La hora que nunca fue The Hour That Never Was
" La hora que nunca fue " | |||
---|---|---|---|
El episodio de los Vengadores | |||
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 9 |
||
Dirigido por | Gerry O'Hara | ||
Escrito por | Roger Marshall | ||
Producido por | Brian Clemens y Julian Wintle | ||
Música destacada | Laurie Johnson | ||
Codigo de producción | 4-9 | ||
Fecha de emisión original | 26 de noviembre de 1965 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
" La hora que nunca fue " es el noveno episodio de la cuarta temporada de la serie británica de televisión de culto espía Los Vengadores , protagonizada por Patrick Macnee y Diana Rigg . Se emitió originalmente en ABC el 26 de noviembre de 1965. El episodio fue dirigido por Gerry O'Hara y escrito por Roger Marshall .
Trama
Steed y la Sra. Peel se desvían para evitar a un perro y chocan contra un árbol. El reloj del coche se rompe y se detiene justo antes de las 11 en punto. Steed conoce bien la zona y los dos partieron a pie para visitar la antigua base de la RAF . Entran en el salón y lo encuentran preparado para una fiesta, pero todos están ausentes. Todavía no se dan cuenta de que el reloj se ha detenido a las 11 y los peces en el tanque se han congelado todavía. Afuera, encuentran un automóvil desatendido en un surtidor de gasolina con gasolina inundada. Los otros edificios de la base están vacíos y un carro de leche abandonado. Al ver el nombre de Geoffrey en el libro, visitan su habitación y también la encuentran vacía y una afeitadora eléctrica aún encendida. Encuentran la torre de control aéreo vacía y luego ven al lechero huyendo por la pista. Lo matan a tiros.
Buscando al culpable, encuentran un conejo vivo pero inconsciente, y luego desaparece el cuerpo del lechero. Steed y la Sra. Peel se separan e investigan la base más a fondo. La Sra. Peel descubre el cuerpo del lechero en su flotador justo cuando un ruido estridente ensordecedor y un temblor sacuden la base. Cuando el ruido finalmente se detiene, Steed regresa al salón para tomar una copa en el bar, después de lo cual descubre el pescado congelado y el reloj se detuvo. Afuera, descubre a un vagabundo mirando en los cubos de basura. Steed le da una copa en el salón y el vagabundo dice que también experimentó el estridente ruido. Entra un perro que pertenece a la puerta tierna y es conocido por el vagabundo. Steed se acerca a la puerta de entrada y queda inconsciente al caer una barrera.
La escena luego regresa al auto accidentado y Steed sale de él como si el accidente acabara de ocurrir. La Sra. Peel no está. Steed regresa a la base y encuentra el salón lleno de actividad; es recibido por viejos camaradas. Le dicen a Steed que la Sra. Peel había llamado, diciéndoles que no pudo asistir, y dicen que no hay ningún vagabundo viviendo en las instalaciones. Afuera Steed descubre al perro que lo lleva al cadáver del vagabundo, justo cuando el lechero se marcha (con el cuerpo del lechero original en la espalda). El lechero lleva el cuerpo a la cocina. Cuando Steed se acerca, encuentra al lechero aparentemente muerto vivo, bien y ocupado. El lechero y un cómplice sacan nuevos cuerpos del centro médico y los colocan en la parte trasera del flotador. Steed investiga la clínica. Él domina a un guardia y descubre a la Sra. Peel atada e incapaz de recordar nada desde el accidente. Mirando el equipo, la Sra. Peel conjetura que la gente en la base aérea había sido hipnotizada y programada para potencialmente crear un sabotaje. Mientras Steed juega con un dispositivo ultrasónico , la gente en el salón escucha el estridente ruido ensordecedor por los altavoces cuando él y la Sra. Peel se dan cuenta de lo que ha sucedido.
Uno de los viejos amigos de Steed y un cómplice se muestran y sostienen a Steed y a la Sra. Peel a punta de pistola. Revelan un plan para subastar a los 30 militares programados hipnóticamente al mejor postor. Steed y la Sra. Peel superan a estos criminales, pero no antes de que estalle el gas de la risa dejándolos histéricos.
Emitir
- Patrick Macnee como John Steed
- Diana Rigg como Emma Peel
- Gerald Harper como Geoffrey Ridsdale
- Dudley Foster como Philip Leas
- Roy Kinnear como Benedict Napoleon Hickey
- Roger Booth como "Porky" Purser
- Daniel Moynihan como Cabo Barman
- David Morrell como Wiggins
- Fred Haggerty como conductor
- Ray Austin como lechero muerto (sin acreditar)
- John Bennett como el cocinero (sin acreditar)
- Cliff Diggins como un matón (sin acreditar)
- Royston Farrell como oficial (sin acreditar)
- Terence Plummer como operador de equipo (sin acreditar)
Producción
La producción del episodio se completó del 5 de julio al 20 de julio de 1965. En el conjunto de producción de los edificios del aeródromo, el diseñador optó a propósito por una " meiosis ", creando "un efecto no simplemente de normalidad diurna sino de neutralidad deliberada", para crear la atmósfera de abandono. Ray Austin , un director habitual de ITC , tuvo un cameo no acreditado en el episodio como el lechero muerto.