Las cuatro plumas -The Four Feathers

Las cuatro plumas
Portada del libro de la primera edición del Reino Unido de cuatro plumas.jpg
Portada de la primera edición (Reino Unido)
Autor AEW Mason
Idioma inglés
Editor Macmillan
Fecha de publicación
1902
OCLC 848975

Las cuatro plumas es una novela de aventuras de 1902del escritor británico AEW Mason que ha inspirado muchas películas del mismo título. En diciembre de 1901, Cornhill Magazine anunció el título como una de las dos nuevas historias en serie que se publicarán el próximo año. En el contexto de la Guerra Mahdista , el joven Feversham se deshonra al dejar el ejército, lo que otros perciben como cobardía, simbolizado por las cuatro plumas blancas que le dan. Se redime con actos de gran valentía y recupera el corazón de la mujer que ama.

Resumen de la trama

La novela cuenta la historia de un oficial británico, Harry Feversham, que renuncia a su cargo en el Regimiento Real del Norte de Surrey justo antes de la expedición de Lord Wolseley a Egipto en 1882 para reprimir el levantamiento del coronel Ahmed Orabi . Es censurado por cobardía por tres de sus camaradas, el Capitán Trench y los Tenientes Castleton y Willoughby, representado por la entrega de tres plumas blancas . Su prometida, Ethne Eustace, rompe su compromiso y también le da una pluma blanca. Su mejor amigo en el regimiento, el capitán Durrance, se convierte en rival de Ethne.

Harry habla con el teniente Sutch, un amigo de su difunto padre que es un imponente general retirado. Cuestiona sus propios motivos, pero dice que se redimirá mediante actos que convencerán a sus críticos de que recuperen las plumas. Viaja solo a Egipto y Sudán , donde en 1882 Muhammad Ahmed se autoproclamó Mahdi (Guiado) y planteó una Guerra Santa . El 26 de enero de 1885, sus fuerzas derviches capturaron Jartum y mataron a su gobernador británico, el general Charles George Gordon . La mayor parte de la acción durante los próximos seis años tiene lugar en el este de Sudán, donde los británicos y egipcios retuvieron a Suakin . Durrance está cegado por la insolación e inválido. Castleton muere en Tamai , donde una plaza británica se rompe brevemente por un ataque de Mahdi.

El primer éxito de Harry llega cuando recupera las cartas perdidas de Gordon. Lo ayuda un árabe sudanés , Abou Fatma. Más tarde, disfrazado de músico griego loco, Harry es encarcelado en Omdurman , donde rescata al Capitán Trench, que había sido capturado en una misión de reconocimiento. Ellos escapan.

Al enterarse de sus acciones, Willoughby y Trench le dan a Ethne las plumas que le habían quitado a Harry. Regresa a Inglaterra y ve a Ethne por lo que él cree que es una última vez, ya que ha decidido dedicarse al ciego Durrance. Pero Durrance sabe que Ethne ama a Harry más que a sí mismo, y la libera para Harry. Ethne y Harry se casan, y Durrance viaja a "Oriente" como civil.

Adaptaciones cinematográficas, televisivas y teatrales

La historia de esta novela se adaptó en varias películas y todas las películas conservaron gran parte de la historia.

En la versión silenciosa de 1929 , una plaza de montañeses se rompe, pero Feversham y la guarnición egipcia de un fuerte sitiado la salvan. Ambientada en la década de 1880, su gran momento llega cuando hipopótamos salvajes en un río atacan a los derviches que persiguen a Feversham.

Cada una de las películas presenta un cuadrado británico roto en una secuencia de batalla dramática. Esto se menciona en la novela en una batalla en la que se recuperó la plaza. Las diversas versiones cinematográficas difieren en el contexto histórico.

La versión de 2002 protagonizada por Heath Ledger se desarrolla durante la campaña de 1884-1885. La escuadra de infantería británica se rompió en la batalla de Abu Klea, y los británicos se ven obligados a retirarse. Los críticos se quejaron de que la película no exploraba a los personajes y tenía inexactitudes históricas en la vestimenta del uniforme. La batalla central se retrata con precisión en la película Jartum (1966). Los musulmanes llamados Derviches o Mahdi son los mismos, al igual que los entornos geográficos de Gran Bretaña, Egipto y Sudán .

Las distintas versiones cinematográficas son las siguientes:

Año Título País Director Notas
1915 Cuatro plumas EE.UU J. Searle Dawley Blanco y negro, silencioso
1921 Las cuatro plumas Reino Unido René Plaissetty Roger Livesey apareció en un papel menor. Blanco y negro, silencioso.
1929 Las cuatro plumas nosotros Merian C. Cooper
Lothar Mendes
Ernest B. Schoedsack
Richard Arlen , Fay Wray , Clive Brook . Blanco y negro, silencioso.
1939 Las cuatro plumas Reino Unido Zoltan Korda Protagonizada por Ralph Richardson , John Clements , C. Aubrey Smith , June Duprez . Considerada la mejor de las versiones cinematográficas, se filmó profusamente en color en muchos lugares históricos africanos.
1955 Tormenta sobre el Nilo Reino Unido Terence Young , Zoltan Korda Protagonizada por Anthony Steel , James Robertson Justice , Ian Carmichael , Ronald Lewis , Michael Hordern . Una nueva versión de bajo presupuesto en cinemascope , utilizando gran parte del metraje de la ubicación filmada para la versión de 1939 de Las cuatro plumas y el mismo guión, uno de los pocos casos en los que se hizo esto (consulte Toma por toma para ver otros ejemplos ).
1978 Las cuatro plumas Reino Unido Don Sharp Protagonizada por Robert Powell , Simon Ward , Beau Bridges y Jane Seymour . Completamente rehecho para una nueva generación (aunque se insertaron varias escenas de la versión de 1939, por ejemplo, las tropas subiendo al tren en Londres, un panorama con dhows en el Nilo, el ejército británico en desfile).
2002 Las cuatro plumas nosotros Shekhar Kapur Protagonizada por Heath Ledger , Wes Bentley y Kate Hudson . Realizada por un director indio, esta versión adopta una postura revisionista sobre los temas de la novela como la masculinidad, el imperio y el choque de las civilizaciones occidentales modernas con las antiguas culturas islámicas. A diferencia de las versiones anteriores, esto basa su gran escena de batalla en la batalla de Abu Klea de 1885 (trece años antes de Omdurman ). El guión pide que los actores que interpretan a soldados británicos usen túnicas escarlata anacrónicas. La película muestra una derrota británica en Abu Klea en lugar de una victoria.

Referencias

enlaces externos