyen a un campamento cercano.
Pero la situación no mejora. Algunos soldados alemanes llegan al campo y Yeager envía al nazi capturado para hablar con ellos. Después de discutir algo con ellos, el soldado alemán se da cuenta de que los recién llegados son en realidad estadounidenses y grita: "¡Americanos! ¡Americanos!" Los soldados alemanes lo matan y el grupo de Yeager devuelve el fuego, matando a los alemanes. Yeager más tarde se entera de que cometió un error del coronel Buckner; el escuadrón al que disparó en realidad estaba formado por estadounidenses vestidos con uniforme nazi que se suponía que iban a cumplir una misión importante. En este punto, la única solución es confiar en el grupo liderado por Yeager para esta tarea.
Mientras tanto, Berle conoce a Nicole, una enfermera francesa afiliada al movimiento de Resistencia . Él se enamora de ella, pero es Tony quien está loca. Otro problema surge cuando Fred cae en manos del enemigo. Yeager, Tony, Berle y Nick atacan las fortificaciones nazis y liberan a su amigo. Después de que el grupo se reúne, el coronel Buckner les explica el plan, según el cual atacarán un tren blindado que transporta un prototipo del misil V-2 .
Según el plan, se supone que el tren debe pasar por un puente minado. Pero hay problemas inesperados ya que Nick no puede contactar a sus compañeros debido a un transmisor roto y muere en un intento de advertirles. Berle es asesinado por el conductor del tren, y cuando toda esperanza parece estar perdida, el teniente Yeager decide el resultado de la batalla en un acto heroico, en el que hace volar el tren con los misiles y él mismo a bordo, destruyendo la estación asaltada por los nazis.
Al final, los únicos que sobrevivieron son Fred (que está herido pero escapa a los campos franceses), el coronel Buckner y Tony, que logra regresar con Nicole.
Emitir
- Bo Svenson como el teniente Robert Yeager
- Fred Williamson como soldado Fred Canfield
- Peter Hooten como Tony
- Michael Pergolani como Nick Colasanti
- Jackie Basehart como el cabo Berle
- Raimund Harmstorf como Adolf Sachs
- Ian Bannen como el Coronel Charles Thomas Buckner
- Michel Constantin como Veronique
- Debra Berger como Nicole
- John Loffredo como el sargento
- Mike Morris como coronel Hauser de la Wehrmacht
- Donald O'Brien como comandante de las Waffen-SS
- Manfred Freyberger como coronel Schrader de las Waffen-SS
- Bill Vanders como general de la Wehrmacht
Producción
El título de trabajo original era Bastardi senza gloria (literalmente: "Malditos bastardos"). El primer intento de hacer esta película tuvo lugar en 1976 en los Estados Unidos e implicó un enfoque propuesto por Bo Richards al cineasta Ted V. Mikels . Mikels lo rechazó con el argumento de que una película presentada como continuación de Dirty Dozen tenía un retraso de una década, y cualquier insistencia en preservar un título que contenga la palabra "bastardo" significaría un fracaso de taquilla en la década de 1970.
El rodaje se llevó a cabo en lugares de todo Lazio , incluidos Barbarano Romano y Castello Orsini-Odescalchi , y en Cinecittà Studios en Roma . A mitad de la fotografía principal, las autoridades incautaron todo el arsenal de armas de fuego de utilería de la producción, con el argumento de que podrían terminar en manos de terroristas, debido al reciente secuestro y asesinato del primer ministro Aldo Moro por parte de las Brigadas Rojas . Castellari se vio obligado a construir nuevas pistolas de apoyo de fuego en blanco desde cero para completar la película a tiempo.
Lanzamientos
La película se estrenó en los Estados Unidos como The Inglorious Bastards ; también se emitió como Hell's Heroes y como Deadly Mission en video casero . El éxito estadounidense del género blaxploitation llevó a los distribuidores a reeditar esta película y distribuirla como GI Bro ; en esta versión, se cortaron escenas para convertir a Fred Williamson en el personaje principal. El lema de esta versión era "Si eres un kraut, ¡te sacará!"
El título de la reedición de esta película fue Comandos falsos . Severin Films lanzó un conjunto de tres discos que presenta una transferencia de la película recientemente remasterizada, una entrevista con Quentin Tarantino (el director de la película de título similar Inglourious Basterds ) y el director Enzo G. Castellari , avances, un recorrido por los lugares de rodaje, un documental sobre la realización de la película con entrevistas a Bo Svenson , Fred Williamson y Enzo G. Castellari, y un CD con la banda sonora. Ambas grafías aparecen en los DVD: una usa la palabra "Bastards" mientras que la otra usa "Bastards".
Recepción
La película tiene una calificación del 100% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes basado en 5 reseñas.
En una revisión contemporánea, el Monthly Film Bulletin declaró que la película "carece totalmente de realismo o perspectiva histórica" y que "cuenta con algunos pasajes de acción tolerablemente conmovedores, en particular la secuencia culminante en el tren".