Los pechos de Tiresias - The Breasts of Tiresias

Los pechos de Tiresias ( francés : Les mamelles de Tirésias ) es una obra surrealista de Guillaume Apollinaire . Escrita en 1903 , la obra recibió su primera producción en una versión revisada subtitulada Drame surréaliste en 1917 . Con este subtítulo y en el prefacio de la obra, el poeta inventó la palabra " surrealismo " para describir su nuevo estilo dramático .

La obra ha sido adaptada a una ópera por Francis Poulenc . También ha sido traducido dos veces, primero por Louis Simpson en la década de 1960 y luego por Maya Slater en 2009. En 2010, Eric Wallach adaptó y dirigió The Breasts of Tiresias: A Surrealist Musical in Paris.

Trama

Inspirada en la historia del adivino tebano Teiresias , la autora invirtió el mito para producir una interpretación provocativa con elementos feministas y pacifistas . Cuenta la historia de Thérèse, que cambia de sexo para obtener poder entre los hombres, con el objetivo de cambiar costumbres, subvertir el pasado y establecer la igualdad entre los sexos.

Referencias

Fuentes

• Banham, Martin, ed. 1998. The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge UP. ISBN   0-521-43437-8 .
• Brockett, Oscar G. y Franklin J. Hildy. 2003. Historia del Teatro . Novena edición, edición internacional. Boston: Allyn y Bacon. ISBN   0-205-41050-2 .

enlaces externos

• Les Mamelles de Tirésias (texto completo en francés)