The Field (película) - The Field (film)

El campo
Fieldposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Jim Sheridan
Guión por Jim Sheridan
Residencia en El campo
de John B. Keane
Producido por Noel Pearson
Protagonizada
Cinematografía Jack Conroy
Editado por J. Patrick Duffner
Musica por Elmer Bernstein
producción
empresas
Fotos de Granada Television
Noel Pearson
Sovereign
DISTRIBUIDO por Fotos de Avenue
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
107 minutos
País Irlanda
Idioma inglés
Presupuesto IR £ 5 millones
Taquilla IR £ 1,6 millones

The Field es una película dramática irlandesa de 1990escrita y dirigida por Jim Sheridan y protagonizada por Richard Harris , John Hurt , Sean Bean , Brenda Fricker y Tom Berenger . Fue adaptado de la obra de teatro homónima de 1965de John B. Keane . La película está ambientada a principios de la década de 1930 en el condado de Kerry , aunque se rodó casi en su totalidad en elpueblo de Leenaun en Connemara .

Trama

Bull McCabe, un granjero irlandés, arroja un burro muerto a un lago. Resulta que el hijo de McCabe, Tadhg, mató al burro después de descubrir que había irrumpido en el campo que la familia había alquilado durante generaciones. El dueño del burro culpa a Bull McCabe por la muerte y exige "dinero de sangre".

McCabe tiene un profundo apego al campo alquilado, que su familia ha cultivado y mejorado, de árido a muy productivo, durante varias generaciones. La dueña del campo es una viuda que, hacia el décimo aniversario de la muerte de su esposo, decide vender el campo. Decide vender el campo en subasta pública en lugar de directamente a McCabe. Sin saberlo McCabe, Tadhg ha estado acosando a la viuda durante años, haciéndola creer que McCabe está detrás del acoso para obligarla a realizar una venta. Al enterarse de que habrá una subasta, McCabe va al pub del pueblo y anuncia que nadie se atrevería a pujar en su contra por "su" campo.

McCabe tiene dudas constantes sobre la capacidad de Tadhg para salvaguardar el campo. Su hijo mayor, Seamie, se suicidó cuando tenía 13 años. McCabe se culpa a sí mismo por la muerte, ya que le dijo a Seamie que el campo solo podía mantener a una familia y que Tadhg tendría que emigrar cuando creciera. McCabe y su esposa no han hablado en los 18 años transcurridos desde la muerte.

Peter, un estadounidense cuyos antepasados ​​son de la zona, llega al pueblo. Tiene planes para construir una planta hidroeléctrica en la zona y cantera para nuevas carreteras. Un aspecto central de sus planes es el campo de McCabe. En la subasta, Peter supera repetidamente a McCabe, lo que obliga a subir el precio a 80 libras, 30 libras más de lo que McCabe puede pagar. Al ver la guerra de ofertas, la viuda detiene la subasta e insiste en que habría una nueva subasta, con un precio de reserva de 100 libras. Sabiendo que no puede superar a Peter y viendo su ganado tirado del campo, McCabe va a la rectoría para enfrentarse a Peter y al párroco que lo ha estado apoyando. McCabe ahora descubre las acciones de Tadhg, expulsándolo de la reunión, y continúa explicando su profundo apego al campo. Esto incluye la muerte de su madre mientras guardaba heno.

Peter se niega a dar marcha atrás en sus planes. En un último intento desesperado, McCabe y Tadhg se enfrentan a Peter en una cascada que acaba de comprar, la noche anterior a la segunda subasta. Cuando Tadhg no logra derrotar a Peter en una pelea, el propio McCabe interviene y golpea a ambos hombres enfurecido. Peter muere, y al darse cuenta de esto, McCabe tiene un descanso mental. Confunde a Peter con su hijo muerto Seamie. Tadhg huye con la mujer nómada irlandesa de la que se ha enamorado. Él le dice que ha matado a Peter y hacen planes para huir juntos. El acólito de McCabe, Bird O'Donnell, hace una oferta en nombre de McCabe y asegura el campo por 101 libras en la segunda subasta, sin oposición.

Un niño viajero ve al burro muerto flotando en el lago y traen una grúa para recuperarlo. Recupera inadvertidamente el cadáver de Peter. Al mismo tiempo, Tadhg llega a casa para decirle a su padre que se va con la hija del Viajero y dice que nunca quiso el campo. El párroco llega para confrontar a McCabe sobre el descubrimiento de Peter. Habiendo perdido a su hijo y con el cadáver descubierto, McCabe se vuelve loco y lleva su ganado a los acantilados. Bird le informa a Tadhg que su padre se ha vuelto loco. Tadhg se apresura a detener a su padre, pero la manada de ganado lo empuja por el acantilado y lo mata. Enloquecido aún más por el dolor, McCabe intenta alejar las olas de su hijo muerto, mientras la madre de Tadhg y la hija del Viajero sollozan en la cima del acantilado.

Emitir

Producción

El guión pasó por varias revisiones de los primeros borradores; algunos de los cuales fueron precipitados por cambios en el elenco. Por ejemplo, con el papel de Sean McGinley , el papel del sacerdote de la ciudad se amplió, y el personaje de William Dee, un residente inglés en la ciudad, fue reemplazado por un simpático irlandés estadounidense llamado Peter, quien fue interpretado por Tom Berenger. .

La película se rodó en Galway y Mayo .

Recepción

Taquilla

La película ganó 1.168.613 libras esterlinas en el Reino Unido.

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 43% según las críticas de 14 críticos, pero una calificación del 81% de las críticas de la audiencia.

Roger Ebert del Chicago Sun-Times escribió: "The Field es una sombría alegoría de la vida dura en la tierra, una obra simbólica, trasplantada con inquietud al mayor realismo del medio cinematográfico, donde lo que podríamos aceptar en el escenario ahora se ve inventado y artificial ". Vincent Canby del New York Times escribió: "The Field es una película que con demasiada frecuencia revela sus orígenes como una obra de teatro". Rita Kempley del Washington Post escribió: "Sheridan parece estar en el campo izquierdo aquí, deshecho por la pura tontería del material".

Premios

Richard Harris recibió nominaciones al Oscar y al Globo de Oro por su actuación.

En 1996, An Post , la oficina de correos irlandesa, emitió una serie de sellos postales para conmemorar el centenario del cine irlandés ; el sello de 32p presentaba una imagen de The Field de los actores Harris, Bean y Hurt de pie con el telón de fondo de Killary Harbour .

Referencias

Notas

enlaces externos